שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "weet ik eigenlijk" ל- טורקי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "weet ik eigenlijk" מ- הוֹלַנדִי ל- טורקי

תרגומים של weet ik eigenlijk

ניתן לתרגם את "weet ik eigenlijk" ב-הוֹלַנדִי לטורקי מילים/ביטויים הבאים:

weet bir bu daha değil doğru göre hangi her ile için içinde kişisel ne olarak olmak sağlar size tek ve veri veya yer zaman çok
eigenlijk bir

תרגום של הוֹלַנדִי ל-טורקי של weet ik eigenlijk

הוֹלַנדִי
טורקי

NL Eigenlijk heb je elke keer een frisse blik nodig en die kun je alleen met verschillende testers krijgen

TR Aslında ihtiyacınız olan şey yeni bir bakış açısı olduğundan bunu sadece farklı test katılımcılarıyla elde edebilirsiniz

הוֹלַנדִי טורקי
krijgen elde

NL Bas, Chris en Domien zoeken uit hoe mannelijk ze eigenlijk zijn. Ook leuk voor vrouwen!

TR Başrollerinde Öner Erkan ve Sanem Öge’nin yer aldığı, Türkiye’de örneğine pek rastlanmayan legal-drama türündeki KEFE podcast dizisi, dinleyenleri gizem ve aksiyon dolu, sorgulayıcı bir yolculuğa çıkarıyor.

הוֹלַנדִי טורקי
en ve

NL Bas, Chris en Domien zoeken uit hoe mannelijk ze eigenlijk zijn. Ook leuk voor vrouwen!

TR Başrollerinde Öner Erkan ve Sanem Öge’nin yer aldığı, Türkiye’de örneğine pek rastlanmayan legal-drama türündeki KEFE podcast dizisi, dinleyenleri gizem ve aksiyon dolu, sorgulayıcı bir yolculuğa çıkarıyor.

הוֹלַנדִי טורקי
en ve

NL Bas, Chris en Domien zoeken uit hoe mannelijk ze eigenlijk zijn. Ook leuk voor vrouwen!

TR Başrollerinde Öner Erkan ve Sanem Öge’nin yer aldığı, Türkiye’de örneğine pek rastlanmayan legal-drama türündeki KEFE podcast dizisi, dinleyenleri gizem ve aksiyon dolu, sorgulayıcı bir yolculuğa çıkarıyor.

הוֹלַנדִי טורקי
en ve

NL Dit komt omdat onjuiste gegevens u in de verkeerde richting zullen leiden en er eigenlijk toe kunnen leiden dat uw inspanningen uw zoekresultaten zullen belemmeren in plaats van helpen.

TR Bunun nedeni, hatalı verilerin sizi yanlış yöne götürecek ve çabalarınızın arama sıralamanıza yardımcı olmak yerine engellemesine neden olabilecek olmasıdır.

הוֹלַנדִי טורקי
gegevens verilerin
en ve
zoekresultaten arama
helpen yardımcı olmak

NL Hoewel de term website analyse het doet lijken alsof de SEO tool een eenvoudige controle van de site uitvoert, zijn er eigenlijk veel processen die zijn gebundeld in onze tools

TR Web sitesi analizi terimi, SEO aracının sitenin basit bir kontrolünü yapıyormuş gibi görünmesine neden olsa da, aslında araçlarımızda paketlenmiş birçok işlem vardır

הוֹלַנדִי טורקי
hoewel olsa
analyse analizi
seo seo
zijn vardır
processen işlem

NL Hoewel het misschien niet lijkt alsof het produceren van inhoud zo snel een methode is om SEO te verbeteren als je denkt, als je het vergelijkt met de ijzige snelheid van veel andere strategieën, is het eigenlijk best snel

TR İçerik üretmek SEO'yu geliştirmek için düşündüğünüz kadar hızlı bir yöntem gibi görünmese de, diğer birçok stratejinin buzul hızıyla karşılaştırdığınızda, aslında oldukça hızlıdır

הוֹלַנדִי טורקי
snel hızlı
seo seo
verbeteren geliştirmek
snelheid hız

NL Het is eigenlijk geweldig hoeveel bescherming je kunt toevoegen door gewoon de simpele plug-in voor chrome te installeren en het is echt een coole extensie. Ik vind het geweldig :)

TR İnanamadım! Basit bir Chrome eklentisi kurarak ne kadar fazla koruma sağlanıyormuş. Gerçekten harika bir uzantı. Çok sevdim :)

הוֹלַנדִי טורקי
geweldig harika
bescherming koruma
simpele basit
echt gerçekten

NL wat iedere app eigenlijk doet. en welke toegangsrechten het wil om deze taken uit te voeren. De Privacy Adviseur in onze mobiele antivirus-app beschermt uw privacy door u te helpen bij het beoordelen van de risico's.

TR Her bir uygulama tam olarak ne yapar? Ve bu görevleri yerine getirmek için hangi erişim haklarını ister? Mobil antivirüs uygulamamızdaki Gizlilik Danışmanı riskleri değerlendirmenize yardımcı olarak gizliliğinizi korur.

הוֹלַנדִי טורקי
app uygulama
en ve
privacy gizlilik
mobiele mobil
beschermt korur
antivirus antivirüs

NL Instagramvolgers kopen is eigenlijk tegen de regels van Instagram, dus als ze vermoeden dat je dat hebt gedaan, kunnen ze je account afsluiten. Wie wil er nou een grote aanhang hebben die zich toch niet met je inlaat?

TR Instagram takipçisi satın almak aslında Instagram'ın kurallarına aykırıdır, bu nedenle bunu yaptığınızdan şüphelenirlerse hesabınızı kapatabilirler. Zaten kim sizinle etkileşime geçmeyen büyük bir takipçiye sahip olmak ister ki?

NL De kwaliteit van de profielen op Sugarbook is eigenlijk heel behoorlijk, aangezien gebruikers onmiddellijk na het aanmelden een reeks informatie moeten verstrekken

TR Sugarbook’taki profil kalitesi, kullanıcıların kaydolduktan hemen sonra bir dizi bilgi sağlaması gerektiği düşünüldüğünde, aslında oldukça iyi

NL Wanneer u het adres in uw browser gaat schrijven: https://www.tempmail.us.com, wordt uw IP-adres geregistreerd door cloudflare, wat eigenlijk een gratis DNS-beheerservice is die we gebruiken

TR Adresi tarayıcınıza yazacağınız zaman: https://www.tempmail.us.com, IP adresiniz aslında kullandığımız ücretsiz bir DNS yönetim hizmeti olan cloudflare tarafından kaydedilecektir

NL Als je niet weet waar je opduikt in een zoekmachine, dan weet je niet of je drastische veranderingen moet maken of meer van hetzelfde moet blijven doen.

TR Bir arama motorunda nerede çıktığınızı bilmiyorsanız, köklü değişiklikler mi yapmanız gerektiğini yoksa aynı şeyleri yapmaya devam mı etmeniz gerektiğini bilemezsiniz.

הוֹלַנדִי טורקי
waar nerede
zoekmachine arama
veranderingen değişiklikler
moet gerektiğini
blijven devam

NL Weet je zeker dat je deze Tweets wilt bekijken?

TR Bu Tweetleri görüntülemek istediğinden emin misin? Tweetleri görüntülemek

הוֹלַנדִי טורקי
zeker emin

NL Tik op het hartje als je een Tweet ziet die je leuk vindt. Zo weet degene die hem heeft geschreven dat je de liefde hebt gedeeld.

TR Hoşuna giden bir Tweet gördüğün zaman, kalbe dokun. Bu işlem, Tweeti yazan kişinin, beğeninden haberdar olmasını sağlar.

הוֹלַנדִי טורקי
als zaman

NL Als je al eens eerder iets over SEO hebt gelezen, weet je dat er veel vaktermen zijn. Om het nu simpel te houden, vind je hier een aantal belangrijke termen en concepten die je moet kennen.

TR Daha önce SEO hakkında herhangi bir şey okuduysanız, endüstri jargonu kullanımının yaygın olduğunu bilirsiniz. Ancak şimdilik işleri basit tutmak için bilmeniz gereken birkaç anahtar terim ve kavram var.

הוֹלַנדִי טורקי
seo seo
houden tutmak

NL De beste tools en data zijn niets waard wanneer je niet weet hoe je ze moet gebruiken. Blader door onze video-tutorials om meer te leren over Ahrefs en beter te worden in digitale marketing.

TR En iyi araçlar ve veriler, nasıl kullanılacakları bilinmezse hiçbir fayda sağlamaz. Ahrefs hakkında daha fazla bilgi edinmek ve dijital pazarlamada kendinizi geliştirmek için eğitim videolarımıza göz atın.

הוֹלַנדִי טורקי
en ve
data bilgi
niets hiçbir
leren eğitim
ahrefs ahrefs

NL Volg regelmatig de trefwoord rankings van uw website, kom erachter welke van uw acties tot groei hebben geleid en wees de eerste die het weet als er iets cruciaal gebeurt.

TR Web sitesi anahtar kelime performansını düzenli olarak izleyin, büyümeye yol açan eylemleri tespit edin ve kritik bir şey olduğunda bundan ilk haberdar olan siz olun.

הוֹלַנדִי טורקי
volg izleyin
en ve
cruciaal kritik

NL Monitor en analyseer alle backlinks die je hebt gevonden of gebouwd voor je website. Wees de eerste die het weet wanneer de links verloren gaan en breng ze weer tot leven.

TR Web siteniz için bulduğunuz veya oluşturduğunuz tüm backlinkleri izleyin ve analiz edin. Bağlantılar kaybolduğunda ilk öğrenen siz olun ve onları hayata döndürün.

הוֹלַנדִי טורקי
en ve
analyseer analiz
website web
leven hayata

NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet

TR İki faktörlü kimlik doğrulama (2FA), bir kullanıcının sahip olduğu bir şeyle bildiği bir şeyi sağladığı çok faktörlü kimlik doğrulama türüdür

NL U weet niet waar u moet beginnen? Laat het zware werk over aan sjablonen en pas deze vervolgens aan uw specifieke behoeften aan.

TR Nereden başlayacağınızı bilmiyor musunuz? Bırakın, işlerin çoğunu şablonlar yapsın, ardından kişiselleştirip kendi gereksinimlerinize uydurabilirsiniz.

הוֹלַנדִי טורקי
werk iş
sjablonen şablonlar

NL U weet nog niet precies waar u in past?

TR Size uygun bir pozisyon görmediniz mi?

הוֹלַנדִי טורקי
past uygun
u size

NL Weet je niet waar je moet beginnen als het gaat om het maken van aantrekkelijke brochures? Visme's professioneel ontworpen brochure sjablonen helpen je bij het ontwerpen van je brochure

TR Çekici broşürler oluşturmanız gerektiğinde nereden başlayacağınızı bilemiyor musunuz? Visme’nin profesyonel olarak tasarlanan broşür şablonları kendi broşürünüzü hazırlamanıza yardımcı olur

הוֹלַנדִי טורקי
professioneel profesyonel
ontworpen tasarlanan
helpen yardımcı olur
visme visme
sjablonen şablonları

NL Je weet hoe moeilijk het is om die zin of dialoog te vinden uit een video die je een paar maanden geleden hebt gemaakt. Nou, dat is makkelijk met Sonix.

TR Birkaç ay önce oluşturduğunuz bir videodan bu cümleyi ya da diyaloğu bulmanın ne kadar zor olduğunu biliyorsun. Sonix ile bu çok kolay.

הוֹלַנדִי טורקי
moeilijk zor
maanden ay
makkelijk kolay
sonix sonix

NL Je weet hoe moeilijk het is om die zin of dialoog te vinden uit een video die je een paar maanden geleden hebt gemaakt

TR Birkaç ay önce oluşturduğunuz bir videodan bu cümleyi ya da diyaloğu bulmanın ne kadar zor olduğunu biliyorsun

הוֹלַנדִי טורקי
moeilijk zor
maanden ay

NL Als producent, redacteur of journalist weet je één ding zeker: er is nooit genoeg tijd op de dag om je werk klaar te maken

TR Yapımcı, editör veya gazeteci olarak, kesin olarak bildiğiniz bir şey vardır: İşinizi yapmak için günde yeterli zaman yoktur

הוֹלַנדִי טורקי
of veya
genoeg yeterli
maken yapmak
is vardır

NL Met Sonix is het eenvoudig om gebruikersactiviteit bij te houden. Geavanceerde beheerders en auditlogboeken zorgen ervoor dat u altijd weet hoe uw werkruimten worden gebruikt.

TR Kullanıcı etkinliğini takip etmek Sonix ile basittir. Gelişmiş yönetici denetimleri ve denetim günlükleri, çalışma alanlarınızın nasıl kullanıldığını her zaman bildiğiniz anlamına gelir.

הוֹלַנדִי טורקי
sonix sonix
en ve
altijd her zaman
geavanceerde gelişmiş

NL Mis nooit een actie-item en je zult altijd kunnen verduidelijken wat er door wie zei. Weet je niet zeker wat er werd gezegd? Geen probleem. Zoek gewoon in het transcript.

TR Bir eylem öğesini asla kaçırmayın ve kim tarafından söylenenleri her zaman açıklığa kavuşturursunuz. Ne söylendiğinden emin değil misin? Sorun yok. Sadece transkripti arayın.

הוֹלַנדִי טורקי
nooit asla
en ve
zeker emin
probleem sorun
transcript transkripti

NL Control Union Certifications heeft vestigingen over de hele wereld en weet dan ook precies welke administratieve eisen er gelden voor de productie of verwerking in uw land en in het land van uw toeleveranciers. 

TR Dünya genelinde üslere sahip olan Control Union, ürünlerin üretimi ve/veya işlenmesine ilişkin olarak ülkenizde ve tedarikçilerinizin ülkesindeki ilgili idari gerekliliklere dair bilgi sahibidir. 

הוֹלַנדִי טורקי
wereld dünya
en ve

NL Wees de eerste die weet wanneer de rankings van een website omhoog of omlaag gaan. Gebruik een Rank Tracker rapport als een KPI dashboard voor uzelf, werknemers of onderaannemers.

TR Web sitesi sıralamasının ne zaman yükseldiğini veya düştüğünü ilk öğrenen siz olun. Kendiniz, çalışanlarınız veya yüklenicileriniz için bir KPI panosu olarak Rank Tracker raporu kullanın.

הוֹלַנדִי טורקי
wees olun
gebruik kullanın
rapport raporu

NL Als uw site verborgen bestanden bevat waarvan u niets weet, kunt u een gemakkelijke prooi worden voor cybercriminelen

TR Siteniz bilmediğiniz gizli dosyalar içeriyorsa siber suçlular için kolay bir av haline gelebilirsiniz

הוֹלַנדִי טורקי
verborgen gizli
bestanden dosyalar
gemakkelijke kolay

NL Als u verborgen pagina?s op de website wilt vinden en weet hoe u de directorylijst van websites kunt bekijken, gebruikt u onze Website Directory Scanner-tool.

TR Web sitesinde gizli sayfaları bulmak ve web sitesi dizin listesini nasıl görüntüleyeceğinizi öğrenmek istiyorsanız, Web Sitesi Dizini Tarayıcı aracımızı kullanın.

הוֹלַנדִי טורקי
verborgen gizli
en ve

NL Ik weet nog niet veel over QR-codes. Wat moet ik weten?

TR QR Kodları konusunda yeniyim. Neleri bilmem gerekiyor?

הוֹלַנדִי טורקי
over konusunda
codes kodları

NL Gebruik onze API die je direct in je bestaande systeem kunt integreren. Je kunt zowel standaard zwart-witte codes maken als de codes volledig aanpassen met kleuren en ontwerpen. Weet je het nog steeds niet zeker? Neem dan contact met ons op.

TR Doğrudan mevcut sisteminize entegre edebileceğiniz API'mizi kullanın. Standart siyah ve beyaz Kodlar oluşturabilir ya da renkler ve desenler ile tam özelleştirme yapabilirsiniz. Hala emin değil misiniz? Bize ulaşın.

הוֹלַנדִי טורקי
gebruik kullanın
api api
direct doğrudan
integreren entegre
standaard standart
volledig tam
en ve
niet değil
zeker emin
contact ulaşın
witte beyaz

NL Als u weet wat de bouwstenen van terrasvloeren en relingen zijn, begrijpt u alle prachtige opties die Trex® biedt beter, van kleuren tot profielen en afwerkingen.

TR Deck ve korkuluk sisteminin yapı taşlarını bilmek, renklerden profillere ve bitişlere kadar, Trex® ile mümkün olan tüm güzel seçenekleri anlamanıza yardım eder.

הוֹלַנדִי טורקי
en ve
zijn olan
prachtige güzel
opties seçenekleri

NL Uw identiteit kan worden gestolen zonder dat u het weet.

TR Kimliğiniz sizin haberiniz bile olmadan çalınabilir.

הוֹלַנדִי טורקי
zonder olmadan

NL Dus hoe maken ze aangepaste waarden van de Over ons-paginagenerator, maakt ze de belangrijkste elementen en maakt hun pagina de beste over ons-pagina, die alles bevat wat je nodig hebt en weet?

TR Peki, Hakkımızda sayfa oluşturucusunun özel değerlerini nasıl yapıyorlar, onları en önemli unsurlar haline getiriyorlar ve ihtiyacınız olan ve bildiğiniz her şeyi içeren hakkımızda sayfasını en iyi hale getiriyorlar?

הוֹלַנדִי טורקי
en ve
hebt olan

NL Transparantie is de drijvende kracht achter onze beveiligings- en privacy principes. We delen al ons beleid met onze klanten, zodat je altijd weet hoe we je informatie beveiligen.

TR Gizlilik programımız uzun belgeler ve süslü kelimelerle ilgili olmadığı gibi, yalnızca yasal uygunluk için de değildir. Gizliliğinizi gerçekten önemsemek ve sizle ve verilerinizle doğru şekilde ilgilenmekle ilgilidir.

הוֹלַנדִי טורקי
en ve
privacy gizlilik

NL Transparantie is de drijvende kracht achter onze beveiligings- en privacy principes. We delen al ons beleid met onze klanten, zodat je altijd weet hoe we je informatie beveiligen.

TR Gizlilik programımız uzun belgeler ve süslü kelimelerle ilgili olmadığı gibi, yalnızca yasal uygunluk için de değildir. Gizliliğinizi gerçekten önemsemek ve sizle ve verilerinizle doğru şekilde ilgilenmekle ilgilidir.

הוֹלַנדִי טורקי
en ve
privacy gizlilik

NL Wees de eerste die weet wanneer de rankings van een website omhoog of omlaag gaan. Gebruik een Rank Tracker rapport als een KPI dashboard voor uzelf, werknemers of onderaannemers.

TR Web sitesi sıralamasının ne zaman yükseldiğini veya düştüğünü ilk öğrenen siz olun. Kendiniz, çalışanlarınız veya yüklenicileriniz için bir KPI panosu olarak Rank Tracker raporu kullanın.

הוֹלַנדִי טורקי
wees olun
gebruik kullanın
rapport raporu

NL Control Union Certifications heeft vestigingen over de hele wereld en weet dan ook precies welke administratieve eisen er gelden voor de productie of verwerking in uw land en in het land van uw toeleveranciers. 

TR Dünya genelinde üslere sahip olan Control Union, ürünlerin üretimi ve/veya işlenmesine ilişkin olarak ülkenizde ve tedarikçilerinizin ülkesindeki ilgili idari gerekliliklere dair bilgi sahibidir. 

הוֹלַנדִי טורקי
wereld dünya
en ve

NL Weet je niet zeker welke QR-code het best bij je past?

TR Sizin için hangi QR Kodun doğru olduğundan emin değil misiniz?

הוֹלַנדִי טורקי
niet değil
zeker emin
je sizin

NL Weet je niet zeker welke QR-code het best bij je past?

TR Sizin için hangi QR Kodun doğru olduğundan emin değil misiniz?

הוֹלַנדִי טורקי
niet değil
zeker emin
je sizin

NL Als u weet wat de bouwstenen van terrasvloeren en relingen zijn, begrijpt u alle prachtige opties die Trex® biedt beter, van kleuren tot profielen en afwerkingen.

TR Deck ve korkuluk sisteminin yapı taşlarını bilmek, renklerden profillere ve bitişlere kadar, Trex® ile mümkün olan tüm güzel seçenekleri anlamanıza yardım eder.

הוֹלַנדִי טורקי
en ve
zijn olan
prachtige güzel
opties seçenekleri

NL Als u niet zeker weet welk bedrijf u moet kiezen, kunt u altijd de Google Reviews van het bedrijf bekijken.

TR Hangi şirketi seçeceğiniz konusunda kafanız karıştıysa, her zaman şirketin Google İncelemelerine göz atabilirsiniz.

הוֹלַנדִי טורקי
google google
bekijken göz
bedrijf şirketi

NL We bieden je een geweldige vergelijkingstool zodat je van tevoren weet dat je niet te veel betaalt voor een auto die je wilt huren in Dubai en zelfs de VAE.

TR Size inanılmaz bir karşılaştırma aracı sunuyoruz, böylece önceden Dubai'de ve hatta BAE'de kiralamak istediğiniz bir araba için çok fazla ödeme yapmadığınızı biliyorsunuz.

הוֹלַנדִי טורקי
auto araba
huren kiralamak
en ve
vae bae
je size
geweldige inanılmaz
dubai dubai

NL We voegen geen extra kosten toe, zoals commissie of toeslagen. We bieden je een geweldige vergelijkingstool zodat je van tevoren weet dat je niet te veel betaalt voor een auto die je wilt huren.

TR Komisyon veya kâr marjı gibi ekstra maliyetler eklemiyoruz. Kiralamak istediğiniz bir araba için çok fazla ödeme yapmadığınızı önceden bilmeniz için size harika bir karşılaştırma aracı sunuyoruz.

הוֹלַנדִי טורקי
commissie komisyon
geweldige harika
auto araba
huren kiralamak
je size

NL Volumecapaciteit: Dus als u met uw gezin reist, weet dan dat Bentleys gemakkelijk plaats biedt aan maximaal 5 passagiers

TR Hacim kapasitesi: Dolayısıyla, ailenizle birlikte seyahat ediyorsanız, Bentley'lerin 5 yolcuya kadar kolaylıkla konaklayabileceğini bilin

הוֹלַנדִי טורקי
reist seyahat
gemakkelijk kolaylıkla

NL U betaalt het autoverhuurbedrijf rechtstreeks, zodat u zeker weet dat u de beste deal krijgt.

TR En iyi teklifi aldığınızdan emin olmak için doğrudan araba kiralama şirketine ödeme yapacaksınız.

הוֹלַנדִי טורקי
rechtstreeks doğrudan
zodat için
zeker emin

NL Veelgestelde vragen over autoverhuur in Dubai: Weet dit voordat u een auto huurt in de VAE

TR Dubai Araç Kiralama SSS'leri: BAE'de Araç Kiralamadan Önce Bilin

הוֹלַנדִי טורקי
vae bae
dubai dubai
auto araç

מציג 50 מתוך 50 תרגומים