PT Categorias de Informação Pessoal Recolhida: Nos 12 meses anteriores, recolhemos as categorias de informação pessoal listadas abaixo. Note que nem todas as categorias de informação são recolhidas de todas as pessoas.
ניתן לתרגם את "tecnologia da informação" ב-פורטוגזית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
PT Categorias de Informação Pessoal Recolhida: Nos 12 meses anteriores, recolhemos as categorias de informação pessoal listadas abaixo. Note que nem todas as categorias de informação são recolhidas de todas as pessoas.
EN Categories of Personal Information Collected: In the preceding 12 months, we have collected the categories of personal information listed below. Note that not all categories of information are collected from all people.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
categorias | categories |
informação | information |
meses | months |
listadas | listed |
note | note |
nem | not |
PT 2ISO/IEC 27002, segunda edição 2013-10-01: tecnologia da informação - técnicas de segurança - código de prática para controles de segurança da informação. https://www.iso.org/standard/54533.html
EN 2ISO/IEC 27002, Second edition 2013-10-01: Information technology — Security techniques — Code of practice for information security controls. https://www.iso.org/standard/54533.html
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
iso | iso |
segunda | second |
edição | edition |
informação | information |
segurança | security |
código | code |
org | org |
standard | standard |
html | html |
iec | iec |
https | https |
PT 1ISO/IEC 27002, segunda edição 2013-10-01: tecnologia da informação - técnicas de segurança - código de prática para controles de segurança da informação. https://www.iso.org/standard/54533.html
EN 1ISO/IEC 27002, Second edition 2013-10-01: Information technology — Security techniques — Code of practice for information security controls. https://www.iso.org/standard/54533.html
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
iso | iso |
segunda | second |
edição | edition |
informação | information |
segurança | security |
código | code |
org | org |
standard | standard |
html | html |
iec | iec |
https | https |
PT 1ISO/IEC 27002, segunda edição 2013-10-01: tecnologia da informação - técnicas de segurança - código de prática para controles de segurança da informação. https://www.iso.org/standard/54533.html
EN 1ISO/IEC 27002, Second edition 2013-10-01: Information technology — Security techniques — Code of practice for information security controls. https://www.iso.org/standard/54533.html
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
iso | iso |
segunda | second |
edição | edition |
informação | information |
segurança | security |
código | code |
org | org |
standard | standard |
html | html |
iec | iec |
https | https |
PT 2ISO/IEC 27002, segunda edição 2013-10-01: tecnologia da informação - técnicas de segurança - código de prática para controles de segurança da informação. https://www.iso.org/standard/54533.html
EN 2ISO/IEC 27002, Second edition 2013-10-01: Information technology — Security techniques — Code of practice for information security controls. https://www.iso.org/standard/54533.html
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
iso | iso |
segunda | second |
edição | edition |
informação | information |
segurança | security |
código | code |
org | org |
standard | standard |
html | html |
iec | iec |
https | https |
PT Washington Gómez é um profissional de segurança da informação com ampla experiência na área de Tecnologia da Informação e Segurança. Atualmente trabalha como CISO na Bit2Me.
EN Washington Gómez is an information security professional with extensive experience in the field of Information Technology and Security. He currently serves as a CISO at Bit2Me.
PT Educação / COMPUTADORES & TECNOLOGIA, Computação / GUIAS DE COMPRA, Computação / TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO, Computação / INTERNET / GERAL, Computação / APLICAÇÕES DE DESKTOP / GERAL, Computação / MÍDIA DIGITAL / GERAL
EN Education / Computers & Technology, Computers / Buyer's Guides, Computers / Information Technology, Computers / Internet / General, Computers / Desktop Applications / General, Computers / Digital Media / General
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
educação | education |
amp | amp |
guias | guides |
geral | general |
PT Angelica gosta de quebrar sistemas e descobrir casos extremos para fornecer o software da melhor qualidade e permitir melhores experiências para o usuário final. Eles se formaram na KPU com um Bacharelado em Tecnologia em Tecnologia da Informação.
EN Angelica likes to break systems and discover edge cases to provide the best quality software and allow for better end-user experiences. They graduated from KPU with a Bachelor of Technology in Information Technology.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
gosta | likes |
quebrar | break |
descobrir | discover |
casos | cases |
qualidade | quality |
permitir | allow |
experiências | experiences |
usuário | user |
informação | information |
PT uso de homem, iphone x, rua., maquete psd, tecnologia, comunicação, tecnologia sem fio, telefone inteligente, dispositivo de informação portátil, exploração Public Domain
EN man use, iphone x, street., psd mockup, technology, communication, wireless technology, smart phone, portable information device, holding Public Domain
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
uso | use |
homem | man |
iphone | iphone |
x | x |
rua | street |
maquete | mockup |
psd | psd |
tecnologia | technology |
comunicação | communication |
telefone | phone |
inteligente | smart |
dispositivo | device |
informação | information |
portátil | portable |
public | public |
domain | domain |
sem fio | wireless |
PT mulher, usa, moderno, smartphone, rua., tecnologia, comunicação, tecnologia sem fio, telefone inteligente, dispositivo de informação portátil Public Domain
EN woman use, iphone x, street, wireless technology, technology, portable information device, communication, connection, mobile phone, smart phone Public Domain
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
mulher | woman |
usa | use |
rua | street |
tecnologia | technology |
inteligente | smart |
dispositivo | device |
informação | information |
public | public |
domain | domain |
sem fio | wireless |
PT uso de mulher, rua x, tecnologia sem fio, tecnologia, dispositivo de informação portátil, comunicação, conexão, telefone celular, telefone inteligente, aplicativo móvel Public Domain
EN iphone, smartphone, cell phone, mobile, technology, objects, office, desk, business, work Public Domain
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
tecnologia | technology |
public | public |
domain | domain |
PT iphone, telefone celular, celular, tecnologia, mesa, interior, madeira - material, telefone inteligente, tecnologia sem fio, dispositivo de informação portátil Public Domain
EN iphone, mobile, technology, desk, office, business, objects, wireless technology, table, connection Public Domain
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
iphone | iphone |
tecnologia | technology |
fio | connection |
public | public |
domain | domain |
PT telefone, mão, tecnologia, celular, tecnologia sem fio, telefone inteligente, dispositivo de informação portátil, comunicação, telefone celular, conexão Public Domain
EN people, man, iphone, cellphone, apple, technology, travel, adventure, trek, nature Public Domain
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
tecnologia | technology |
public | public |
domain | domain |
PT chuva, tablet, gota de chuva, orvalho, molhado, preto, tecnologia sem fio, tecnologia, dispositivo de informação portátil, comunicação Public Domain
EN black, android smartphone, edge, table, mobile, phone, cellphone, communication, call, text Public Domain
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
preto | black |
portátil | mobile |
comunicação | communication |
public | public |
domain | domain |
PT Nexus, telefones inteligentes, telefones celulares, negócios, tecnologia, tecnologia sem fio, dispositivo de informação portátil, smartphone, telefone móvel, close-up Public Domain
EN laptop on table, laptop, apple, keyboard, technology, mac, application, software, hardware, monitor Public Domain
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
portátil | laptop |
public | public |
domain | domain |
PT telefone, mão, tecnologia, celular, tecnologia sem fio, telefone inteligente, dispositivo de informação portátil, comunicação, telefone celular, conexão Public Domain
EN technology, hands, agreement, ok, screen, computer, office, teamwork, integration, platform Public Domain
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
mão | hands |
tecnologia | technology |
public | public |
domain | domain |
PT mulher, usa, moderno, smartphone, rua., tecnologia, comunicação, tecnologia sem fio, telefone inteligente, dispositivo de informação portátil Public Domain
EN working, laptop, macbook, computer, technology, pen, notepad, business, student, wireless technology Public Domain
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
tecnologia | technology |
portátil | laptop |
public | public |
domain | domain |
sem fio | wireless |
PT uso de mulher, rua x, tecnologia sem fio, tecnologia, dispositivo de informação portátil, comunicação, conexão, telefone celular, telefone inteligente, aplicativo móvel Public Domain
EN iphone, apple, mobile, phone, gadget, technology, hand, electronics, business, wireless technology Public Domain
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
tecnologia | technology |
public | public |
domain | domain |
PT uso de homem, iphone x, rua., maquete psd, tecnologia, comunicação, tecnologia sem fio, telefone inteligente, dispositivo de informação portátil, exploração Public Domain
EN business person, analyzing, google analytics, tablet, human hand, wireless technology, hand, human body part, technology, computer Public Domain
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
tecnologia | technology |
public | public |
domain | domain |
sem fio | wireless |
PT uso de homem, iphone x, rua., maquete psd, tecnologia, comunicação, tecnologia sem fio, telefone inteligente, dispositivo de informação portátil, exploração | Pxfuel
EN man use, iphone x, street., psd mockup, technology, communication, wireless technology, smart phone, portable information device, holding | Pxfuel
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
uso | use |
homem | man |
iphone | iphone |
x | x |
rua | street |
maquete | mockup |
psd | psd |
tecnologia | technology |
comunicação | communication |
telefone | phone |
inteligente | smart |
dispositivo | device |
informação | information |
portátil | portable |
pxfuel | pxfuel |
sem fio | wireless |
PT uso de homem, iphone x, rua., maquete psd, tecnologia, comunicação, tecnologia sem fio, telefone inteligente, dispositivo de informação portátil, exploração
EN man use, iphone x, street., psd mockup, technology, communication, wireless technology, smart phone, portable information device, holding
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
uso | use |
homem | man |
iphone | iphone |
x | x |
rua | street |
maquete | mockup |
psd | psd |
tecnologia | technology |
comunicação | communication |
telefone | phone |
inteligente | smart |
dispositivo | device |
informação | information |
portátil | portable |
sem fio | wireless |
PT Android, smartphone, celular, tecnologia, mãos, tecnologia sem fio, telefone inteligente, dispositivo de informação portátil, mão humana, mão Public Domain
EN iphone, cell phone, hands, technology, apple, mobile, human hand, smart phone, wireless technology, hand Public Domain
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
tecnologia | technology |
inteligente | smart |
humana | human |
public | public |
domain | domain |
PT iphone 6, maquete, tecnologia, celular, tecnologia sem fio, dispositivo de informação portátil, telefone inteligente, mão humana, comunicação, mão Public Domain
EN coffee cup, computer, device, digital, digital device, drink, hot drink, laptop, mock up, mockup Public Domain
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
maquete | mockup |
dispositivo | device |
portátil | laptop |
public | public |
domain | domain |
PT mulher, usa, moderno, smartphone, rua., tecnologia, comunicação, tecnologia sem fio, telefone inteligente, dispositivo de informação portátil | Pxfuel
EN woman, uses, modern, smartphone, street., technology, communication, wireless technology, smart phone, portable information device | Pxfuel
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
mulher | woman |
usa | uses |
moderno | modern |
rua | street |
tecnologia | technology |
comunicação | communication |
inteligente | smart |
dispositivo | device |
informação | information |
portátil | portable |
pxfuel | pxfuel |
sem fio | wireless |
PT mulher, usa, moderno, smartphone, rua., tecnologia, comunicação, tecnologia sem fio, telefone inteligente, dispositivo de informação portátil
EN woman, uses, modern, smartphone, street., technology, communication, wireless technology, smart phone, portable information device
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
mulher | woman |
usa | uses |
moderno | modern |
rua | street |
tecnologia | technology |
comunicação | communication |
inteligente | smart |
dispositivo | device |
informação | information |
portátil | portable |
sem fio | wireless |
PT iphone, aplicativo, celular, tecnologia, móvel, dispositivo de informação portátil, comunicação, tecnologia sem fio, telefone inteligente, conexão Public Domain
EN america, american, application, business, businessman, caucasian, cellphone, checking, closeup, communication Public Domain
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT Educação / COMPUTADORES & TECNOLOGIA, Computação / GUIAS DE COMPRA, Computação / TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO, Computação / INTERNET / GERAL, Computação / APLICAÇÕES DE DESKTOP / GERAL, Computação / MÍDIA DIGITAL / GERAL
EN Education / Computers & Technology, Computers / Buyer's Guides, Computers / Information Technology, Computers / Internet / General, Computers / Desktop Applications / General, Computers / Digital Media / General
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
educação | education |
amp | amp |
guias | guides |
geral | general |
PT O segmento de serviços de tecnologia e plataformas de nuvem fornece serviços de infraestrutura de tecnologia da informação
EN The Technology Services & Cloud Platforms segment provides information technology infrastructure services
PT O segmento de serviços de tecnologia e plataformas de nuvem fornece serviços de infraestrutura de tecnologia da informação
EN The Technology Services & Cloud Platforms segment provides information technology infrastructure services
PT O segmento de serviços de tecnologia e plataformas de nuvem fornece serviços de infraestrutura de tecnologia da informação
EN The Technology Services & Cloud Platforms segment provides information technology infrastructure services
PT O segmento de serviços de tecnologia e plataformas de nuvem fornece serviços de infraestrutura de tecnologia da informação
EN The Technology Services & Cloud Platforms segment provides information technology infrastructure services
PT O segmento de serviços de tecnologia e plataformas de nuvem fornece serviços de infraestrutura de tecnologia da informação
EN The Technology Services & Cloud Platforms segment provides information technology infrastructure services
PT O segmento de serviços de tecnologia e plataformas de nuvem fornece serviços de infraestrutura de tecnologia da informação
EN The Technology Services & Cloud Platforms segment provides information technology infrastructure services
PT O segmento de serviços de tecnologia e plataformas de nuvem fornece serviços de infraestrutura de tecnologia da informação
EN The Technology Services & Cloud Platforms segment provides information technology infrastructure services
PT O segmento de serviços de tecnologia e plataformas de nuvem fornece serviços de infraestrutura de tecnologia da informação
EN The Technology Services & Cloud Platforms segment provides information technology infrastructure services
PT O segmento de serviços de tecnologia e plataformas de nuvem fornece serviços de infraestrutura de tecnologia da informação
EN The Technology Services & Cloud Platforms segment provides information technology infrastructure services
PT O segmento de serviços de tecnologia e plataformas de nuvem fornece serviços de infraestrutura de tecnologia da informação
EN The Technology Services & Cloud Platforms segment provides information technology infrastructure services
PT O segmento de serviços de tecnologia e plataformas de nuvem fornece serviços de infraestrutura de tecnologia da informação
EN The Technology Services & Cloud Platforms segment provides information technology infrastructure services
PT A solução de informação de liderança da Elsevier que capacita mais de 15 milhões de pesquisadores, professores, estudantes, profissionais de saúde e da área de informação de todo o mundo a exercer maior impacto com seus trabalhos
EN Elsevier?s leading information solution that empowers over 15 million researchers, teachers, students, healthcare professionals and information professionals around the world to ensure that their work has more impact
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
informação | information |
capacita | empowers |
saúde | healthcare |
mundo | world |
impacto | impact |
trabalhos | work |
PT Obtenha as informações mais recentes sobre biblioteca e ciência da informação, e compartilhe informações com outros profissionais de biblioteca e ciência da informação de todo o mundo.
EN Learn about the latest topics in library and information science, and share information with other library and information science professionals around the world.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
biblioteca | library |
profissionais | professionals |
o | the |
mundo | world |
PT Todos os dias, ajudamos organizações em todo o mundo a otimizar ciclos de vida da informação e a gerir processos de conteúdo como parte dos nossos serviços de gestão de informação à medida das suas necessidades
EN Every day, we help organizations worldwide to streamline information lifecycles and manage content processes as part of our everything-you-need information governance services
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
dias | day |
ajudamos | we help |
necessidades | need |
ciclos de vida | lifecycles |
PT Na era da automatização, não é possível continuar a gerir informação como antigamente. Está na hora de libertar o poder da informação para acelerar a produtividade, melhorar a gestão e promover a transformação digital.
EN In the age of automation, you can no longer continue managing information the old-fashioned way. It’s time to unlock the power of information to accelerate productivity, improve governance and drive digital transformation.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
automatização | automation |
continuar | continue |
informação | information |
transformação | transformation |
PT Todos os dias, ajudamos organizações em todo o mundo a otimizar ciclos de vida da informação e a gerir processos de conteúdo como parte dos nossos serviços de gestão de informação à medida das suas necessidades. Podemos ainda ajudá-lo com:
EN Every day, we help organizations worldwide to streamline information lifecycles and manage content processes as part of our everything-you-need information governance services. We can also help you with:
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
dias | day |
ajudamos | we help |
necessidades | need |
ciclos de vida | lifecycles |
PT Termos de utilização do website Política editorial Política de privacidade Informação sobre licenças Informação legal Mapa do site
EN Website terms Editorial policy Privacy policy License information
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
termos | terms |
editorial | editorial |
privacidade | privacy |
informação | information |
licenças | license |
PT O tipo de informação que você quer reunir varia dependendo da sua empresa. Não se restrinja: perguntas personalizadas ajudam a coletar exatamente a informação necessária.
EN The type of information you want to gather varies depending on your business. Don’t be kept in a box - custom form questions lets you collect the exact information you need.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
varia | varies |
dependendo | depending |
personalizadas | custom |
PT Qualquer informação divulgada nesses fóruns torna-se informação pública, que pode ser lida, coletada ou usada por outros usuários para enviar mensagens não solicitadas
EN Any information that is disclosed in these forums becomes public information, which could be read, collected or used by other users to send you unsolicited messages
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
fóruns | forums |
pública | public |
coletada | collected |
ou | or |
usada | used |
usuários | users |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
iso | iso |
é | is |
certificação | certificate |
internacional | international |
clientes | client |
privados | private |
PT CompartilharIsso transfere a informação pessoal recolhida através dos sites da nossa editora para terceiros partes e, como tal, considera-se que vende informação ao abrigo do CCPA
EN ShareThis transfers personal information collected via our publisher’s websites to third parties, and as such is considered to sell information under CCPA
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
pessoal | personal |
sites | websites |
nossa | our |
editora | publisher |
partes | parties |
vende | sell |
s | s |
ccpa | ccpa |
PT No entanto, nós permitimos que as seguintes empresas coletem pseudônimos pessoais informação via ShareThis.com e que pode qualificar-se como uma venda de informação sob o CCPA
EN However, we do enable the following companies to collect pseudonymous personal information via ShareThis.com and that may qualify as a sale of information under the CCPA
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
informação | information |
venda | sale |
qualificar | qualify |
ccpa | ccpa |
PT Informação sobre sistemas de remuneração Você pode conferir aqui a informação sobre sistemas de remuneração comunicadas pela MAPFRE à Comissão Nacional do Mercado de Valores Mobiliários.
EN Information on share-based remuneration plans You can check here the information on share-based remuneration plans communicated by MAPFRE to the Spanish Securities and Exchange Commission.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
remuneração | remuneration |
você | you |
conferir | check |
aqui | here |
mapfre | mapfre |
comissão | commission |
mercado | exchange |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים