תרגם את "vereisten kon voldoen" ל- קוריאנית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "vereisten kon voldoen" מ- הוֹלַנדִי ל- קוריאנית

תרגומים של vereisten kon voldoen

ניתן לתרגם את "vereisten kon voldoen" ב-הוֹלַנדִי לקוריאנית מילים/ביטויים הבאים:

vereisten 기본 또는 요구 요구 사항 우리는 필수 필요한 필요합니다
kon 모든
voldoen 규정 준수 다음 데이터 또는 정보 정보를 준수

תרגום של הוֹלַנדִי ל-קוריאנית של vereisten kon voldoen

הוֹלַנדִי
קוריאנית

NL Atlassian streeft ernaar om te voldoen aan de vereisten van de wetgeving inzake gegevensprivacy van Californië, en we zullen de vereisten van deze nieuwe wet analyseren en onze programma's, beleidsregels en materiaal waar nodig bijwerken.

KO Atlassian은 캘리포니아 터 개인 정보 보호법에 따른 요구 사항준수할 것며, 새로운 법률의 요구 사항을 분석하고 필요한 경우 프로그램, 정책 및 자료를 업트할 예정입니다.

תַעתִיק Atlassian-eun kaelliponia deiteo gaein jeongbo bohobeob-e ttaleun yogu sahang-eul junsuhal geos-imyeo, i saeloun beoblyul-ui yogu sahang-eul bunseoghago pil-yohan gyeong-u peulogeulaem, jeongchaeg mich jalyoleul eobdeiteuhal yejeong-ibnida.

NL Ze stelden zich een plek voor waar hun uitgebreide familie kon samenkomen en zich thuis kon voelen, maar ook een plek waar ze gasten van over de hele wereld iets bijzonders konden bieden

KO 대가족 한자리에 모여 집처럼 편안하게 즐길 수 있는 장소며 동시에 전 세계에서 모여든 손님들 특별한 경험을 할 수 있는 곳기도 하다

תַעתִיק daegajog-i hanjalie moyeo jibcheoleom pyeon-anhage jeulgil su issneun jangsoimyeo dongsie jeon segyeeseo moyeodeun sonnimdeul-i teugbyeolhan gyeongheom-eul hal su issneun gos-igido hada

NL Ze stelden zich een plek voor waar hun uitgebreide familie kon samenkomen en zich thuis kon voelen, maar ook een plek waar ze gasten van over de hele wereld iets bijzonders konden bieden

KO 대가족 한자리에 모여 집처럼 편안하게 즐길 수 있는 장소며 동시에 전 세계에서 모여든 손님들 특별한 경험을 할 수 있는 곳기도 하다

תַעתִיק daegajog-i hanjalie moyeo jibcheoleom pyeon-anhage jeulgil su issneun jangsoimyeo dongsie jeon segyeeseo moyeodeun sonnimdeul-i teugbyeolhan gyeongheom-eul hal su issneun gos-igido hada

NL We hadden iets nodig dat kon opschalen en met ons kon meegroeien – en die groei kwam onverwacht snel.”

KO 빠르게 성장하는 업무에 맞게 확장할 수 있는 서비스가 필요했습니다.”

תַעתִיק ppaleuge seongjanghaneun eobmue majge hwagjanghal su issneun seobiseuga pil-yohaessseubnida.”

NL We hadden iets nodig dat kon opschalen en met ons kon meegroeien – en die groei kwam onverwacht snel.”

KO 빠르게 성장하는 업무에 맞게 확장할 수 있는 서비스가 필요했습니다.”

תַעתִיק ppaleuge seongjanghaneun eobmue majge hwagjanghal su issneun seobiseuga pil-yohaessseubnida.”

NL We hadden iets nodig dat kon opschalen en met ons kon meegroeien – en die groei kwam onverwacht snel.”

KO 빠르게 성장하는 업무에 맞게 확장할 수 있는 서비스가 필요했습니다.”

תַעתִיק ppaleuge seongjanghaneun eobmue majge hwagjanghal su issneun seobiseuga pil-yohaessseubnida.”

NL We hadden iets nodig dat kon opschalen en met ons kon meegroeien – en die groei kwam onverwacht snel.”

KO 빠르게 성장하는 업무에 맞게 확장할 수 있는 서비스가 필요했습니다.”

תַעתִיק ppaleuge seongjanghaneun eobmue majge hwagjanghal su issneun seobiseuga pil-yohaessseubnida.”

NL We hadden iets nodig dat kon opschalen en met ons kon meegroeien – en die groei kwam onverwacht snel.”

KO 빠르게 성장하는 업무에 맞게 확장할 수 있는 서비스가 필요했습니다.”

תַעתִיק ppaleuge seongjanghaneun eobmue majge hwagjanghal su issneun seobiseuga pil-yohaessseubnida.”

NL We hadden iets nodig dat kon opschalen en met ons kon meegroeien – en die groei kwam onverwacht snel.”

KO 빠르게 성장하는 업무에 맞게 확장할 수 있는 서비스가 필요했습니다.”

תַעתִיק ppaleuge seongjanghaneun eobmue majge hwagjanghal su issneun seobiseuga pil-yohaessseubnida.”

NL We hadden iets nodig dat kon opschalen en met ons kon meegroeien – en die groei kwam onverwacht snel.”

KO 빠르게 성장하는 업무에 맞게 확장할 수 있는 서비스가 필요했습니다.”

תַעתִיק ppaleuge seongjanghaneun eobmue majge hwagjanghal su issneun seobiseuga pil-yohaessseubnida.”

NL We hadden iets nodig dat kon opschalen en met ons kon meegroeien – en die groei kwam onverwacht snel.”

KO 빠르게 성장하는 업무에 맞게 확장할 수 있는 서비스가 필요했습니다.”

תַעתִיק ppaleuge seongjanghaneun eobmue majge hwagjanghal su issneun seobiseuga pil-yohaessseubnida.”

NL Dankzij telegeneeskunde kon UNC Health voldoen aan de behoeften van de patiënt en tegelijkertijd een veilige omgeving waarborgen voor zowel patiënten als personeel

KO UNC Health는 원격 진료를 용해 환자의 요구를 충족시키는 동시에 환자와 직원에게 모두 안전한 환경을 보장했습니다

תַעתִיק UNC Healthneun wongyeog jinlyoleul iyonghae hwanjaui yoguleul chungjogsikineun dongsie hwanjawa jig-won-ege modu anjeonhan hwangyeong-eul bojanghaessseubnida

הוֹלַנדִי קוריאנית
unc unc

NL Door tijdsbesparingen en operationele besparingen met NetApp kon Carrefour Group voldoen aan zijn digitale ambities en daarbij meer dan 30% van zijn data direct naar de cloud verplaatsen.

KO Carrefour Group은 NetApp의 도움을 받아 시간과 운영 비용을 절감하고 디지털 기업의 비즈니스 목표를 달성했으며 30% 상의 터를 즉시 클라우드로 동했습니다.

תַעתִיק Carrefour Group-eun NetAppui doum-eul bad-a sigangwa un-yeong biyong-eul jeolgamhago dijiteol gieob-ui bijeuniseu mogpyoleul dalseonghaess-eumyeo 30% isang-ui deiteoleul jeugsi keullaudeulo idonghaessseubnida.

NL We blijven deze vereisten en alle andere vereisten door Europese gegevensbeschermingsinstellingen analyseren naarmate ze bekend worden gemaakt.

KO Atlassian은 러한 요구 사항 및 유럽 터 보호 당국에 따른 기타 사항을 지속적으로 분석할 것입니다.

תַעתִיק Atlassian-eun ileohan yogu sahang mich yuleob deiteo boho dang-gug-e ttaleun gita sahang-eul jisogjeog-eulo bunseoghal geos-ibnida.

NL Wat zijn je vereisten voor beveiliging, naleving en privacy, en je juridische vereisten?

KO 보안, 법적, 규정 준수 및 개인 정보 보호 요구 사항은 무엇인가요?

תַעתִיק boan, beobjeog, gyujeong junsu mich gaein jeongbo boho yogu sahang-eun mueos-ingayo?

NL We blijven deze vereisten en alle andere vereisten door Europese gegevensbeschermingsinstellingen analyseren naarmate ze bekend worden gemaakt

KO Atlassian은 이 요구 사항 및 유럽 터 보호 당국에 따른 기타 사항을 지속적으로 분석할 것입니다

תַעתִיק Atlassian-eun i yogu sahang mich yuleob deiteo boho dang-gug-e ttaleun gita sahang-eul jisogjeog-eulo bunseoghal geos-ibnida

NL Het Enterprise-plan van MeisterTask biedt enkele extra functies om te voldoen aan de geavanceerde vereisten van grote ondernemingen en bedrijven.

KO 스터태스크의 엔터프라즈 플랜은 대상 대기업나 법인의 고수준의 요구사항들을 만족시킬 수 있도록 여러 추가기능들을 제공합니다.

תַעתִיק maiseuteotaeseukeuui enteopeulaijeu peullaen-eun daesang daegieob-ina beob-in-ui gosujun-ui yogusahangdeul-eul manjogsikil su issdolog yeoleo chugagineungdeul-eul jegonghabnida.

NL Op 4 juni 2021 heeft de Europese Commissie de SCC's bijgewerkt om te voldoen aan de vereisten van de AVG. De bijgewerkte SCC's bevatten aanvullende informatie en bepalingen die bedrijven nodig hebben om hun adequaatheidsanalyse uit te voeren.

KO 2021년 6월 4일, 유럽위원회는 GDPR의 요구 사항을 충족하도록 SCC를 업트했습니다. 업트된 SCC에는 회사가 적합성 분석을 수행하는 데 필요한 추가 정보 및 조항 포함되어 있습니다.

תַעתִיק 2021nyeon 6wol 4il, yuleob-wiwonhoeneun GDPRui yogu sahang-eul chungjoghadolog SCCleul eobdeiteuhaessseubnida. eobdeiteudoen SCCeneun hoesaga jeoghabseong bunseog-eul suhaenghaneun de pil-yohan chuga jeongbo mich johang-i pohamdoeeo issseubnida.

הוֹלַנדִי קוריאנית
avg gdpr

NL Atlassian helpt te voldoen aan vereisten voor gegevensoverdracht door standaard contractclausules uit te voeren via ons Addendum gegevensverwerking.

KO Atlassian은 터 처리 부록을 통해 표준 계약 조항을 적용하여 터 전송 요구 사항을 충족하도록 돕습니다.

תַעתִיק Atlassian-eun deiteo cheoli bulog-eul tonghae pyojun gyeyag johang-eul jeog-yonghayeo deiteo jeonsong yogu sahang-eul chungjoghadolog dobseubnida.

NL Deze internationale norm kan gebruikt worden door interne en externe partijen om te beoordelen of de organisatie in staat is om te voldoen aan de eigen vereisten voor informatiebeveiliging.

KO 내부 및 외부 당사자는 조직 자체 정보 보안 요구 사항을 충족할 수 있는지 평가하는 데 이 국제 표준을 사용할 수 있습니다.

תַעתִיק naebu mich oebu dangsajaneun jojig-i jache jeongbo boan yogu sahang-eul chungjoghal su issneunji pyeong-gahaneun de i gugje pyojun-eul sayonghal su issseubnida.

NL 88% belangrijk/zeer belangrijk: Toepassing-naar-infrastructuur security garanderen om aan compliance vereisten te voldoen zonder de bedrijfsactiviteiten te vertragen

KO 88% 중요/매우 중요: 비즈니스 속도를 늦추지 않으면서 컴플라언스를 충족시키기 위해 애플리케션 및 인프라 간 보안 유지

תַעתִיק 88% jung-yo/maeu jung-yo: bijeuniseu sogdoleul neujchuji anh-eumyeonseo keompeullaieonseuleul chungjogsikigi wihae aepeullikeisyeon mich inpeula gan boan yuji

NL Deze duikbedrijven voldoen aan de hoogste vereisten voor de training van PADI-professionals en bieden carrièregerichte programma’s om duikprofessionals klaar te stomen voor een baan in de duikindustrie

KO 브 사업체들은 PADI 프로페셔널을 양성하기 위한 가장 높은 조건들을 충족시킵니다

תַעתִיק i daibeu sa-eobchedeul-eun PADI peulopesyeoneol-eul yangseonghagi wihan gajang nop-eun jogeondeul-eul chungjogsikibnida

NL Selecteer de Ethernet-switches die voldoen aan uw vereisten voor het aantal poorten, de snelheid en het beheer.

KO 포트 수, 속도 및 관리 요구 사항에 맞는 더넷 스위치를 선택합니다.

תַעתִיק poteu su, sogdo mich gwanli yogu sahang-e majneun ideones seuwichileul seontaeghabnida.

NL Benut schaalvoordelen en flexibiliteit die worden geboden door de OpenText Cloud-platform. Multi-tenant, op microservices gebaseerd platform is flexibel en schaalbaar om aan de meest complexe vereisten te voldoen.

KO 기업 제공하는 규모의 경제와 민첩성 활용 OpenText 클라우드 플랫폼. 멀티 테넌트, 마크로서비스 기반 플랫폼은 가장 복잡한 요구 사항을 충족할 수 있도록 유연하고 확장 가능합니다.

תַעתִיק gieob-i jegonghaneun gyumoui gyeongjewa mincheobseong hwal-yong OpenText keullaudeu peullaespom. meolti teneonteu, maikeuloseobiseu giban peullaespom-eun gajang bogjabhan yogu sahang-eul chungjoghal su issdolog yuyeonhago hwagjang ganeunghabnida.

NL Door integratie beheerde services voldoen aan de vereisten voor gegevensintegratie en beheer voor alle applicaties, inclusief legacysystemen, cloudapplicaties en netwerken van handelspartners

KO 통합 관리 서비스는 레거시 시스템, 클라우드 애플리케션 및 거래 파트너 네트워크를 포함한 모든 애플리케션에서 터 통합 ​​및 관리 요구 사항을 처리합니다

תַעתִיק tonghab gwanli seobiseuneun legeosi siseutem, keullaudeu aepeullikeisyeon mich geolae pateuneo neteuwokeuleul pohamhan modeun aepeullikeisyeon-eseo deiteo tonghab ​​mich gwanli yogu sahang-eul cheolihabnida

NL De beste B2B-gateways brengen integratie, gegevensvertaling en MFT samen om aan alle B2B-vereisten in één platform te voldoen.

KO 최고의 B2B 게트웨는 통합, 터 변환 및 MFT를 함께 제공하여 단일 플랫폼에서 모든 B2B 요구 사항을 충족합니다.

תַעתִיק choegoui B2B geiteuweineun tonghab, deiteo byeonhwan mich MFTleul hamkke jegonghayeo dan-il peullaespom-eseo modeun B2B yogu sahang-eul chungjoghabnida.

NL Aangepaste rapportage is beschikbaar om aan de exacte zakelijke vereisten te voldoen.

KO 정확한 비즈니스 요구 사항을 충족하기 위해 사용자 지정 보고를 사용할 수 있습니다.

תַעתִיק jeonghwaghan bijeuniseu yogu sahang-eul chungjoghagi wihae sayongja jijeong bogoleul sayonghal su issseubnida.

NL Beveiligt gevoelige patiënt- en klinische gegevens, in rust of onderweg, met behulp van veilige protocollen om te voldoen aan HIPAA / HITECH en andere wettelijke vereisten.

KO HIPAA/HITECH 및 기타 규제 요구 사항준수하는 보안 프로토콜을 사용하여 저장 중거나 전송 중인 민감한 환자 및 임상 터를 보호합니다.

תַעתִיק HIPAA/HITECH mich gita gyuje yogu sahang-eul junsuhaneun boan peulotokol-eul sayonghayeo jeojang jung-igeona jeonsong jung-in mingamhan hwanja mich imsang deiteoleul bohohabnida.

NL Voldoen aan wettelijke vereisten OpenText's voortdurende investering. Identificeer cyberfraude en beperk cyberrisico's met verbeterde digitale monitoring en uitzonderingsrapportage.

KO 활용하여 규제 요구 사항 충족 OpenText의 지속적인 투자. 향상된 디지털 모니터링 및 예외 보고를 통해 사버 사기를 식별하고 사버 위험을 완화합니다.

תַעתִיק hwal-yonghayeo gyuje yogu sahang chungjog OpenTextui jisogjeog-in tuja. hyangsangdoen dijiteol moniteoling mich ye-oe bogoleul tonghae saibeo sagileul sigbyeolhago saibeo wiheom-eul wanhwahabnida.

NL Verwijder technische hindernissen voor digitale transformatie, verbeter de efficiëntie van bedrijfsprocessen en pas oplossingen aan om aan de veranderende zakelijke vereisten te voldoen.

KO 디지털 혁신을 위한 기술적 장애물을 제거하고 비즈니스 프로세스의 효율성을 개선하며 진화하는 비즈니스 요구 사항을 충족하도록 솔루션을 맞춤화합니다.

תַעתִיק dijiteol hyeogsin-eul wihan gisuljeog jang-aemul-eul jegeohago bijeuniseu peuloseseuui hyoyulseong-eul gaeseonhamyeo jinhwahaneun bijeuniseu yogu sahang-eul chungjoghadolog sollusyeon-eul majchumhwahabnida.

NL Verwijder de technische hindernissen van digitale transformatie, verbeter de efficiëntie van bedrijfsprocessen en pas oplossingen aan om optimaal te voldoen aan veranderende zakelijke vereisten.

KO 디지털 혁신의 기술적 장애물을 제거하고 비즈니스 프로세스의 효율성을 개선하며 진화하는 비즈니스 요구 사항을 최적으로 충족하도록 솔루션을 맞춤화합니다.

תַעתִיק dijiteol hyeogsin-ui gisuljeog jang-aemul-eul jegeohago bijeuniseu peuloseseuui hyoyulseong-eul gaeseonhamyeo jinhwahaneun bijeuniseu yogu sahang-eul choejeog-eulo chungjoghadolog sollusyeon-eul majchumhwahabnida.

NL Valideert gegevens om ervoor te zorgen dat ze voldoen aan de wettelijke vereisten van de overheid per land, vandaag en naarmate de regelgeving evolueert.

KO 터를 검증하여 현재와 규제가 발전함에 따라 국가별로 정부 규제 요구 사항을 충족하는지 확인합니다.

תַעתִיק deiteoleul geomjeunghayeo hyeonjaewa gyujega baljeonham-e ttala guggabyeollo jeongbu gyuje yogu sahang-eul chungjoghaneunji hwag-inhabnida.

NL Valideert elektronische facturen om ervoor te zorgen dat ze voldoen aan de huidige regelgevende vereisten per land en naarmate de regelgeving evolueert.

KO 전자 송장을 검증하여 국가별로 그리고 규정 발전함에 따라 오늘날의 규정 요구 사항을 충족하는지 확인합니다.

תַעתִיק jeonja songjang-eul geomjeunghayeo guggabyeollo geuligo gyujeong-i baljeonham-e ttala oneulnal-ui gyujeong yogu sahang-eul chungjoghaneunji hwag-inhabnida.

NL Netgear-producten worden na deze datum nog steeds naar het Verenigd Koninkrijk verzonden en zullen voldoen aan de vereisten van het Verenigd Koninkrijk.

KO Netgear 제품은 날짜 후에도 영국으로 계속 배송되며 영국의 요구 사항을 충족합니다.

תַעתִיק Netgear jepum-eun i naljja ihuedo yeong-gug-eulo gyesog baesongdoemyeo yeong-gug-ui yogu sahang-eul chungjoghabnida.

NL Bekijk ons privacybeleid, ontdek onze privacygerichte producten en ontdek hoe we voldoen aan wettelijke vereisten zoals de AVG.

KO Cloudflare의 개인정보 취급방침을 살펴보고, 개인 정보 중심 제품을 알아보고, GDPR 등의 같은 규제 요구 사항을 지원하는 방법을 살펴봅니다.

תַעתִיק Cloudflare-ui gaeinjeongbo chwigeubbangchim-eul salpyeobogo, gaein jeongbo jungsim jepum-eul al-abogo, GDPR deung-ui gat-eun gyuje yogu sahang-eul jiwonhaneun bangbeob-eul salpyeobobnida.

הוֹלַנדִי קוריאנית
avg gdpr

NL Het Enterprise-plan van MeisterTask biedt enkele extra functies om te voldoen aan de geavanceerde vereisten van grote ondernemingen en bedrijven.

KO 스터태스크의 엔터프라즈 플랜은 대상 대기업나 법인의 고수준의 요구사항들을 만족시킬 수 있도록 여러 추가기능들을 제공합니다.

תַעתִיק maiseuteotaeseukeuui enteopeulaijeu peullaen-eun daesang daegieob-ina beob-in-ui gosujun-ui yogusahangdeul-eul manjogsikil su issdolog yeoleo chugagineungdeul-eul jegonghabnida.

NL Selecteer de Ethernet-switches die voldoen aan uw vereisten voor het aantal poorten, de snelheid en het beheer.

KO 포트 수, 속도 및 관리 요구 사항에 맞는 더넷 스위치를 선택합니다.

תַעתִיק poteu su, sogdo mich gwanli yogu sahang-e majneun ideones seuwichileul seontaeghabnida.

NL Netgear-producten worden ook na deze datum naar het Verenigd Koninkrijk verzonden en voldoen aan de vereisten van het Verenigd Koninkrijk.

KO Netgear 제품은 날짜 후에도 영국으로 계속 배송되며 영국의 요구 사항을 충족합니다.

תַעתִיק Netgear jepum-eun i naljja ihuedo yeong-gug-eulo gyesog baesongdoemyeo yeong-gug-ui yogu sahang-eul chungjoghabnida.

NL Deze duikbedrijven voldoen aan de hoogste vereisten voor de training van PADI-professionals en bieden carrièregerichte programma’s om duikprofessionals klaar te stomen voor een baan in de duikindustrie

KO 브 사업체들은 PADI 프로페셔널을 양성하기 위한 가장 높은 조건들을 충족시킵니다

תַעתִיק i daibeu sa-eobchedeul-eun PADI peulopesyeoneol-eul yangseonghagi wihan gajang nop-eun jogeondeul-eul chungjogsikibnida

NL Voldoen aan alle vereisten die door de fabrikant worden gesteld

KO 제조업체가 지시하는 추가적인 조건들 있다면 를 다 충족시켜야 합니다.

תַעתִיק jejo-eobchega jisihaneun chugajeog-in jogeondeul-i issdamyeon ileul da chungjogsikyeoya habnida.

NL Zorgt ervoor dat beveiligingsprotocollen voldoen aan HIPAA/HITECH en andere wettelijke vereisten om gevoelige patiënt- en klinische gegevens te beveiligen, in rust of onderweg.

KO 보안 프로토콜 HIPAA/HITECH 및 기타 규제 요구 사항준수하여 저장 중거나 전송 중인 민감한 환자 및 임상 터를 보호하도록 합니다.

תַעתִיק boan peulotokol-i HIPAA/HITECH mich gita gyuje yogu sahang-eul junsuhayeo jeojang jung-igeona jeonsong jung-in mingamhan hwanja mich imsang deiteoleul bohohadolog habnida.

NL Onderling verbonden datacenter-ecosysteem: Flexibele bedrijfsoplossingen variërend van gedeeltelijke tot volledige datacenterpakketten voor de groothandel, speciaal ontworpen om aan uw specifieke vereisten te voldoen

KO 상호 연결된 터 센터 생태계: 부분적 또는 전체적인 홀세일 터 센터 스위트를 갖춘 애자일 비즈니스 솔루션은 고객의 요구에 따라 맞춤화가 가능합니다

תַעתִיק sangho yeongyeoldoen deiteo senteo saengtaegye: bubunjeog ttoneun jeonchejeog-in holseil deiteo senteo seuwiteuleul gajchun aejail bijeuniseu sollusyeon-eun gogaeg-ui yogue ttala majchumhwaga ganeunghabnida

NL Sentinel zocht colocatieoplossingen die beter voldoen aan hun huidige vereisten en de benodigdheden van toekomstige groei

KO Sentinel은 현재의 요구 사항과 향후 성장 요구를 보다 잘 충족할 수있는 코로케션 솔루션을 찾고 있었습니다

תַעתִיק Sentinel-eun hyeonjaeui yogu sahang-gwa hyanghu seongjang yoguleul boda jal chungjoghal su-issneun kolokeisyeon sollusyeon-eul chajgo iss-eossseubnida

NL Land en breid uit met het meest wendbare datacenter voor cloudindustrieën om te voldoen aan uiteenlopende zakelijke vereisten.

KO 다양한 비즈니스 요건에 부응할 수 있는 클라우드 산업 부문을 위한 가장 기민한 터 센터로 새로운 시장을 개척하고 확대하세요.

תַעתִיק dayanghan bijeuniseu yogeon-e bueunghal su issneun keullaudeu san-eob bumun-eul wihan gajang giminhan deiteo senteolo saeloun sijang-eul gaecheoghago hwagdaehaseyo.

NL Onze klanten hebben zeer specifieke vereisten wat betreft het voldoen aan diverse voorschriften en we kunnen er altijd op rekenen dat Digital Realty ons helpt daarin te voorzien en boven verwachting te presteren.

KO 저희는 이 요구사항들을 충족하고 능가하는 도움 되리라고 항상 Digital Realty를 신뢰할 수 있습니다.

תַעתִיק jeohuineun i yogusahangdeul-eul chungjoghago neung-gahaneun de doum-i doelilago hangsang Digital Realtyleul sinloehal su issseubnida.

NL Onze veilige, volgens de regels werkende datacenters zorgen ervoor dat u de juiste controles, processen en procedures heeft om te voldoen aan het volledige scala vereisten, zowel van de markt als van regelgeving

KO 당사의 안전한 규정준수 데터 센터는 귀사에서 적절한 관리 수단과 프로세스, 절차를 통해 모든 범위의 시장 및 규제 요건을 확실히 준수할 수 있게 해드립니다

תַעתִיק dangsaui anjeonhan gyujeongjunsu deiteo senteoneun gwisa-eseo jeogjeolhan gwanli sudangwa peuloseseu, jeolchaleul tonghae modeun beom-wiui sijang mich gyuje yogeon-eul hwagsilhi junsuhal su issge haedeulibnida

NL We doen er alles aan om onze klanten te helpen om te voldoen aan de AVG en hun lokale vereisten.

KO Atlassian은 고객 GDPR 및 현지 요구 사항준수할 수 있도록 지원하기 위해 최선을 다하고 있습니다.

תַעתִיק Atlassian-eun gogaeg-i GDPR mich hyeonji yogu sahang-eul junsuhal su issdolog jiwonhagi wihae choeseon-eul dahago issseubnida.

הוֹלַנדִי קוריאנית
avg gdpr

NL Op 4 juni 2021 heeft de Europese Commissie de SCC's bijgewerkt om te voldoen aan de vereisten van de AVG. De bijgewerkte SCC's bevatten aanvullende informatie en bepalingen die bedrijven nodig hebben om hun adequaatheidsanalyse uit te voeren.

KO 2021년 6월 4일, 유럽위원회는 GDPR의 요구 사항을 충족하도록 SCC를 업트했습니다. 업트된 SCC에는 회사가 적합성 분석을 수행하는 데 필요한 추가 정보 및 조항 포함되어 있습니다.

תַעתִיק 2021nyeon 6wol 4il, yuleob-wiwonhoeneun GDPRui yogu sahang-eul chungjoghadolog SCCleul eobdeiteuhaessseubnida. eobdeiteudoen SCCeneun hoesaga jeoghabseong bunseog-eul suhaenghaneun de pil-yohan chuga jeongbo mich johang-i pohamdoeeo issseubnida.

הוֹלַנדִי קוריאנית
avg gdpr

NL De apps voldoen ook aan aanvullende vereisten voor betrouwbaarheid op schaal, en stemmen hun incidentbeheerproces af op dat van Atlassian om de uptime te maximaliseren

KO 해당 앱은 또한 규모의 안정성을 위한 추가 요구 사항을 충족하고, 인시던트 관리 프로세스를 Atlassian 프로세스에 맞춰 조정하여 최대의 가동 시간을 제공합니다

תַעתִיק haedang aeb-eun ttohan gyumoui anjeongseong-eul wihan chuga yogu sahang-eul chungjoghago, insideonteu gwanli peuloseseuleul Atlassian peuloseseue majchwo jojeonghayeo choedaeui gadong sigan-eul jegonghabnida

NL Onderling verbonden datacenter-ecosysteem: Flexibele bedrijfsoplossingen variërend van gedeeltelijke tot volledige datacenterpakketten voor de groothandel, speciaal ontworpen om aan uw specifieke vereisten te voldoen

KO 상호 연결된 터 센터 생태계: 부분적 또는 전체적인 홀세일 터 센터 스위트를 갖춘 애자일 비즈니스 솔루션은 고객의 요구에 따라 맞춤화가 가능합니다

תַעתִיק sangho yeongyeoldoen deiteo senteo saengtaegye: bubunjeog ttoneun jeonchejeog-in holseil deiteo senteo seuwiteuleul gajchun aejail bijeuniseu sollusyeon-eun gogaeg-ui yogue ttala majchumhwaga ganeunghabnida

מציג 50 מתוך 50 תרגומים