PT Primeiro, digite nome da sua empresa, slogan e área de negócio. É necessário que o site classifique as representações relevantes. Além disso, tenha em mente que o slogan é melhor estar apto!
ניתן לתרגם את "slogan de empresa" ב-פורטוגזית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
PT Primeiro, digite nome da sua empresa, slogan e área de negócio. É necessário que o site classifique as representações relevantes. Além disso, tenha em mente que o slogan é melhor estar apto!
EN Firstly, type in name of your company, slogan and business field. It is necessary for the site to assort relevant depictions. Also, keep in mind that slogan is better be apt!
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
nome | name |
necessário | necessary |
relevantes | relevant |
mente | mind |
melhor | better |
slogan | slogan |
além disso | also |
PT Crie um slogan exclusivo para a sua empresa. Selecione o melhor slogan entre centenas de opções.
EN Create a unique slogan for your company. Select the best slogan from among hundreds of options.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
crie | create |
exclusivo | unique |
slogan | slogan |
PT Digite o nome da sua empresa e selecione seu ramo de atuação para ajudar o Logaster a gerar o slogan ideal para o seu negócio. Clique em "Criar um slogan".
EN Type in your company name and select your industry to help Logaster coin accurate slogans for your business. Click "Create a slogan".
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
logaster | logaster |
slogan | slogan |
PT Digite o nome da sua empresa e selecione seu ramo de atuação para ajudar o Logaster a gerar o slogan ideal para o seu negócio. Clique em "Criar um slogan".
EN Type in your company name and select your industry to help Logaster coin accurate slogans for your business. Click "Create a slogan".
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
logaster | logaster |
slogan | slogan |
PT Primeiro, digite nome da sua empresa, slogan e área de negócio. É necessário que o site classifique as representações relevantes. Além disso, tenha em mente que o slogan é melhor estar apto!
EN Firstly, type in name of your company, slogan and business field. It is necessary for the site to assort relevant depictions. Also, keep in mind that slogan is better be apt!
PT Como criar um slogan – o melhor gerador de slogan online
EN How to Create a Beautiful Logo in Microsoft Word with no Stress
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
um | a |
PT Contratar um profissional para criar um slogan para o seu negócio é caro e demorado. Nosso gerador de slogan oferece uma grande variedade de slogans incríveis. É rápido e grátis!
EN Hiring a professional to create a slogan for your business is both costly and time-consuming. Our slogan generator offers you a big selection of amazing slogans. It’s fast and free!
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
contratar | hiring |
é | is |
caro | costly |
demorado | time-consuming |
grande | big |
variedade | selection |
incríveis | amazing |
rápido | fast |
grátis | free |
PT Clique em "Filtro de slogan" e selecione as vantagens que você gostaria de destacar no seu slogan. Clique em "Aplicar" para continuar.
EN Click "Slogan filter" and select the advantages you would like to highlight in your slogan. Click "Apply" to proceed.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
filtro | filter |
vantagens | advantages |
destacar | highlight |
aplicar | apply |
continuar | proceed |
slogan | slogan |
PT Gostou de algum slogan? Clique em "Visualizar logo com o slogan" para ver como ficará o seu logotipo.
EN Liked a slogan? Click "View logo with the slogan" to see what it's going to look like with your logo on it.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
slogan | slogan |
PT Para salvar seu slogan, clique no botão "Favoritos". Para editar e baixar o seu slogan, clique em "Visualizar e baixar".
EN To save your slogan, click the "Favorites" button on it. To edit and download your slogan, click "View and download".
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
favoritos | favorites |
baixar | download |
visualizar | view |
slogan | slogan |
PT Precisa de uma identidade de marca de alta qualidade para acompanhar o seu slogan? Estamos prontos para ajudar!Clique no slogan escolhido.
EN Need a high-quality brand identity to go with your slogan? We’re ready to help!Click on your selected slogan.Choose a logo and other brand identity designs (letterhead, business card, envelope, etc.).
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
identidade | identity |
clique | click |
escolhido | selected |
slogan | slogan |
PT Contratar um profissional para criar um slogan para o seu negócio é caro e demorado. Nosso gerador de slogan oferece uma grande variedade de slogans incríveis. É rápido e grátis!
EN Hiring a professional to create a slogan for your business is both costly and time-consuming. Our slogan generator offers you a big selection of amazing slogans. It’s fast and free!
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
contratar | hiring |
é | is |
caro | costly |
demorado | time-consuming |
grande | big |
variedade | selection |
incríveis | amazing |
rápido | fast |
grátis | free |
PT Clique em "Filtro de slogan" e selecione as vantagens que você gostaria de destacar no seu slogan. Clique em "Aplicar" para continuar.
EN Click "Slogan filter" and select the advantages you would like to highlight in your slogan. Click "Apply" to proceed.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
filtro | filter |
vantagens | advantages |
destacar | highlight |
aplicar | apply |
continuar | proceed |
slogan | slogan |
PT Gostou de algum slogan? Clique em "Visualizar logo com o slogan" para ver como ficará o seu logotipo.
EN Liked a slogan? Click "View logo with the slogan" to see what it's going to look like with your logo on it.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
slogan | slogan |
PT Para salvar seu slogan, clique no botão "Favoritos". Para editar e baixar o seu slogan, clique em "Visualizar e baixar".
EN To save your slogan, click the "Favorites" button on it. To edit and download your slogan, click "View and download".
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
favoritos | favorites |
baixar | download |
visualizar | view |
slogan | slogan |
PT Precisa de uma identidade de marca de alta qualidade para acompanhar o seu slogan? Estamos prontos para ajudar!Clique no slogan escolhido.
EN Need a high-quality brand identity to go with your slogan? We’re ready to help!Click on your selected slogan.Choose a logo and other brand identity designs (letterhead, business card, envelope, etc.).
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
identidade | identity |
clique | click |
escolhido | selected |
slogan | slogan |
PT Decida se deseja imprimir o logótipo da sua empresa, uma foto ou um texto, como, por exemplo, o slogan da sua empresa
EN Decide whether to print your company logo, a photo or some text, like your business slogan
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
decida | decide |
imprimir | |
sua | your |
foto | photo |
texto | text |
slogan | slogan |
PT Pode, sim! É só incluir um slogan no campo de texto adicional depois de digitar o nome da empresa.
EN Yes you can! Simply add a slogan in the optional text field after you enter your business name.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
um | a |
campo | field |
texto | text |
digitar | enter |
empresa | business |
slogan | slogan |
PT Beneficie-se de um texto combinado de 60 caracteres, o que significa que você possui muito espaço para um nome e slogan de empresa que se encaixará perfeitamente em qualquer design de logo e produto promocional
EN Benefit from a combined 60 text characters, which means you have plenty of room for a creative business name and slogan that will fit perfectly on any logo design and promotional product
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
texto | text |
combinado | combined |
significa | means |
você | you |
espaço | room |
nome | name |
empresa | business |
perfeitamente | perfectly |
design | design |
produto | product |
promocional | promotional |
beneficie | benefit |
slogan | slogan |
encaixar | fit |
PT Adicione o nome e o slogan da sua empresa
EN Add your company name and tagline
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
adicione | add |
PT Digite o nome de sua marca, seu slogan e forneça uma breve descrição de sua empresa ou de como você imagina o logotipo para ela
EN Enter your brand name, your tagline and provide a short description of your company or what you imagine your company logo to look like
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
digite | enter |
breve | short |
descrição | description |
ou | or |
PT Beneficie-se de um texto combinado de 60 caracteres, o que significa que você possui muito espaço para um nome e slogan de empresa que se encaixará perfeitamente em qualquer design de logo e produto promocional
EN Benefit from a combined 60 text characters, which means you have plenty of room for a creative business name and slogan that will fit perfectly on any logo design and promotional product
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
texto | text |
combinado | combined |
significa | means |
você | you |
espaço | room |
nome | name |
empresa | business |
perfeitamente | perfectly |
design | design |
produto | product |
promocional | promotional |
beneficie | benefit |
slogan | slogan |
encaixar | fit |
PT Sim. Após a criação do seu logótipo, pode editar a qualquer momento, sem custos, o layout, o design, as cores, a fonte, o nome da empresa e o slogan do seu logótipo.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
editar | edit |
momento | time |
custos | charge |
as | at |
cores | colors |
fonte | font |
empresa | business |
s | s |
slogan | slogan |
PT Digite o nome de sua marca, seu slogan e forneça uma breve descrição de sua empresa ou de como você imagina o logotipo para ela
EN Enter your brand name, your tagline and provide a short description of your company or what you imagine your company logo to look like
PT Posso adicionar um slogan ao logo no Hatchful?
EN Can you add a slogan to the logo on Hatchful?
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
posso | can |
um | a |
ao | to |
logo | logo |
hatchful | hatchful |
slogan | slogan |
PT O slogan do Teachable é “Tudo pode ser ensinado” e sua chamada à ação é para que todos transformem sua experiência em um curso online para que possam aprender com ele
EN Teachable?s tagline is ?Everything is Teachable,? and their call to action is for everyone to transform their experience into an online course so they can learn from it
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
teachable | teachable |
chamada | call |
ação | action |
curso | course |
online | online |
PT Portanto, o slogan da primeira campanha de publicidade era "Voar tão barato quanto custam calça de ganga por rota
EN The airlines advertised with the slogan "Making flying as affordable as a pair of jeans?
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
voar | flying |
barato | affordable |
calça | jeans |
slogan | slogan |
PT O slogan representa o poder dos Jogos para superar desafios globais como uma comunidade, com um futuro compartilhado pela humanidade
EN The motto represents the power of the Games to overcome global challenges as a community, with a shared future for humankind
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
representa | represents |
poder | power |
superar | overcome |
desafios | challenges |
globais | global |
comunidade | community |
futuro | future |
PT O slogan considerou os valores mais importantes dos Jogos Paralímpicos, especialmente o papel que eles representam em contribuir com uma sociedade mais inclusiva.
EN The motto considered the key values of the Paralympic Games, in particular the role they play in contributing to a more inclusive society.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
importantes | key |
papel | role |
contribuir | contributing |
sociedade | society |
inclusiva | inclusive |
PT Os pôsteres de Beijing 2022 contam com vários elementos dos esportes de inverno e da cultura chinesa e realçam o slogan de Beijing 2022 "Juntos por um futuro compartilhado".
EN The Beijing 2022 posters feature various elements of winter sports as well as Chinese culture, and highlight the Beijing 2022 motto "Together for a Shared Future”.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
beijing | beijing |
elementos | elements |
esportes | sports |
inverno | winter |
cultura | culture |
futuro | future |
PT Absolutamente. Você pode editar o tamanho dos elementos, texto, cores, tipo de logotipo (vertical ou horizontal, com ou sem slogan, etc.) e muito mais. Leia mais aqui.
EN Absolutely. You can edit the size of elements, text, colors, type of logo (vertical or horizontal, with or without slogan, etc.), and more. Read more here.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
absolutamente | absolutely |
você | you |
editar | edit |
tamanho | size |
elementos | elements |
texto | text |
cores | colors |
tipo | type |
logotipo | logo |
vertical | vertical |
ou | or |
horizontal | horizontal |
sem | without |
etc | etc |
aqui | here |
slogan | slogan |
PT Não importa se você está lançando um novo produto ou apenas reimaginando seu site, ter uma proposta de valor com um bom slogan é essencial para vender. Neste guia, vamos contar tudo que você precisa saber para criar a sua.
EN We improved Pipedrive in September so that Professional and Enterprise users can now filter by team in the Leads Inbox. We’ve also updated the user interface in the permissions view and upgraded Smart Docs.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
novo | updated |
PT A melhor marca e os melhores preços era o slogan no eBay e também no Shopify.
EN Best Brand and The Best Prices was the slogan on eBay as well as on the Shopify.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
marca | brand |
preços | prices |
era | was |
ebay | ebay |
shopify | shopify |
slogan | slogan |
PT Ame seu corpo Melhor Slogan Motivacional 663268 Vetor no Vecteezy
EN Love Your Body Best Motivational Slogan Banner 663268 Vector Art at Vecteezy
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
seu | your |
corpo | body |
melhor | best |
no | at |
slogan | slogan |
PT Portanto, o slogan da primeira campanha de publicidade era "Voar tão barato quanto custam calça de ganga por rota
EN The airlines advertised with the slogan "Making flying as affordable as a pair of jeans?
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
voar | flying |
barato | affordable |
calça | jeans |
slogan | slogan |
PT Primeiro, ninguém é responsável pelo uso compulsivo de internet e tecnologia de outra pessoa. Como diz o slogan da Al-Anon: "Eu não causei, não posso controlá-lo e não posso curá-lo".
EN First, no one is responsible for someone else’s compulsive internet and technology use. As the Al-Anon slogan goes, “I didn’t cause it, I can’t control it, and I can’t cure it.”
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
é | is |
responsável | responsible |
uso | use |
compulsivo | compulsive |
internet | internet |
tecnologia | technology |
outra | else |
pessoa | someone |
eu | i |
slogan | slogan |
PT Pequena descrição - Esta pode ser uma descrição simples que o destinatário do cartão de presente receberá quando for comprado. Você pode fazer isso um slogan para comprar produtos em sua loja.
EN Short Description – This can be a simple description that the Gift Card recipient will receive when it is purchased. You can make this a tagline to purchase products in your Store.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
pequena | short |
descrição | description |
destinatário | recipient |
presente | gift |
PT Se você criou um logotipo com um ícone e duas fontes (nome da companhia + slogan), então seu uso legal custará em torno de US$45
EN If you created a logo with an icon and two fonts (company name + slogan), then its legal use will be around $45
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
se | if |
criou | created |
fontes | fonts |
nome | name |
legal | legal |
slogan | slogan |
PT Qualquer parte do seu logotipo pode ser alterada quando a alteração for aplicada na vida real. Nós lhe damos um editor de logotipo livre de riscos e ilimitado por 90 dias.Mude o nome, slogan, cores, fontes e qualquer outra coisa de graça.
EN Any part of logo can be changed when you'll apply it in real life. We give you risk-free, unlimited logo editor for 3 months. Change name, slogan, colors, fonts and anything else for free.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
parte | part |
quando | when |
real | real |
riscos | risk |
cores | colors |
fontes | fonts |
outra | else |
slogan | slogan |
PT Como Criar um Slogan Impressionante: Guia Introdutório
EN How to Start a Successful Art Business: A Complete Guide
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
um | a |
guia | guide |
PT O Slogan é apenas o começo! Inscreva-se em nosso curso de identidade de marca!
EN Slogan is just the beginning! Subscribe to our brand identity course!
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
o | the |
é | is |
apenas | just |
começo | beginning |
nosso | our |
curso | course |
identidade | identity |
slogan | slogan |
PT Precisa de mais do que apenas um slogan? Com o nosso serviço, você também pode criar uma identidade de marca eficaz!
EN Need something more than just a slogan? With our service, you can craft an effective brand identity as well!
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
nosso | our |
serviço | service |
você | you |
identidade | identity |
marca | brand |
eficaz | effective |
slogan | slogan |
criar | well |
PT Três principais benefícios do gerador de slogan do Logaster
EN Three main benefits of Logaster slogan generator
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
três | three |
principais | main |
benefícios | benefits |
gerador | generator |
logaster | logaster |
slogan | slogan |
PT É totalmente gratuito criar seu novo slogan:
EN It's totally free to come up with your new slogan:
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
totalmente | totally |
gratuito | free |
novo | new |
slogan | slogan |
PT Mate dois coelhos com uma cajadada e crie um logo para combinar com o seu novo slogan!
EN Kill two birds with one stone and create a logo to go with your new slogan!
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
crie | create |
logo | logo |
novo | new |
slogan | slogan |
PT Como criar o slogan certo para o seu negócio
EN How to create the right slogan for your business
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
certo | right |
negócio | business |
slogan | slogan |
PT As palavras "lema", "USP" e "slogan" costumam causar confusão. Vamos descobrir como esses termos são diferentes.
EN The words "motto", "USP", and "slogan" often cause confusion. Let's find out how these terms are different.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
palavras | words |
lema | motto |
causar | cause |
confusão | confusion |
termos | terms |
diferentes | different |
slogan | slogan |
s | s |
PT O slogan é um poderoso apelo à ação que caracteriza a sua marca. Metaforicamente falando, é um diálogo entre você e seu público.
EN Slogan is a powerful call to action that characterizes your brand. Metaphorically speaking, it's a dialog between you and your audience.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
poderoso | powerful |
apelo | call |
ação | action |
diálogo | dialog |
público | audience |
slogan | slogan |
PT Como criar um slogan com o Logaster
EN How to create a slogan with Logaster
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
um | a |
logaster | logaster |
slogan | slogan |
PT Com o nosso guia detalhado, você terá um slogan inteligente em um piscar de olhos!
EN With our detailed guide, you'll end up with a smart slogan in a blink of an eye!
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
nosso | our |
guia | guide |
detalhado | detailed |
você | you |
inteligente | smart |
piscar | blink |
olhos | eye |
slogan | slogan |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים