NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: tuin, kind, tuin, kou, kindertijd, zwaan, dier, portret, voer, meer, zwaan, klein meisje, sjaal, hout, winter, seizoen, delen, hout, winter, hout, sjaal
תרגם את "hout" ל- שוודית
מציג 43 של 43 תרגומים של הביטוי "hout" מ- הוֹלַנדִי ל- שוודית
תרגום של הוֹלַנדִי ל-שוודית של hout
הוֹלַנדִי
שוודית
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bois de boulogne, trä, kall, trädgård, flicka, djur, porträtt, mata, sjö, barndom, svan, liten flicka, halsduk, vinter, säsong, delning
| הוֹלַנדִי | שוודית |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| tuin | trädgård |
| dier | djur |
| klein | liten |
| meisje | flicka |
| hout | trä |
| winter | vinter |
| seizoen | säsong |
| delen | delning |
NL Aardelementen met rotsen en hout 368874 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
SV Naturelement med stenar och skogar 368874 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| הוֹלַנדִי | שוודית |
|---|---|
| rotsen | stenar |
| free | gratis |
NL Aardelementen met rotsen en hout Gratis Vector
SV Naturelement med stenar och skogar Gratis vektor
| הוֹלַנדִי | שוודית |
|---|---|
| rotsen | stenar |
| gratis | gratis |
| vector | vektor |
NL Een Roger Viollet-foto kopen betekent kiezen tussen verschillende formaten (van 30x20 cm tot 150x100 cm) en afwerkingen (enkele print, ingelijste print (hout of aluminium) of gelamineerde print op aluminium)
SV Att köpa ett Roger Viollet-foto innebär att man väljer mellan olika format (från 30x20 cm till 150x100 cm) och ytbehandlingar (enkel tryck, inramat tryck (trä eller aluminium) eller laminerat tryck på aluminium)
| הוֹלַנדִי | שוודית |
|---|---|
| kiezen | väljer |
| formaten | format |
| aluminium | aluminium |
| roger | roger |
| hout | trä |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bos, werk, boom, winter, hout, Pyreneeën, zwart en wit
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: skog, jobb, träd, vinter, skog, pyrenéer, svartvitt
| הוֹלַנדִי | שוודית |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| werk | jobb |
| winter | vinter |
| hout | trä |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: eland, hert, eland, dieren, bos, canada, zwart en wit, natuur, hout, wild
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: älg, rådjur, älg, djur, skog, Kanada, svartvitt, natur, horn, vilda
| הוֹלַנדִי | שוודית |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| dieren | djur |
| bos | skog |
| canada | kanada |
| natuur | natur |
| wild | vilda |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bos, hout, vijver, zwart-wit, wazig, bomen, natuur, winter,
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: skog, trä, damm, svartvitt, oskärpa, träd, natur, vinter,
| הוֹלַנדִי | שוודית |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| hout | trä |
| natuur | natur |
| winter | vinter |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Hert, hert, jacht, dier, zwart-wit, hout, bos, wild, wild, koning, zoogdier
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: rådjur, livmoderhals, jakt, djur, svartvitt, horn, skog, vild, vilda djur, kung, däggdjur
| הוֹלַנדִי | שוודית |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| bos | skog |
| koning | kung |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Californië, patriarchen, varkenshaar; grenen; patriarch; hout; kronkelig;
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Kalifornien, patriarker, bristlecone; tall; patriark; trä; slingrig;
| הוֹלַנדִי | שוודית |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| californië | kalifornien |
| hout | trä |
NL De Arkelstorp heeft een paar tekeningen aan één kant, wat handig is, evenals een kleurenschema dat heel mooi en subtiel kan zijn, waardoor het hout van het bovenoppervlak naar voren komt.
SV Arkelstorp har ett par dragningar på ena sidan, vilket är användbart, liksom ett färgschema som kan vara riktigt snyggt och subtilt och tar fram träet på dess övre yta.
| הוֹלַנדִי | שוודית |
|---|---|
| kant | sidan |
| mooi | snyggt |
| hout | trä |
NL (Pocket-lint) - Denk aan Grado en wat je waarschijnlijk voorstelt, is een koptelefoon in retrostijl gemaakt van metaal, hout en leer met volledig ronde blikken
SV (Pocket-lint) - Tänk Grado och det du förmodligen föreställer dig är ett par retrohörlurar av metall, trä och läder med helt runda burkar
| הוֹלַנדִי | שוודית |
|---|---|
| denk | tänk |
| waarschijnlijk | förmodligen |
| metaal | metall |
| hout | trä |
NL Er is een reeks verschillende koolstofcompensatieregelingen, van investeren in windenergie tot het voorzien van kooktoestellen op zonne-energie, waardoor mensen in sommige landen minder hout hoeven te verbranden om te koken.
SV Det finns en rad olika koldioxidutjämningssystem från att investera i vindkraft till att förse människor med soldrivna spisar som minskar behovet av att människor bränner ved för att laga mat i vissa länder.
| הוֹלַנדִי | שוודית |
|---|---|
| reeks | rad |
| investeren | investera |
| voorzien | förse |
| mensen | människor |
| landen | länder |
| koken | mat |
| minder | minskar |
NL De nieuwe Play:5 is duidelijk uit hetzelfde hout gesneden als het origineel, maar deed zijn voorganger er gedateerd uit zien
SV Det nya Play: 5 är tydligt klippt från samma tyg som originalet, men det fick sin föregångare att se daterad ut
| הוֹלַנדִי | שוודית |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| duidelijk | tydligt |
| gedateerd | daterad |
NL In de recensie van Pocket-lint van de automatische reiniger zeiden we dat Dysons tweede generatie robotstofzuiger veel superkracht heeft - of het nu op tapijt, hout of anderszins is - waardoor het zich onderscheidt van de rest
SV I Pocket -lints granskning av den automatiska rengöraren sa vi att Dysons andra generationens robotdammsugare har mycket superkraft - oavsett om det är matta, trä eller på annat sätt - som hjälper det att sticka ut från mängden
| הוֹלַנדִי | שוודית |
|---|---|
| automatische | automatiska |
| generatie | generationens |
| veel | mycket |
| hout | trä |
NL Het uitzicht omvat bekkens van viskwekerijen die zijn gebouwd van hout en ondiepe zeebodems, wadden en baaien
SV Utsikten omfattar fiskodlingsbassänger byggda av trä och grunda havsbotten, vallor och vikar
| הוֹלַנדִי | שוודית |
|---|---|
| uitzicht | utsikten |
| omvat | omfattar |
| gebouwd | byggda |
| hout | trä |
NL Of je een natuurlijke look wenst met een print op hout of toch liever gaat voor een strak interieur met illustraties op aluminium of acrylglas, de keuze is aan jou
SV Vill du hellre ha en naturligare och rustikare look vore våra trätavlor med sin vackra träådring något för dig
| הוֹלַנדִי | שוודית |
|---|---|
| wenst | vill |
| hout | trä |
| liever | hellre |
| look | look |
NL Of het nu als poster, op canvas of op hout is, je creativiteit kent geen grens.
SV Oavsett om du väljer motiven som poster, canvas- eller trätavla, det finns inga gränser för fantasin.
| הוֹלַנדִי | שוודית |
|---|---|
| canvas | canvas |
| hout | trä |
NL De posters en prints in een lijst uit massief hout of aluminium, die je er eenvoudig bij kan bestellen, zien er bijzonder kostbaar uit. Snuffel rond en ontdek onze wanddecoratie die je fan-hart sneller laat slaan!
SV För att ge tavlorna en extra elegans kan du välja att beställa till en ram i trä eller aluminium. Scrolla runt och upptäck de tavlor som får just ditt hjärta att slå lite snabbare!
| הוֹלַנדִי | שוודית |
|---|---|
| aluminium | aluminium |
| bestellen | beställa |
| rond | runt |
| ontdek | upptäck |
| sneller | snabbare |
| laat | ge |
| hout | trä |
| hart | hjärta |
NL Voor hout en baksteen is een schroefmontageset beschikbaar als u een meer permanente bevestiging wilt.
SV En skruvmonteringssats finns för trä och tegel om du vill ha en mer permanent montering.
| הוֹלַנדִי | שוודית |
|---|---|
| permanente | permanent |
| wilt | vill |
| hout | trä |
NL De Arkelstorp heeft een paar tekeningen aan één kant, wat handig is, evenals een kleurenschema dat heel mooi en subtiel kan zijn, waardoor het hout van het bovenoppervlak naar voren komt.
SV Arkelstorp har ett par dragningar på ena sidan, vilket är användbart, liksom ett färgschema som kan vara riktigt snyggt och subtilt och tar fram träet på dess övre yta.
| הוֹלַנדִי | שוודית |
|---|---|
| kant | sidan |
| mooi | snyggt |
| hout | trä |
NL Maar het beperkt je keuze aan interieurafwerkingen enigszins, en we houden van de nieuwe Volvos met hun lichtere interieurafwerking, met een beetje licht Scandinavisch hout erin
SV Men det begränsar ditt val av interiörlister något, och vi gillar de nya Volvos i deras lättare hyttfärger, med lite lätt skandinaviskt trä som kastas in
| הוֹלַנדִי | שוודית |
|---|---|
| keuze | val |
| nieuwe | nya |
| lichtere | lättare |
| hout | trä |
NL Het is ontworpen in weelderig hout en Italiaans marmer en wordt gekenmerkt door een ongelooflijk uitzicht van 360-graden over de Arabische Golf en Palm Jumeirah.
SV Den är inredd med vackra träslag och italiensk marmor och erbjuder 360 graders utsikt över Persiska viken och Palm Jumeirah.
| הוֹלַנדִי | שוודית |
|---|---|
| hout | trä |
| uitzicht | utsikt |
| palm | palm |
NL Als zijn vermogen tot CO2 -opslag afneemt, wordt je boom gekapt voor duurzaam hout, één van de duurzame ontwikkelingsdoelen van de VN. De winst gaat naar jou!
SV När dina träds effekt mot klimatförändringar börjar minska är det dags att hugga ned dem och skapa hållbart virkesmaterial. En viktig del av FN:s mål för hållbar utveckling, och en plats för nya träd att blomstra.
| הוֹלַנדִי | שוודית |
|---|---|
| boom | träd |
| hout | trä |
NL Voor het formaat 21x29,7 is het bijgeleverde frame gemaakt van zwart hout
SV För formatet 21x29,7 är den medföljande ramen i svart trä
| הוֹלַנדִי | שוודית |
|---|---|
| formaat | formatet |
| zwart | svart |
| hout | trä |
NL Voor het formaat 21x29,7 is het bijgeleverde frame gemaakt van zwart hout
SV För formatet 21x29,7 är den medföljande ramen i svart trä
| הוֹלַנדִי | שוודית |
|---|---|
| formaat | formatet |
| zwart | svart |
| hout | trä |
NL Audio-Technica heeft een nieuwe hoofdtelefoon aangekondigd die voor het eerst van hout is gemaakt. En dat is niet eens het meest interessante deel.
SV Audio-Technica har tillkännagivit ett par nya hörlurar som är de första som är gjorda av trä. Och det är inte ens den mest intressanta delen.
| הוֹלַנדִי | שוודית |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| hoofdtelefoon | hörlurar |
| aangekondigd | tillkännagivit |
| gemaakt | gjorda |
| interessante | intressanta |
| hout | trä |
NL De nieuwste luchtreiniger van Dyson detecteert en vernietigt formaldehyde uit hout en schoonmaakproducten
SV Dysons senaste luftrenare upptäcker och förstör formaldehyd från trä och rengöringsprodukter
| הוֹלַנדִי | שוודית |
|---|---|
| nieuwste | senaste |
| detecteert | upptäcker |
| hout | trä |
NL In de recensie van Pocket-lint van de automatische reiniger zeiden we dat Dysons tweede generatie robotstofzuiger veel superkracht heeft - of het nu op tapijt, hout of anderszins is - waardoor het zich onderscheidt van de rest
SV I Pocket -lints granskning av den automatiska rengöraren sa vi att Dysons andra generationens robotdammsugare har mycket superkraft - oavsett om det är matta, trä eller på annat sätt - som hjälper det att sticka ut från mängden
| הוֹלַנדִי | שוודית |
|---|---|
| automatische | automatiska |
| generatie | generationens |
| veel | mycket |
| hout | trä |
NL Aardelementen met rotsen en hout 368874 Vectorkunst bij Vecteezy
SV Naturelement med stenar och skogar 368874 Vektorkonst på Vecteezy
NL Aardelementen met rotsen en hout Gratis Vector
SV Naturelement med stenar och skogar Gratis vektor
NL Aardelementen met rotsen en hout 368874 Vectorkunst bij Vecteezy
SV Naturelement med stenar och skogar 368874 Vektorkonst på Vecteezy
NL Aardelementen met rotsen en hout Gratis Vector
SV Naturelement med stenar och skogar Gratis vektor
NL Aardelementen met rotsen en hout 368874 Vectorkunst bij Vecteezy
SV Naturelement med stenar och skogar 368874 Vektorkonst på Vecteezy
NL Aardelementen met rotsen en hout Gratis Vector
SV Naturelement med stenar och skogar Gratis vektor
NL Aardelementen met rotsen en hout 368874 Vectorkunst bij Vecteezy
SV Naturelement med stenar och skogar 368874 Vektorkonst på Vecteezy
NL Aardelementen met rotsen en hout Gratis Vector
SV Naturelement med stenar och skogar Gratis vektor
NL Aardelementen met rotsen en hout 368874 Vectorkunst bij Vecteezy
SV Naturelement med stenar och skogar 368874 Vektorkonst på Vecteezy
NL Aardelementen met rotsen en hout Gratis Vector
SV Naturelement med stenar och skogar Gratis vektor
NL Aardelementen met rotsen en hout 368874 Vectorkunst bij Vecteezy
SV Naturelement med stenar och skogar 368874 Vektorkonst på Vecteezy
NL Aardelementen met rotsen en hout Gratis Vector
SV Naturelement med stenar och skogar Gratis vektor
NL Aardelementen met rotsen en hout 368874 Vectorkunst bij Vecteezy
SV Naturelement med stenar och skogar 368874 Vektorkonst på Vecteezy
NL Aardelementen met rotsen en hout Gratis Vector
SV Naturelement med stenar och skogar Gratis vektor
NL vergadering, werk, boord, hout, interieur, huis-
SV möte, arbete, styrelse, trä, interiör, Hem
מציג 43 מתוך 43 תרגומים
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוּנגָרִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית