NL Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.
תרגם את "besteedt" ל- רוּסִי
מציג 17 של 17 תרגומים של הביטוי "besteedt" מ- הוֹלַנדִי ל- רוּסִי
תרגום של הוֹלַנדִי ל-רוּסִי של besteedt
הוֹלַנדִי
רוּסִי
RU Это ваша лента, где вы будете проводить большую часть времени, получая мгновенные уведомления о том, что интересует именно вас.
תַעתִיק Éto vaša lenta, gde vy budete provoditʹ bolʹšuû častʹ vremeni, polučaâ mgnovennye uvedomleniâ o tom, čto interesuet imenno vas.
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| tijd | времени |
NL Apple besteedt de productie van apparaten uit aan partners over de hele wereld
RU Apple заключает контракты на производство устройств с партнерами по всему миру
תַעתִיק Apple zaklûčaet kontrakty na proizvodstvo ustrojstv s partnerami po vsemu miru
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| apparaten | устройств |
| van | с |
NL Besteedt u te veel tijd aan SEO en te weinig aan uw bedrijf? Sitechecker kan u helpen om meer organisch verkeer te genereren met minder inspanning.
RU Надоело тратить много времени на изучение SEO? Sitechecker поможет увеличить органический трафик с поиска с меньшим количеством усилий.
תַעתִיק Nadoelo tratitʹ mnogo vremeni na izučenie SEO? Sitechecker pomožet uveličitʹ organičeskij trafik s poiska s menʹšim količestvom usilij.
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| seo | seo |
| tijd | времени |
| sitechecker | sitechecker |
| helpen | поможет |
| organisch | органический |
| verkeer | трафик |
NL Heb je het gevoel dat je meer tijd besteedt aan het zoeken naar effectieve manieren om productief te zijn dan dat je bevorderlijk bent?
RU Считаете ли вы, как вы тратите больше времени на охоту эффективные способы быть продуктивным, чем вы быть благоприятным?
תַעתִיק Sčitaete li vy, kak vy tratite bolʹše vremeni na ohotu éffektivnye sposoby bytʹ produktivnym, čem vy bytʹ blagopriâtnym?
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| tijd | времени |
| manieren | способы |
NL Het verzamelt gegevens over hoe u uw tijd besteedt, of werk-gerelateerde of anderszins
RU Он собирает данные о том, как вы проводите свое время, будь то связанные с работой или иным образом
תַעתִיק On sobiraet dannye o tom, kak vy provodite svoe vremâ, budʹ to svâzannye s rabotoj ili inym obrazom
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| verzamelt | собирает |
| gegevens | данные |
| hoe | как |
| uw | свое |
| tijd | время |
| gerelateerde | связанные |
| werk | работой |
NL Omdat het in het beste belang van Facebook is om je gelukkig te houden (dus je besteedt meer), zullen ze waarschijnlijk snel bij je terugkomen.
RU Так как это в интересах Facebook, чтобы держать вас счастливыми (так что вы тратите больше), они, вероятно, вернуться к вам быстро.
תַעתִיק Tak kak éto v interesah Facebook, čtoby deržatʹ vas sčastlivymi (tak čto vy tratite bolʹše), oni, veroâtno, vernutʹsâ k vam bystro.
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| houden | держать |
| waarschijnlijk | вероятно |
| snel | быстро |
NL Besteedt de webmaster wat tijd aan een alternatieve omschrijving, dan kan hij:
RU Если потратить немного времени и создать альтернативное описание изображений, веб-мастер получает следующие возможности:
תַעתִיק Esli potratitʹ nemnogo vremeni i sozdatʹ alʹternativnoe opisanie izobraženij, veb-master polučaet sleduûŝie vozmožnosti:
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| tijd | времени |
NL We zijn geïnteresseerd in de tijd die je besteedt, de toon waarmee je omgaat met je kijkers en natuurlijk je passie voor alles wat met gamen te maken heeft.
RU Нам важно, сколько времени вы этому уделяете, в каком ключе общаетесь со зрителями и, конечно, как демонстрируете свою любовь к играм.
תַעתִיק Nam važno, skolʹko vremeni vy étomu udelâete, v kakom klûče obŝaetesʹ so zritelâmi i, konečno, kak demonstriruete svoû lûbovʹ k igram.
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| en | и |
| natuurlijk | конечно |
NL Amazon besteedt 700 miljoen dollar aan het bijscholen van zijn Amerikaanse werknemers
RU Компания Amazon тратит 700 млн долларов на переподготовку своих сотрудников в США
תַעתִיק Kompaniâ Amazon tratit 700 mln dollarov na perepodgotovku svoih sotrudnikov v SŠA
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| amazon | amazon |
| werknemers | сотрудников |
NL Besteedt u te veel tijd aan SEO en te weinig aan uw bedrijf? Sitechecker kan u helpen om meer organisch verkeer te genereren met minder inspanning.
RU Надоело тратить много времени на изучение SEO? Sitechecker поможет увеличить органический трафик с поиска с меньшим количеством усилий.
תַעתִיק Nadoelo tratitʹ mnogo vremeni na izučenie SEO? Sitechecker pomožet uveličitʹ organičeskij trafik s poiska s menʹšim količestvom usilij.
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| seo | seo |
| tijd | времени |
| sitechecker | sitechecker |
| helpen | поможет |
| organisch | органический |
| verkeer | трафик |
NL Omdat het in het beste belang van Facebook is om je gelukkig te houden (dus je besteedt meer), zullen ze waarschijnlijk snel bij je terugkomen.
RU Так как это в интересах Facebook, чтобы держать вас счастливыми (так что вы тратите больше), они, вероятно, вернуться к вам быстро.
תַעתִיק Tak kak éto v interesah Facebook, čtoby deržatʹ vas sčastlivymi (tak čto vy tratite bolʹše), oni, veroâtno, vernutʹsâ k vam bystro.
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| houden | держать |
| waarschijnlijk | вероятно |
| snel | быстро |
NL Heb je het gevoel dat je meer tijd besteedt aan het zoeken naar effectieve manieren om productief te zijn…
RU Считаете ли вы, как вы тратите больше времени на охоту эффективные способы быть продуктивным, чем вы быть благоприятным?…
תַעתִיק Sčitaete li vy, kak vy tratite bolʹše vremeni na ohotu éffektivnye sposoby bytʹ produktivnym, čem vy bytʹ blagopriâtnym?…
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| tijd | времени |
| manieren | способы |
| zijn | быть |
| dat | чем |
NL Met Lunacy bespaart u tonnen tijd die u normaal besteedt aan het googlen naar afbeeldingen
RU С Lunacy вы сэкономите массу времени, которое обычно тратите на поиск графики в гугле
תַעתִיק S Lunacy vy sékonomite massu vremeni, kotoroe obyčno tratite na poisk grafiki v gugle
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| tijd | времени |
| die | которое |
| normaal | обычно |
NL Apple besteedt de productie van apparaten uit aan partners over de hele wereld
RU Apple заключает контракты на производство устройств с партнерами по всему миру
תַעתִיק Apple zaklûčaet kontrakty na proizvodstvo ustrojstv s partnerami po vsemu miru
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| apparaten | устройств |
| van | с |
NL Heb je het gevoel dat je meer tijd besteedt aan het zoeken naar effectieve manieren om productief te zijn dan dat je bevorderlijk bent?
RU Считаете ли вы, как вы тратите больше времени на охоту эффективные способы быть продуктивным, чем вы быть благоприятным?
תַעתִיק Sčitaete li vy, kak vy tratite bolʹše vremeni na ohotu éffektivnye sposoby bytʹ produktivnym, čem vy bytʹ blagopriâtnym?
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| tijd | времени |
| manieren | способы |
NL Het verzamelt gegevens over hoe u uw tijd besteedt, of werk-gerelateerde of anderszins
RU Он собирает данные о том, как вы проводите свое время, будь то связанные с работой или иным образом
תַעתִיק On sobiraet dannye o tom, kak vy provodite svoe vremâ, budʹ to svâzannye s rabotoj ili inym obrazom
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| verzamelt | собирает |
| gegevens | данные |
| hoe | как |
| uw | свое |
| tijd | время |
| gerelateerde | связанные |
| werk | работой |
| הוֹלַנדִי | רוּסִי |
|---|---|
| vereisen | требуют |
מציג 17 מתוך 17 תרגומים
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוּנגָרִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית