NL Hoe krijg ik toegang tot mijn persoonsgegevens? Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons vragen om de details van die persoonsgegevens en om een kopie ervan (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard)
ניתן לתרגם את "eindgebruikers wiens persoonsgegevens" ב-הוֹלַנדִי לפורטוגזית מילים/ביטויים הבאים:
NL Hoe krijg ik toegang tot mijn persoonsgegevens? Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons vragen om de details van die persoonsgegevens en om een kopie ervan (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard)
PT Como posso ter acesso aos meus dados pessoais? Se quiser saber que dados pessoais temos sobre si, pode pedir-nos detalhes sobre esses dados pessoais e uma cópia dos mesmos (onde tais dados pessoais são mantidos)
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
mijn | meus |
persoonsgegevens | dados pessoais |
en | e |
kopie | cópia |
bewaard | mantidos |
NL Hoe krijg ik toegang tot mijn persoonsgegevens? Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons vragen om de details van die persoonsgegevens en om een kopie ervan (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard)
PT Como posso ter acesso aos meus dados pessoais? Se quiser saber que dados pessoais temos sobre si, pode pedir-nos detalhes sobre esses dados pessoais e uma cópia dos mesmos (onde tais dados pessoais são mantidos)
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
mijn | meus |
persoonsgegevens | dados pessoais |
en | e |
kopie | cópia |
bewaard | mantidos |
NL De betrokken persoon is elke geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon wiens persoonsgegevens worden verwerkt door de verantwoordelijke voor de verwerking.
PT A pessoa em causa é qualquer pessoa singular identificada ou identificável cujos dados pessoais são tratados pela pessoa responsável pelo tratamento.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
identificeerbare | identificável |
persoonsgegevens | dados pessoais |
verantwoordelijke | responsável |
verwerking | tratamento |
NL Als individu wiens persoonsgegevens verwerkt worden zoals beschreven in dit Cookiebeleid, heb je een aantal rechten die samengevat zijn in Bijlage 1 bij ons Privacybeleid
PT Como pessoa cujos dados pessoais são tratados como descrito nesta Política de Cookies, tem vários direitos que estão resumidos no Apêndice 1 da nossa Política de Privacidade
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
persoonsgegevens | dados pessoais |
beschreven | descrito |
rechten | direitos |
NL Als individu wiens persoonsgegevens verwerkt worden zoals beschreven in dit Privacybeleid, heb je enkele rechten die hieronder worden samengevat
PT Como pessoa cujos dados pessoais são tratados como descrito nesta Política de Privacidade, tem vários direitos que estão resumidos abaixo
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
persoonsgegevens | dados pessoais |
beschreven | descrito |
enkele | vários |
rechten | direitos |
hieronder | abaixo |
NL Gebruik deze kit voor eindgebruikers om met uw eindgebruikers in contact te komen, te begrijpen hoe zij uw technologie gebruiken en aan de slag te gaan met hun feedback.
PT Use este kit de experiência de usuário final como recurso para interagir com eles, compreender como estão usando sua tecnologia e responder ao feedback deles.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
technologie | tecnologia |
en | e |
feedback | feedback |
NL Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons om nadere gegevens over die persoonsgegevens en om een kopie daarvan vragen (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard). Dit staat bekend als een "subject access request".
PT Se quiser saber que dados pessoais temos sobre si, pode pedir-nos detalhes sobre esses dados pessoais e uma cópia dos mesmos (onde tais dados pessoais são mantidos). Isto é conhecido como um "pedido de acesso ao assunto".
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
weten | saber |
persoonsgegevens | dados pessoais |
en | e |
kopie | cópia |
bewaard | mantidos |
bekend | conhecido |
access | acesso |
NL Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons om nadere gegevens over die persoonsgegevens en om een kopie daarvan vragen (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard). Dit staat bekend als een "subject access request".
PT Se quiser saber que dados pessoais temos sobre si, pode pedir-nos detalhes sobre esses dados pessoais e uma cópia dos mesmos (onde tais dados pessoais são mantidos). Isto é conhecido como um "pedido de acesso ao assunto".
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
weten | saber |
persoonsgegevens | dados pessoais |
en | e |
kopie | cópia |
bewaard | mantidos |
bekend | conhecido |
access | acesso |
NL "Massale werkloosheid is een verspilling van menselijke hulpmiddelen… en dreigt nu een onderklasse te creëren van langdurig werklozen wiens vaardigheden verpieteren."
PT “O desemprego em massa é um desperdício vergonhoso de recursos humanos… e agora ameaça criar uma classe desfavorecida de desempregados de longa duração cujas habilidades estão atrofiando.”
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
verspilling | desperdício |
en | e |
creëren | criar |
NL Wiens grote spec-beest moet je kopen? Samsung of Apple?
PT De quem você deve comprar? Samsung ou Apple?
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
kopen | comprar |
samsung | samsung |
of | ou |
je | você |
apple | apple |
NL De nieuwe miniprojector ziet eruit alsof hij ideaal zou kunnen zijn voor iedereen wiens kinderen moeite hebben met videobellen.
PT O novo mini projetor pode ser ideal para qualquer pessoa cujos filhos tenham problemas com videochamadas.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
ideaal | ideal |
kinderen | filhos |
moeite | problemas |
NL Zoals in Psalm 1:1-3 (NIV) staat: "Gezegend is degene [...] wiens vreugde in de Wet van de Heer is, en die dag en nacht over Zijn Wet mediteert".
PT Como diz Salmos 1:1-2: "Bem-aventurado o homem que [...] tem o seu prazer na lei do Senhor, e na sua lei medita de dia e de noite".
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
wet | lei |
NL Er is één bedrijf wiens missie het is om orde te scheppen in uw wereld van kabelwarboel, en dat is Bluelounge
PT Existe uma empresa cuja missão é trazer ordem ao seu mundo de bagunça a cabo, e é a Bluelounge
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
bedrijf | empresa |
missie | missão |
orde | ordem |
wereld | mundo |
en | e |
NL De mogelijkheid om helder in te zoomen kan handig zijn als je Video Doorbell Pro 2 plotseling een aanwinst wordt voor bijvoorbeeld het oplossen van de inbraak van je buren of het uitzoeken wiens hond de bloemen over de weg heeft verscheurd
PT A oportunidade de aumentar o zoom, com clareza, pode ser útil se seu Video Doorbell Pro 2 de repente se tornar um recurso para, digamos, solucionar o arrombamento de seu vizinho ou descobrir qual cachorro arrancou as flores na estrada
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
video | video |
plotseling | de repente |
oplossen | solucionar |
uitzoeken | descobrir |
hond | cachorro |
bloemen | flores |
handig | útil |
NL De Calls-serie, verteld via een reeks onderling verbonden telefoongesprekken, vertelt het verhaal van een groep vreemden wiens leven in de war wordt gebracht in de aanloop naar een apocalyptische gebeurtenis
PT Contada por meio de uma série de conversas telefônicas interconectadas, a série Chamadas conta a história de um grupo de estranhos cujas vidas são jogadas em desordem na preparação para um evento apocalíptico
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
verhaal | história |
leven | vidas |
wordt | é |
gebeurtenis | evento |
NL deze handelingen kunnen uitsluitend worden uitgevoerd door de persoon wiens voor- en achternaam geregistreerd staan op de ALL-kaart.
PT apenas a pessoa cujo nome e apelido figura no cartão ALL pode efetuar estas operações.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
deze | estas |
kunnen | pode |
uitsluitend | apenas |
de | a |
persoon | pessoa |
en | e |
kaart | cartão |
NL Wij werken graag samen met bedrijven die inhoudelijk bij ons passen op het gebied van koken & keuken, wiens ideeën of smaak wij goed vinden en die wij persoonlijk met een goed gevoel kunnen aanbevelen
PT Estamos felizes em cooperar com empresas que se encaixam em nosso conteúdo no tópico de cozinha, cujas idéias ou gostos achamos ótimos e que podemos recomendar pessoalmente com bom senso
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
bedrijven | empresas |
of | ou |
smaak | gostos |
en | e |
persoonlijk | pessoalmente |
gevoel | senso |
kunnen | podemos |
aanbevelen | recomendar |
NL De toetsen zijn mooi en stil, maar met een stevige veerweg, en de grootte maakt het een geweldige optie voor diegenen wiens werkruimte vaak verandert.
PT Suas teclas são agradáveis e silenciosas, embora com deslocamento sólido, e seu tamanho o torna uma ótima opção para aqueles cujo espaço de trabalho muda com frequência.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
en | e |
grootte | tamanho |
optie | opção |
werkruimte | espaço de trabalho |
vaak | com frequência |
verandert | muda |
NL Over het algemeen waren alle opnamen in een reeks scherp als de camera eenmaal een aanvankelijke focus van de duikers had gekregen (wiens beweging op een vergelijkbare afstand tot de camera bleef).
PT No geral, uma vez que a câmera adquiriu o foco inicial dos mergulhadores (cujo movimento permaneceu a uma distância semelhante à câmera), todas as fotos em uma sequência foram nítidas.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
camera | câmera |
focus | foco |
beweging | movimento |
vergelijkbare | semelhante |
afstand | distância |
NL De geest van een kindermoordenaar zoekt wraak door de dromen binnen te dringen van tieners wiens ouders verantwoordelijk waren voor zijn dood.
PT O espírito de um assassino de crianças busca vingança invadindo os sonhos de adolescentes cujos pais foram os responsáveis por sua morte.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
geest | espírito |
dromen | sonhos |
ouders | pais |
verantwoordelijk | responsáveis |
dood | morte |
zoekt | busca |
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
en | e |
hart | coração |
NL deze handelingen kunnen uitsluitend worden uitgevoerd door de persoon wiens voor- en achternaam geregistreerd staan op de ALL-kaart.
PT apenas a pessoa cujo nome e apelido figura no cartão ALL pode efetuar estas operações.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
deze | estas |
kunnen | pode |
uitsluitend | apenas |
de | a |
persoon | pessoa |
en | e |
kaart | cartão |
NL Er is één bedrijf wiens missie het is om orde te scheppen in uw wereld van kabelwarboel, en dat is Bluelounge
PT Há uma empresa cuja missão é trazer ordem ao seu mundo de confusão de cabos, e essa é a Bluelounge
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
bedrijf | empresa |
missie | missão |
orde | ordem |
wereld | mundo |
en | e |
NL We hebben verschillende systeembeheerders in het team wiens missie het is om onze apparatuur en cloudhostinginfrastructuur te ontwerpen en te beheren
PT Temos vários administradores de sistemas na nossa equipe, com missão de projetar e gerenciar nossos equipamentos e a infraestrutura de hospedagem na nuvem
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
verschillende | vários |
team | equipe |
missie | missão |
apparatuur | equipamentos |
en | e |
ontwerpen | projetar |
beheren | gerenciar |
NL De nieuwe miniprojector ziet eruit alsof hij ideaal zou kunnen zijn voor iedereen wiens kinderen moeite hebben met videobellen.
PT O novo mini projetor parece ser ideal para qualquer pessoa cujos filhos lutam com videochamadas.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
ideaal | ideal |
kinderen | filhos |
NL Pedro Ivan Gonzalez Yescas, beter bekend als Peter Wasp, is een Mexicaanse modeontwerper wiens werk gericht is op slow fashion en duurzaamheid
PT Pedro Ivan González Yescas, mais conhecido como Peter Wasp, é um designer de moda mexicano cujo trabalho está centrado no slow fashion e na sustentabilidade
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
beter | mais |
bekend | conhecido |
als | como |
werk | trabalho |
fashion | moda |
en | e |
duurzaamheid | sustentabilidade |
peter | peter |
NL Aangezien een kwaliteit SEO strategie zal het gemakkelijker maken om mensen wiens belangen overeenkomen met uw bedrijf te richten, zul je waarschijnlijk betere resultaten uit uw marketing te krijgen.
PT Uma vez que uma estratégia de SEO de qualidade tornará mais fácil atingir pessoas cujos interesses estejam alinhados com seu negócio, é provável que você obtenha melhores resultados com seu marketing.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
kwaliteit | qualidade |
seo | seo |
strategie | estratégia |
maken | tornar |
mensen | pessoas |
belangen | interesses |
waarschijnlijk | provável |
marketing | marketing |
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
bladeren | navegar |
community | comunidade |
uitdagingen | desafios |
en | e |
veel | muitos |
kunstenaars | artistas |
werk | trabalhos |
inspiratie | inspiração |
biedt | apresenta |
NL Zoals in Psalm 1:1-3 (NIV) staat: "Gezegend is degene [...] wiens vreugde in de Wet van de Heer is, en die dag en nacht over Zijn Wet mediteert".
PT Como diz Salmos 1:1-2: "Bem-aventurado o homem que [...] tem o seu prazer na lei do Senhor, e na sua lei medita de dia e de noite".
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
wet | lei |
NL Ze is vooral beschermend over haar beste vriendin Lady Phoebe, een lief en vertrouwend persoon wiens extreme rijkdom en roem de neiging hebben opportunisten aan te trekken.
PT Ela é especialmente protetora da melhor amiga Lady Phoebe, uma pessoa doce e confiante cuja extrema riqueza e fama tendem a atrair oportunistas.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
vooral | especialmente |
beste | melhor |
en | e |
persoon | pessoa |
extreme | extrema |
rijkdom | riqueza |
trekken | atrair |
NL Daniel is een Soedanese jongen wiens armen werden weggeblazen tijdens een bombardement, het Not Impossible Labs team ging helpen prothetische armen te bouwen en zijn leven beter te maken.
PT Daniel é um garoto sudanês cujos braços foram explodidos durante um bombardeio, a equipe dos Laboratórios Não Impossível foi ajudar a construir braços protéticos e melhorar sua vida.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
armen | braços |
tijdens | durante |
labs | laboratórios |
team | equipe |
helpen | ajudar |
en | e |
beter | melhorar |
NL Deze extra content volgt korporaal Dockson, een Special Forces van het Amerikaanse leger, wiens missie het is om zich een weg te banen door een raketsilo om een nucleaire kernkop te lanceren om de verspreiding van de ondoden te stoppen.
PT Esse conteúdo extra segue o cabo Dockson, uma Força Especial do Exército dos EUA, cuja missão é abrir caminho através de um silo de mísseis para lançar uma ogiva nuclear a fim de impedir a propagação de mortos-vivos.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
extra | extra |
content | conteúdo |
special | especial |
leger | exército |
missie | missão |
is | é |
lanceren | lançar |
NL Wiens grote spec-beest moet je kopen? Samsung of Apple?
PT De quem você deve comprar? Samsung ou Apple?
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
kopen | comprar |
samsung | samsung |
of | ou |
je | você |
apple | apple |
NL Zoals dat van Nico, wiens korte verhalen hun weg hebben gevonden naar het sprookjesrepertoire.
PT Como o capítulo escrito pelo Nico, cujas histórias passaram a fazer parte do repertório do hotel.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
verhalen | histórias |
NL Eindelijk, voormalige F1 supremo Bernie Ecclestone waarschuwde Andretti, een voormalig F1-coureur wiens bedrijf verschillende Amerikaanse raceteams runt, om op zijn hoede te zijn voor het kopen van het enige Zwitserse team van de sport.
PT Finalmente, ex-supremo da F1 Bernie Ecclestone alertou Andretti, um ex-piloto de F1 cuja empresa dirige várias equipes de corrida com sede nos Estados Unidos, para ter o cuidado de comprar a única equipe suíça do esporte.
NL U voldoet aan alle voorwaarden van uw Privacybeleid en treft redelijke maatregelen om ervoor te zorgen dat ongeautoriseerde derden geen toegang hebben tot dergelijke Persoonsgegevens of andere gegevens van eindgebruikers
PT Você deverá obedecer aos termos e condições de sua Política de privacidade e empregar medidas razoáveis para garantir que terceiros não autorizados não consigam acessar tais Informações pessoais nem outros dados do usuário final
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
en | e |
maatregelen | medidas |
zorgen | garantir |
toegang | acessar |
persoonsgegevens | informações pessoais |
andere | outros |
NL U voldoet aan alle voorwaarden van uw Privacybeleid en treft redelijke maatregelen om ervoor te zorgen dat ongeautoriseerde derden geen toegang hebben tot dergelijke Persoonsgegevens of andere gegevens van eindgebruikers
PT Você deverá obedecer aos termos e condições de sua Política de privacidade e empregar medidas razoáveis para garantir que terceiros não autorizados não consigam acessar tais Informações pessoais nem outros dados do usuário final
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
en | e |
maatregelen | medidas |
zorgen | garantir |
toegang | acessar |
persoonsgegevens | informações pessoais |
andere | outros |
NL U voldoet aan alle voorwaarden van uw Privacybeleid en treft redelijke maatregelen om ervoor te zorgen dat ongeautoriseerde derden geen toegang hebben tot dergelijke Persoonsgegevens of andere gegevens van eindgebruikers
PT Você deverá obedecer aos termos e condições de sua Política de privacidade e empregar medidas razoáveis para garantir que terceiros não autorizados não consigam acessar tais Informações pessoais nem outros dados do usuário final
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
en | e |
maatregelen | medidas |
zorgen | garantir |
toegang | acessar |
persoonsgegevens | informações pessoais |
andere | outros |
NL U voldoet aan alle voorwaarden van uw Privacybeleid en treft redelijke maatregelen om ervoor te zorgen dat ongeautoriseerde derden geen toegang hebben tot dergelijke Persoonsgegevens of andere gegevens van eindgebruikers
PT Você deverá obedecer aos termos e condições de sua Política de privacidade e empregar medidas razoáveis para garantir que terceiros não autorizados não consigam acessar tais Informações pessoais nem outros dados do usuário final
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
en | e |
maatregelen | medidas |
zorgen | garantir |
toegang | acessar |
persoonsgegevens | informações pessoais |
andere | outros |
NL U voldoet aan alle voorwaarden van uw Privacybeleid en treft redelijke maatregelen om ervoor te zorgen dat ongeautoriseerde derden geen toegang hebben tot dergelijke Persoonsgegevens of andere gegevens van eindgebruikers
PT Você deverá obedecer aos termos e condições de sua Política de privacidade e empregar medidas razoáveis para garantir que terceiros não autorizados não consigam acessar tais Informações pessoais nem outros dados do usuário final
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
en | e |
maatregelen | medidas |
zorgen | garantir |
toegang | acessar |
persoonsgegevens | informações pessoais |
andere | outros |
NL U voldoet aan alle voorwaarden van uw Privacybeleid en treft redelijke maatregelen om ervoor te zorgen dat ongeautoriseerde derden geen toegang hebben tot dergelijke Persoonsgegevens of andere gegevens van eindgebruikers
PT Você deverá obedecer aos termos e condições de sua Política de privacidade e empregar medidas razoáveis para garantir que terceiros não autorizados não consigam acessar tais Informações pessoais nem outros dados do usuário final
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
en | e |
maatregelen | medidas |
zorgen | garantir |
toegang | acessar |
persoonsgegevens | informações pessoais |
andere | outros |
NL U voldoet aan alle voorwaarden van uw Privacybeleid en treft redelijke maatregelen om ervoor te zorgen dat ongeautoriseerde derden geen toegang hebben tot dergelijke Persoonsgegevens of andere gegevens van eindgebruikers
PT Você deverá obedecer aos termos e condições de sua Política de privacidade e empregar medidas razoáveis para garantir que terceiros não autorizados não consigam acessar tais Informações pessoais nem outros dados do usuário final
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
en | e |
maatregelen | medidas |
zorgen | garantir |
toegang | acessar |
persoonsgegevens | informações pessoais |
andere | outros |
NL U voldoet aan alle voorwaarden van uw Privacybeleid en treft redelijke maatregelen om ervoor te zorgen dat ongeautoriseerde derden geen toegang hebben tot dergelijke Persoonsgegevens of andere gegevens van eindgebruikers
PT Você deverá obedecer aos termos e condições de sua Política de privacidade e empregar medidas razoáveis para garantir que terceiros não autorizados não consigam acessar tais Informações pessoais nem outros dados do usuário final
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
en | e |
maatregelen | medidas |
zorgen | garantir |
toegang | acessar |
persoonsgegevens | informações pessoais |
andere | outros |
NL U voldoet aan alle voorwaarden van uw Privacybeleid en treft redelijke maatregelen om ervoor te zorgen dat ongeautoriseerde derden geen toegang hebben tot dergelijke Persoonsgegevens of andere gegevens van eindgebruikers
PT Você deverá obedecer aos termos e condições de sua Política de privacidade e empregar medidas razoáveis para garantir que terceiros não autorizados não consigam acessar tais Informações pessoais nem outros dados do usuário final
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
en | e |
maatregelen | medidas |
zorgen | garantir |
toegang | acessar |
persoonsgegevens | informações pessoais |
andere | outros |
NL onbeheerde eindgebruikers kunnen verzoeken dat hun persoonsgegevens worden verwijderd
PT usuários finais não gerenciados podem solicitar que seus dados pessoais sejam excluídos
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
kunnen | podem |
verzoeken | solicitar |
persoonsgegevens | dados pessoais |
NL Onbeheerde eindgebruikers kunnen ook verzoeken dat hun persoonsgegevens worden verwijderd door een verzoek om verwijdering account te starten vanaf hun Atlassian-accountprofielpagina;
PT Usuários finais não gerenciados também podem solicitar que seus dados pessoais sejam excluídos iniciando uma solicitação de exclusão de conta na página de perfil da conta da Atlassian
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
kunnen | podem |
persoonsgegevens | dados pessoais |
account | conta |
starten | iniciando |
atlassian | atlassian |
NL Onbeheerde eindgebruikers kunnen ook toegang tot hun persoonsgegevens aanvragen door een verzoek tot toegang tot gegevens in te dienen;
PT Usuários finais não gerenciados também podem solicitar que seus dados pessoais sejam acessados iniciando uma solicitação de acesso aos dados
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
kunnen | podem |
toegang | acesso |
persoonsgegevens | dados pessoais |
NL Raadpleeg Privacy van je persoonsgegevens beheren voor meer informatie over de rechten van eindgebruikers.
PT Para obter mais informações sobre os direitos de dados do usuário final, consulte Gerenciar privacidade de dados pessoais.
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
raadpleeg | consulte |
persoonsgegevens | dados pessoais |
beheren | gerenciar |
rechten | direitos |
NL Onbeheerde eindgebruikers kunnen ook toegang tot hun persoonsgegevens aanvragen door een verzoek tot toegang tot gegevens van Atlassian-support in te dienen
PT Usuários finais não gerenciados também podem solicitar que seus dados pessoais sejam acessados iniciando uma solicitação de acesso de dados pelo suporte da Atlassian
NL 4. Welke persoonsgegevens verzamelt u? Wij kunnen sommige of alle van de volgende persoonsgegevens verzamelen (dit kan variëren naargelang uw relatie met ons:
PT 4. Que dados pessoais recolhe? Podemos recolher alguns ou todos os seguintes dados pessoais (isto pode variar de acordo com a sua relação connosco:
הוֹלַנדִי | פורטוגזית |
---|---|
persoonsgegevens | dados pessoais |
of | ou |
verzamelen | recolher |
variëren | variar |
relatie | relação |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים