PT Nossa Política de Cookies explica o que são os cookies, como utilizamos os cookies, como terceiros com os quais temos parceria podem utilizar os cookies no Site e suas escolhas em relação aos cookies
PT Nossa Política de Cookies explica o que são os cookies, como utilizamos os cookies, como terceiros com os quais temos parceria podem utilizar os cookies no Site e suas escolhas em relação aos cookies
DE In unserer Cookie-Richtlinie erfahren Sie, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden und welche Optionen Sie bezüglich Cookies haben
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
política | richtlinie |
parceria | zusammenarbeiten |
site | website |
escolhas | optionen |
PT Esta Política de Cookies explica o que são cookies, como o Moodle usa cookies, como terceiros com os quais fazemos parceria podem usar cookies nos Sites e suas escolhas em relação a cookies
DE Diese Cookie-Richtlinie erklärt, was Cookies sind, wie Moodle Cookies verwendet, wie Dritte, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf den Websites verwenden können, und Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Cookies
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
política | richtlinie |
explica | erklärt |
moodle | moodle |
parceria | zusammenarbeiten |
sites | websites |
relação | bezug |
PT Nossa Política de Cookies explica o que são cookies, como os usamos, como terceiros com os quais temos parceria podem usar cookies no Site e suas escolhas em relação aos cookies
DE Unsere Cookie-Richtlinie erklärt, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden können und Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Cookies
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
política | richtlinie |
explica | erklärt |
parceria | zusammenarbeiten |
site | website |
relação | bezug |
PT Nossa Política de Cookies explica o que são cookies, como os usamos, como terceiros com os quais temos parceria podem usar cookies no Site e suas escolhas em relação aos cookies
DE Unsere Cookie-Richtlinie erklärt, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden können und Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Cookies
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
política | richtlinie |
explica | erklärt |
parceria | zusammenarbeiten |
site | website |
relação | bezug |
PT Cookies: Os dados coletados de cookies são explicados em "O SmallSEOTools.com usa cookies?" seção e em nossa Política de Cookies.
DE Cookies: Von Cookies erfasste Daten werden im Abschnitt „Verwendet SmallSEOTools.com Cookies?“ erläutert. Abschnitt und in unserer Cookie-Richtlinie.
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
são | werden |
usa | verwendet |
seção | abschnitt |
e | und |
nossa | unserer |
política | richtlinie |
PT Integre a lista de cookies em sua política de cookies ou de privacidade, seu centro de preferência de cookies ou ambos
DE Integrieren Sie die Cookie-Liste in Ihre Datenschutz- oder Cookie-Richtlinie, Ihr Cookie-Einstellungszentrum oder beides
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
integre | integrieren |
lista | liste |
política | richtlinie |
ou | oder |
privacidade | datenschutz |
PT Os cookies podem ser definidos pelo site visitado (conhecidos como “cookies primários”), ou por terceiros, como os que disponibilizam conteúdo ou fornecem serviços de análise ou publicidade no site (“cookies de terceiros”).
DE Cookies können von der besuchten Website (auch bekannt als „Erstanbieter-Cookies“) oder von Dritten, die auf der Website Inhalte ausliefern oder Werbung oder Analysedienste bereitstellen („Drittanbieter-Cookies“), gesetzt werden.
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
site | website |
conteúdo | inhalte |
fornecem | bereitstellen |
publicidade | werbung |
PT Para obter informações sobre cookies definidos pelo Jetpack.com ou para visitantes em sites com plugin do Jetpack instalado, veja a política de cookies em automattic.com/cookies.
DE Informationen zu den von Jetpack.com oder für Besucher von Websites mit installiertem Jetpack-Plugin gesetzten Cookies findest du in der Cookie-Erklärung unter automattic.com/cookies.
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
informações | informationen |
jetpack | jetpack |
ou | oder |
visitantes | besucher |
sites | websites |
plugin | plugin |
instalado | installiertem |
PT Pardot configura cookies primários para fins de rastreamento e configura cookies de terceiros para redundância. Os cookies Pardot não armazenam informações de identificação pessoal, apenas um identificador exclusivo.
DE Pardot setzt Erstanbieter-Cookies zu Tracking-Zwecken und setzt Cookies von Drittanbietern zur Gewährleistung der Redundanz. Pardot-Cookies speichern keine personenbezogenen Daten, sondern nur eine eindeutige Kennung.
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
fins | zwecken |
rastreamento | tracking |
redundância | redundanz |
armazenam | speichern |
informações | daten |
pessoal | personenbezogenen |
identificador | kennung |
PT Você pode desabilitar o uso de cookies (exceto cookies essenciais) ao personalizar suas configurações de cookies .
DE Sie können die Verwendung der Cookies (mit Ausnahme der notwendigen Cookies) unterbinden indem Sie Ihre Cookie-Einstellungen anpassen. .
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
personalizar | anpassen |
configurações | einstellungen |
PT Nós usamos cookies de sessão e cookies persistentes no Site e usamos diferentes tipos de cookies para executar o Site:
DE Wir nutzen auf unserer Website sowohl Sitzungs-Cookies als auch permanente Cookies und verwenden zudem verschiedene Arten von Cookies für den Betrieb der Website:
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
sessão | sitzungs |
site | website |
diferentes | verschiedene |
PT Como bloquear os cookies? Como gerir as minhas preferências em relação aos cookies? As páginas de ajuda do seu navegador web fornecem instruções sobre como apagar ou bloquear cookies
DE Wie kann ich Cookies blockieren? Wie verwalte ich meine Cookie-Einstellungen? Auf den Hilfeseiten Ihres Webbrowsers finden Sie Anweisungen, wie Sie Cookies löschen oder blockieren können
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
bloquear | blockieren |
preferências | einstellungen |
instruções | anweisungen |
apagar | löschen |
ou | oder |
PT Você tem o direito de decidir se aceita ou rejeita cookies. Você pode exercitar suas preferências de cookies clicando nos links de opt-out apropriados fornecidos na tabela de cookies acima.
DE Sie haben das Recht zu entscheiden, ob Cookies akzeptiert oder abgelehnt werden sollen. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen ausüben, indem Sie auf die entsprechenden Opt-Out-Links in der Cookie-Tabelle oben klicken.
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
decidir | entscheiden |
aceita | akzeptiert |
ou | oder |
preferências | einstellungen |
clicando | klicken |
tabela | tabelle |
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
serviços | dienste |
preferências | einstellungen |
link | link |
pega | pega |
PT Cookies primários: os cookies primários são aqueles definidos pelo próprio site quando você o visita (por exemplo, cookies colocados por www.onespan.com).
DE Erstanbieter-Cookies: Erstanbieter-Cookies werden von der Website selbst beim Besuch gesetzt (z. B. von www.onespan.com platzierte Cookies).
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
próprio | selbst |
site | website |
visita | besuch |
exemplo | z |
PT Cookies de terceiros: cookies de terceiros são cookies definidos por um domínio que não seja o do site
DE Cookies von Drittanbietern: Cookies von Drittanbietern sind Cookies, die von einer anderen Domain als der der Website gesetzt werden
PT Cookies essenciais ou Cookies estritamente necessários: esses cookies são essenciais para o Serviço, para que você possa navegar por ele e usar seus recursos
DE Unerlässliche Cookies oder unbedingt notwendige Cookies: Diese Cookies sind für den Dienst unerlässlich, damit Sie im Dienst navigieren und dessen Funktionen nutzen können
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
ou | oder |
navegar | navigieren |
usar | nutzen |
PT essa categoria inclui cookies que não se enquadram em nenhuma das categorias de cookies acima. Um exemplo disso é o agrupamento de vários cookies por meio do Google Tag Manager.
DE Diese Kategorie umfasst Cookies, die unter keine der oben genannten Cookie-Kategorien fallen. Ein Beispiel hierfür ist das Bündeln mehrerer Cookies über den Google Tag Manager.
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
inclui | umfasst |
exemplo | beispiel |
tag | tag |
manager | manager |
PT Lembre-se de que a maioria dos navegadores aceita cookies por padrão. No entanto, se você não quiser mais aceitar cookies ou armazená-los em seu dispositivo, existem várias formas de fazer isso. Veja como controlar o uso de cookies:
DE Wie bereits erwähnt, akzeptieren die meisten Browser Cookies standardmäßig. Falls Sie keine Cookies akzeptieren oder auf Ihrem Gerät keine Cookies möchten, haben Sie mehrere Möglichkeiten. So können Sie die Nutzung von Cookies steuern:
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
navegadores | browser |
padrão | standardmäßig |
quiser | möchten |
ou | oder |
dispositivo | gerät |
formas | möglichkeiten |
controlar | steuern |
uso | nutzung |
PT Caso queira gerenciar os cookies, eis uma forma de como fazer isso. Por exemplo, você pode optar por desativar todos os cookies. Os links abaixo oferecem informações sobre configurações de cookies para os navegadores:
DE Hier finden Sie eine Anleitung zur Verwaltung von Cookies. Sie können etwa alle Cookies deaktivieren. Die folgenden Links enthalten Informationen über die Cookie-Einstellungen für folgende Browser:
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
gerenciar | verwaltung |
eis | hier |
desativar | deaktivieren |
informações | informationen |
configurações | einstellungen |
navegadores | browser |
PT Software Advice é marca registrada da Nubera eBusiness S.L. Nubera eBusiness usa seus próprios cookies e cookies de terceiros. Ao usar o site, você concorda com o uso desses cookies.
DE Software Advice ist ein eingetragenes Warenzeichen von Nubera eBusiness S.L. Nubera eBusiness verwendet eigene Cookies und Cookies von Drittanbietern. Durch die Nutzung der Website stimmst du der Verwendung von Cookies zu.
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
s | s |
site | website |
marca | warenzeichen |
PT Como os web beacons geralmente funcionam em conjunto com os cookies, em muitos casos, a recusa de cookies prejudicará a eficácia dos web beacons associados a esses cookies.
DE Da Webbeacons häufig in Verbindung mit Cookies funktionieren, beeinträchtigt das Ablehnen von Cookies in vielen Fällen die Wirksamkeit der mit diesen Cookies verbundenen Webbeacons.
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
geralmente | häufig |
funcionam | funktionieren |
muitos | vielen |
casos | fällen |
eficácia | wirksamkeit |
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
site | website |
melhorar | verbessern |
concorda | stimmen |
incluídas | enthalten |
PT Embora a maioria dos navegadores aceite o uso de cookies automaticamente, você pode alterar esta opção no seu navegador, para não aceitar o uso cookies de forma automática ou notificá-lo antes de aceitar o uso de cookies
DE Auch wenn die meisten Browser Cookies automatisch akzeptieren, können Sie Ihre Browsereinstellungen ändern, um das automatische Akzeptieren von Cookies zu stoppen oder Ihre Genehmigung einzuholen, bevor Cookies akzeptiert werden
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
ou | oder |
alterar | ändern |
PT Usando cookies e tecnologias semelhantes: Por favor, leia nossa Política de Cookies para saber como usamos cookies e tecnologias similares em conexão com os Serviços.
DE Über die Nutzung von Cookies oder ähnlicher Technologien: Bitte lies Dir unsere Cookie-Richtlinie durch, um mehr darüber zu erfahren, wie wir Cookies und ähnliche Technologien im Hinblick auf unsere Dienste nutzen.
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
tecnologias | technologien |
leia | lies |
política | richtlinie |
saber | erfahren |
os | dir |
serviços | dienste |
PT Use o Cookie Pro Banner na política europeia de cookies para garantir que seu site atenda aos requisitos do sistema europeu de cookies exibindo um banner informando os usuários sobre o uso de cookies.
DE Stellen Sie mit dem Cookies-Banner für das europäische Cookie-Gesetz sicher, dass Ihre Website den Anforderungen der europäischen Cookie-Verordnung entspricht, indem Sie ein Banner anzeigen, das Ihre Benutzer informiert.
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
banner | banner |
requisitos | anforderungen |
PT Nosso site usa cookies. Ao continuar, assumimos sua permissão para implantar cookies conforme detalhado em nosso política de privacidade e cookies.
DE Unsere Webseite verwendet Cookies. Durch die Nutzung nehmen wir Ihre Genehmigung an, Cookies einzusetzen, wie festgelegt in unserer Datenschutz- und Cookie-Richtlinie.
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
site | webseite |
permissão | genehmigung |
política | richtlinie |
privacidade | datenschutz |
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
site | website |
melhorar | verbessern |
concorda | stimmen |
incluídas | enthalten |
PT Nosso serviço também exige que os cookies funcionem corretamente. Você pode encontrar mais detalhes sobre os cookies que enviamos para o seu navegador, incluindo o propósito deles em nosso Política de Cookies
DE Weitere Einzelheiten Ÿber die von uns an den Browser gesendeten Cookies und ihren Zweck findest du in unserer Cookie-Richtlinie
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
encontrar | findest |
detalhes | einzelheiten |
navegador | browser |
propósito | zweck |
política | richtlinie |
PT Integre a lista de cookies em sua política de cookies ou de privacidade, seu centro de preferência de cookies ou ambos
DE Integrieren Sie die Cookie-Liste in Ihre Datenschutz- oder Cookie-Richtlinie, Ihr Cookie-Einstellungszentrum oder beides
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
integre | integrieren |
lista | liste |
política | richtlinie |
ou | oder |
privacidade | datenschutz |
PT Cookies primários: os cookies primários são aqueles definidos pelo próprio site quando você o visita (por exemplo, cookies colocados por www.onespan.com).
DE Erstanbieter-Cookies: Erstanbieter-Cookies werden von der Website selbst beim Besuch gesetzt (z. B. von www.onespan.com platzierte Cookies).
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
próprio | selbst |
site | website |
visita | besuch |
exemplo | z |
PT Cookies de terceiros: cookies de terceiros são cookies definidos por um domínio que não seja o do site
DE Cookies von Drittanbietern: Cookies von Drittanbietern sind Cookies, die von einer anderen Domain als der der Website gesetzt werden
PT Como bloquear os cookies? Como gerir as minhas preferências em relação aos cookies? As páginas de ajuda do seu navegador web fornecem instruções sobre como apagar ou bloquear cookies
DE Wie kann ich Cookies blockieren? Wie verwalte ich meine Cookie-Einstellungen? Auf den Hilfeseiten Ihres Webbrowsers finden Sie Anweisungen, wie Sie Cookies löschen oder blockieren können
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
bloquear | blockieren |
preferências | einstellungen |
instruções | anweisungen |
apagar | löschen |
ou | oder |
PT Para o funcionamento correto da nossa loja online, também é necessário definir alguns cookies em seu computador. Para obter mais informações sobre esses cookies, consulte a seção “Uso de cookies” acima.
DE Für die Funktionsweise unseres Online-Shops ist es zudem erforderlich, bestimmte Cookies auf Ihrem Rechner zu setzen. Welche Cookies das im Einzelnen sind, können Sie oben unter "Verwendung von Cookies" nachlesen.
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
funcionamento | funktionsweise |
loja | shops |
online | online |
definir | setzen |
uso | verwendung |
computador | rechner |
PT Para o funcionamento correto do nosso software de fórum, também é necessário definir alguns cookies em seu computador. Para obter mais informações sobre esses cookies, consulte a seção “Uso de cookies” acima.
DE Für die Funktionsweise unserer Forensoftware ist es erforderlich, bestimmte Cookies auf Ihrem Rechner zu setzen. Welche Cookies das im Einzelnen sind, können Sie oben unter "Verwendung von Cookies" nachlesen.
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
funcionamento | funktionsweise |
definir | setzen |
computador | rechner |
PT Para o funcionamento correto do LimeSurvey, também é necessário definir alguns cookies em seu computador. Para obter mais informações sobre esses cookies, consulte a seção “Uso de cookies” acima.
DE Für die Funktionsweise von LimeSurvey ist es erforderlich, bestimmte Cookies auf Ihrem Rechner zu setzen. Welche Cookies das im Einzelnen sind, können Sie oben unter "Verwendung von Cookies" nachlesen.
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
funcionamento | funktionsweise |
definir | setzen |
uso | verwendung |
computador | rechner |
PT Usamos cookies para melhorar o desempenho e melhorar a sua experiência. Ao usar nosso site, você concorda com o uso de cookies de acordo com nossa política de cookies.
DE Wir verwenden Cookies, um Leistung zu steigern und Ihre Erfahrung zu verbessern. Durch die Nutzung unserer Webseite, stimmen Sie der Verwendung von Cookies gemäß unserer Cookie-Richtlinien zu.
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
desempenho | leistung |
site | webseite |
concorda | stimmen |
política | richtlinien |
PT A função "Preferências de Cookies" disponível no Banner de Cookies do Site informá-lo-á sobre as funcionalidades disponíveis ou não, dependendo dos tipos de cookies que escolher para autorizar o Site a utilizar.
DE Die im Cookie-Banner auf der Website verfügbare Funktion „Cookie-Einstellungen“ wird Sie über die verfügbaren Funktionen zu der von Ihnen gewählten Cookie-Art zwecks Zustimmung zum Gebrauch durch die Website informieren.
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
preferências | einstellungen |
banner | banner |
site | website |
tipos | art |
PT Como os web beacons geralmente funcionam em conjunto com os cookies, em muitos casos, a recusa de cookies prejudicará a eficácia dos web beacons associados a esses cookies.
DE Da Webbeacons häufig in Verbindung mit Cookies funktionieren, beeinträchtigt das Ablehnen von Cookies in vielen Fällen die Wirksamkeit der mit diesen Cookies verbundenen Webbeacons.
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
geralmente | häufig |
funcionam | funktionieren |
muitos | vielen |
casos | fällen |
eficácia | wirksamkeit |
PT Você pode autorizar ou não o recebimento desses cookies ou saber mais sobre o uso que fazemos dos cookies em nosso gerenciador de cookies.
DE Sie können diese Cookies aktivieren oder deaktivieren oder mehr über die Verwendung von Cookies in unserem Cookie-Manager erfahren.
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
ou | oder |
saber | erfahren |
uso | verwendung |
gerenciador | manager |
PT Usando cookies e tecnologias semelhantes: Por favor, leia nossa Política de Cookies para saber como usamos cookies e tecnologias similares em conexão com os Serviços.
DE Über die Nutzung von Cookies oder ähnlicher Technologien: Bitte lies Dir unsere Cookie-Richtlinie durch, um mehr darüber zu erfahren, wie wir Cookies und ähnliche Technologien im Hinblick auf unsere Dienste nutzen.
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
tecnologias | technologien |
leia | lies |
política | richtlinie |
saber | erfahren |
os | dir |
serviços | dienste |
PT Cookies essenciais ou Cookies estritamente necessários: esses cookies são essenciais para o Serviço, para que você possa navegar por ele e usar seus recursos
DE Unerlässliche Cookies oder unbedingt notwendige Cookies: Diese Cookies sind für den Dienst unerlässlich, damit Sie im Dienst navigieren und dessen Funktionen nutzen können
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
ou | oder |
navegar | navigieren |
usar | nutzen |
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
serviços | dienste |
preferências | einstellungen |
link | link |
pega | pega |
PT Cookies essenciais ou Cookies estritamente necessários: esses cookies são essenciais para o Serviço, para que você possa navegar por ele e usar seus recursos
DE Unerlässliche Cookies oder unbedingt notwendige Cookies: Diese Cookies sind für den Dienst unerlässlich, damit Sie im Dienst navigieren und dessen Funktionen nutzen können
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
ou | oder |
navegar | navigieren |
usar | nutzen |
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
funcionais | funktionelle |
permitem | ermöglichen |
site | website |
funcionalidade | funktionen |
personalização | personalisierung |
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
site | website |
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
media | media |
serviços | diensten |
site | website |
conteúdo | inhalte |
compartilhado | geteilt |
PT essa categoria inclui cookies que não se enquadram em nenhuma das categorias de cookies acima. Um exemplo disso é o agrupamento de vários cookies por meio do Google Tag Manager.
DE Diese Kategorie umfasst Cookies, die unter keine der oben genannten Cookie-Kategorien fallen. Ein Beispiel hierfür ist das Bündeln mehrerer Cookies über den Google Tag Manager.
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
inclui | umfasst |
exemplo | beispiel |
tag | tag |
manager | manager |
PT Também usamos cookies originais e de terceiros. Os cookies originais são usados e controlados por nós para facultarem serviços para os Serviços. Os cookies de terceiros são controlados por terceiros, principalmente para fins de análise.
DE Wir verwenden auch Erst- und Drittanbieter-Cookies Erstanbieter-Cookies werden von uns eingesetzt und kontrolliert, um Leistungen im Rahmen der Services zu erbringen. Drittanbieter-Cookies werden von Dritten kontrolliert, in der Regel zu Analysezwecken.
PT Ao usar os serviços do Twitter, você concorda com nosso Uso de Cookies. Nós e nossos parceiros atuamos globalmente e usamos cookies, inclusive para estatísticas, personalização e anúncios.
DE Durch die Nutzung der Dienste von Twitter erklärst du dich mit unserer Nutzung von Cookies einverstanden. Wir und unsere Partner arbeiten global zusammen und nutzen Cookies z.B. für Statistiken, Personalisierung und Werbeanzeigen.
פורטוגזית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
serviços | dienste |
concorda | einverstanden |
parceiros | partner |
globalmente | global |
estatísticas | statistiken |
personalização | personalisierung |
anúncios | werbeanzeigen |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים