תרגם את "helemaal geen venster" ל- קוריאנית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "helemaal geen venster" מ- הוֹלַנדִי ל- קוריאנית

תרגום של הוֹלַנדִי ל-קוריאנית של helemaal geen venster

הוֹלַנדִי
קוריאנית

NL Stel de grootte van een venster op je Mac in op een vooraf gedefinieerde afmeting en positie. Sleep het venster naar de rand van het scherm en het venster wordt dan automatisch verkleind tot de helft, een derde of een kwart van het scherm.

KO Mac에서 응용프로램과 해당 파일을 제거합니다. 또는 이미 제거된 응용프로램에서 파일을 검색하고 제거합니다.

תַעתִיק Maceseo eung-yongpeulogeulaemgwa haedang pail-eul jegeohabnida. ttoneun imi jegeodoen eung-yongpeulogeulaem-eseo pail-eul geomsaeghago jegeohabnida.

NL Stel de grootte van een venster op je Mac in op een vooraf gedefinieerde afmeting en positie. Sleep het venster naar de rand van het scherm en het venster wordt dan automatisch verkleind tot de helft, een derde of een kwart van het scherm.

KO 파일의 체크섬을 생성하고 비교합니다.

תַעתִיק pail-ui chekeuseom-eul saengseonghago bigyohabnida.

NL Door ⇧ Shift ingedrukt te houden en met de rechtermuisknop te klikken in het onlangs geopende MobileSync Explorer-venster, zullen gebruikers een menu zien met de optie "Opdrachtvenster hier openen" of "PowerShell-venster hier openen"

KO ⇧ Shift 누른 채로 최근에 열린 MobileSync Explorer 창에서 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하면 "여기에 명령 창 열기"또는 "여기에 PowerShell 창 열기"옵션있는 메뉴가 나타납니다

תַעתִיק ⇧ Shift leul nuleun chaelo choegeun-e yeollin MobileSync Explorer chang-eseo mauseu oleunjjog beoteun-eul keullighamyeon "yeogie myeonglyeong chang yeolgi"ttoneun "yeogie PowerShell chang yeolgi"obsyeon-iissneun menyuga natanabnida

NL Nadat u het hebt uitgevoerd, ziet u dat het venster is verdeeld in twee secties: een sectie aan de linkerkant voor het selecteren van gegevensbronnen en een groot deel aan de rechterkant van het venster, waar gegevens worden weergegeven.

KO 실행 후에는 창을 터 소스 선택하기 위해 왼쪽 아래로 실행하는 섹션과 터가 표시된 창 오른쪽의 넓은 부분의 섹션으로 나뉘는 것을 볼 수 있습니다.

תַעתִיק silhaeng han hueneun chang-eul deiteo soseuleul seontaeghagi wihae oenjjog alaelo silhaenghaneun segsyeongwa deiteoga pyosidoen chang oleunjjog-ui neolb-eun bubun-ui du segsyeon-eulo nanwineun geos-eul bol su issseubnida.

NL Door ⇧ Shift ingedrukt te houden en met de rechtermuisknop te klikken in het onlangs geopende MobileSync Explorer-venster, zullen gebruikers een menu zien met de optie "Opdrachtvenster hier openen" of "PowerShell-venster hier openen"

KO ⇧ Shift 누른 채로 최근에 열린 MobileSync Explorer 창에서 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하면 "여기에 명령 창 열기"또는 "여기에 PowerShell 창 열기"옵션있는 메뉴가 나타납니다

תַעתִיק ⇧ Shift leul nuleun chaelo choegeun-e yeollin MobileSync Explorer chang-eseo mauseu oleunjjog beoteun-eul keullighamyeon "yeogie myeonglyeong chang yeolgi"ttoneun "yeogie PowerShell chang yeolgi"obsyeon-iissneun menyuga natanabnida

NL Als u dit dialoogvenster niet ziet, is het mogelijk dat dit onder een ander venster staat. Verplaats de andere vensters om het venster te zien.

KO 대화 상자가 표시되지 않는 경우 다른 가리고 있는 것일 수 있습니다. 가리지 않도록 다른 창을 동해 보십시오.

תַעתִיק i daehwa sangjaga pyosidoeji anhneun gyeong-u daleun chang-i galigo issneun geos-il su issseubnida. galiji anhdolog daleun chang-eul idonghae bosibsio.

NL Als je helemaal rechts van het venster kijkt, zie je een zijwaarts ellipsen-pictogram

KO 창의 오른쪽을 보면 옆으로 타원 아 표시됩니다

תַעתִיק chang-ui oleunjjog-eul bomyeon yeop-eulo tawon aikon-i pyosidoebnida

NL Venus heeft helemaal geen manen! Venus en Mercurius zijn de enige planeten van het zonnestelsel waar geen natuurlijke satellieten omheen cirkelen

KO 사실 금성은 달이 전없습니다! 금성과 성은 궤도 도는 자연 위성없는 태양계의 유일 행성입니다

תַעתִיק sasil geumseong-eun dal-i jeonhyeo eobs-seubnida! geumseong-gwa suseong-eun gwedoleul doneun jayeon wiseong-ieobsneun taeyang-gyeui yuilhan haengseong-ibnida

NL Ze laten implementaties veilige toegang geven tot een specifiek item waar de klant anders geen toegangsrechten voor zou hebben, of helemaal geen referenties.

KO 를 통해 구현시 클라언트가 액세스 할 자격 증명 없거나 자격 증명없는 특정 항목에 안하게 액세스 할 수 있습니다.

תַעתִיק ileul tonghae guhyeonsi keullaieonteuga aegseseu hal jagyeog jeungmyeong-i eobsgeona jagyeog jeungmyeong-ieobsneun teugjeong hangmog-e anjeonhage aegseseu hal su issseubnida.

NL We pakken dit op een nieuwe manier aan: geen advertenties, geen spam, geen lastige koppeling, geen stuurprogramma's en een gepolijste, eenvoudige app waarmee je het meeste kunt halen uit de geweldige camera die je al hebt .

KO 우리는 해결하기위한 새로운 접근 방식을 취하고 있습니다. 광고, 스팸, 불쌍 페어링, 드라 세련되고 간단한 앱으로 미 소유 놀라운 카메라대한 활용할 수 있습니다.

תַעתִיק ulineun-ileul haegyeolhagiwihan saeloun jeobgeun bangsig-eul chwihago issseubnida. gwang-go, seupaem, bulssanghan peeoling, deulaibeo mich selyeondoego gandanhan aeb-eulo imi soyu han nollaun kamelaleul choedaehan hwal-yonghal su issseubnida.

NL Het vereist helemaal geen opslagruimte en als u een lokale back-up naar uw computer hebt voltooid, kunt u alle oudere iCloud-back-ups uit uw opslag verwijderen.

KO 저장 공간이 전혀 필요하지 않으며 컴퓨터에 대한 로컬 백업을 완료하면 저장 공간에서 iCloud 백업을 삭제할 수 있습니다.

תַעתִיק jeojang gong-gan-i jeonhyeo pil-yohaji anh-eumyeo keompyuteoe daehan lokeol baeg-eob-eul wanlyohamyeon jeojang gong-gan-eseo ijeon iCloud baeg-eob-eul sagjehal su issseubnida.

NL Enkele items die onder de categorie van snijwerktuigen vallen zijn eigenlijk helemaal geen duikmessen maar gewoon tools die speciaal voor bepaalde handelingen onder water ontwikkeld zijn

KO 카테고리에 해당되는 어떤 도구들은 실제로는 나프가 아니지만, 중에서 특정 목적을 위해 만들어진 것들입니다

תַעתִיק i kategolie haedangdoeneun eotteon dogudeul-eun siljeloneun naipeuga anijiman, sujung-eseo teugjeong mogjeog-eul wihae mandeul-eojin geosdeul-ibnida

NL Als u een grote implementatie overweegt is de impact met ClickShare Conference beperkt, omdat er geen extra netwerkbelasting op het bedrijfsnetwerk is. Dat is niet helemaal het geval voor de Mersive Solstice. 

KO 기업 네트워크에 추가 네트워크 부하가 없기 문에 대규모 배포 고려할 ClickShare Conference의 영향은 제적입니다. Mersive Solstice의 경우렇지 않습니다. 

תַעתִיק gieob neteuwokeue chuga neteuwokeu buhaga eobsgi ttaemun-e daegyumo baepoleul golyeohal ttae ClickShare Conference-ui yeonghyang-eun jehanjeog-ibnida. Mersive Solstice-ui gyeong-uneun geuleohji anhseubnida. 

NL Het vereist helemaal geen opslagruimte en als u een lokale back-up naar uw computer hebt voltooid, kunt u alle oudere iCloud-back-ups uit uw opslag verwijderen.

KO 저장 공간이 전혀 필요하지 않으며 컴퓨터에 대한 로컬 백업을 완료하면 저장 공간에서 iCloud 백업을 삭제할 수 있습니다.

תַעתִיק jeojang gong-gan-i jeonhyeo pil-yohaji anh-eumyeo keompyuteoe daehan lokeol baeg-eob-eul wanlyohamyeon jeojang gong-gan-eseo ijeon iCloud baeg-eob-eul sagjehal su issseubnida.

NL Bouw interactieve, aanpasbare grafieken en dashboards binnen producten en installaties met een intuïtieve editor met weinig of helemaal geen code. Meer informatie

KO 코드가 적거나 코드가 필요하지 않은 직관적인 편집기 사용하여 제품 및 인스턴스 반에서 사용자 지정 가능 대화형 차트 대시보드 만드세요. 자세히 알아보기

תַעתִיק kodeuga jeoggeona kodeuga pil-yohaji anh-eun jiggwanjeog-in pyeonjibgileul sayonghayeo jepum mich inseuteonseu jeonban-eseo sayongja jijeong ganeunghan daehwahyeong chateu mich daesibodeuleul mandeuseyo. jasehi al-abogi

NL Een andere veel voorkomende reden zijn de kosten. Ofwel de kosten van het oude systeem ofwel helemaal geen cloudsysteem.

KO 다른 일반적인 유는 비용입니다. 시스템의 비용 또는 클라우드 시스템이 전없는 경우입니다.

תַעתִיק tto daleun ilbanjeog-in iyuneun biyong-ibnida. ijeon siseutem-ui biyong ttoneun keullaudeu siseutem-i jeonhyeo eobsneun gyeong-u-ibnida.

NL U hoeft niets helemaal opnieuw te bouwen en er is geen limiet aan productopties

KO 처음부터 아무것도 만들 필요가 없으며 제품 옵션에 제이 없습니다

תַעתִיק cheoeumbuteo amugeosdo mandeul pil-yoga eobs-eumyeo jepum obsyeon-e jehan-i eobs-seubnida

NL Enkele items die onder de categorie van snijwerktuigen vallen zijn eigenlijk helemaal geen duikmessen maar gewoon tools die speciaal voor bepaalde handelingen onder water ontwikkeld zijn

KO 카테고리에 해당되는 어떤 도구들은 실제로는 나프가 아니지만, 중에서 특정 목적을 위해 만들어진 것들입니다

תַעתִיק i kategolie haedangdoeneun eotteon dogudeul-eun siljeloneun naipeuga anijiman, sujung-eseo teugjeong mogjeog-eul wihae mandeul-eojin geosdeul-ibnida

NL Geen minimumcontracten, geen aanmeldingskosten, geen annuleringskosten

KO 최저 계약, 가입료, 취소위약금 없음

תַעתִיק choejeo gyeyag, gaiblyo, chwisowiyaggeum eobs-eum

NL Belangrijkste functionaliteit van onze applicaties is gratis en blijft dat altijd. Geen watermerken, geen registratie, geen betalingen. Premium functies zijn beschikbaar voor geavanceerd gebruik.

KO 애플리케션의 주요 기능은 현재도 무료고 앞으로도 무료입니다. 워터마크도, 등록 절차도, 결제도 없습니다. 프리미엄 기능으로 고급 기능을 사용할 수있습니다.

תַעתִיק i aepeullikeisyeon-ui juyo gineung-eun hyeonjaedo mulyoigo ap-eulodo mulyoibnida. woteomakeudo, deunglog jeolchado, gyeoljedo eobs-seubnida. peulimieom gineung-eulo gogeub gineung-eul sayonghal sudo issseubnida.

NL Er zijn geen accounts, geen verificatie en geen KYC voor de basisfuncties in de portefeuille. Niemand kan uw vermogen blokkeren.

KO 계정, 인증, KYC 없이 지갑에서 기본 기능 용. 아무도 본인의 자금을 차단할 수 없습니다.

תַעתִיק gyejeong, injeung, KYC eobs-i jigab-eseo gibon gineung iyong. amudo bon-in-ui jageum-eul chadanhal su eobs-seubnida.

NL Omdat we niet bereid waren om beide benaderingen te gebruiken, moesten we een derde manier zoeken om de gegevens te vinden die we nodig hadden: geen spionnen, geen GSX, geen achterlijk gedrag.

KO 가지 방법 중 하나를 사용할 준비가되지 않았으므로 스파, GSX, 미행 행동 등 필요한 데 찾는 세 번째 방법을 찾아야했습니다.

תַעתִיק du gaji bangbeob jung hanaleul sayonghal junbigadoeji anh-ass-eumeulo seupai, GSX, mihaeng haengdong deung pil-yohan deiteoleul chajneun se beonjjae bangbeob-eul chaj-ayahaessseubnida.

NL Geen werkbalken, geen adware, geen malware, alleen conversie van hoge kwaliteit.

KO 툴바도 없고, 애드웨어도 없고, 멜웨어도 없이 변환뿐입니다.

תַעתִיק tulbado eobsgo, aedeuweeodo eobsgo, mel-weeodo eobs-i usuhan byeonhwanppun-ibnida.

NL Geniet van het soepele conversieproces. Geen onderbrekingen, geen bevriezingen, geen crashen.

KO 순조로운 변환 과정을 즐기세요. 어떠 중단나 지체, 충돌도 발생하지 않습니다.

תַעתִיק sunjoloun byeonhwan gwajeong-eul jeulgiseyo. eotteohan jungdan-ina jiche, chungdoldo balsaenghaji anhseubnida.

NL Geen software nodig, geen aanraakschermen om te bedienen, geen instellingen die moeten worden beheerd. Heb in alle kamers dezelfde gebruikerservaring met één klik

KO 소프트웨어 필요 없음, 제어할 터치 패널 없음, 관리할 설정 없음. 모든 룸에서 동일 원클릭 사용자 경험을 제공합니다.

תַעתִיק sopeuteuweeo pil-yo eobs-eum, jeeohal teochi paeneol eobs-eum, gwanlihal seoljeong eobs-eum. modeun lum-eseo dong-ilhan wonkeullig sayongja gyeongheom-eul jegonghabnida.

NL Geen minimumcontracten, geen aanmeldingskosten, geen annuleringskosten

KO 최저 계약, 가입료, 취소위약금 없음

תַעתִיק choejeo gyeyag, gaiblyo, chwisowiyaggeum eobs-eum

NL Geen servers, geen opslag, geen onderhoud: wij hosten je site voor je

KO 서버, 저장 공간, 유지보 필요하지 않습니다. 당사에서 귀하의 사 호스팅합니다.

תַעתִיק seobeo, jeojang gong-gan, yujibosu deung-i pil-yohaji anhseubnida. dangsa-eseo gwihaui saiteuleul hoseutinghabnida.

NL Niet in Europa of de VS? Geen Data Protection Act (Brits), geen GDPR (Europa) en geen SafeHarbor (VS)

KO 유럽나 미국에 없습니까? 터 보호법 (영국), GDPR (유럽) SafeHarbor (미국)는 없습니다

תַעתִיק yuleob-ina migug-e eobs-seubnikka? deiteo bohobeob (yeong-gug), GDPR (yuleob) mich SafeHarbor (migug)neun eobs-seubnida

הוֹלַנדִי קוריאנית
gdpr gdpr

NL Omdat we niet bereid waren om beide benaderingen te gebruiken, moesten we een derde manier zoeken om de gegevens te vinden die we nodig hadden: geen spionnen, geen GSX, geen achterlijk gedrag.

KO 가지 방법 중 하나를 사용할 준비가되지 않았으므로 스파, GSX, 미행 행동 등 필요한 데 찾는 세 번째 방법을 찾아야했습니다.

תַעתִיק du gaji bangbeob jung hanaleul sayonghal junbigadoeji anh-ass-eumeulo seupai, GSX, mihaeng haengdong deung pil-yohan deiteoleul chajneun se beonjjae bangbeob-eul chaj-ayahaessseubnida.

NL Belangrijkste functionaliteit van onze applicaties is gratis en blijft dat altijd. Geen watermerken, geen registratie, geen betalingen. Premium functies zijn beschikbaar voor geavanceerd gebruik.

KO 애플리케션의 주요 기능은 현재도 무료고 앞으로도 무료입니다. 워터마크도, 등록 절차도, 결제도 없습니다. 프리미엄 기능으로 고급 기능을 사용할 수있습니다.

תַעתִיק i aepeullikeisyeon-ui juyo gineung-eun hyeonjaedo mulyoigo ap-eulodo mulyoibnida. woteomakeudo, deunglog jeolchado, gyeoljedo eobs-seubnida. peulimieom gineung-eulo gogeub gineung-eul sayonghal sudo issseubnida.

NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.

KO 가짜 계정을 생성 또는 운영하거나, 대량으로 계정을 생성하거나, 드라인을 위반할 목적으로 새 계정을 생성하지 마세요.

תַעתִיק gajja gyejeong-eul saengseong ttoneun un-yeonghageona, daelyang-eulo gyejeong-eul saengseonghageona, ileohan gaideulain-eul wibanhal mogjeog-eulo sae gyejeong-eul saengseonghaji maseyo.

NL U hoeft geen reden op te geven. Bent u niet tevreden, dan ontvangt u uw geld terug. Geen risico, geen gedoe.

KO 특별한 이유가 없어도 됩니다. 만족하지 않으셨다면 무조건 환불해 드립니다. 것도 안하고 쿨하게 말죠.

תַעתִיק teugbyeolhan iyuga eobs-eodo doebnida. manjoghaji anh-eusyeossdamyeon mujogeon hwanbulhae deulibnida. geugeosdo anjeonhago kulhage mal-ijyo.

NL Er zijn geen accounts, geen verificatie en geen KYC voor de basisfuncties in de portefeuille. Niemand kan uw vermogen blokkeren.

KO 계정, 인증, KYC 없이 지갑에서 기본 기능 용. 아무도 본인의 자금을 차단할 수 없습니다.

תַעתִיק gyejeong, injeung, KYC eobs-i jigab-eseo gibon gineung iyong. amudo bon-in-ui jageum-eul chadanhal su eobs-seubnida.

NL Klik op de tekst 'Add iCloud-back-ups' in de iPhone-back-upbrowser van de app, aan de linkerkant van de app en log in bij iCloud met behulp van het venster dat wordt weergegeven. Je hebt je iCloud-gebruikersnaam en -wachtwoord nodig.

KO 의 왼쪽에있는 앱의 iPhone 백업 브라우저에서 "iCloud 백업 추가"텍스트 클릭 다음 팝업 창을 사용하여 iCloud에 로합니다. iCloud 사용자 이름과 암호가 필요합니다.

תַעתִיק aeb-ui oenjjog-eissneun aeb-ui iPhone baeg-eob beulaujeoeseo "iCloud baeg-eob chuga"tegseuteuleul keullig han da-eum pab-eob chang-eul sayonghayeo iCloud-e logeu-inhabnida. iCloud sayongja ileumgwa amhoga pil-yohabnida.

NL Waar het venster zegt: "We zoeken altijd naar back-ups in uw standaardmap", klik op de link "standaardmap". Gemakkelijk!

KO 창에 "기본 폴에서 항상 백업을 찾습니다"라는 메시지가 표시되면 "기본 폴"링크 클릭하십시오. 쉬운!

תַעתִיק chang-e "gibon poldeoeseo hangsang baeg-eob-eul chajseubnida"laneun mesijiga pyosidoemyeon "gibon poldeo"lingkeuleul keullighasibsio. swiun!

NL Voor de Microsoft Store-versie van iTunes zou je dit kunnen doen: Druk op ⊞ Win + R en het venster Uitvoeren zou moeten verschijnen. Voer %HOMEPATH%\Apple\MobileSync en druk op ⏎ Enter .

KO iTunes의 Microsoft Store 버에서는 다음 작업을 행 할 수 있습니다. ⊞ Win + R 을 누르면 실행 창 나타납니다. %HOMEPATH%\Apple\MobileSync ⏎ Enter 하고 ⏎ Enter .

תַעתִיק iTunes-ui Microsoft Store beojeon-eseoneun da-eum jag-eob-eul suhaeng hal su issseubnida. ⊞ Win + R eul nuleumyeon silhaeng chang-i natanabnida. %HOMEPATH%\Apple\MobileSync leul ⏎ Enter hago ⏎ Enter .

NL Het Explorer-venster dat verschijnt, toont een map met de naam "Backup". Dit bevat alle iTunes-back-ups die al op de computer aanwezig zijn.

KO 열리는 탐색기 창에 "백업"라는 폴가 표시됩니다. 여기에는 미 컴퓨터에있는 iTunes 백업 포함됩니다.

תַעתִיק yeollineun tamsaeggi chang-e "baeg-eob"ilaneun poldeoga pyosidoebnida. yeogieneun imi keompyuteoeissneun iTunes baeg-eob-i pohamdoebnida.

NL Tijdens de renovatie werd elk venster vervangen of opnieuw geïsoleerd en werd het voorzien van afschermingen voor zonnewarmte, waardoor de temperatuur van het gebouw nu beter kan worden geregeld. 

KO 개조 작업 중에 이 모든 창을 교체 단열 처리하고 건물의 온도 조정하는 데 도움 되는 태양열 보존 장치 장착했습니다. 

תַעתִיק gaejo jag-eob jung-e i modeun chang-eul gyoche mich dan-yeol cheolihago geonmul-ui ondoleul jojeonghaneun de doum-i doeneun taeyang-yeol bojon jangchileul jangchaghaessseubnida. 

NL In deze eerste video zien we het opstellen van de scene en het 3ds Max-venster voor optimale visualisatiekwaliteit.

KO 첫 번째 동영상에서는 최적의 시각화 품질을 위해 장면 3ds Max의 뷰포트 설정하는 방법을 보여줍니다.

תַעתִיק i cheos beonjjae dong-yeongsang-eseoneun choejeog-ui sigaghwa pumjil-eul wihae jangmyeon mich 3ds Maxui byupoteuleul seoljeonghaneun bangbeob-eul boyeojubnida.

NL Het grootste deel van het venster wordt vervolgens bijgewerkt om u een overzicht van de gegevens in uw back-up te tonen

KO 러면 창의 주요 부분트되어 백업 터의 개요 표시합니다

תַעתִיק geuleomyeon chang-ui juyo bubun-i eobdeiteudoeeo baeg-eob deiteoui gaeyoleul pyosihabnida

NL Klik op het tandwiel aan de linkerkant van het venster

KO 창의 왼쪽에있는 설정 톱니 바퀴 클릭하십시오

תַעתִיק chang-ui oenjjog-eissneun seoljeong tobni bakwileul keullighasibsio

NL Dit zal een "Ongedaan maken" venster openen, en dat laat je terugdraaien en recente wijzigingen in contacten

KO 렇게하면 "실행 취소"창 나타나며,를 통해 롤백하고 최근에 변경된 연락처수 있습니다

תַעתִיק ileohgehamyeon "silhaeng chwiso"chang-i natanamyeo,ileul tonghae lolbaeghago choegeun-e byeongyeongdoen yeonlagcheoleul bol su issseubnida

NL Je zult zien dat als je eenmaal in de map van je app in de Expert-modus hebt gebladerd, je de bestanden die je wilt herstellen vanuit het venster iPhone Backup Extractor naar je bureaublad of een map naar keuze kunt slepen.

KO 문가 모드에서 응용 프로램 폴 탐색 후에는 복구하려는 파일을 iPhone 백업 추출기 창에서 스크탑 또는 선택로 드래수 있습니다.

תַעתִיק jeonmunga modeueseo eung-yong peulogeulaem poldeoleul tamsaeg han hueneun bogguhalyeoneun pail-eul iPhone baeg-eob chuchulgi chang-eseo deseukeutab ttoneun seontaeghan poldeolo deulaegeu hal su issseubnida.

NL Selecteer alle bestanden in het bovenste venster (ze verschijnen in het groen)

KO 상단 창에있는 모든 파일을 선택하십시오 (녹색으로 표시됨).

תַעתִיק sangdan chang-eissneun modeun pail-eul seontaeghasibsio (nogsaeg-eulo pyosidoem).

NL Zodra iPhone Backup Extractor op uw iCloud-account is aangesloten, wordt er automatisch een lijst met uw iCloud-accounts en -back-ups aan de linkerkant van het venster weergegeven

KO iPhone Backup Extractor가 iCloud 계정에 연결되면 iCloud 계정 백업 목록 창의 왼쪽에 자동으로 표시됩니다

תַעתִיק iPhone Backup Extractorga iCloud gyejeong-e yeongyeoldoemyeon iCloud gyejeong mich baeg-eob moglog-i chang-ui oenjjog-e jadong-eulo pyosidoebnida

NL Dat laadt de details in het hoofdgedeelte van het app-venster.

KO 러면 의 주요 부분에 세부 정보가로드됩니다.

תַעתִיק geuleomyeon aeb-ui juyo bubun-e sebu jeongbogalodeudoebnida.

NL Er verschijnt een venster met de voortgang van de iPhone Backup Extractor bij het downloaden van uw foto's. Het zou niet lang moeten duren!

KO 열리 며 iPhone Backup Extractor의 사진 다운로드 진행 상태가 표시됩니다. 오래 걸리지 않아야합니다!

תַעתִיק chang-i yeolli myeo iPhone Backup Extractorui sajin daunlodeu jinhaeng sangtaega pyosidoebnida. olae geolliji anh-ayahabnida!

NL Dubbelklikken op een IPA bestand op Windows leidt naar een venster waarin u wordt gevraagd om het programma te selecteren dat u wilt gebruiken om het bestand te openen

KO Windows에서 IPA 파일을 번 클릭하면 파일을 여는 데 사용할 프로램을 선택하라는 창 나타납니다

תַעתִיק Windowseseo IPA pail-eul du beon keullighamyeon pail-eul yeoneun de sayonghal peulogeulaem-eul seontaeghalaneun chang-i natanabnida

הוֹלַנדִי קוריאנית
windows windows

NL Klik op het menupictogram "Openen" in de linkerbovenhoek van het venster.

KO 창의 왼쪽 상단에서 "열기"메뉴 아콘을 클릭하십시오.

תַעתִיק chang-ui oenjjog sangdan-eseo "yeolgi"menyu aikon-eul keullighasibsio.

NL Het Explorer-venster dat verschijnt, toont een map met de naam "Backup"

KO 열리는 탐색기 창에 "백업"라는 폴가 표시됩니다

תַעתִיק yeollineun tamsaeggi chang-e "baeg-eob"ilaneun poldeoga pyosidoebnida

מציג 50 מתוך 50 תרגומים