שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "zoveel mogelijk waardevolle" ל- נורבגית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "zoveel mogelijk waardevolle" מ- הוֹלַנדִי ל- נורבגית

תרגומים של zoveel mogelijk waardevolle

ניתן לתרגם את "zoveel mogelijk waardevolle" ב-הוֹלַנדִי לנורבגית מילים/ביטויים הבאים:

zoveel for så å
mogelijk du kan er har kan kan du mulig skal som vil være

תרגום של הוֹלַנדִי ל-נורבגית של zoveel mogelijk waardevolle

הוֹלַנדִי
נורבגית

NL Probeer zoveel mogelijk dingen van tevoren te plannen, zodat je op de dag zelf zo min mogelijk stress hebt:

NO Forsøk å planlegge så mange av disse tingene på forhånd, slik at du minimerer stress på selve dagen:

הוֹלַנדִי נורבגית
plannen planlegge
dag dagen

NL Probeer zoveel mogelijk dingen van tevoren te plannen, zodat je op de dag zelf zo min mogelijk stress hebt:

NO Forsøk å planlegge så mange av disse tingene på forhånd, slik at du minimerer stress på selve dagen:

NL Doe op de dag van het evenement zoveel mogelijk aan voorbereiding en delegatie.

NO Forbered og utfør så mye som mulig på dagen for eventet.

הוֹלַנדִי נורבגית
mogelijk mulig
en og

NL Verzamel zoveel mogelijk feedback om je volgende evenement nog beter te maken.

NO Saml så mange tilbakemeldinger du kan om maten for å optimalisere neste event.

הוֹלַנדִי נורבגית
je du
volgende neste

NL Zorg dat je na afloop zoveel mogelijk data en feedback verzamelt, om toekomstige shows nog beter te maken.

NO Pass på at du samler så mye data og tilbakemeldinger som mulig etterpå for å forbedre fremtidige show.

הוֹלַנדִי נורבגית
dat at
je du
mogelijk mulig
data data
en og

NL Dit team, dat toezicht houdt op onze producthardware, systeemsoftware, integraties, stembediening en gebruikersbeleving, lost samen allerlei verschillende technische uitdagingen op en zorgt dat luisteraars zoveel mogelijk zelf in de hand hebben.

NO Dette teamet overvåker produktmaskinvare, systemprogramvare, integrasjoner, stemmestyring og brukeropplevelse, og samarbeider for å løse forskjellige tekniske utfordringer og hjelpe lytterne våre slik at de kan gjøre mer selv.

הוֹלַנדִי נורבגית
onze våre
en og
verschillende forskjellige
uitdagingen utfordringer
zelf selv

NL Elke dag werken we om complexe dingen simpel te maken, om zoveel mogelijk te automatiseren en om te doen wat het belangrijkst is.

NO Hver dag jobber vi for å gjøre det komplekse enkelt, for å automatisere alt som kan automatiseres og for å gjøre det som betyr mest.

NL Om deze reden raden we u aan zoveel mogelijk nauwkeurige details over uzelf te verstrekken, omdat dit andere gebruikers zal helpen u te vinden.

NO Av denne grunn anbefaler vi at du oppgir så mange nøyaktige detaljer om deg selv som mulig fordi det vil hjelpe andre brukere å finne deg.

NL Doe op de dag van het evenement zoveel mogelijk aan voorbereiding en delegatie.

NO Forbered og utfør så mye som mulig på dagen for eventet.

NL Verzamel zoveel mogelijk feedback om je volgende evenement nog beter te maken.

NO Saml så mange tilbakemeldinger du kan om maten for å optimalisere neste event.

NL Zorg dat je na afloop zoveel mogelijk data en feedback verzamelt, om toekomstige shows nog beter te maken.

NO Pass på at du samler så mye data og tilbakemeldinger som mulig etterpå for å forbedre fremtidige show.

NL Rapportage en zichtbaarheid: DMARC bevat ook rapportagemechanismen die waardevolle inzichten bieden in het ecosysteem van e-mail en mogelijk misbruik van uw domein. 

NO Rapportering og synlighet: DMARC inkluderer også rapporteringsmekanismer som gir verdifull innsikt i e-postøkosystemet og potensielt misbruk av domenet ditt. 

NL Van malware die is vermomd als legitieme software, bijlagen in emails en websites die gebruikmaken van social engineering om geld of vertrouwelijke gegevens af te persen - er zijn nog nooit zoveel aanvalshoeken geweest.

NO Fra skadelig programvare fordekt som legitim programvare, vedlegg i e-poster og nettsteder som bruker sosialdesigner for å presse ut penger eller sensitive data – det har aldri vært så mange angrepsmetoder.

הוֹלַנדִי נורבגית
malware skadelig programvare
software programvare
en og
websites nettsteder
geld penger
gegevens data
nooit aldri
of eller

NL Als u iets persoonlijks gaat bouwen, zoals een blog, profiteert u niet zoveel van een hooggeprijsd en functierijk pakket als een erkend bedrijf dat zou doen.

NO Hvis du bygger noe mer personlig, for eksempel en blogg, vil du ikke dra like mye ut av en mer prisgunstig og funksjonsrik plan enn et fullt etablert selskap ville gjort.

NL U kunt de leden van uw publiek koppelen en pop-ups en aanmeldingsformulieren voor uw website maken om zoveel leads vast te leggen als u wilt

NO Du kan koble inn målgruppemedlemmene dine og opprette popup-vinduer og påmeldingsskjemaer for nettstedet ditt for å fange så mange potensielle kunder som du vil

NL Een ander punt om te overwegen is dat: Teachable geeft u niet zoveel opties voor aanpassing om uw website te laten opvallen

NO Et annet poeng å vurdere er at Teachable gir deg ikke så mange alternativer for tilpasning for å gjøre nettstedet ditt skiller seg ut

NL KAYAK-gebruikers vonden tweepersoonskamers in Miami voor zoveel als € 20 in de afgelopen 3 dagen. De gemiddelde prijs is € 253.

NO Når du har startet hotellsøket på KAYAK, kan du avgrense søket etter bydel for å velge sentrale distrikter i Miami. Du kan også utføre et søk ved hjelp av bykartet for å velge en spesifikk plassering, f.eks. Miami sentrum

NL DMARC kan een waardevolle toevoeging zijn voor uw bedrijf. Implementeer het nu en geniet van veilige e-mail in uw hele organisatie.

NO DMARC kan være et verdifullt tillegg til virksomheten din. Implementer det nå for å nyte trygg e -post i hele organisasjonen.

הוֹלַנדִי נורבגית
dmarc dmarc
kan kan
veilige trygg
e-mail post

NL Gebruik Google Search Console, Google Keyword Planner, Kparser en andere hulpmiddelen om de meest waardevolle zoekwoorden voor uw bedrijf te onderzoeken. Plak of download een lijst met zoekwoorden waarmee u van plan bent om bovenaan in Google te komen.

NO Bruk Google Search Console, Google Nøkkelordplanlegger, Kparser og andre verktøy for å undersøke de mest verdifulle søkeordene for bedriften din. Lim inn eller last ned en liste over søkeord som du planlegger å bli topp i Google.

הוֹלַנדִי נורבגית
gebruik bruk
google google
en og
andere andre
bedrijf bedriften
of eller

NL Vergelijk hoe toegevoegd / verloren backlinks zijn beïnvloed op organisch verkeer. Detecteer de meest waardevolle backlinks en breng verloren backlinks tot leven.

NO Sammenlign hvordan lagt til / bort tilbakekoblinger påvirket av organisk trafikk. Oppdag de mest verdifulle tilbakekoblingene og ta bort tapte tilbakekoblinger til livet.

הוֹלַנדִי נורבגית
backlinks tilbakekoblinger
verkeer trafikk
en og

NL Vergelijk hoe toegevoegd / verloren backlinks zijn beïnvloed op organisch verkeer. Detecteer de meest waardevolle backlinks en breng verloren backlinks tot leven.

NO Sammenlign hvordan lagt til / bort tilbakekoblinger påvirket av organisk trafikk. Oppdag de mest verdifulle tilbakekoblingene og ta bort tapte tilbakekoblinger til livet.

הוֹלַנדִי נורבגית
backlinks tilbakekoblinger
verkeer trafikk
en og

NL De informatie in deze rapporten wordt uitgesplitst en op een mensvriendelijke manier weergegeven op uw PowerDMARC-dashboard, zodat u waardevolle inzichten krijgt in uw e-mailbeveiliging.

NO Informasjonen som formidles i disse rapportene, brytes ned og vises på en menneskelig måte på PowerDMARC-dashbordet, og gir deg verdifull innsikt i e-postsikkerheten din.

הוֹלַנדִי נורבגית
en og
manier måte
inzichten innsikt
de informatie informasjonen

NL Verhoog je omzet met waardevolle klantinzichten

NO Forstå kundeatferd og øk veksten

NL Waardevolle extra’s voor mooie websites

NO Verdifulle ekstrafunksjoner for lekre nettsteder

הוֹלַנדִי נורבגית
voor for
websites nettsteder

NL Het maskeren van uw IP-adres zal uw waardevolle informatie beschermen tegen online gevaren. Verberg uw IP in drie simpele stappen.

NO Ved å skjule din IP adresse vil du beskytte din dyrebare informasjon fra farene på nettet. Skjul din IP med tre enkle steg.

הוֹלַנדִי נורבגית
zal vil
informatie informasjon
beschermen beskytte
online på nettet
ip ip
drie tre
adres adresse

NL Uw IP moet niet voor iedereen zichtbaar zijn. VeePN helpt u bij het verbergen van uw meest waardevolle Internet-identificator, zodat u veilig van het Internet kunt genieten.

NO Din IP er ikke for noen andres øyne. VeePN hjelper deg å skjule dine mest verdifulle internettidentifikatorer, slik at du kan nyte nettet til det fulle. Helt trygt.

הוֹלַנדִי נורבגית
ip ip
helpt hjelper
meest mest
veilig trygt

NL Neem beslissingen op basis van waardevolle inzichten

NO Treff smartere avgjørelser med millioner av innsikter​

NL Door fraudebestrijdende technologie zoals Xerox® Specialty Imaging toe te voegen aan evenementkaartjes, ID-badges, transcripts, coupons of andere waardevolle documenten, kan het risico van onbevoegd kopiëren worden verminderd.

NO Å legge svindelavskrekkende teknologi som Xerox® Specialty Imaging til arrangementskort, ID-merker, transkripsjoner, kuponger eller andre verdifulle dokumenter, kan redusere risikoen for uautorisert duplisering.

NL De beste e-mailmarketingservice is nog steeds de meest waardevolle manier om contact te maken met uw publiek

NO De beste e-postmarkedsføringstjeneste er fortsatt den mest verdifulle måten å få kontakt med publikum

NL Zonder deze tools zou het onmogelijk zijn om alle waardevolle gesprekken die je voert met elk segment van je publiek bij te houden

NO Uten disse verktøyene ville det være umulig å holde rede på alle de verdifulle samtalene du har med hvert segment av publikummet ditt

NL Rapportage en analyse: E-mailmarketing is een van de meest waardevolle tools voor klantenbeheer en het opbouwen van relaties

NO Rapportering og analyse: E-postmarkedsføring er et av de mest verdifulle verktøyene for kundeadministrasjon og relasjonsbygging

NL Al onze producten en oplossingen zijn ontwikkeld om organisaties van elke omvang (waaronder 95% van de Fortune 500) te voorzien van waardevolle feedback

NO Alle våre produkter og løsninger er designet for å gi selskaper av alle størrelser nyttige tilbakemeldinger, inkludert 95 % av Fortune 500

NL En als u een nieuw product ontwikkelt of een bestaand product aanpast, kunnen klanten u van waardevolle feedback voorzien over ontwerp en functionaliteit

NO Og hvis du utvikler et nytt produkt eller oppdaterer et eksisterende, kan kundene gi deg uvurderlig tilbakemelding om design og funksjonalitet

NL Maak gebruik van wat u hebt opgestoken van deze waardevolle gegevens om de omzet te verhogen en de tevredenheid en trouw van klanten en personeel te verbeteren

NO Dra nytte av det du har lært fra disse verdifulle dataene for å øke omsetningen og forbedre kunde- og medarbeidertilfredshet og -lojalitet

NL En als u een nieuw product ontwikkelt of een bestaand product aanpast, kunnen klanten u van waardevolle feedback voorzien over ontwerp en functionaliteit

NO Og hvis du utvikler et nytt produkt eller oppdaterer et eksisterende, kan kundene gi deg uvurderlig tilbakemelding om design og funksjonalitet

NL Maak gebruik van wat u hebt opgestoken van deze waardevolle gegevens om de omzet te verhogen en de tevredenheid en trouw van klanten en personeel te verbeteren

NO Dra nytte av det du har lært fra disse verdifulle dataene for å øke omsetningen og forbedre kunde- og medarbeidertilfredshet og -lojalitet

NL Al onze producten en oplossingen zijn ontwikkeld om organisaties van elke omvang (waaronder 95% van de Fortune 500) te voorzien van waardevolle feedback

NO Alle våre produkter og løsninger er designet for å gi selskaper av alle størrelser nyttige tilbakemeldinger, inkludert 95 % av Fortune 500

NL En als u een nieuw product ontwikkelt of een bestaand product aanpast, kunnen klanten u van waardevolle feedback voorzien over ontwerp en functionaliteit

NO Og hvis du utvikler et nytt produkt eller oppdaterer et eksisterende, kan kundene gi deg uvurderlig tilbakemelding om design og funksjonalitet

NL Maak gebruik van wat u hebt opgestoken van deze waardevolle gegevens om de omzet te verhogen en de tevredenheid en trouw van klanten en personeel te verbeteren

NO Dra nytte av det du har lært fra disse verdifulle dataene for å øke omsetningen og forbedre kunde- og medarbeidertilfredshet og -lojalitet

NL Al onze producten en oplossingen zijn ontwikkeld om organisaties van elke omvang (waaronder 95% van de Fortune 500) te voorzien van waardevolle feedback

NO Alle våre produkter og løsninger er designet for å gi selskaper av alle størrelser nyttige tilbakemeldinger, inkludert 95 % av Fortune 500

NL En als u een nieuw product ontwikkelt of een bestaand product aanpast, kunnen klanten u van waardevolle feedback voorzien over ontwerp en functionaliteit

NO Og hvis du utvikler et nytt produkt eller oppdaterer et eksisterende, kan kundene gi deg uvurderlig tilbakemelding om design og funksjonalitet

NL Maak gebruik van wat u hebt opgestoken van deze waardevolle gegevens om de omzet te verhogen en de tevredenheid en trouw van klanten en personeel te verbeteren

NO Dra nytte av det du har lært fra disse verdifulle dataene for å øke omsetningen og forbedre kunde- og medarbeidertilfredshet og -lojalitet

NL En als u een nieuw product ontwikkelt of een bestaand product aanpast, kunnen klanten u van waardevolle feedback voorzien over ontwerp en functionaliteit

NO Og hvis du utvikler et nytt produkt eller oppdaterer et eksisterende, kan kundene gi deg uvurderlig tilbakemelding om design og funksjonalitet

NL Maak gebruik van wat u hebt opgestoken van deze waardevolle gegevens om de omzet te verhogen en de tevredenheid en trouw van klanten en personeel te verbeteren

NO Dra nytte av det du har lært fra disse verdifulle dataene for å øke omsetningen og forbedre kunde- og medarbeidertilfredshet og -lojalitet

NL Al onze producten en oplossingen zijn ontwikkeld om organisaties van elke omvang (waaronder 95% van de Fortune 500) te voorzien van waardevolle feedback

NO Alle våre produkter og løsninger er designet for å gi selskaper av alle størrelser nyttige tilbakemeldinger, inkludert 95 % av Fortune 500

NL En als u een nieuw product ontwikkelt of een bestaand product aanpast, kunnen klanten u van waardevolle feedback voorzien over ontwerp en functionaliteit

NO Og hvis du utvikler et nytt produkt eller oppdaterer et eksisterende, kan kundene gi deg uvurderlig tilbakemelding om design og funksjonalitet

NL Maak gebruik van wat u hebt opgestoken van deze waardevolle gegevens om de omzet te verhogen en de tevredenheid en trouw van klanten en personeel te verbeteren

NO Dra nytte av det du har lært fra disse verdifulle dataene for å øke omsetningen og forbedre kunde- og medarbeidertilfredshet og -lojalitet

NL Al onze producten en oplossingen zijn ontwikkeld om organisaties van elke omvang (waaronder 95% van de Fortune 500) te voorzien van waardevolle feedback

NO Alle våre produkter og løsninger er designet for å gi selskaper av alle størrelser nyttige tilbakemeldinger, inkludert 95 % av Fortune 500

NL En als u een nieuw product ontwikkelt of een bestaand product aanpast, kunnen klanten u van waardevolle feedback voorzien over ontwerp en functionaliteit

NO Og hvis du utvikler et nytt produkt eller oppdaterer et eksisterende, kan kundene gi deg uvurderlig tilbakemelding om design og funksjonalitet

NL Maak gebruik van wat u hebt opgestoken van deze waardevolle gegevens om de omzet te verhogen en de tevredenheid en trouw van klanten en personeel te verbeteren

NO Dra nytte av det du har lært fra disse verdifulle dataene for å øke omsetningen og forbedre kunde- og medarbeidertilfredshet og -lojalitet

מציג 50 מתוך 50 תרגומים