PT O Centro de Línguas da Universidade do Algarve (CLUAlg) dedica-se ao ensino de línguas estrangeiras, línguas para fins específicos e é também centro de exames internacionalmente reconhecidos.
תרגם את "aprendizagem de línguas" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "aprendizagem de línguas" מ- פורטוגזית ל- אנגלית
תרגומים של aprendizagem de línguas
ניתן לתרגם את "aprendizagem de línguas" ב-פורטוגזית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של פורטוגזית ל-אנגלית של aprendizagem de línguas
פורטוגזית
אנגלית
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| universidade | university |
| algarve | algarve |
| ensino | teaching |
| estrangeiras | foreign |
| fins | purposes |
| específicos | specific |
| é | is |
| internacionalmente | internationally |
| reconhecidos | recognized |
PT O Verbling é uma plataforma de aprendizagem de línguas online que junta alunos com professores qualificados de línguas, em aulas privadas através de video-conferência em directo.
EN Verbling is an online language-learning platform that connects language learners with qualified language teachers for private sessions through live video chat.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| uma | an |
| professores | teachers |
| qualificados | qualified |
| privadas | private |
| video | video |
PT Marcus Casal é Vice-Presidente Sénior de tecnologia de soluções de conteúdo da Amplexor. Tem como línguas maternas o espanhol e o inglês e é fascinado pela riqueza morfológica das línguas e pela evolução linguística ao longo do tempo
EN Marcus Casal is SVP of Content Solutions Technology at Amplexor. He is a native speaker of Spanish and English, and fascinated by the morphological richness of language and linguistic evolution over time
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| marcus | marcus |
| tecnologia | technology |
| soluções | solutions |
| conteúdo | content |
| amplexor | amplexor |
| evolução | evolution |
| linguística | linguistic |
| tempo | time |
PT Os projetos de alfabetização em línguas locais ou minoritárias são prejudicados pela falta de livros traduzidos para essas línguas para incentivar o ensino e a prática necessários para desenvolver uma verdadeira alfabetização
EN Literacy projects in local or minority languages are hampered by the lack of books translated into these languages to encourage the teaching and practice needed to develop real literacy
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| alfabetização | literacy |
| línguas | languages |
| locais | local |
| ou | or |
| falta | lack |
| livros | books |
| incentivar | encourage |
| ensino | teaching |
| prática | practice |
| verdadeira | real |
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| línguas | language |
| universidade | university |
| algarve | algarve |
| cursos | courses |
| semestre | semester |
PT Os projetos de alfabetização em línguas locais ou minoritárias são prejudicados pela falta de livros traduzidos para essas línguas para incentivar o ensino e a prática necessários para desenvolver uma verdadeira alfabetização
EN Literacy projects in local or minority languages are hampered by the lack of books translated into these languages to encourage the teaching and practice needed to develop real literacy
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| alfabetização | literacy |
| línguas | languages |
| locais | local |
| ou | or |
| falta | lack |
| livros | books |
| incentivar | encourage |
| ensino | teaching |
| prática | practice |
| verdadeira | real |
PT A RL faz o seu melhor para proporcionar uma base de aprendizagem de línguas equilibrada.
EN RL does their best to give a balanced language learning background.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| seu | their |
| melhor | best |
PT Não acredito que todos os aspectos da viagem de aprendizagem de línguas possam ou devam ser divertidos
EN I don?t trust that all aspects of the language learning voyage can or ought to be entertaining
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| aspectos | aspects |
| viagem | voyage |
| de | of |
| possam | can |
| ou | or |
PT Ansiosos para recebê-los para minha casa em Auckland. Gosto de música, shows, festivais e aprendizagem de línguas estrangeiras. Eu tenho um quarto ...
EN Look forward to welcoming you to my home in Auckland. I enjoy music, gigs, festivals and learning foreign languages. I have 1 Single room(s) availa...
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| casa | home |
| auckland | auckland |
| gosto | enjoy |
| música | music |
| festivais | festivals |
| línguas | languages |
| estrangeiras | foreign |
| um | single |
| los | you |
PT O componente de aprendizagem do GraphoGame provou ser eficiente no ensino de habilidades de alfabetização infantil em várias línguas e ortografias
EN GraphoGame?s learning component has proven to be efficient in teaching children literacy skills in various languages and spellings
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| componente | component |
| provou | proven |
| eficiente | efficient |
| habilidades | skills |
| alfabetização | literacy |
| várias | various |
| línguas | languages |
PT Você adora jardinagem e aprendizagem de línguas estrangeiras? Assim é que nós e eu adoraria recebê-lo em nossa casa. Eu tenho um quarto duplo (s) disponível para hom ...
EN Do you love gardening and learning foreign languages? So do we and I'd love to welcome you into our home. I have 1 Double room(s) available for hom...
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| você | you |
| jardinagem | gardening |
| línguas | languages |
| estrangeiras | foreign |
| eu | i |
| casa | home |
| duplo | double |
| s | s |
| disponível | available |
PT O componente de aprendizagem do GraphoGame provou ser eficiente no ensino de habilidades de alfabetização infantil em várias línguas e ortografias
EN GraphoGame?s learning component has proven to be efficient in teaching children literacy skills in various languages and spellings
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| componente | component |
| provou | proven |
| eficiente | efficient |
| habilidades | skills |
| alfabetização | literacy |
| várias | various |
| línguas | languages |
PT Você adora jardinagem e aprendizagem de línguas estrangeiras? Assim é que nós e eu adoraria recebê-lo em nossa casa. Eu tenho um quarto duplo (s) disponível para hom ...
EN Do you love gardening and learning foreign languages? So do we and I'd love to welcome you into our home. I have 1 Double room(s) available for hom...
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| você | you |
| jardinagem | gardening |
| línguas | languages |
| estrangeiras | foreign |
| eu | i |
| casa | home |
| duplo | double |
| s | s |
| disponível | available |
PT Ansiosos para recebê-los para minha casa em Auckland. Gosto de música, shows, festivais e aprendizagem de línguas estrangeiras. Eu tenho um quarto ...
EN Look forward to welcoming you to my home in Auckland. I enjoy music, gigs, festivals and learning foreign languages. I have 1 Single room(s) availa...
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| casa | home |
| auckland | auckland |
| gosto | enjoy |
| música | music |
| festivais | festivals |
| línguas | languages |
| estrangeiras | foreign |
| um | single |
| los | you |
PT Em vez disso, o rapaz de 27 anos de idade decidiu encontrar uma solução melhor: a aprendizagem de línguas por meio de conversação
EN Instead, the 27-year-old decided to come up with a better solution: learning language through talking
PT LearnDash é um plugin do sistema de gerenciamento de aprendizagem WordPress que transforma instantaneamente cada site WordPress em um sistema de gerenciamento de aprendizagem funcional
EN LearnDash is a WordPress learning management system plugin that instantly transforms every WordPress site into a functional learning management system
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| learndash | learndash |
| plugin | plugin |
| aprendizagem | learning |
| wordpress | wordpress |
| instantaneamente | instantly |
| site | site |
| funcional | functional |
PT ideias e inspiração na aprendizagem e na educação. pessoas sentadas em livros. aprendizagem online moderna. lâmpada e lápis. negócios de educação. ilustração para cartão de visita, banner, folheto, panfleto 1879506 Vetor no Vecteezy
EN Ideas and inspiration in learning and education. People sitting on books. Modern online learning. Lamp bulb and pencil. Education business. Illustration for business card, banner, brochure, flyer 1879506 Vector Art at Vecteezy
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| ideias | ideas |
| inspiração | inspiration |
| pessoas | people |
| livros | books |
| online | online |
| moderna | modern |
| lápis | pencil |
| negócios | business |
| ilustração | illustration |
| cartão | card |
| banner | banner |
| folheto | brochure |
PT ideias e inspiração na aprendizagem e na educação. pessoas sentadas em livros. aprendizagem online moderna. lâmpada e lápis. negócios de educação. ilustração para cartão de visita, banner, folheto, panfleto Vetor grátis
EN Ideas and inspiration in learning and education. People sitting on books. Modern online learning. Lamp bulb and pencil. Education business. Illustration for business card, banner, brochure, flyer Free Vector
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| ideias | ideas |
| inspiração | inspiration |
| pessoas | people |
| livros | books |
| online | online |
| moderna | modern |
| lápis | pencil |
| negócios | business |
| ilustração | illustration |
| cartão | card |
| banner | banner |
| folheto | brochure |
| vetor | vector |
| grátis | free |
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| campo | field |
| escolas | schools |
| coloca | puts |
| agricultores | farmers |
| inclui | includes |
| sessões | sessions |
| nutrição | nutrition |
| igualdade | equality |
| gênero | gender |
| práticas | practices |
PT As histórias e atividades criam um trampolim para a integração da aprendizagem interdisciplinar: aprendizagem sócio-emocional e curricular em diferentes áreas (linguagem, matemática, ciências).
EN The stories and activities create a springboard for the integration of interdisciplinary learning: social-emotional and curricular learning in different subjects (languages, maths, science).
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| histórias | stories |
| atividades | activities |
| criam | create |
| integração | integration |
| interdisciplinar | interdisciplinary |
| diferentes | different |
| linguagem | languages |
| ciências | science |
PT Moodle LMS, o sistema de gerenciamento de aprendizagem de código aberto usado por centenas de milhões de alunos em todo o mundo, é o coração da solução de aprendizagem online mais personalizável e confiável do mundo
EN Moodle LMS, the open source learning management system used by hundreds of millions of learners worldwide, is the heart of the world’s most customisable and trusted online learning solution
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| lms | lms |
| usado | used |
| é | is |
| coração | heart |
| solução | solution |
| online | online |
| personalizável | customisable |
PT Moodle LMS, o sistema de gerenciamento de aprendizagem de código aberto usado por centenas de milhões de alunos em todo o mundo, é o coração da solução de aprendizagem online mais personalizável e confiável do mundo.
EN Moodle LMS, the open source learning management system used by hundreds of millions of learners worldwide, is the heart of the world’s most customisable and trusted online learning solution.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| lms | lms |
| usado | used |
| é | is |
| coração | heart |
| solução | solution |
| online | online |
| personalizável | customisable |
PT Transforme a aprendizagem no local de trabalho com o sistema de gerenciamento de aprendizagem mais flexível e confiável do mundo.
EN Transform workplace learning with the world?s most flexible and trusted learning management system.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| transforme | transform |
| mais | most |
| flexível | flexible |
| confiável | trusted |
| mundo | world |
PT Moodle LMS, o sistema de gerenciamento de aprendizagem de código aberto usado por centenas de milhões de alunos em todo o mundo, é o coração da solução de aprendizagem online mais personalizável e confiável do mundo.
EN Moodle LMS, the open source learning management system used by hundreds of millions of learners worldwide, is the heart of the world’s most customisable and trusted online learning solution.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| lms | lms |
| usado | used |
| é | is |
| coração | heart |
| solução | solution |
| online | online |
| personalizável | customisable |
PT Transforme a aprendizagem no local de trabalho com o sistema de gerenciamento de aprendizagem mais personalizável e confiável do mundo
EN Transform workplace learning with the world?s most customisable and trusted learning management system
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| transforme | transform |
| mais | most |
| personalizável | customisable |
| confiável | trusted |
| mundo | world |
PT Os educadores podem criar planos de aprendizagem individualizados ou em grupo com base nas competências e podem usar a análise de aprendizagem do Moodle para receber insights para prever e apoiar os alunos em risco de reprovação
EN Educators can create individualised or group learning plans based on Competencies and can use Moodle’s Learning analytics to receive insights to predict and support students at risk of failing
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| educadores | educators |
| podem | can |
| planos | plans |
| ou | or |
| competências | competencies |
| usar | use |
| análise | analytics |
| moodle | moodle |
| prever | predict |
| apoiar | support |
| risco | risk |
PT Aprenda como o Smartsheet funciona. Comece com o caminho de aprendizagem de Introdução, no Centro de aprendizagem do Smartsheet.
EN Learn how Smartsheet works. Start with the Get Started learning path in the Smartsheet Learning Center.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| o | the |
| smartsheet | smartsheet |
| funciona | works |
| caminho | path |
PT No entanto, além do clássico Halstedian? Ver um, fazer um, ensinar um? método de aprendizagem, existem outros métodos de aprendizagem bem pesquisados que a realidade virtual oferece
EN Yet, beyond the classic Halstedian “see one, do one, teach one” method of learning, there are other well-researched learning methods that virtual reality supports
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| clássico | classic |
| outros | other |
| bem | well |
| virtual | virtual |
PT Deliotte Insights, aprendizagem real em um mundo virtual: como a RV pode melhorar os resultados de aprendizagem e treinamento, 2018.
EN Deliotte Insights, Real learning in a virtual world: How VR can improve learning and training outcomes, 2018.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| real | real |
| um | a |
| mundo | world |
| pode | can |
| melhorar | improve |
| resultados | outcomes |
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| técnica | technical |
| específica | specific |
| é | is |
| social | social |
| emocional | emotional |
| avaliação | evaluation |
| estratégias | strategies |
| raparigas | girls |
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| crianças | children |
| uma | a |
| dificuldade | difficulty |
PT Aprendizagem Profunda e Aprendizagem por Reforço
EN Deep Learning and Reinforcement Learning
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| profunda | deep |
| reforço | reinforcement |
PT Muitas ferramentas on-line fornecem aos alunos mais opções para mostrar o que eles estão aprendendo em sala de aula, ajudando-os a desenvolver habilidades de aprendizagem socioemocional essenciais em ambientes de aprendizagem virtual
EN The Covid-19 pandemic has upended our lives, but it has also given opportunities for education to evolve and change for the better
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| habilidades | opportunities |
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| campo | field |
| escolas | schools |
| coloca | puts |
| agricultores | farmers |
| inclui | includes |
| sessões | sessions |
| nutrição | nutrition |
| igualdade | equality |
| gênero | gender |
| práticas | practices |
PT Para proporcionar um ambiente de aprendizagem seguro e de qualidade às raparigas, o programa concentrou-se na contratação e retenção de professoras, e no fornecimento de melhores recursos de aprendizagem.
EN To provide a safe, quality learning environment for girls, the program focused on hiring and retaining female teachers, and providing improving learning resources.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| ambiente | environment |
| qualidade | quality |
| raparigas | girls |
| contratação | hiring |
| recursos | resources |
PT Aprenda como o Smartsheet funciona. Comece com o caminho de aprendizagem de Introdução, no Centro de aprendizagem do Smartsheet.
EN Learn how Smartsheet works. Start with the Get Started learning path in the Smartsheet Learning Center.
PT Eles têm um sistema de aprendizagem muito fácil de usar e plantas que você pode baixar para ajudar na aprendizagem
EN They have a very easy-to-use learning system and blueprints you can download to help with learning
PT Os planos de aprendizagem permitem agrupar cursos e curar aprendizagem para seus funcionários, construindo experiências personalizadas para cada uma das funções em sua organização
EN Learning paths enable you to group courses and curate learning for your employees, building personalised experiences for each of the roles in your organisation
PT "Em CBL os estudantes tornam-se aprendendo" entusiastas. " Eles redescobrem a magia da aprendizagem, que a aprendizagem pode ser divertida e profunda importância em suas vidas. "
EN “In CBL the students become learning ?enthusiasts.? They rediscover the magic of learning, that learning can be fun and deep importance in their lives.”
PT -Ajuda do console de aprendizagem Ajuda para perguntas relacionadas ao console de aprendizagem Learning console FAQs
EN -Learning console help Help for questions related to the learning console Learning console FAQs
PT Otimização dos motores de busca em várias regiões e línguas
EN Search engine optimization across regions and languages
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| otimização | optimization |
| motores | engine |
| regiões | regions |
| línguas | languages |
PT será gratuito e estará disponível em todas as línguas da UE;
EN be available in a digital and paper-based format;
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| em | in |
PT O nosso plug-in pronto a usar permite-lhe pedir e receber traduções diretamente através do seu CMS habitual, seja qual for o volume dos conteúdos ou o número de línguas. Saiba mais >
EN Our ready-to-use plugin allows you to request and receive translations directly through your standard CMS, regardless of content volume or number of languages. Learn more >
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| plug-in | plugin |
| pronto | ready |
| usar | use |
| receber | receive |
| diretamente | directly |
| cms | cms |
| conteúdos | content |
| ou | or |
| línguas | languages |
| gt | gt |
| permite | allows |
PT Cativar os visitantes do site em várias línguas e locais
EN Engaging website visitors across languages and locales
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| visitantes | visitors |
| línguas | languages |
| locais | locales |
PT Quer seja na configuração de sites para mercados internacionais, na adaptação de táticas de SEO para diferentes línguas e culturas ou na moldagem de uma estratégia de conteúdos de mercado local - tornamos tudo isto possível.
EN Whether it’s setting up websites for international markets, tailoring SEO tactics to different languages and cultures, or shaping a local market content strategy - we make it all possible.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| sites | websites |
| táticas | tactics |
| línguas | languages |
| culturas | cultures |
| estratégia | strategy |
| conteúdos | content |
| possível | possible |
PT Otimização dos motores de busca em várias regiões e línguas Saiba mais
EN Search engine optimization across regions and languages Learn more
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| otimização | optimization |
| motores | engine |
| regiões | regions |
| línguas | languages |
PT Todas as línguas para todas as culturas Especializados na tradução e localização de conteúdos em mais de 500 combinações linguísticas.
EN Any language for any culture We expertly translate and localize content in over 500 language combinations.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| culturas | culture |
| combinações | combinations |
PT O processamento de conteúdos em sistemas que não funcionam necessariamente bem juntos não é apenas demorado e entediante, mas também propenso a erros, sobretudo quando há várias línguas envolvidas
EN Handling content across systems that don’t necessarily play well together is not just time consuming and tedious, but it’s also error-prone, particularly when multiple languages are involved
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| conteúdos | content |
| necessariamente | necessarily |
| bem | well |
| erros | error |
| várias | multiple |
| línguas | languages |
| envolvidas | involved |
PT Uma maneira escalável e económica para aumentar a visibilidade online da sua marca, melhorando a classificação de pesquisa em motores, regiões e línguas.
EN A scalable and cost-effective way to grow your brand’s online visibility, improving search ranking across engines, regions and languages.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| maneira | way |
| escalável | scalable |
| visibilidade | visibility |
| online | online |
| classificação | ranking |
| pesquisa | search |
| motores | engines |
| regiões | regions |
| línguas | languages |
PT Cativar clientes em várias línguas e locais: a história da Specsavers
EN Engaging customers across languages and locales: the Specsavers story
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| clientes | customers |
| línguas | languages |
| a | the |
| locais | locales |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
aprendizagem de línguas línguas nossas línguas essas línguas línguas oficiais línguas saiba línguas disponíveis várias línguas diferentes línguas línguas e aprender línguas estrangeiras línguas locais línguas da ue línguas maternas cursos de línguas incluindo línguas famílias de línguas desde as línguas ensino de línguas línguas de programação línguas estrangeiras línguas é falada línguas no mundo línguas roxas centro de línguas adaptadas em línguas morfológica das línguas línguas para fins línguas que dominam línguas do foguete qualificados de línguas línguas envolvidas reconhecimento de línguas disponível em línguas curso de línguas proliferação das línguas línguas de foguete línguas diferentes número de línguas principais línguas línguas sámi vivas aprendizagem aprendizagem experiencial aprendizagem contínua aprendizagem baseada própria aprendizagem aprendizagem únicas aprendizagem interativa aprendizagem automática aprendizagem online
אִיטַלְקִית
אינדונזית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית
תאילנדי