PT Rastreie o uso do seu site MoodleCloud e monitore as estatísticas no portal MoodleCloud. Monitore o crescimento do seu site com alunos, cursos e uploads.
PT Rastreie o uso do seu site MoodleCloud e monitore as estatísticas no portal MoodleCloud. Monitore o crescimento do seu site com alunos, cursos e uploads.
EN Track your MoodleCloud site usage and monitor statistics on the MoodleCloud portal. Monitor your site’s growth with students, courses and uploads.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
o | the |
seu | your |
moodlecloud | moodlecloud |
estatísticas | statistics |
crescimento | growth |
alunos | students |
cursos | courses |
uploads | uploads |
PT Monitore os riscos de configuração, compatibilidade de upgrade e otimização de custos do Red Hat OpenShift. Monitore em uma tela o seu uso das subscrições.
EN Monitor Red Hat OpenShift for configuration risks, upgrade compatibility, and cost optimization. Use one screen to track how you have used your subscriptions.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
riscos | risks |
configuração | configuration |
compatibilidade | compatibility |
upgrade | upgrade |
otimização | optimization |
custos | cost |
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
subscrições | subscriptions |
PT Monitore a opinião dos seus clientes e vá direto para aquela a que você precisa responder. A ferramenta leva você à plataforma onde o comentário foi feito, para que você consiga respondê-lo rapidamente.
EN Monitor your customers’ opinion and jump to the very review you need to reply. The tool will bring you to the platform where the review has been created, so that you’ll be able to respond to it quickly.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
monitore | monitor |
opinião | opinion |
clientes | customers |
plataforma | platform |
rapidamente | quickly |
PT A opinião expressada por cada participante é particular e não deve ser considerada como refletindo a opinião da Netskope
EN Each participant’s opinion expressed is his or her own and should not be considered as reflecting the opinion of Netskope
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
opinião | opinion |
participante | participant |
considerada | considered |
refletindo | reflecting |
netskope | netskope |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
maneiras | ways |
educar | educate |
público | audience |
círculos | circles |
imediatos | immediate |
é | is |
enviar | submit |
editorial | editorial |
opinião | opinion |
ou | or |
carta | letter |
editor | editor |
lte | lte |
jornal | newspaper |
local | local |
PT A opinião expressada por cada participante é particular e não deve ser considerada como refletindo a opinião da Netskope
EN Each participant’s opinion expressed is his or her own and should not be considered as reflecting the opinion of Netskope
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
opinião | opinion |
participante | participant |
considerada | considered |
refletindo | reflecting |
netskope | netskope |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
maneiras | ways |
educar | educate |
público | audience |
círculos | circles |
imediatos | immediate |
é | is |
enviar | submit |
editorial | editorial |
opinião | opinion |
ou | or |
carta | letter |
editor | editor |
lte | lte |
jornal | newspaper |
local | local |
PT Monitore o seu desempenho com o rastreador de citações da Scopus
EN Track your performance with the Scopus citation tracker
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
o | the |
desempenho | performance |
PT Monitore ativamente o funcionamento dos seus pools para detectar interrupções e eliminar tempo de inatividade em potencial
EN Actively monitor the health of your pools to detect outages and eliminate potential downtime
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
monitore | monitor |
ativamente | actively |
seus | your |
pools | pools |
interrupções | outages |
eliminar | eliminate |
potencial | potential |
tempo de inatividade | downtime |
PT Monitore soluções de segurança e desempenho com um único painel de controle intuitivo
EN Monitor security and performance solutions with one intuitive dashboard
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
soluções | solutions |
desempenho | performance |
intuitivo | intuitive |
PT Monitore as referências à marca e o alcance do conteúdo
EN Track brand mentions and content reach
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
monitore | track |
marca | brand |
alcance | reach |
conteúdo | content |
PT Aplique e monitore políticas de segurança, gerencie roteamento e ajuste as configurações de desempenho a partir de um único local, reduzindo tanto o tempo gasto em configurações de gerenciamento quanto a possibilidade de erros de configuração.
EN Apply and monitor security policies, manage routing and tweak performance settings from a single location reducing both the time spent managing configurations as well as the possibility of a misconfiguration.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
aplique | apply |
segurança | security |
roteamento | routing |
desempenho | performance |
local | location |
reduzindo | reducing |
tanto | as well |
gasto | spent |
quanto | as |
possibilidade | possibility |
PT Registre, monitore e resolva solicitações dos funcionários no Slack ou Microsoft Teams. Configure respostas automáticas para perguntas frequentes.
EN Capture, track, and resolve employee requests directly in Slack or Microsoft Teams. Set up automated answers for frequently asked questions.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
monitore | track |
resolva | resolve |
funcionários | employee |
slack | slack |
ou | or |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
respostas | answers |
automáticas | automated |
frequentes | frequently |
PT Monitore e gerencie projetos em tempo real usando o Jira mobile na comodidade do seu dispositivo favorito.
EN Track and manage projects in real time from the convenience of your favorite device with Jira mobile.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
monitore | track |
em | in |
tempo | time |
real | real |
usando | with |
o | the |
jira | jira |
mobile | mobile |
comodidade | convenience |
dispositivo | device |
favorito | favorite |
PT Tenha visibilidade em tempo real de quaisquer problemas de segurança no código ou nos contêineres, identifique correções de vulnerabilidades no início do desenvolvimento e monitore outros riscos após a implementação.
EN Get real-time visibility into any security issues in their code and containers, identify vulnerability fixes early in development and monitor new risks post deployment.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
visibilidade | visibility |
tempo | time |
real | real |
problemas | issues |
segurança | security |
código | code |
contêineres | containers |
identifique | identify |
correções | fixes |
vulnerabilidades | vulnerability |
monitore | monitor |
riscos | risks |
PT Monitore o trabalho em toda a empresa por meio de uma plataforma aberta colaborativa
EN Track work across the enterprise through an open, collaborative platform
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
monitore | track |
empresa | enterprise |
plataforma | platform |
colaborativa | collaborative |
PT Selecione e monitore dúvidas e tarefas
EN Triage & track asks and tasks
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
e | and |
monitore | track |
tarefas | tasks |
PT Monitore, gerencie e automatize solicitações
EN Track, manage, and automate requests
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
monitore | track |
gerencie | manage |
e | and |
automatize | automate |
solicitações | requests |
PT Crie e monitore um programa de fidelidade mais eficiente
EN Build and track a more effective loyalty program
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
crie | build |
monitore | track |
um | a |
programa | program |
fidelidade | loyalty |
mais | more |
eficiente | effective |
PT Gerencie suas campanhas de marketing de conteúdo, colabore com sua equipe, crie tarefas e monitore seu progresso em tempo real.
EN Manage your content marketing campaigns, collaborate with your team, create tasks and track their real-time progress.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
gerencie | manage |
conteúdo | content |
colabore | collaborate |
equipe | team |
monitore | track |
progresso | progress |
tempo | time |
real | real |
PT Economize tempo e fique sempre um passo à frente com recursos de automatização e fluxos de trabalho personalizáveis. Monitore as atividades sociais e organize todas as mensagens recebidas em um só lugar.
EN Save time and stay a step ahead using automation features and customizable workflows. Monitor social activity and organize all incoming messages from a single location.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
economize | save |
tempo | time |
fique | stay |
recursos | features |
automatização | automation |
personalizáveis | customizable |
monitore | monitor |
sociais | social |
organize | organize |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Organize as mensagens recebidas com base nas necessidades do cliente ou na estrutura interna da equipe, e monitore as atividades em redes sociais em busca de palavras-chave e hashtags específicas para identificar conversas relevantes e participar delas.
EN Organize incoming messages based on client need or internal team structure, and monitor social activity for specific keywords and hashtags to identify and participate in relevant conversations.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
organize | organize |
mensagens | messages |
necessidades | need |
cliente | client |
ou | or |
estrutura | structure |
equipe | team |
monitore | monitor |
atividades | activity |
hashtags | hashtags |
específicas | specific |
conversas | conversations |
relevantes | relevant |
participar | participate |
PT Monitore e interaja com mensagens no Facebook, Twitter, Instagram e LinkedIn em um só lugar.
EN Monitor and engage with messages across Facebook, Twitter, Instagram and LinkedIn all in one place.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
monitore | monitor |
mensagens | messages |
um | one |
lugar | place |
PT Monitore seu setor ou nicho para acompanhar as novidades e o que seria um bom conteúdo.
EN Monitor your industry or niche to keep a pulse on what’s new and what would make good content.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
monitore | monitor |
seu | your |
setor | industry |
ou | or |
nicho | niche |
novidades | new |
bom | good |
conteúdo | content |
PT Faça, receba e monitore chamadas no mundo todo
EN Make, receive, and monitor calls around the world
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
receba | receive |
e | and |
monitore | monitor |
chamadas | calls |
mundo | world |
PT Monitore seu perfil de backlinks e mantenha-o limpo no decorrer do tempo
EN Monitor your backlink profile and keep it clean for the long run
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
monitore | monitor |
perfil | profile |
limpo | clean |
mantenha | keep |
PT Consiga uma visualização rápida de todas as suas atividades de link building. Monitore os resultados para ficar de olho em novas possibilidades de parceria e verifique o status de e-mails e atualizações de domínios.
EN Get a quick view of all your link building activities. Track and see if there are new prospects, and check email statuses and domain updates.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
rápida | quick |
atividades | activities |
link | link |
building | building |
monitore | track |
verifique | check |
status | statuses |
domínios | domain |
PT Monitore seu progresso na construção de links. Com um gráfico intuitivo, você pode ver quais backlinks estão ativos, quebrados, perdidos ou rejeitados.
EN Track your link building progress. With an intuitive chart, you can see which backlinks are active, broken, lost or rejected.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
monitore | track |
progresso | progress |
construção | building |
links | link |
um | an |
gráfico | chart |
intuitivo | intuitive |
backlinks | backlinks |
ativos | active |
quebrados | broken |
perdidos | lost |
ou | or |
PT Descubra perspectivas de backlinks. Defina estratégias de contato. Monitore seu progresso.
EN Discover backlink prospects. Determine outreach strategies. Track your progress.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
descubra | discover |
perspectivas | prospects |
estratégias | strategies |
monitore | track |
seu | your |
progresso | progress |
PT Monitore a reputação do seu negócio
EN Monitor your business reputation
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
monitore | monitor |
reputação | reputation |
seu | your |
negócio | business |
PT Continue sua mágica com palavras-chave e aproveite ao máximo as palavras-chave selecionadas. Monitore seu sucesso no Google e crie campanhas pagas.
EN Continue your keyword magic and make the most of the keywords chosen. Track your success in Google and create paid campaigns.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
continue | continue |
mágica | magic |
máximo | most |
sucesso | success |
campanhas | campaigns |
pagas | paid |
PT Monitore todas as atualizações do Google em uma única ferramenta
EN Monitor all Google updates in one tool
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
monitore | monitor |
atualizações | updates |
ferramenta | tool |
PT Monitore o progresso de otimização do site e automatize relatórios
EN Track SEO optimization progress and automate reports
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
monitore | track |
progresso | progress |
otimização | optimization |
automatize | automate |
relatórios | reports |
PT Monitore as campanhas no GDN dos seus concorrentes em computadores e dispositivos móveis
EN Monitor your competitors’ GDN campaigns on desktop and mobile
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
monitore | monitor |
campanhas | campaigns |
seus | your |
concorrentes | competitors |
computadores | desktop |
móveis | mobile |
PT Monitore sua visibilidade em pesquisa paga e compare com a dos seus principais concorrentes
EN Track your visibility in paid search against key competitors
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
monitore | track |
visibilidade | visibility |
pesquisa | search |
paga | paid |
principais | key |
concorrentes | competitors |
PT Monitore a volatilidade de SERPs em vários países e nichos
EN Track SERP volatility across various countries and niches
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
monitore | track |
volatilidade | volatility |
vários | various |
países | countries |
nichos | niches |
PT Reúna todas as suas tarefas e fluxos de trabalho de marketing em um único lugar. Monitore o andamento e supervisione.
EN Gather all your marketing tasks and workflows in one place. Track progress and supervise.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
marketing | marketing |
monitore | track |
andamento | progress |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Monitore, diagnostique e otimize o SQL Server e o Azure SQL
EN Monitor, diagnose, and optimize SQL Server and Azure SQL
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
monitore | monitor |
e | and |
otimize | optimize |
sql | sql |
server | server |
azure | azure |
PT Monitore em ambientes de nuvem privados, públicos e híbridos
EN Monitor across private, public and hybrid cloud environments
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
monitore | monitor |
ambientes | environments |
nuvem | cloud |
privados | private |
públicos | public |
híbridos | hybrid |
PT Monitore e audite acessos não autorizados e alterações feitas no Active Directory, nos servidores de arquivos, no SharePoint, no Exchange, no OneDrive e nos produtos SAP
EN Monitor and audit unauthorized access and changes to Active Directory, file servers, SharePoint, Exchange, OneDrive, and SAP
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
monitore | monitor |
acessos | access |
alterações | changes |
active | active |
servidores | servers |
sharepoint | sharepoint |
exchange | exchange |
onedrive | onedrive |
sap | sap |
PT Verifique a integridade técnica do seu site com mais de 120 verificações e monitore o desempenho de palavras-chave em qualquer dispositivo e localidade
EN Check your site’s technical health with over 120 checks and track your keyword performance in any device and location
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
verifique | check |
técnica | technical |
verificações | checks |
desempenho | performance |
dispositivo | device |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
relatórios | reports |
seus | your |
sistemas | systems |
contêineres | containers |
ambientes | environments |
desenvolvimento | development |
produção | production |
PT Monitore o que você sabe sobre as pessoas com etiquetas personalizáveis.
EN Keep track of what you know about your people with customizable tags.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
monitore | track |
pessoas | people |
etiquetas | tags |
personalizáveis | customizable |
PT Monitore as vendas e o desempenho de campanhas em relatórios fáceis de assimilar.
EN Track sales and campaign performance in easy-to-digest reports.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
monitore | track |
vendas | sales |
desempenho | performance |
campanhas | campaign |
relatórios | reports |
fáceis | easy |
PT Monitore status de problemas em toda a empresa
EN Track issue status company-wide
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
monitore | track |
status | status |
problemas | issue |
empresa | company |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
sensores | sensors |
monitore | track |
interesse | interest |
on-line | online |
dispositivos | devices |
móveis | mobile |
iot | iot |
ou | or |
gerenciamento | management |
PT Monitore a satisfação dos clientes. Implemente NPS, CSAT, CES e pesquisas personalizadas para reunir feedbacks que podem ser usados para criar uma experiência melhor para o cliente.
EN Get a pulse on customer happiness. Deploy NPS, CSAT, CES, and custom surveys to gather feedback that can be used to build a better customer experience.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
nps | nps |
csat | csat |
pesquisas | surveys |
reunir | gather |
feedbacks | feedback |
usados | used |
experiência | experience |
melhor | better |
PT Monitore cada visitante no seu site em um só lugar e crie experiências digitais personalizadas utilizando os dados do CRM. Com a plataforma do HubSpot CRM, seu site se torna um motor de crescimento para os seus negócios.
EN Track every visitor to your site in one place and create personalized digital experiences leveraging CRM data. With the HubSpot CRM platform, your website becomes a growth engine for your business.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
monitore | track |
visitante | visitor |
crie | create |
experiências | experiences |
personalizadas | personalized |
crm | crm |
hubspot | hubspot |
torna | becomes |
motor | engine |
crescimento | growth |
PT Dê à sua equipe as permissões adequadas e monitore quem fez quais mudanças. Assim você controla o uso e faz os ajustes de segurança de acordo com ele.
EN Grant your team appropriate permissions and keep track of what changes were made and by whom, to monitor usage and make security adjustment accordingly.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
permissões | permissions |
adequadas | appropriate |
uso | usage |
segurança | security |
PT Monitore as menções à marca e as conversas relevantes, controle o engajamento automaticamente e programe os posts em redes sociais para serem publicados quando as pessoas certas puderem vê-los.
EN Monitor brand mentions and relevant conversations, track engagements automatically, and schedule your social posts to be published when the right people will see them.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
menções | mentions |
conversas | conversations |
relevantes | relevant |
automaticamente | automatically |
publicados | published |
pessoas | people |
certas | right |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים