NL Tags:effectieve phishing, Phishing, phishing-aanvallen, phishing-methoden, waarom is phishing zo effectief
NL Tags:effectieve phishing, Phishing, phishing-aanvallen, phishing-methoden, waarom is phishing zo effectief
RU Метки:эффективный фишинг, фишинг, фишинговые атаки, методы фишинга, почему фишинг так эффективен
תַעתִיק Metki:éffektivnyj fišing, fišing, fišingovye ataki, metody fišinga, počemu fišing tak éffektiven
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
effectieve | эффективный |
aanvallen | атаки |
methoden | методы |
waarom | почему |
zo | так |
NL Tags:verschil tussen phishing en spoofing, phishing aanval, phishing vs spoofing, Spoofing, spoofing vs phishing, wat is phishing
RU Метки:разница между фишингом и спуфингом, фишинговая атака, фишинг против спуфинга, спуфинг, спуфинг против фишинга, что такое фишинг
תַעתִיק Metki:raznica meždu fišingom i spufingom, fišingovaâ ataka, fišing protiv spufinga, spufing, spufing protiv fišinga, čto takoe fišing
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
verschil | разница |
tussen | между |
en | и |
aanval | атака |
wat | что |
NL Tags:hoe phishing te voorkomen, hoe Spam te voorkomen, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, wat is spam
RU Метки:как предотвратить фишинг, как предотвратить спам, фишинг против спама, спам, спам против фишинга. Фишинг, что такое спам
תַעתִיק Metki:kak predotvratitʹ fišing, kak predotvratitʹ spam, fišing protiv spama, spam, spam protiv fišinga. Fišing, čto takoe spam
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
voorkomen | предотвратить |
NL Training van werknemers: leer werknemers over de gevaren van phishing, de verschillende soorten phishing en hoe u een aanval kunt voorkomen
RU Обучение сотрудников: Информируйте сотрудников об опасностях фишинга, различных типах фишинга и способах предотвращения атак
תַעתִיק Obučenie sotrudnikov: Informirujte sotrudnikov ob opasnostâh fišinga, različnyh tipah fišinga i sposobah predotvraŝeniâ atak
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
werknemers | сотрудников |
phishing | фишинга |
verschillende | различных |
voorkomen | предотвращения |
NL Naar schatting 32% van alle lekken heeft betrekking op phishing en zo'n 64% van de organisaties meldt phishing-pogingen minimaal eens in hun geschiedenis.
RU По оценкам, около 32% всех взломов связаны с фишингом, и около 64% организаций хотя бы раз в своей истории сообщали о попытках фишинга.
תַעתִיק Po ocenkam, okolo 32% vseh vzlomov svâzany s fišingom, i okolo 64% organizacij hotâ by raz v svoej istorii soobŝali o popytkah fišinga.
NL Onderwijs werknemers over de gevaren van phishing, de verschillende typen phishing en hoe u een aanval voorkomt
RU Информируйте сотрудников об опасностях фишинга, различных видах фишинга и способах предотвращения атак
תַעתִיק Informirujte sotrudnikov ob opasnostâh fišinga, različnyh vidah fišinga i sposobah predotvraŝeniâ atak
NL Content die kwalificeert als phishing, die geweld of een vorm van veiligheidsdraad vormt voor Flipboard of zijn leden.
RU Материалы, которые можно расценить как попытку фишинга, способные угрожать безопасность платформы Flipboard или ее пользователей.
תַעתִיק Materialy, kotorye možno rascenitʹ kak popytku fišinga, sposobnye ugrožatʹ bezopasnostʹ platformy Flipboard ili ee polʹzovatelej.
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
phishing | фишинга |
NL Uw merk zou het gezicht zijn van een grote phishing-zwendel, en klanten zouden hun vertrouwen in u verliezen, wat ernstige gevolgen zou hebben voor uw bedrijf in de toekomst.
RU Ваш бренд станет лицом крупной фишинговой аферы, а клиенты потеряют доверие к вам, что серьезно отразится на вашем бизнесе в будущем.
תַעתִיק Vaš brend stanet licom krupnoj fišingovoj afery, a klienty poterâût doverie k vam, čto serʹezno otrazitsâ na vašem biznese v buduŝem.
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
merk | бренд |
een | а |
klanten | клиенты |
vertrouwen | доверие |
bedrijf | бизнесе |
toekomst | будущем |
NL Een onbeveiligd domein is een makkelijk doelwit voor mogelijke phishing oplichting. Maar DMARC verandert alles.
RU Незащищенный домен - это сидячая утка для потенциальных фишинговых афер. Но ДМАРК меняет все.
תַעתִיק Nezaŝiŝennyj domen - éto sidâčaâ utka dlâ potencialʹnyh fišingovyh afer. No DMARK menâet vse.
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
domein | домен |
NL Wat is Credential Phishing en hoe voorkomt DMARC het?
RU Что такое Credential Phishing и как DMARC предотвращает его?
תַעתִיק Čto takoe Credential Phishing i kak DMARC predotvraŝaet ego?
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
dmarc | dmarc |
en | и |
voorkomt | предотвращает |
NL Phishing-berichten zijn nepreplica's van legitieme beveiligingsmaatregelen
RU Фишинговые сообщения являются фальшивыми копиями законных мер безопасности
תַעתִיק Fišingovye soobŝeniâ âvlâûtsâ falʹšivymi kopiâmi zakonnyh mer bezopasnosti
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
berichten | сообщения |
zijn | являются |
beveiligingsmaatregelen | безопасности |
NL Voor optimale bescherming tegen direct-domain spoofing, phishing aanvallen en BEC, moet u DKIM en DMARC configureren voor uw domein.
RU Для оптимальной защиты от подмены прямого домена, фишинговых атак и BEC необходимо настроить DKIM и DMARC для вашего домена.
תַעתִיק Dlâ optimalʹnoj zaŝity ot podmeny prâmogo domena, fišingovyh atak i BEC neobhodimo nastroitʹ DKIM i DMARC dlâ vašego domena.
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
bescherming | защиты |
en | и |
moet | необходимо |
configureren | настроить |
voor | для |
uw | вашего |
NL We weten al dat een spoofingaanval meestal eindigt in phishing
RU Мы уже знаем, что поддельная атака обычно заканчивается фишингом
תַעתִיק My uže znaem, čto poddelʹnaâ ataka obyčno zakančivaetsâ fišingom
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
weten | знаем |
meestal | обычно |
NL DMARC helpt het risico van e-mail phishing drastisch te verminderen.
RU DMARC помогает резко снизить риск фишинга электронной почты.
תַעתִיק DMARC pomogaet rezko snizitʹ risk fišinga élektronnoj počty.
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
dmarc | dmarc |
helpt | помогает |
risico | риск |
phishing | фишинга |
почты |
NL Deze aanval was er slechts één van vele andere in de recente toename van phishing- en spoofinggevallen tijdens de Covid-19-crisis
RU Эта атака была лишь одной из многих других в недавнем увеличении числа случаев фишинга и спуфинга во время кризиса Covid-19
תַעתִיק Éta ataka byla lišʹ odnoj iz mnogih drugih v nedavnem uveličenii čisla slučaev fišinga i spufinga vo vremâ krizisa Covid-19
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
aanval | атака |
was | была |
slechts | лишь |
vele | многих |
andere | других |
phishing | фишинга |
tijdens | время |
NL Hoe phishing scams Office 365 gebruiken om verzekeringsbedrijven te targeten
RU Как фишинговые мошенничества используют Office 365 для целевых страховых компаний
תַעתִיק Kak fišingovye mošenničestva ispolʹzuût Office 365 dlâ celevyh strahovyh kompanij
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
gebruiken | используют |
NL En hoe komen instanties als de WHO te weten wanneer iemand hun domein gebruikt om een phishing-aanval uit te voeren?
RU И как такие организации, как ВОЗ, узнают о том, что кто-то использует свой домен для совершения фишинговой атаки?
תַעתִיק I kak takie organizacii, kak VOZ, uznaût o tom, čto kto-to ispolʹzuet svoj domen dlâ soveršeniâ fišingovoj ataki?
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
iemand | кто-то |
gebruikt | использует |
hun | свой |
NL In theorie zou dit moeten voorkomen dat slechte e-mail de inboxen van mensen overspoelt en het aantal phishing-aanvallen verminderen
RU Теоретически это должно остановить затопление почтовых ящиков и уменьшить количество фишинговых атак, с которыми мы сталкиваемся
תַעתִיק Teoretičeski éto dolžno ostanovitʹ zatoplenie počtovyh âŝikov i umenʹšitʹ količestvo fišingovyh atak, s kotorymi my stalkivaemsâ
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
verminderen | уменьшить |
aantal | количество |
NL DMARC bestaat al enkele jaren, maar phishing bestaat al veel langer
RU DMARC существует уже несколько лет, но фишинг существует гораздо дольше
תַעתִיק DMARC suŝestvuet uže neskolʹko let, no fišing suŝestvuet gorazdo dolʹše
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
dmarc | dmarc |
bestaat | существует |
al | уже |
jaren | лет |
phishing | фишинг |
langer | дольше |
NL Maar wat dit echt een probleem maakt, is dat 98% van de domeinen in de gezondheidszorg niet beschermd zijn tegen phishing en spoof-e-mails.
RU Но на самом деле проблема заключается в том, что 98% доменов в сфере здравоохранения не защищены от фишинга и подделки электронной почты.
תַעתִיק No na samom dele problema zaklûčaetsâ v tom, čto 98% domenov v sfere zdravoohraneniâ ne zaŝiŝeny ot fišinga i poddelki élektronnoj počty.
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
probleem | проблема |
phishing | фишинга |
mails | почты |
NL Keeper alarmeert gebruikers op afwijkende websites om het risico op een phishing-aanval te beperken.
RU Keeper предупреждает пользователей о веб-сайтах, не отвечающих должным требованиям, чтобы снизить риск фишинговых атак.
תַעתִיק Keeper predupreždaet polʹzovatelej o veb-sajtah, ne otvečaûŝih dolžnym trebovaniâm, čtoby snizitʹ risk fišingovyh atak.
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
gebruikers | пользователей |
risico | риск |
NL Leid werknemers op om phishing en andere oplichterspraktijken te vermijden
RU Обучайте сотрудников избегать фишинга и мошенничества другого рода
תַעתִיק Obučajte sotrudnikov izbegatʹ fišinga i mošenničestva drugogo roda
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
werknemers | сотрудников |
vermijden | избегать |
phishing | фишинга |
en | и |
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
aanpak | подход |
bescherming | защите |
phishing | фишинга |
organisatie | организации |
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
url | url |
learning | обучение |
nodig | требуется |
verbinding | подключение |
of | или |
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
apparaat | устройств |
NL Van waarschuwingen met betrekking tot wijzigingen die zijn aangebracht in de DNS van uw domein, tot meldingen over spoofing of phishing pogingen, wij hebben u gedekt!
RU От уведомлений о любых изменениях в DNS вашего домена до уведомлений о попытках подделки или фишинга - мы вас позаботимся об этом!
תַעתִיק Ot uvedomlenij o lûbyh izmeneniâh v DNS vašego domena do uvedomlenij o popytkah poddelki ili fišinga - my vas pozabotimsâ ob étom!
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
dns | dns |
meldingen | уведомлений |
wijzigingen | изменениях |
domein | домена |
phishing | фишинга |
NL Hoe kunt u zich beter verdedigen tegen phishing en spoofing?
RU Как исправить "SPF выравнивание не удалось"?
תַעתִיק Kak ispravitʹ "SPF vyravnivanie ne udalosʹ"?
NL Hoe kunt u zich beter beschermen tegen phishing en spoofing?
RU Как исправить "Microsoft 365 не сохранил ключи DKIM для этого домена" с помощью Windows Powershell?
תַעתִיק Kak ispravitʹ "Microsoft 365 ne sohranil klûči DKIM dlâ étogo domena" s pomoŝʹû Windows Powershell?
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
hoe | этого |
NL Klik hier om het volledige nieuwsartikel over de phishing-aanval te bekijken.
RU Нажмите здесь, чтобы просмотреть полную новостную статью о фишинговой атаке.
תַעתִיק Nažmite zdesʹ, čtoby prosmotretʹ polnuû novostnuû statʹû o fišingovoj atake.
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
hier | здесь |
bekijken | просмотреть |
volledige | полную |
NL DMARC is ontworpen om spam en phishing tegen te gaan door bedrijven te helpen met e-mailbeveiliging
RU DMARC был разработан для того, чтобы остановить спам и фишинг на корню, помогая компаниям решать вопросы безопасности электронной почты
תַעתִיק DMARC byl razrabotan dlâ togo, čtoby ostanovitʹ spam i fišing na kornû, pomogaâ kompaniâm rešatʹ voprosy bezopasnosti élektronnoj počty
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
dmarc | dmarc |
ontworpen | разработан |
spam | спам |
en | и |
phishing | фишинг |
bedrijven | компаниям |
NL Het biedt robuuste verificatierapportage, minimaliseert phishing en vermindert false positives.
RU Он обеспечивает надежную проверку подлинности, минимизирует фишинг и снижает количество ложных срабатываний.
תַעתִיק On obespečivaet nadežnuû proverku podlinnosti, minimiziruet fišing i snižaet količestvo ložnyh srabatyvanij.
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
biedt | обеспечивает |
phishing | фишинг |
en | и |
NL Hoe kan PowerDMARC u helpen uw domein te beschermen tegen phishing en spoofing aanvallen?
RU Как PowerDMARC может помочь вам защитить ваш домен от фишинговых и спуфинг-атак?
תַעתִיק Kak PowerDMARC možet pomočʹ vam zaŝititʹ vaš domen ot fišingovyh i spufing-atak?
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
kan | может |
helpen | помочь |
beschermen | защитить |
domein | домен |
en | и |
NL PowerDMARC zorgt ervoor dat hackers uw domein niet kunnen spoofen en gebruiken om phishing e-mails naar iemand anders te sturen
RU PowerDMARC гарантирует, что хакеры не смогут подделать и использовать ваш домен для отправки фишинговых электронных писем кому-либо еще
תַעתִיק PowerDMARC garantiruet, čto hakery ne smogut poddelatʹ i ispolʹzovatʹ vaš domen dlâ otpravki fišingovyh élektronnyh pisem komu-libo eŝe
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
hackers | хакеры |
kunnen | смогут |
en | и |
gebruiken | использовать |
uw | ваш |
domein | домен |
NL Dat wil zeggen dat het bescherming biedt tegen spam en phishing-e-mails die naar u worden verzonden.
RU То есть, оно защитит от спама и фишинговых электронных писем, которые отправляются к Вам.
תַעתִיק To estʹ, ono zaŝitit ot spama i fišingovyh élektronnyh pisem, kotorye otpravlâûtsâ k Vam.
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
worden | есть |
spam | спама |
en | и |
naar | к |
NL Gezien de populariteit van de e-maildiensten van GSuite, is het een van de grootste doelwitten geworden voor phishing-aanvallen
RU Учитывая, насколько популярны почтовые сервисы GSuite, он стал одной из крупнейших мишеней для фишинговых атак
תַעתִיק Učityvaâ, naskolʹko populârny počtovye servisy GSuite, on stal odnoj iz krupnejših mišenej dlâ fišingovyh atak
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
geworden | стал |
NL Organisaties die verzuimen deze belangrijke tegenmaatregelen te nemen, vallen ten prooi aan volledig vermijdbare phishing-zwendel
RU Организации, которые не принимают эти важные контрмеры, становятся жертвами полностью предотвратимого фишингового мошенничества
תַעתִיק Organizacii, kotorye ne prinimaût éti važnye kontrmery, stanovâtsâ žertvami polnostʹû predotvratimogo fišingovogo mošenničestva
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
belangrijke | важные |
volledig | полностью |
NL DMARC, SPF en DKIM kunnen u helpen uw domein te verdedigen tegen phishing- en spoofing-aanvallen en andere vormen van online bedreigingen
RU DMARC, SPF и DKIM помогут вам защитить свой домен от фишинговых и поддельных атак, а также других форм онлайн-угроз
תַעתִיק DMARC, SPF i DKIM pomogut vam zaŝititʹ svoj domen ot fišingovyh i poddelʹnyh atak, a takže drugih form onlajn-ugroz
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
dmarc | dmarc |
spf | spf |
dkim | dkim |
helpen | помогут |
domein | домен |
andere | других |
NL Van waarschuwingen met betrekking tot wijzigingen die zijn aangebracht in de DNS van uw domein, tot meldingen over spoofing of phishing pogingen, wij hebben u gedekt!
RU От уведомлений о любых изменениях в DNS вашего домена до уведомлений о попытках подделки или фишинга - мы вас позаботимся об этом!
תַעתִיק Ot uvedomlenij o lûbyh izmeneniâh v DNS vašego domena do uvedomlenij o popytkah poddelki ili fišinga - my vas pozabotimsâ ob étom!
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
dns | dns |
meldingen | уведомлений |
wijzigingen | изменениях |
domein | домена |
phishing | фишинга |
NL Gezien de populariteit van de e-maildiensten van GSuite, is het een van de grootste doelwitten geworden voor phishing-aanvallen
RU Учитывая, насколько популярны почтовые сервисы GSuite, он стал одной из крупнейших мишеней для фишинговых атак
תַעתִיק Učityvaâ, naskolʹko populârny počtovye servisy GSuite, on stal odnoj iz krupnejših mišenej dlâ fišingovyh atak
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
geworden | стал |
NL Organisaties die verzuimen deze belangrijke tegenmaatregelen te nemen, vallen ten prooi aan volledig vermijdbare phishing-zwendel
RU Организации, которые не принимают эти важные контрмеры, становятся жертвами полностью предотвратимого фишингового мошенничества
תַעתִיק Organizacii, kotorye ne prinimaût éti važnye kontrmery, stanovâtsâ žertvami polnostʹû predotvratimogo fišingovogo mošenničestva
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
belangrijke | важные |
volledig | полностью |
NL Een onbeveiligd domein is een makkelijk doelwit voor mogelijke phishing oplichting. Maar DMARC verandert alles.
RU Незащищенный домен - это сидячая утка для потенциальных фишинговых афер. Но ДМАРК меняет все.
תַעתִיק Nezaŝiŝennyj domen - éto sidâčaâ utka dlâ potencialʹnyh fišingovyh afer. No DMARK menâet vse.
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
domein | домен |
NL Leid werknemers op om phishing en andere oplichterspraktijken te vermijden
RU Обучайте сотрудников избегать фишинга и мошенничества другого рода
תַעתִיק Obučajte sotrudnikov izbegatʹ fišinga i mošenničestva drugogo roda
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
werknemers | сотрудников |
vermijden | избегать |
phishing | фишинга |
en | и |
NL Wat is smishing? Een handleiding over sms-phishing
RU Что такое смишинг? Руководство по фишинговым атакам посредством SMS
תַעתִיק Čto takoe smišing? Rukovodstvo po fišingovym atakam posredstvom SMS
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
sms | sms |
NL Ook phishing/smishing-aanvallen nemen toe in de vorm van nepberichten over het Coronavirus
RU Также участились фишинговые/смишинговые атаки в форме мошенничества в связи с коронавирусом
תַעתִיק Takže učastilisʹ fišingovye/smišingovye ataki v forme mošenničestva v svâzi s koronavirusom
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
aanvallen | атаки |
vorm | форме |
NL Wat is phishing: soorten aanvallen en preventietips | Keeper
RU Что такое фишинг: типы атак и советы по предотвращению | Keeper
תַעתִיק Čto takoe fišing: tipy atak i sovety po predotvraŝeniû | Keeper
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
phishing | фишинг |
soorten | типы |
en | и |
NL Phishing is een gevaarlijke en effectieve methode van hacken, die wordt uitgevoerd door zowel amateur- als ervaren cybercriminelen
RU Фишинг – это опасный и эффективный метод взлома, применяемый как начинающими, так и опытными киберпреступниками
תַעתִיק Fišing – éto opasnyj i éffektivnyj metod vzloma, primenâemyj kak načinaûŝimi, tak i opytnymi kiberprestupnikami
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
effectieve | эффективный |
methode | метод |
NL De uitdaging met phishing is dat het moeilijk kan zijn om op te merken, omdat de methoden steeds verfijnder zijn geworden
RU Проблема с фишингом заключается в том, что его может быть трудно обнаружить из-за того, что его методы становятся более изощренными
תַעתִיק Problema s fišingom zaklûčaetsâ v tom, čto ego možet bytʹ trudno obnaružitʹ iz-za togo, čto ego metody stanovâtsâ bolee izoŝrennymi
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
kan | может |
moeilijk | трудно |
methoden | методы |
NL Dit is uw ultieme gids inzake phishing.
RU Читайте полное руководство по фишингу.
תַעתִיק Čitajte polnoe rukovodstvo po fišingu.
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
gids | руководство |
NL De definitie van phishing volgens het boekje is:
RU Хрестоматийное определение фишинга:
תַעתִיק Hrestomatijnoe opredelenie fišinga:
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
definitie | определение |
phishing | фишинга |
NL In 2020 is het aantal phishing-aanvallen aanzienlijk toegenomen
RU В 2020 году количество фишинговых атак значительно выросло
תַעתִיק V 2020 godu količestvo fišingovyh atak značitelʹno vyroslo
הוֹלַנדִי | רוּסִי |
---|---|
aantal | количество |
aanzienlijk | значительно |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים