שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "boekingen" ל- פולני

מציג 17 של 17 תרגומים של הביטוי "boekingen" מ- הוֹלַנדִי ל- פולני

תרגום של הוֹלַנדִי ל-פולני של boekingen

הוֹלַנדִי
פולני

NL Alleen VISA of MasterCard wordt geaccepteerd voor telefonische boekingen.

PL W przypadku rezerwacji telefonicznych akceptowane są tylko karty VISA lub MasterCard.

הוֹלַנדִי פולני
alleen tylko
visa visa
of lub
voor w
mastercard mastercard

NL De aanbieding is geldig voor boekingen via de website tussen 00.00 uur op vrijdag 1 oktober 2021 en 23.59 uur op vrijdag 8 oktober 2021.

PL Ceny promocyjne będą dostępne dla rezerwacji na stronie internetowej od godziny 00:00 w piątek, 1 października 2021 do 23:59 w piątek, 8 października 2021 r.

הוֹלַנדִי פולני
uur godziny
vrijdag piątek
oktober października

NL BEHEER UW REISBELEID, BESPAAR OP KOSTEN EN VEREENVOUDIG DE BOEKINGEN VAN ZAKENREIZEN VOOR UW WERKNEMERS 

PL EFEKTYWNIE ZARZĄDZAJ WYJAZDAMI SŁUŻBOWYMI W FIRMIE, OBNIŻ KOSZTY I KORZYSTAJ. 

הוֹלַנדִי פולני
kosten koszty
en i

NL Deze maatregelen gelden voor ons hele netwerk, voor alle reeds gemaakte boekingen (de omruiling geldt alleen voor de datum en niet voor je bestemmingen).

PL Środki te obowiązują w całej naszej sieci, dla wszystkich już dokonanych rezerwacji (wymiana dotyczy tylko daty, a nie miejsca docelowego).

הוֹלַנדִי פולני
ons naszej
netwerk sieci
geldt dotyczy
alleen tylko
datum daty

NL Krijg 10% korting op boekingen via de app met promocode APP10

PL 10% zniżki na rezerwacje w aplikacji z kodem promocyjnym „APP10”

הוֹלַנדִי פולני
korting zniżki

NL Alleen voor boekingen gemaakt via onze app | Vind fantastische dingen om te doen met de GetYourGuide-app

PL Zniżka dotyczy tylko rezerwacji dokonanych w naszej aplikacji | Znajdź wspaniałe atrakcje dzięki aplikacji GetYourGuide

הוֹלַנדִי פולני
onze naszej
app aplikacji
vind znajdź

NL Alleen VISA of MasterCard wordt geaccepteerd voor telefonische boekingen.

PL W przypadku rezerwacji telefonicznych akceptowane są tylko karty VISA lub MasterCard.

הוֹלַנדִי פולני
alleen tylko
visa visa
of lub
voor w
mastercard mastercard

NL BEHEER UW REISBELEID, BESPAAR OP KOSTEN EN VEREENVOUDIG DE BOEKINGEN VAN ZAKENREIZEN VOOR UW WERKNEMERS 

PL EFEKTYWNIE ZARZĄDZAJ WYJAZDAMI SŁUŻBOWYMI W FIRMIE, OBNIŻ KOSZTY I KORZYSTAJ. 

הוֹלַנדִי פולני
kosten koszty
en i

NL 11 hostels van YHA New Zealand worden gesloten op 15 december 2021, terwijl de binnenlandse boekingen aanzienlijk stegen, was dit niet genoeg om de daling van het aantal internationale reizigers te compenseren

PL 11 hosteli YHA w Nowej Zelandii zostanie zamkniętych 15 grudnia 2021 r., podczas gdy rezerwacje krajowe znacznie wzrosły, ale nie wystarczyło to, aby zrównoważyć spadek liczby osób podróżujących z zagranicy

הוֹלַנדִי פולני
december grudnia
aanzienlijk znacznie
genoeg wystarczy

NL Deze maatregelen gelden voor ons hele netwerk, voor alle reeds gemaakte boekingen (de omruiling geldt alleen voor de datum en niet voor je bestemmingen).

PL Środki te obowiązują w całej naszej sieci, dla wszystkich już dokonanych rezerwacji (wymiana dotyczy tylko daty, a nie miejsca docelowego).

הוֹלַנדִי פולני
ons naszej
netwerk sieci
geldt dotyczy
alleen tylko
datum daty

NL Automatiseer eenvoudig de communicatietaken van de club, zoals het aflopen van contracten, bevestigingen van lessen en PT-boekingen, bevriezingen en zelfs verjaardagswensen.

PL W prosty sposób automatyzuj zadania związane z komunikacją klubową, takie jak wygasanie umów, potwierdzenia rezerwacji zajęć i treningów personalnych, zamrożenia, a nawet życzenia urodzinowe

הוֹלַנדִי פולני
eenvoudig prosty
contracten umów
en i
zelfs nawet

NL Verwerk nieuwe klanten, neem betalingen aan, verkoop artikelen en beheer boekingen aan de balie met onze trampoline park point-of-sale software.

PL Przetwarzaj nowych klientów, korzystaj z płatności, sprzedawaj przedmioty w sprzedaży detalicznej i zarządzaj rezerwacjami w recepcji za pomocą naszego oprogramowania do parków trampolin.

הוֹלַנדִי פולני
nieuwe nowych
klanten klientów
betalingen płatności
en i
beheer zarządzaj
onze naszego
park park
software oprogramowania

NL Verhoog het aantal boekingen en vul uw lessen met een yoga studio management software die u in staat stelt om u meer op uw leden te richten.

PL Zwiększ liczbę rezerwacji i wypełnij swoje zajęcia za pomocą oprogramowania do zarządzania studiem jogi, które pozwala skupić się bardziej na swoich członkach.

הוֹלַנדִי פולני
verhoog zwiększ
en i
lessen zajęcia
management zarządzania
software oprogramowania
meer bardziej
in staat pozwala
richten skupić

NL Verbind uw website met ons Klantenportaal om boekingen van vechtsportlessen te stroomlijnen op elk mobiel, desktop of tablet apparaat.

PL Połącz swoją stronę z naszym portalem klienta, aby usprawnić rezerwacje zajęć sztuk walki na dowolnym urządzeniu mobilnym, stacjonarnym lub tablecie.

הוֹלַנדִי פולני
verbind połącz
elk dowolnym
mobiel mobilnym
of lub
apparaat urządzeniu

NL Run uw receptie met gemak. Onze gebruiksvriendelijke software voor de kassa van sportcentra helpt u snel en efficiënt bij de verkoop, boekingen en registratie.

PL Z łatwością prowadź swoją recepcję. Nasze łatwe w użyciu oprogramowanie do centrów sprzedaży w centrum sportowym ułatwia szybkie i sprawne przeprowadzanie sprzedaży detalicznej, dokonywanie osobistych rezerwacji i rejestrację.

הוֹלַנדִי פולני
software oprogramowanie
snel szybkie
en i
gemak łatwością
registratie rejestrację

NL Alle gegevens die vanuit de POS-module worden gecreëerd en beheerd, worden in het systeem ingevoerd in de vorm van rapporten over verkopen, boekingen, contractbetalingen, enzovoort.

PL Wszystkie dane utworzone w aplikacji recepcyjnej są przesyłane do głównego systemu jako raporty sprzedaży, wizyt, płatności, i wiele innych.

הוֹלַנדִי פולני
en i

NL Onze mobiele app kan uw fitnessclubleden alle functies bieden die nodig zijn om moeiteloos met uw club te communiceren voor boekingen, betalingen, clubgames en meer.

PL Nasza aplikacja mobilna zapewnia członkom klubu fitness wszystkie funkcje potrzebne do łatwej interakcji z klubem w przypadku rezerwacji, płatności, gier klubowych i innych.

הוֹלַנדִי פולני
app aplikacja
functies funkcje
bieden zapewnia
die ci
club klubu
betalingen płatności
en i
mobiele mobilna

מציג 17 מתוך 17 תרגומים