NL We beloven 1% van ons vermogen, product, winst en werktijd te doneren aan goede doelen en de Atlassian Foundation wordt opgericht.
NL We beloven 1% van ons vermogen, product, winst en werktijd te doneren aan goede doelen en de Atlassian Foundation wordt opgericht.
PL Zobowiązujemy się przeznaczyć 1% kapitału spółki, możliwości produktów, zysków i czasu pracowników na cele charytatywne. Powstaje Atlassian Foundation.
הוֹלַנדִי | פולני |
---|---|
en | i |
doelen | cele |
atlassian | atlassian |
NL Samen met toonaangevende bedrijven over de hele wereld doneren we 1% van ons eigen vermogen, winst, werktijd en softwarelicenties aan de community.
PL Połączyliśmy siły z czołowymi firmami na świecie i postanowiliśmy przekazać 1% kapitału spółki, zysków, czasu pracowników i licencji na oprogramowanie społeczności.
הוֹלַנדִי | פולני |
---|---|
bedrijven | firmami |
en | i |
community | społeczności |
wereld | świecie |
NL En dat is nog niet alles: je kunt aan dit alles actief bijdragen door jouw duikprofielen en -data te doneren in een fascinerend burger wetenschapsproject.
PL To nie wszystko: możesz aktywnie wziąć udział w tych badaniach przekazując swój profil nurkowy i dane do fascynującego obywatelskiego projektu nauki.
הוֹלַנדִי | פולני |
---|---|
en | i |
actief | aktywnie |
data | dane |
הוֹלַנדִי | פולני |
---|---|
oude | starego |
product | produktu |
of | lub |
הוֹלַנדִי | פולני |
---|---|
product | produkt |
kan | mogę |
NL Vorig jaar heeft RAIDBOXES door de inspanningen van onze klanten meer dan 100.000 bomen kunnen doneren.
PL W ubiegłym roku dzięki staraniom naszych klientów, RAIDBOXES zasadziło ponad 100 000 drzew.
הוֹלַנדִי | פולני |
---|---|
jaar | roku |
raidboxes | raidboxes |
onze | naszych |
klanten | klientów |
NL En dat is nog niet alles: je kunt aan dit alles actief bijdragen door jouw duikprofielen en -data te doneren in een fascinerend burger wetenschapsproject.
PL To nie wszystko: możesz aktywnie wziąć udział w tych badaniach przekazując swój profil nurkowy i dane do fascynującego obywatelskiego projektu nauki.
הוֹלַנדִי | פולני |
---|---|
en | i |
actief | aktywnie |
data | dane |
NL Samen met toonaangevende bedrijven over de hele wereld doneren we 1% van ons eigen vermogen, winst, werktijd en softwarelicenties aan de community.
PL Połączyliśmy siły z czołowymi firmami na świecie i postanowiliśmy przekazać 1% kapitału spółki, zysków, czasu pracowników i licencji na oprogramowanie społeczności.
הוֹלַנדִי | פולני |
---|---|
bedrijven | firmami |
en | i |
community | społeczności |
wereld | świecie |
NL Als het toestel nog werkt, kun je het doneren, meenemen naar je tweede woonplaats of verkopen
PL Jeśli urządzenie jest nadal sprawne, możesz je oddać, zabrać do drugiego miejsca zamieszkania lub sprzedać
NL Onze makers horen graag van u en zien hoe u hun foto's hebt gebruikt. Toon je waardering door te doneren, tweeten, facebook en volgen!
PL Nasi twórcy uwielbiają słuchać od Ciebie i zobaczyć, jak wykorzystałeś ich zdjęcia. Wyraź swoją wdzięczność, przekazując darowizny, tweety, facebook i obserwując!
מציג 14 מתוך 14 תרגומים