שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "bekijken" ל- רוּסִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "bekijken" מ- הוֹלַנדִי ל- רוּסִי

תרגומים של bekijken

ניתן לתרגם את "bekijken" ב-הוֹלַנדִי לרוּסִי מילים/ביטויים הבאים:

bekijken более в в этом вам все вы данных для его ее если есть за записи запись и из или их к как которые кто может можете мы на не о по получить посмотреть просматривать просмотр просмотра просмотреть рассмотрим с с помощью также того только у у вас увидеть через что чтобы этих это

תרגום של הוֹלַנדִי ל-רוּסִי של bekijken

הוֹלַנדִי
רוּסִי

NL Als u nog meer hulp nodig hebt, klikt u op het blauwe scherm De tutorial-knop bekijken om een diepgaande gids onderaan te bekijken.

RU Если вам по-прежнему нужна дополнительная помощь, нажмите на синий вид кнопки учебника, чтобы просмотреть углубленную направляющую внизу.

תַעתִיק Esli vam po-prežnemu nužna dopolnitelʹnaâ pomoŝʹ, nažmite na sinij vid knopki učebnika, čtoby prosmotretʹ uglublennuû napravlâûŝuû vnizu.

הוֹלַנדִי רוּסִי
nog по-прежнему
meer дополнительная
hulp помощь
klikt нажмите
blauwe синий
knop кнопки
bekijken просмотреть

NL Bekijken als thumbnails Bekijken als een lijst

RU В виде миниатюр В виде списка

תַעתִיק V vide miniatûr V vide spiska

הוֹלַנדִי רוּסִי
lijst списка

NL Tags:DNS-records analyseren, hoe DNS-records bekijken, DNS-records bekijken

RU Теги:анализ записей DNS, как просматривать записи DNS, просмотр записей DNS, просмотр записей DNS

תַעתִיק Tegi:analiz zapisej DNS, kak prosmatrivatʹ zapisi DNS, prosmotr zapisej DNS, prosmotr zapisej DNS

הוֹלַנדִי רוּסִי
analyseren анализ
dns dns
hoe как

NL Weet je zeker dat je deze Tweets wilt bekijken?

RU Вы уверены, что хотите видеть эти твиты? Если вы просто просмотрите твиты,

תַעתִיק Vy uvereny, čto hotite videtʹ éti tvity? Esli vy prosto prosmotrite tvity,

הוֹלַנדִי רוּסִי
zeker уверены
wilt хотите
tweets твиты

NL wordt niet gedeblokkeerd door Tweets te bekijken.

RU по-прежнему останется в черном списке.

תַעתִיק po-prežnemu ostanetsâ v černom spiske.

הוֹלַנדִי רוּסִי
te в

NL Om te zorgen dat je content met beperkte distributie kan bekijken.

RU Просмотр контента с ограничениями на распространение.

תַעתִיק Prosmotr kontenta s ograničeniâmi na rasprostranenie.

הוֹלַנדִי רוּסִי
content контента

NL controleer of je bent ingelogd als je de internetinstellingen voor je Twitter-account wil bekijken of wijzigen

RU Войдите в учетную запись в Твиттере, чтобы посмотреть или изменить ее веб-настройки

תַעתִיק Vojdite v učetnuû zapisʹ v Tvittere, čtoby posmotretʹ ili izmenitʹ ee veb-nastrojki

הוֹלַנדִי רוּסִי
account запись
bekijken посмотреть
wijzigen изменить

NL Stockvideoclips voor dansen bekijken

RU танцы: стоковые видеоклипы

תַעתִיק tancy: stokovye videoklipy

NL Stockvideoclips voor roadtrip bekijken

RU roadtrip: стоковые видеоклипы

תַעתִיק roadtrip: stokovye videoklipy

NL We zullen de migratie bekijken en een migratiespelplan maken dat is afgestemd op uw unieke vereisten

RU Мы рассмотрим миграцию и создаем план миграции, адаптированный к вашим уникальным требованиям

תַעתִיק My rassmotrim migraciû i sozdaem plan migracii, adaptirovannyj k vašim unikalʹnym trebovaniâm

הוֹלַנדִי רוּסִי
en и
maken создаем
uw вашим
unieke уникальным
vereisten требованиям

NL In deze gevallen raden we u aan eerst uw huidige hostingoplossing te herzien en te bekijken hoe deze nu voor u werkt.

RU В этих случаях мы сначала предлагаем ознакомиться с вашим текущим хостинговым решением и тем, как оно работает для вас сейчас.

תַעתִיק V étih slučaâh my snačala predlagaem oznakomitʹsâ s vašim tekuŝim hostingovym rešeniem i tem, kak ono rabotaet dlâ vas sejčas.

הוֹלַנדִי רוּסִי
gevallen случаях
eerst сначала
en и
werkt работает
nu сейчас

NL Zodra we de migratie hebben voltooid, bieden wij u instructies om een voorbeeld van uw gemigreerde website te bekijken

RU Как только мы завершили миграцию, мы предоставим вам инструкции для предварительного просмотра вашего мигрированного веб-сайта

תַעתִיק Kak tolʹko my zaveršili migraciû, my predostavim vam instrukcii dlâ predvaritelʹnogo prosmotra vašego migrirovannogo veb-sajta

הוֹלַנדִי רוּסִי
migratie миграцию
instructies инструкции
bekijken просмотра

NL Verifieer de eigenaar van een domein om uitgebreide informatie hierover te bekijken

RU Проверка владения доменом для просмотра расширенных сведений о нем

תַעתִיק Proverka vladeniâ domenom dlâ prosmotra rasširennyh svedenij o nem

הוֹלַנדִי רוּסִי
domein доменом
bekijken просмотра

NL Als alternatief is het ook heel eenvoudig om een voorbeeld van uw belgeschiedenis te bekijken zonder deze te extraheren

RU С другой стороны, также очень легко просмотреть историю звонков, не извлекая ее

תַעתִיק S drugoj storony, takže očenʹ legko prosmotretʹ istoriû zvonkov, ne izvlekaâ ee

הוֹלַנדִי רוּסִי
van другой
heel очень
eenvoudig легко
bekijken просмотреть

NL Een voorbeeld van de oproepgeschiedenis bekijken vanuit een iTunes- of iCloud-back-up

RU Предварительный просмотр истории звонков из резервной копии iTunes или iCloud

תַעתִיק Predvaritelʹnyj prosmotr istorii zvonkov iz rezervnoj kopii iTunes ili iCloud

הוֹלַנדִי רוּסִי
bekijken просмотр
back-up резервной
itunes itunes

NL (U kunt hier de gratis versie van de iPhone Backup Extractor downloaden , of een volledige lijst van de functies ervan bekijken .)

RU (Вы можете получить бесплатную версию iPhone Backup Extractor здесь или увидеть полный список его функций .)

תַעתִיק (Vy možete polučitʹ besplatnuû versiû iPhone Backup Extractor zdesʹ ili uvidetʹ polnyj spisok ego funkcij .)

הוֹלַנדִי רוּסִי
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
downloaden получить
gratis бесплатную
bekijken увидеть
volledige полный
lijst список
functies функций

NL Vanaf hier kunt u rechtstreeks een lijst bekijken met de berichten die beschikbaar zijn in uw back-up.

RU Отсюда вы можете сразу перейти к списку сообщений, доступных в вашей резервной копии.

תַעתִיק Otsûda vy možete srazu perejti k spisku soobŝenij, dostupnyh v vašej rezervnoj kopii.

הוֹלַנדִי רוּסִי
berichten сообщений
beschikbaar доступных
uw вашей
back-up резервной

NL Wat is er nieuw in Atlassian Access? Bekijk ons webinar voor meer informatie! Nu bekijken

RU Что нового в Atlassian Access? Узнайте об этом из нашего вебинара! Смотреть

תַעתִיק Čto novogo v Atlassian Access? Uznajte ob étom iz našego vebinara! Smotretʹ

הוֹלַנדִי רוּסִי
atlassian atlassian
access access
nieuw нового
in в
wat этом
ons нашего

NL Je kunt op één Trello-bord het grote geheel bekijken, of inzoomen op alle details.

RU Оцените общую картину или сосредоточьтесь на деталях — все на одной доске Trello.

תַעתִיק Ocenite obŝuû kartinu ili sosredotočʹtesʹ na detalâh — vse na odnoj doske Trello.

הוֹלַנדִי רוּסִי
alle все
trello trello

NL Gratis aanmelden Functies bekijken

RU Бесплатный пробный период Посмотреть особенности

תַעתִיק Besplatnyj probnyj period Posmotretʹ osobennosti

הוֹלַנדִי רוּסִי
functies особенности

NL Zendesk gratis proberen Demo bekijken

RU Ознакомление Демо

תַעתִיק Oznakomlenie Demo

NL Stockvideoclips voor zonder botten bekijken

RU бескостно: стоковые видеоклипы

תַעתִיק beskostno: stokovye videoklipy

NL Stockvideoclips voor apartaments bekijken

RU apartaments: стоковые видеоклипы

תַעתִיק apartaments: stokovye videoklipy

NL Stockvideoclips voor alicante bekijken

RU alicante: стоковые видеоклипы

תַעתִיק alicante: stokovye videoklipy

NL Stockvideoclips voor calpe bekijken

RU calpe: стоковые видеоклипы

תַעתִיק calpe: stokovye videoklipy

NL Stockvideoclips voor minimalistisch bekijken

RU minimalist: стоковые видеоклипы

תַעתִיק minimalist: stokovye videoklipy

NL Stockvideoclips voor getrokken bekijken

RU narisovano: стоковые видеоклипы

תַעתִיק narisovano: stokovye videoklipy

NL Stockvideoclips voor nevada bekijken

RU nievada: стоковые видеоклипы

תַעתִיק nievada: stokovye videoklipy

NL Stockvideoclips voor hete luchtballon bekijken

RU горячий воздушный шар: стоковые видеоклипы

תַעתִיק gorâčij vozdušnyj šar: stokovye videoklipy

NL Stockvideoclips voor femme bekijken

RU femme: стоковые видеоклипы

תַעתִיק femme: stokovye videoklipy

NL Stockvideoclips voor chemicaliënindustrie bekijken

RU химикаты: стоковые видеоклипы

תַעתִיק himikaty: stokovye videoklipy

NL Stockvideoclips voor boho bekijken

RU boho: стоковые видеоклипы

תַעתִיק boho: stokovye videoklipy

NL Stockvideoclips voor cornflowers bekijken

RU cornflowers: стоковые видеоклипы

תַעתִיק cornflowers: stokovye videoklipy

NL Stockvideoclips voor cel cultuur bekijken

RU культура клетки: стоковые видеоклипы

תַעתִיק kulʹtura kletki: stokovye videoklipy

הוֹלַנדִי רוּסִי
cultuur культура

NL Stockvideoclips voor diwali bekijken

RU diwali: стоковые видеоклипы

תַעתִיק diwali: stokovye videoklipy

NL Stockvideoclips voor deepavali bekijken

RU deepavali: стоковые видеоклипы

תַעתִיק deepavali: stokovye videoklipy

NL Stockvideoclips voor exemplaar ruimte bekijken

RU скопируйте космос: стоковые видеоклипы

תַעתִיק skopirujte kosmos: stokovye videoklipy

NL Stockafbeeldingen voor agrarische industrie bekijken

RU быть фермером: стоковые изображения

תַעתִיק bytʹ fermerom: stokovye izobraženiâ

NL Stockvideoclips voor olmec bekijken

RU olmec: стоковые видеоклипы

תַעתִיק olmec: stokovye videoklipy

NL Stockvideoclips voor archeolog bekijken

RU archeology: стоковые видеоклипы

תַעתִיק archeology: stokovye videoklipy

NL Stockvideoclips voor kilauea bekijken

RU kilauea: стоковые видеоклипы

תַעתִיק kilauea: stokovye videoklipy

NL Stockvideoclips voor het opvlammen bekijken

RU blaze: стоковые видеоклипы

תַעתִיק blaze: stokovye videoklipy

NL Stockafbeeldingen voor bovenaanzicht bekijken

RU взгляд сверху: стоковые изображения

תַעתִיק vzglâd sverhu: stokovye izobraženiâ

NL Samen bewerken, opmerkingen plaatsen, documenten bekijken, vergelijken, en direct in het document chatten.

RU Ведите совместное редактирование, комментируйте, рецензируйте, сравнивайте документы и общайтесь в чате прямо в документе.

תַעתִיק Vedite sovmestnoe redaktirovanie, kommentirujte, recenzirujte, sravnivajte dokumenty i obŝajtesʹ v čate prâmo v dokumente.

הוֹלַנדִי רוּסִי
bewerken редактирование
documenten документы
en и
direct прямо

NL Andere geregistreerde gebruikers kunnen documenten alleen openen om ze te bekijken

RU Остальные зарегистрированные пользователи смогут открывать документы только для просмотра

תַעתִיק Ostalʹnye zaregistrirovannye polʹzovateli smogut otkryvatʹ dokumenty tolʹko dlâ prosmotra

הוֹלַנדִי רוּסִי
gebruikers пользователи
kunnen смогут
openen открывать
documenten документы
alleen только
bekijken просмотра

NL Wanneer we de onmiddellijke omgeving van een backlink bekijken, is het niet ongebruikelijk om te zien dat de link wordt omgeven door andere links

RU Если взглянуть на участок в непосредственной близости от обратной ссылки, нередко оказывается, что вокруг нее есть и другие ссылки

תַעתִיק Esli vzglânutʹ na učastok v neposredstvennoj blizosti ot obratnoj ssylki, neredko okazyvaetsâ, čto vokrug nee estʹ i drugie ssylki

הוֹלַנדִי רוּסִי
is есть
andere другие

NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken

RU По ссылкам на ведущие страницы сайта, отображаемым на одном экране Site Explorer, узнайте, что именно на сайте вызвало интерес

תַעתִיק Po ssylkam na veduŝie stranicy sajta, otobražaemym na odnom ékrane Site Explorer, uznajte, čto imenno na sajte vyzvalo interes

הוֹלַנדִי רוּסִי
pagina страницы
scherm экране

NL Wanneer er automatisch aangevulde resultaten beschikbaar zijn, gebruikt u de pijlen omhoog en omlaag om deze te bekijken en drukt u op Enter om te selecteren

RU После получения результатов автозаполнения используйте кнопки со стрелками Up (Вверх) и Down (Вниз) для обзора и кнопку Enter для выбора.

תַעתִיק Posle polučeniâ rezulʹtatov avtozapolneniâ ispolʹzujte knopki so strelkami Up (Vverh) i Down (Vniz) dlâ obzora i knopku Enter dlâ vybora.

הוֹלַנדִי רוּסִי
enter enter
resultaten результатов
gebruikt используйте
en и
selecteren выбора

NL Hoe kan ik iMessage bekijken op een Windows-pc?

RU Как я могу просмотреть iMessage на ПК с Windows?

תַעתִיק Kak â mogu prosmotretʹ iMessage na PK s Windows?

הוֹלַנדִי רוּסִי
kan могу
bekijken просмотреть
windows windows

NL Hiermee kunt u bijlagen, diagrammen en berichten bekijken op uw Windows-pc, net zoals op uw iPhone.

RU Это позволит вам видеть вложения, диаграммы и сообщения на вашем ПК с Windows, как и на вашем iPhone.

תַעתִיק Éto pozvolit vam videtʹ vloženiâ, diagrammy i soobŝeniâ na vašem PK s Windows, kak i na vašem iPhone.

הוֹלַנדִי רוּסִי
iphone iphone
bijlagen вложения
diagrammen диаграммы
en и
berichten сообщения
windows windows
zoals как

מציג 50 מתוך 50 תרגומים