שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "passie met mij" ל- טורקי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "passie met mij" מ- הוֹלַנדִי ל- טורקי

תרגומים של passie met mij

ניתן לתרגם את "passie met mij" ב-הוֹלַנדִי לטורקי מילים/ביטויים הבאים:

passie ve
met 2 anda arasında aynı basit bilgi bir birlikte bize boyunca bu da daha daha fazla dahil dahil olmak üzere de den diğer düşük e en en iyi etmek farklı fazla gelen gibi google gün hakkında her herhangi hizmetleri hiç ile ilgili in için içinde iş kadar kendi kişisel kolayca kullanarak kullanılabilir kullanım kullanır nasıl nin olan olarak olmak olun olup oluşturmak oluşturun pek çok pro sadece sahip sayesinde sayfası sayıda sağlar sitesi size sonra tam tarafından tasarım tek tüm var vardır ve veya web web sitesi ya ya da yerel yüksek zaman zamanda çeşitli çok özel şekilde
mij bir daha nasıl ve çok

תרגום של הוֹלַנדִי ל-טורקי של passie met mij

הוֹלַנדִי
טורקי

NL Quip bestaat uit slimme mensen met unieke ervaringen, waarbij we een passie voor leren delen. We zijn serieuze ambachtsmensen die elkaar graag willen helpen bij het creëren van een bredere en diepere ervaring. Waarom leert u niet mee met ons?

TR Quip, eşsiz deneyimlere sahip, öğrenmeye yönelik tutkuyu paylaşan, zeki insanlardan oluşur. Birbirimize daha büyük geniş ve derin bir deneyim sunmayı amaçlayan ciddi ustalarız. Gelip bizimle öğrenmek istemez misin?

הוֹלַנדִי טורקי
unieke eşsiz
zijn sahip
en ve
ervaring deneyim

NL We zijn geïnteresseerd in de tijd die je besteedt, de toon waarmee je omgaat met je kijkers en natuurlijk je passie voor alles wat met gamen te maken heeft.

TR Adadığınız zamanınız, izleyicilerinizle etkileşirken kullandığınız ton ve tabii ki oyunculukla ilgili her şeye karşı tutkunuzla ilgileniyoruz.

הוֹלַנדִי טורקי
tijd zaman
en ve

NL Quip bestaat uit slimme mensen met unieke ervaringen, waarbij we een passie voor leren delen. We zijn serieuze ambachtsmensen die elkaar graag willen helpen bij het creëren van een bredere en diepere ervaring. Waarom leert u niet mee met ons?

TR Quip, eşsiz deneyimlere sahip, öğrenmeye yönelik tutkuyu paylaşan, zeki insanlardan oluşur. Birbirimize daha büyük geniş ve derin bir deneyim sunmayı amaçlayan ciddi ustalarız. Gelip bizimle öğrenmek istemez misin?

הוֹלַנדִי טורקי
unieke eşsiz
zijn sahip
en ve
ervaring deneyim

NL Hij zag dit echter als een kans om te werken aan iets wat hij met passie deed en werkte samen met Netscape

TR Ancak, bunu tutku duyduğu alan üzerinde çalışma fırsatı olarak gördü ve Netscape ile birlikte çalışmaya başladı

NL Dit archetype is gevoelig en doet anderen graag een plezier met toewijding en passie. De Minnaar heeft een verlangen naar contact en interactie met anderen.

TR Bu arketip hassastır ve başkalarını bağlılık ve tutkuyla memnun etmekten hoşlanır. Aşık, başkalarıyla bağlantı kurma ve etkileşim kurma arzusuna sahiptir.

NL En jij telt ook mee: een creatieve klant met passie voor muziek.Wij streven ernaar om je de best mogelijke ervaring te bieden met muziek van hoge kwaliteit, eenvoudige licentieverleningen en ondersteuning van wereldklasse.

TR Ve elbette sizler, tutkulu ve yaratıcı müşterilerimiz de onun bir parçasısınız.Yüksek kaliteli müzik, basit li̇sanslama ve dünya standartlarında destek ile size mümkün olan en iyi deneyimi sunmayı amaçlıyoruz.

NL Opgestart door een klein team met grote passie voor technologie en SEO.

TR Teknoloji ve SEO’ya büyük tutku besleyen küçük bir ekip tarafından başlatıldı.

הוֹלַנדִי טורקי
klein küçük
team ekip
grote büyük
technologie teknoloji
en ve
seo seo

NL We doen serieuze dingen maar wel met passie

TR Ciddi şeyler yapıyoruz ama tutkuyla

הוֹלַנדִי טורקי
maar ama

NL Elke dag voelt het alsof we spontaan en open met onze passie bezig zijn: iemand pikt iets op en iemand anders bouwt ze om naar de diverse delen van het product

TR Her gün sanki tutkularımızı masaya döküyoruz; biri bunları kaldırır, diğeri onları ürünün parçaları haline getirir

NL Elke dag voelt het alsof we spontaan en open met onze passie bezig zijn: iemand pikt iets op en iemand anders bouwt ze om naar de diverse delen van het product

TR Her gün sanki tutkularımızı masaya döküyoruz; biri bunları kaldırır, diğeri onları ürünün parçaları haline getirir

NL Maak kennis met mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in mobiele technologie. Kom samen om je passie voor technologie te delen en ideeën uit te wisselen!

TR Mobil teknolojiyle ilgilenen yerel insanlarla tanışın. Teknoloji tutkunuzu paylaşmak ve fikir alışverişinde bulunmak için bir araya gelin!

הוֹלַנדִי טורקי
mensen insanlarla
mobiele mobil
technologie teknoloji
delen paylaşmak
en ve
maak kennis met tanışın
idee fikir

NL Wij zijn een internationaal team bestaande uit componisten, ontwerpers, programmeurs en schrijvers met een enorme passie voor muziek

TR Besteci, tasarımcı, programcı ve yazarlardan oluşan ve müzik tutkusunu paylaşan uluslararası bir ekibiz

NL Het is onze missie om deze passie met u te delen door middel van de beste klantenservice en rechtenvrije nummers van de hoogste kwaliteit.

TR Amacımız, dünya standartlarında müşteri hizmetleri ve en yüksek kalitede telifsiz müzik parçaları sunarak bu tutkuyu sizinle paylaşmaktır.

NL Doe wat je leuk vindt, ontmoet mensen die je passie delen, vind je community, en de rest volgt vanzelf.

TR Sevdiğiniz şeyi yapın, sizinle aynı şeyleri sevenlerle tanışın, topluluğunuzu bulun. Gerisi hikaye!

הוֹלַנדִי טורקי
ontmoet tanışın
vind bulun

NL We geloven niet in "culturele aanpassing" — we geloven in authenticiteit, vriendelijkheid en passie.

TR "kültür uyumuna" değil, - özgünlük, iyilik ve tutkuya inanırız.

הוֹלַנדִי טורקי
niet değil
en ve

NL Uw bescherming is meer dan alleen onze prioriteit. Het is onze passie.

TR Korunmanız sadece önceliğimiz değil, tutkumuz.

NL Als je van onze producten houdt en ons merk sterk aanbeveelt, of als je gewoon een fan bent van de passie die wordt gegoten in het bouwen van SteelSeries-producten, dan willen we je uitrusten en belonen.

TR Ürünlerimizi seviyorsanız ve markanın destekçisiyseniz veya SteelSeries ürünlerini oluşturan tutkunun hayranıysanız sizi ürünlerle donatıp ödüllendirmek isteriz.

הוֹלַנדִי טורקי
en ve
producten ürünlerini

NL Het gaat niet alleen om je volgers, gelijktijdige kijkers of abonnees, het gaat ook om de passie en toewijding die je in je game stopt

TR Bu sadece takipçileriniz, eşzamanlı izleyiciler veya altlarla alakalı değil, oyununuza koyduğunuz tutku ve özveriyle de ilgili

הוֹלַנדִי טורקי
en ve

NL Heb jij een passie voor huid- en mondverzorging? Vertel iedereen over FOREO en verdien tegelijkertijd geld! Als je een blogger bent of je eigen website hebt, dan hopen we dat je mee wilt doen aan ons affiliate programma

TR Deri ve ağız bakımına karşı tutkunuz var mı? Herkese FOREO'dan bahsedin ve aynı zamanda para kazanın! Blog yazarıysanız ya da kendinize ait bir siteniz varsa, ortaklık programımıza katılmanızdan memnuniyet duyarız

הוֹלַנדִי טורקי
iedereen herkese

NL Onze Passie Is Om Merken Tot Leven Te Brengen HTML-Sjabloon

TR Güzelliğin Önemli Detayları HTML Şablonu

הוֹלַנדִי טורקי
html html

NL Als je een passie hebt voor SUV's, moet je een vurige wens hebben om in een GMC te rijden

TR SUV'lar konusunda tutkuluysanız, bir GMC'yi sürmek için ateşli bir dileğiniz olmalı

הוֹלַנדִי טורקי
rijden sürmek
suv suv

NL Als je een passie hebt voor auto's, moet je een vurige wens hebben om in een Land Rover Range Rover te rijden

TR Arabalar konusunda tutkuluysanız, bir Land Rover Range Rover'ı kullanmak için hararetli bir arzunuz olmalı

הוֹלַנדִי טורקי
auto arabalar
rijden kullanmak

NL Uw bescherming is meer dan alleen onze prioriteit. Het is onze passie.

TR Korunmanız sadece önceliğimiz değil, tutkumuz.

NL We geloven niet in "culturele aanpassing" — we geloven in authenticiteit, vriendelijkheid en passie.

TR "kültür uyumuna" değil, - özgünlük, iyilik ve tutkuya inanırız.

הוֹלַנדִי טורקי
niet değil
en ve

NL De LifePoints-community is een enthousiaste groep gelijkgestemde consumenten die een passie delen voor het bouwen aan een betere wereld en die de waarde van hun mening ervaren

TR LifePoints Topluluğu, daha iyi bir dünya inşa etme ve fikirlerinin değerini deneyimleme tutkusunu paylaşan, benzer düşünen tüketicilerden oluşan heyecan verici bir gruptur

NL Draai de zoekopdracht om en laat onze leveranciers in plaats daarvan contact met u opnemen. Vul de VIND EEN AUTO VOOR MIJ of Lange termijn autolease formulier en laat onze leveranciers met uw gewenste autovoorkeuren contact met u opnemen.

TR Aramayı tersine çevirin ve tedarikçilerimizin sizinle iletişim kurmasını sağlayın. Doldurun Bana bir araba bul veya Uzun Vadeli Araç Kiralama formu ve gerekli araç tercihleri ile tedarikçilerimizin sizinle iletişim kurmasını sağlayın.

הוֹלַנדִי טורקי
en ve
contact iletişim
vul doldurun
lange uzun
termijn vadeli
formulier formu

NL Ik ga akkoord met de algemene voorwaarden en geef Jabra en haar moederbedrijf toestemming om contact met mij op te nemen per e-mail of reclame, met kortingen, nieuws, partnerupdates en enquêtes

TR Şartları ve koşulları kabul ediyor, Jabra ve bağlı olduğu ana şirketin benimle e-posta veya reklam yoluyla indirimler, haberler, iş ortakları hakkında yenilikler ve anketler ile ilgili olarak iletişime geçmesine izin veriyorum

NL Voor mij zijn ansichtkaarten het perfecte middel om een persoonlijke relatie met mijn klanten op te bouwen en juist met deze benadering onderscheid ik mezelf van de concurrentie

TR Benim için kartpostallar müşterilerimle kişisel ilişkiler kurmak mükemmel bir araç ve tam da bu yöntemle rakiplerimden öne çıkıyorum

הוֹלַנדִי טורקי
perfecte mükemmel
en ve

NL Na het spelen met Ranktracker en het bespreken van de verschillende functies met Felix, is het duidelijk voor mij dat zij een solide product hebben

TR Ranktracker ile oynadıktan ve çeşitli özelliklerini Felix ile tartıştıktan sonra, sağlam bir ürüne sahip oldukları benim için açık

הוֹלַנדִי טורקי
en ve
ranktracker ranktracker
functies özelliklerini

NL "Je kunt een dashboard maken met alle statistieken en gegevens die u wilt zien en waarnaar u wilt verwijzen, en dit regelmatig snel bekijken. Het is echt nuttig voor mij vanuit het oogpunt van administratie."

TR  "Başvuru yapmak istediğiniz tüm verileri içeren bir pano oluşturabilir ve buna hızlıca girebilirsiniz...(bu) yönetim açısından gerçekten yararlıdır.”

הוֹלַנדִי טורקי
gegevens verileri
echt gerçekten

NL Door dit formulier te verzenden bevestig ik dat Jabra contact met mij mag opnemen en dat Jabra mijn gegevens veilig houdt, zoals uiteengezet in het privacybeleid.

TR Bu formu göndermekle Jabra’nın benimle iletişime geçmesini ve verilerimi gizlilik politikasında belirtildiği gibi gizli tutacağını kabul etmiş sayılırım.

NL Ik ben echt onder de indruk van het team dat nauw met mij samenwerkte om onze visie in werkelijkheid te vertalen.

TR Vizyonumuzu gerçeğe dönüştürmek için benimle yakın çalışan ekiplerinden gerçekten çok etkilendim.

NL Ahrefs is voor mij meer dan een tool. Ahrefs is een partner voor me in mijn werk als digitale marketeer en helpt me een rockster te zijn voor mijn klanten.

TR Ahrefs, sanki bir araçtan daha fazlasıymış gibi hissediyorum. Ahrefs dijital pazarlamada benim ortağım, ve müşterilerimin gözünde bir rock yıldızı gibi görünmemi sağlıyor.

הוֹלַנדִי טורקי
tool araç
partner ortağı
en ve
ahrefs ahrefs

NL Deze video’s en de cursus over content genereren hielpen mij aan 307% groei in verkeer. Van 1,3k bezoekers naar 25k/maand in 3 maanden, en 40 leads.

TR Bu videolar ve içerik oluşturma kursu, trafikte %307 artış elde etmeme yardımcı oldu. 3 ayda toplam 1,3k ziyaretçiden, ayda 25k ziyaretçiye ve 40 potansiyel müşteriye.

הוֹלַנדִי טורקי
video videolar
en ve
content içerik
de toplam

NL Ik heb geen vaardigheden om de fouten op te lossen die door de detector van website problemen zijn verzameld. Kunnen jullie mij helpen om dit probleem op te lossen?

TR Toplanan hataları düzeltme becerim yok. Bu sorunu çözmeye yardım eder misin?

הוֹלַנדִי טורקי
geen yok
helpen yardım
probleem sorunu
fouten hataları

NL Ik voel me ondersteund door de mensen om mij heen in de richting waarin ik wil groeien, en ik voel dat mijn pogingen om teamleden te helpen worden gewaardeerd en op waarde worden geschat

TR Büyümek istediğim alanlarda çevremdeki insanlar tarafından desteklendiğimi ve ekip arkadaşlarımın da büyümesine yardımcı olma çabalarımın takdir edildiğini hissediyorum

הוֹלַנדִי טורקי
mensen insanlar
en ve

NL Op welke manier raken gegevenslekken mij?

TR Veri ihlalleri beni nasıl etkiler?

הוֹלַנדִי טורקי
welke nasıl

NL Informatie Over Mij HTML-Sjabloon

TR Benim Hakkımda Bilgi HTML Şablonu

הוֹלַנדִי טורקי
informatie bilgi
html html

NL Medisch Centrum Bij Mij In De Buurt

TR Stüdyomuzun Iletişim Bilgileri

NL Ja, als de gedachten als "hoe kunt u een auto bij mij in de buurt huren in Dubai" in u opkomen, dan is het nu heel eenvoudig en u kunt gemakkelijk autoverhuur bij u in de buurt vinden via Google of Google Maps.

TR Evet, aklınıza "Dubai'de nasıl araba kiralarım" gibi düşünceler geliyorsa, artık çok basit ve Google veya Google Haritalar üzerinden size en yakın kiralık araçları kolayca bulabilirsiniz.

הוֹלַנדִי טורקי
en ve
maps haritalar
ja evet
dubai dubai
nu artık
u size

NL Het beste antwoord op een vraag als "hoe een auto bij mij in de buurt te huren in Abu Dhabi" is net zo eenvoudig als een Google-zoekopdracht

TR "Abu Dabi'de bana yakın araba nasıl kiralanır" gibi bir sorunun en iyi cevabı Google Araması kadar basit

הוֹלַנדִי טורקי
auto araba
te de
eenvoudig basit
abu abu
google google

NL Ja, als de gedachten als "hoe huur je een auto bij mij in de buurt in Sharjah " in je opkomen, dan is het nu heel eenvoudig en je kunt gemakkelijk autoverhuur bij jou in de buurt vinden via Google of Google Maps.

TR Evet, " Şarika'da bana en yakın araba nasıl kiralanır" gibi düşünceler aklınıza geliyorsa, artık çok basit ve Google veya Google Haritalar üzerinden size en yakın kiralık araçları kolayca bulabilirsiniz.

הוֹלַנדִי טורקי
huur kiralık
en ve
maps haritalar
ja evet
nu artık

NL Ja, als de gedachten als "hoe huur je een auto bij mij in de buurt in Ajman" in je opkomen, dan is het nu heel eenvoudig en je kunt gemakkelijk autoverhuur bij jou in de buurt vinden via Google of Google Maps.

TR Evet, aklınıza "Ajman'da nasıl araba kiralarım" gibi düşünceler geliyorsa, artık çok basit ve Google veya Google Haritalar üzerinden size en yakın kiralık araçları kolayca bulabilirsiniz.

הוֹלַנדִי טורקי
huur kiralık
en ve
maps haritalar
ja evet
nu artık

NL Ja, als de gedachten als "hoe huur je een auto bij mij in de buurt in Fujairah" bij je opkomen, dan is het nu heel eenvoudig en je kunt gemakkelijk autoverhuur bij jou in de buurt vinden via Google of Google Maps.

TR Evet, "Yakınımdaki Füceyre'de nasıl araba kiralarım" gibi düşünceler geliyorsa, artık çok basit ve Google veya Google Haritalar üzerinden size en yakın kiralık araçları kolayca bulabilirsiniz.

הוֹלַנדִי טורקי
huur kiralık
en ve
maps haritalar
ja evet
nu artık

NL Ja, als de gedachten als "hoe kunt u een auto bij mij in de buurt huren in Palm Jumeirah" in u opkomen, dan is het nu heel eenvoudig en u kunt gemakkelijk autoverhuur bij u in de buurt vinden via Google of Google Maps.

TR Evet, aklınıza "Palm Jumeirah'ta nasıl araba kiralarım" gibi düşünceler geliyorsa, artık çok basit ve Google veya Google Haritalar üzerinden size en yakın kiralık araçları kolayca bulabilirsiniz.

הוֹלַנדִי טורקי
en ve
maps haritalar
ja evet
palm palm
nu artık
u size

NL Op welke manier raken gegevenslekken mij?

TR Veri ihlalleri beni nasıl etkiler?

הוֹלַנדִי טורקי
welke nasıl

NL Ranktracker geeft mij een zeer gedetailleerd overzicht van hoe mijn websites ranken in zoekmachines en hoe die rankings veranderen in de tijd

TR Ranktracker bana web sitelerimin arama motorlarında nasıl sıralandığına ve bu sıralamaların zaman içinde nasıl değiştiğine dair çok ayrıntılı bir genel bakış sunuyor

הוֹלַנדִי טורקי
websites web
en ve
ranktracker ranktracker
gedetailleerd ayrıntılı

NL Het geeft mij ook een overzicht van mijn concurrentie, wat erg handig is om te beslissen waar ik mijn SEO inspanningen op moet richten

TR Ayrıca, SEO çabalarımı nereye odaklayacağıma karar vermemde çok yardımcı olan rakiplerime genel bir bakış sağlıyor

הוֹלַנדִי טורקי
seo seo
is olan

NL Zijn automatische rang bijhouden is geweldig en vaak bijgewerkt maakt het gemakkelijk voor mij om mijn vooruitgang bij te houden

TR Otomatik sıralama takibi harika ve sık sık güncellenmesi ilerlememi takip etmemi kolaylaştırıyor

הוֹלַנדִי טורקי
automatische otomatik
rang sıralama
bijhouden takip
geweldig harika
en ve

NL Ranktracker is echt makkelijk te gebruiken, geweldige UX/UI en het heeft ongelimiteerde domeinen en geweldige geautomatiseerde rapporten, dus ik voel dat deze tool geweldig gaat zijn om mij te helpen mijn newbie bureau te laten groeien!

TR Ranktracker'ın kullanımı gerçekten kolay, harika UX/UI ve sınırsız alan adı ve harika otomatik raporlara sahip, bu yüzden bu aracın acemi ajansımı büyütmeme yardımcı olmak için harika olacağını hissediyorum!

הוֹלַנדִי טורקי
echt gerçekten
makkelijk kolay
en ve
geautomatiseerde otomatik
tool aracı
helpen yardımcı olmak
ranktracker ranktracker
domeinen alan

מציג 50 מתוך 50 תרגומים