שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "jaki" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "jaki" מ- פולני ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של jaki

ניתן לתרגם את "jaki" ב-פולני להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

jaki - aan al alle alleen als andere bedrijven begrijpen beheren bekijk bent bepaalde beste bij contact creëren dan dat de deze die dit doen door door de een elk elke en er ervoor gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens hebben hebt heeft helpen het hoe hun in in de in deze informatie inzichten is is het je jij jou jouw kan komt krijgen kunnen kunt maakt maar maken manier meer met mijn moet moeten naar nemen niet nu of om om te onder ons ontdek onze ook op op basis van op de over pagina producten site staat stellen te team terwijl tijd toegang tot u uit uw van van de van een van hun via vinden voor voor de waar waarom waarop wanneer wat wat voor we website weet welk welke weten wie wij wilt worden wordt zal ze zelf zich zien zijn zo zodat

תרגום של פולני ל-הוֹלַנדִי של jaki

פולני
הוֹלַנדִי

PL Niniejsza polityka dotycząca plików cookie wyjaśnia, czym są pliki cookie, w jaki sposób ich używamy, jakiego rodzaju plików cookie używamy oraz w jaki sposób możesz zarządzać swoimi preferencjami dotyczącymi plików cookie

NL In dit cookiebeleid wordt uitgelegd wat cookies zijn, hoe we ze gebruiken, welk soort cookies we gebruiken en hoe u uw cookievoorkeuren kunt beheren

פולני הוֹלַנדִי
niniejsza dit
cookie cookies
w in
rodzaju soort
oraz en
możesz kunt
zarządzać beheren

PL Co obejmuje niniejsza Polityka? Niniejsza Informacja o ochronie prywatności wyjaśnia, w jaki sposób wykorzystujemy Państwa dane osobowe: w jaki sposób są one gromadzone, jak są przechowywane i jak są przetwarzane

NL Wat dekt dit beleid? In deze Privacy Informatie wordt uitgelegd hoe wij uw persoonsgegevens gebruiken: hoe ze worden verzameld, hoe ze worden bewaard, en hoe ze worden verwerkt

פולני הוֹלַנדִי
polityka beleid
prywatności privacy
w in
gromadzone verzameld
przechowywane bewaard
i en
przetwarzane verwerkt

PL Jednym ze sposobów, w jaki można to zrobić, jest umożliwienie działania protokołu w "trybie monitorowania", pozwalając administratorom poczty elektronicznej na ocenę wpływu, jaki ma on na ich systemy przed pełnym wdrożeniem.

NL Dit kan onder andere worden gedaan door het protocol in een 'monitoring mode' te laten draaien, zodat e-mailbeheerders de impact ervan op hun systemen kunnen beoordelen voordat ze tot volledige implementatie overgaan.

פולני הוֹלַנדִי
protokołu protocol
monitorowania monitoring
systemy systemen
pełnym volledige

PL Niniejsza Informacja o ochronie prywatności wyjaśnia, w jaki sposób wykorzystujemy Państwa dane osobowe: w jaki sposób są one gromadzone, przechowywane i przetwarzane

NL In deze Privacy Informatie wordt uitgelegd hoe wij uw persoonsgegevens gebruiken: hoe ze worden verzameld, hoe ze worden bewaard en hoe ze worden verwerkt

פולני הוֹלַנדִי
prywatności privacy
w in
gromadzone verzameld
przechowywane bewaard
i en
przetwarzane verwerkt

PL Niniejsza polityka dotycząca plików cookie wyjaśnia, czym są pliki cookie, w jaki sposób ich używamy, jakiego rodzaju plików cookie używamy oraz w jaki sposób można zarządzać preferencjami dotyczącymi plików cookie.

NL In dit cookiebeleid wordt uitgelegd wat cookies zijn, hoe we ze gebruiken, welk soort cookies we gebruiken en hoe u uw cookievoorkeuren kunt beheren.

פולני הוֹלַנדִי
niniejsza dit
cookie cookies
w in
rodzaju soort
oraz en
można kunt
zarządzać beheren

PL Niniejsza polityka dotycząca plików cookie wyjaśnia, czym są pliki cookie, w jaki sposób ich używamy, jakiego rodzaju plików cookie używamy oraz w jaki sposób możesz zarządzać swoimi preferencjami dotyczącymi plików cookie

NL In dit cookiebeleid wordt uitgelegd wat cookies zijn, hoe we ze gebruiken, welk soort cookies we gebruiken en hoe u uw cookievoorkeuren kunt beheren

פולני הוֹלַנדִי
niniejsza dit
cookie cookies
w in
rodzaju soort
oraz en
możesz kunt
zarządzać beheren

PL Co obejmuje niniejsza Polityka? Niniejsza Informacja o ochronie prywatności wyjaśnia, w jaki sposób wykorzystujemy Państwa dane osobowe: w jaki sposób są one gromadzone, jak są przechowywane i jak są przetwarzane

NL Wat dekt dit beleid? In deze Privacy Informatie wordt uitgelegd hoe wij uw persoonsgegevens gebruiken: hoe ze worden verzameld, hoe ze worden bewaard, en hoe ze worden verwerkt

פולני הוֹלַנדִי
polityka beleid
prywatności privacy
w in
gromadzone verzameld
przechowywane bewaard
i en
przetwarzane verwerkt

PL Niniejsza polityka dotycząca plików cookie wyjaśnia, czym są pliki cookie, w jaki sposób ich używamy, jakiego rodzaju plików cookie używamy oraz w jaki sposób można zarządzać preferencjami dotyczącymi plików cookie.

NL In dit cookiebeleid wordt uitgelegd wat cookies zijn, hoe we ze gebruiken, welk soort cookies we gebruiken en hoe u uw cookievoorkeuren kunt beheren.

פולני הוֹלַנדִי
niniejsza dit
cookie cookies
w in
rodzaju soort
oraz en
można kunt
zarządzać beheren

PL Niniejsza Informacja o ochronie prywatności wyjaśnia, w jaki sposób wykorzystujemy Państwa dane osobowe: w jaki sposób są one gromadzone, przechowywane i przetwarzane

NL In deze Privacy Informatie wordt uitgelegd hoe wij uw persoonsgegevens gebruiken: hoe ze worden verzameld, hoe ze worden bewaard en hoe ze worden verwerkt

פולני הוֹלַנדִי
prywatności privacy
w in
gromadzone verzameld
przechowywane bewaard
i en
przetwarzane verwerkt

PL Pomagają nam dowiedzieć się, w jaki sposób trafiłeś na naszą stronę internetową, które strony odwiedziłeś i przez jaki czas.

NL Het helpt ons te weten hoe u op onze website bent gekomen, welke pagina's u hebt bezocht en hoe lang.

PL Pomagają nam dowiedzieć się, w jaki sposób trafiłeś na naszą stronę internetową, które strony odwiedziłeś i przez jaki czas.

NL Het helpt ons te weten hoe u op onze website bent gekomen, welke pagina's u hebt bezocht en hoe lang.

PL Pomagają nam dowiedzieć się, w jaki sposób trafiłeś na naszą stronę internetową, które strony odwiedziłeś i przez jaki czas.

NL Het helpt ons te weten hoe u op onze website bent gekomen, welke pagina's u hebt bezocht en hoe lang.

PL Pomagają nam dowiedzieć się, w jaki sposób trafiłeś na naszą stronę internetową, które strony odwiedziłeś i przez jaki czas.

NL Het helpt ons te weten hoe u op onze website bent gekomen, welke pagina's u hebt bezocht en hoe lang.

PL Pomagają nam dowiedzieć się, w jaki sposób trafiłeś na naszą stronę internetową, które strony odwiedziłeś i przez jaki czas.

NL Het helpt ons te weten hoe u op onze website bent gekomen, welke pagina's u hebt bezocht en hoe lang.

PL Pomagają nam dowiedzieć się, w jaki sposób trafiłeś na naszą stronę internetową, które strony odwiedziłeś i przez jaki czas.

NL Het helpt ons te weten hoe u op onze website bent gekomen, welke pagina's u hebt bezocht en hoe lang.

PL Pomagają nam dowiedzieć się, w jaki sposób trafiłeś na naszą stronę internetową, które strony odwiedziłeś i przez jaki czas.

NL Het helpt ons te weten hoe u op onze website bent gekomen, welke pagina's u hebt bezocht en hoe lang.

PL Pomagają nam dowiedzieć się, w jaki sposób trafiłeś na naszą stronę internetową, które strony odwiedziłeś i przez jaki czas.

NL Het helpt ons te weten hoe u op onze website bent gekomen, welke pagina's u hebt bezocht en hoe lang.

PL Pomagają nam dowiedzieć się, w jaki sposób trafiłeś na naszą stronę internetową, które strony odwiedziłeś i przez jaki czas.

NL Het helpt ons te weten hoe u op onze website bent gekomen, welke pagina's u hebt bezocht en hoe lang.

PL „Aby”: w jaki sposób jego bezpośrednia chęć zrobienia czegoś wpisuje się w szerszą perspektywę? Jakie ogólne korzyści próbuje osiągnąć? Jaki wygląda problem wymagający rozwiązania?

NL 'Zodat': Hoe past het onmiddellijke verlangen om dit te doen in het grotere plaatje? Naar welk algemene voordeel streven ze? Wat is het grote probleem dat moet worden opgelost?

PL do określenia, w jaki sposób użytkownik trafił na Etsy,

NL om te begrijpen hoe je op Etsy terecht kwam

פולני הוֹלַנדִי
do om
w te
etsy etsy

PL Zarządzanie usługami IT — często określane skrótem ITSM — dotyczy sposobu, w jaki zespoły IT zarządzają kompleksowym świadczeniem usług IT dla klientów

NL IT-servicemanagement, vaak afgekort tot ITSM, is de manier waarop IT-teams de volledige levering van IT-services aan klanten beheren

פולני הוֹלַנדִי
często vaak
itsm itsm
sposobu manier
zespoły teams
klientów klanten

PL Ten 200-letni bank wciąż wprowadza innowacje i zmienia sposób, w jaki myśli i pracuje jego 50 000 pracowników.

NL Deze 200 jaar oude bank blijft innoveren en de denk- en werkwijze van zijn 50.000 medewerkers veranderen.

פולני הוֹלַנדִי
bank bank
i en
pracowników medewerkers

PL Otwartość w pracy to nie tylko filozofia — to też zasada. Zapoznaj się z naszymi badaniami i dowiedz, w jaki sposób myślimy o pracy zespołowej.

NL Open werk is niet zomaar een filosofie, het is een praktijk. Bekijk ons initiële onderzoek en onze ideeën over teamwork.

פולני הוֹלַנדִי
pracy werk
i en

PL W jaki sposób nawiązać walkę z zagrożeniami bezpieczeństwa oprogramowania chmurowego

NL Bedreigingen voor softwarebeveiliging in de cloud bestrijden

פולני הוֹלַנדִי
jaki de
zagrożeniami bedreigingen

PL Skontaktuj się z nami, by porozmawiać o tym, jaki zestaw usług będzie odpowiedni dla Twojej organizacji obecnie i w przyszłości

NL Neem contact met ons op om de juiste servicecombinaties van vandaag en morgen voor uw bedrijf te bespreken.

פולני הוֹלַנדִי
skontaktuj contact
jaki de
odpowiedni juiste
organizacji bedrijf
obecnie vandaag
i en

PL Niniejsze wytyczne mają charakter informacyjny i nie stwarzają żadnych zobowiązań ani nie stanowią zrzeczenia się jakichkolwiek zastrzeżeń co do sposobu, w jaki Atlassian odpowie w konkretnym przypadku lub na konkretny wniosek

NL Deze richtlijnen zijn bedoeld om te dienen als informatiebron en kunnen geen verplichtingen creëren of bezwaren wegwuiven over hoe Atlassian reageert op bepaalde zaken of verzoeken

פולני הוֹלַנדִי
wytyczne richtlijnen
i en
atlassian atlassian

PL Linki to sposób, w jaki wyszukiwarki odkrywają nowe strony i oceniają ich „autorytet”. Trudno jest rankować na konkurencyjne frazy bez linków.

NL Via links ontdekken zoekmachines nieuwe pagina’s en hierop beoordelen ze hun “autoriteit”. Zonder links is het moeilijk om te ranken op competitieve zoektermen.

פולני הוֹלַנדִי
wyszukiwarki zoekmachines
nowe nieuwe
strony pagina
i en
trudno moeilijk
bez zonder

PL Monitoruj w jaki sposób Twoje działania SEO przynoszą efekty dzięki interaktywnym wykresom Rank Trackera. Zobacz historię:

NL Volg de vorderingen van jouw SEO-inspanningen met Rank Tracker’s interactieve grafieken. Krijg de historie van:

פולני הוֹלַנדִי
monitoruj volg
jaki de
twoje jouw
seo seo

PL <strong>Widoczność</strong> — Zobacz jaki procent kliknięć z organicznego ruchu z wyszukiwarki ląduje na Twojej stronie.

NL <strong>Zichtbaarheid</strong> — Zie welk percentage aan kliks uit organisch zoekverkeer naar jouw website komt.

פולני הוֹלַנדִי
widoczność zichtbaarheid
zobacz zie
procent percentage
organicznego organisch
twojej jouw

PL Zobacz średnią pozycję dla wszystkich śledzonych słów kluczowych i ilość ruchu z wyszukiwarki jaki kierują na Twoją stronę.

NL Zie jouw gemiddelde positie voor alle getrackte zoektermen gedurende de tijd, met het zoekverkeer dat ze naar je website sturen.

פולני הוֹלַנדִי
zobacz zie
pozycję positie
wszystkich alle

PL <strong>% kliknięć</strong> — pokazuje jaki procent wyszukań dla danego słowa kluczowego kończy się kliknięciem w wyniki wyszukiwania.

NL <strong>% klikken</strong> — toont welk percentage zoekopdrachten voor een bepaalde zoekterm resulteert in klikken op de zoekresultaten.

פולני הוֹלַנדִי
pokazuje toont
procent percentage

PL Zrozumienie w jaki sposób konkurencja zdobywa swoje linki zwrotne jest kluczem do stworzenia efektywnej strategii linkbuildingowej. Program SEO pomaga w tym pokazując kto linkuje do konkurentów i dlaczego.

NL Snappen hoe concurrenten hun backlinks hebben gekregen is de sleutel tot een effectieve linkbuildingstrategie. SEO-software helpt je door je te laten zien wie er naar concurrerende pagina’s linkt en waarom.

פולני הוֹלַנדִי
kluczem sleutel
program software
seo seo
pomaga helpt
i en
linki zwrotne backlinks

PL Wiesz, że jesteś ekspertem Majestic, ale w jaki sposób tę informację przekazać klientom? Im więcej korzystasz z Majestic tym wyżej plasujesz się na tablicy najlepszych wyników

NL U weet dat u een Majestic-specialist bent, maar hoe laat u dit aan uw klanten weten? Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger u op het scorebord komt te staan

פולני הוֹלַנדִי
klientom klanten
więcej meer
wyżej hoger

PL W jaki sposób moge anulowac mój plan subskrypcji?

NL Hoe kan ik mijn abonnement opzeggen?

פולני הוֹלַנדִי
mój mijn

PL W jaki sposób moge przejrzec moje obecne subskrypcje?

NL Waar kan in een overzicht van mijn huidige abonnementen vinden?

פולני הוֹלַנדִי
jaki waar
moje mijn
obecne huidige
subskrypcje abonnementen

PL W jaki sposób mogę zmienić dane karty kredytowej?

NL Hoe verander ik mijn creditcardgegevens?

פולני הוֹלַנדִי
zmienić verander

PL W jaki sposób odszukać wtyczkę do przeglądarki:

NL U kunt de plugin als volgt in uw browser vinden:

פולני הוֹלַנדִי
w in
jaki de
odszukać vinden
przeglądarki browser

PL Więcej informacji na temat sposobu, w jaki ustalamy, kto może skorzystać z oferty, znajduje się w odpowiedzi na pytanie „Jak Atlassian ustala, kto kwalifikuje się do skorzystania z licencji Community?”.

NL Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?

פולני הוֹלַנדִי
więcej meer
informacji informatie
atlassian atlassian
licencji licenties

PL Jaki jest limit użytkowników dla produktów Atlassian?

NL Wat is de gebruikerslimiet voor Atlassian-producten?

פולני הוֹלַנדִי
jest is
produktów producten
atlassian atlassian

PL W jaki sposób Atlassian obsługuje dalsze przekazywanie danych?

NL Hoe gaat Atlassian om met doorlopende gegevensoverdrachten?

פולני הוֹלַנדִי
atlassian atlassian
w met

PL W jaki sposób Atlassian zabezpiecza moje dane?

NL Hoe beveiligt Atlassian mijn gegevens?

פולני הוֹלַנדִי
atlassian atlassian
moje mijn
dane gegevens
zabezpiecza beveiligt

PL Zapewnij krytyczne informacje i daj nam znać, w jaki sposób możemy zbudować narzędzia i funkcje, które cenią Twoje zespoły.

NL Geef kritische inzichten en laat ons weten hoe we de tools en functies kunnen bouwen die meerwaarde voor je teams hebben.

פולני הוֹלַנדִי
i en
możemy kunnen
zbudować bouwen
funkcje functies
twoje je

PL Zapoznaj się z jednym z wielu sposobów, w jaki Atlassian zachęca do innowacji i kreatywnego myślenia podczas Innovation spike day.

NL Bekijk een van de vele manieren waarop Atlassian innovatie en creatief denken aanmoedigt met de Innovation Spike-dag.

פולני הוֹלַנדִי
wielu vele
sposobów manieren
atlassian atlassian
innowacji innovatie
i en
kreatywnego creatief
myślenia denken

PL W jaki sposób najlepsza amerykańska witryna brokerska zaadaptowała Agile i przeprowadziła migrację do Atlassian Cloud, aby obniżyć koszty, zwiększyć wydajność i przeznaczyć więcej zasobów na innowacje.

NL Hoe een van de beste makelaarswebsites van Amerika agile werd en naar Atlassian Cloud migreerde om de kosten te verminderen, de efficiënte te verhogen en meer middelen te steken in innovatie.

פולני הוֹלַנדִי
agile agile
i en
atlassian atlassian
cloud cloud
koszty kosten
zwiększyć verhogen
więcej meer
zasobów middelen
innowacje innovatie
a een

PL Dowiedz się, w jaki sposób korzystamy z ciasteczek w naszej Polityce prywatności

NL Lees meer over hoe wij cookies gebruiken in onze Privacyverklaring

פולני הוֹלַנדִי
ciasteczek cookies

PL Sprawdź, w jaki sposób platforma Freshworks Neo rozwija firmy, zapewniając wspaniałe doświadczenia dla klientów i pracowników.

NL Bekijk hoe het Freshworks-platform klanten een krachtige, uniforme ervaring biedt op alle contactpunten en ontwikkelaars in staat stelt om een geweldige klantervaring te bieden.

פולני הוֹלַנדִי
platforma platform
doświadczenia ervaring
klientów klanten
i en

PL Jaki jest wpływ błędów SEO na ranking strony?

NL Wat is de invloed van SEO-fouten op de ranking van de website?

פולני הוֹלַנדִי
jest is
wpływ invloed
błędów fouten
seo seo
ranking ranking
strony website

PL Zobacz, w jaki sposób firmy wykorzystują OneSpan Mobile Authenticator Studio do zabezpieczania dostępu do kluczowych aplikacji i poufnych danych przechowywanych na laptopach pracowników oraz w sieci firmowej -

NL Ontdek hoe bedrijven OneSpan Mobile Authenticator gebruiken om de toegang tot belangrijke applicaties en gevoelige gegevens die zijn opgeslagen op de computers van werknemers en het bedrijfsnetwerk te beveiligen.

פולני הוֹלַנדִי
firmy bedrijven
mobile mobile
authenticator authenticator
dostępu toegang
danych gegevens
przechowywanych opgeslagen
pracowników werknemers

PL W jaki sposób OneMain umożliwił klientom zaciąganie pożyczek online z wykorzystaniem podpisów elektronicznych

NL Hoe klanten met OneMain nu online leningen kunnen afsluiten met e-handtekening

פולני הוֹלַנדִי
klientom klanten
online online

PL W jaki sposób BuyWay dokonał cyfryzacji wniosków kredytowych, aby zawieranie umów trwało kilka minut, a nie kilka dni

NL Hoe Buy Way kredietaanvragen digitaliseerde om de tijd voor het afsluiten van een overeenkomst terug te brengen van dagen tot minuten

מציג 50 מתוך 50 תרגומים