תרגם את "deelnemende bibliotheken" ל- יַפָּנִית

מציג 34 של 34 תרגומים של הביטוי "deelnemende bibliotheken" מ- הוֹלַנדִי ל- יַפָּנִית

תרגום של הוֹלַנדִי ל-יַפָּנִית של deelnemende bibliotheken

הוֹלַנדִי
יַפָּנִית

NL Een ontbijt speciaal voor kinderen met een voor hen samengesteld menu in het restaurant (in de deelnemende hotels)

JA レストランでの特別なお子様専用メニューによるお子様用朝食を提供します。(参加ホテルのみ利用可)

תַעתִיק resutorandeno tè biénao zi yàng zhuān yòngmenyūniyoruo zi yàng yòng cháo shíwo tí gōngshimasu。(cān jiāhoterunomi lì yòng kě)

NL De weergave van uw BIMI-logo is uiteindelijk in handen van uw postbusleverancier, dus zorg ervoor dat BIMI wordt ondersteund door uw deelnemende postbusleveranciers

JA BIMIロゴの表示は、最終的にはメールボックスプロバイダーの手に委ねられているため、参加しているメールボックスプロバイダーがBIMIをサポートしていることを確認してください。

תַעתִיק BIMIrogono biǎo shìha、 zuì zhōng denihamērubokkusupurobaidāno shǒuni wěinerareteirutame、 cān jiāshiteirumērubokkusupurobaidāgaBIMIwosapōtoshiteirukotowo què rènshitekudasai。

NL Nee. IPhone Backup Extractor vereist geen iTunes of andere Apple-bibliotheken op uw computer.

JA いいえ。iPhone Backup ExtractorではiTunesやAppleライブラリをコンピュータにインストールする必要はありません。

תַעתִיק iie。iPhone Backup ExtractordehaiTunesyaAppleraiburariwokonpyūtaniinsutōrusuru bì yàohaarimasen。

הוֹלַנדִי יַפָּנִית
itunes itunes

NL Open Source Python- en C # / .NET-bibliotheken zijn beschikbaar voor toegang tot de API.

JA オープンソースのPythonおよびC#/ .NETライブラリがAPIにアクセスするために提供されています。

תַעתִיק ōpunsōsunoPythonoyobiC#/ .NETraiburarigaAPIniakusesusurutameni tí gōngsareteimasu。

הוֹלַנדִי יַפָּנִית
api api

NL Nee. IPhone Backup Extractor vereist geen iTunes of andere Apple-bibliotheken op uw computer.

JA いいえ。iPhoneBackup Extractorでは、iTunesや他のAppleライブラリをコンピュータにインストールする必要はありません。

תַעתִיק iie。iPhoneBackup Extractordeha、iTunesya tānoAppleraiburariwokonpyūtaniinsutōrusuru bì yàohaarimasen。

הוֹלַנדִי יַפָּנִית
itunes itunes

NL Gelukkig (voor het werven) heeft Python minder bibliotheken en technologieën om op te screenen dan b.v. Java. Toch kunnen een aantal zaken verwarrend zijn.

JA 幸いなことに(採用担当者にとっては)、PythonはJavaなどに比べて選別すべきライブラリや技術が少ない。しかし、いくつかの点で混乱しているかもしれません。

תַעתִיק xìnginakotoni (cǎi yòng dān dāng zhěnitotteha)、PythonhaJavanadoni bǐbete xuǎn biésubekiraiburariya jì shùga shǎonai。shikashi、ikutsukano diǎnde hùn luànshiteirukamoshiremasen。

NL Tornado, Twisted, Gevent zijn allemaal bibliotheken voor async programmeren.

JA Tornado、Twisted、Geventはすべて非同期プログラミングのためのライブラリです。

תַעתִיק Tornado、Twisted、Geventhasubete fēi tóng qīpuroguramingunotamenoraiburaridesu。

NL De Python gemeenschap biedt geen certificatie programma aan. Daarom is het zeldzaam om (onafhankelijke) certificaten voor Python taal of bibliotheken tegen te komen.

JA Python Communityは認証プログラムを提供していません。そのため、Python言語やライブラリの(独立した)証明書に出会うことは稀です。

תַעתִיק Python Communityha rèn zhèngpuroguramuwo tí gōngshiteimasen。sonotame、Python yán yǔyaraiburarino (dú lìshita) zhèng míng shūni chū huìukotoha xīdesu。

NL Q2: Welke Python open source bibliotheken vind je waardevol en waarom?

JA Q2: どのPythonオープンソースライブラリが価値があると思いますか、またその理由は?

תַעתִיק Q2: donoPythonōpunsōsuraiburariga sì zhígaaruto sīimasuka、matasono lǐ yóuha?

NL Python-programmeertesten moeten niet alleen de Python-vaardigheden toetsen voor zover het de technologie in het algemeen betreft, maar ook frameworks en bibliotheken;

JA Pythonプログラミングテストでは、技術全般としてのPythonのスキルだけでなく、フレームワークやライブラリも検証する必要があります。

תַעתִיק Pythonpuroguramingutesutodeha、 jì shù quán bāntoshitenoPythonnosukirudakedenaku,furēmuwākuyaraiburarimo jiǎn zhèngsuru bì yàogaarimasu。

NL 16. gebruik van bibliotheken (web fonts)

JA 16.ライブラリの利用(Webフォント

תַעתִיק 16.raiburarino lì yòng (Webfonto

NL Ontwikkel kernelmodules, bibliotheken en embedded systemen voor andere talen op hoog niveau

JA 他の高水準言語のカーネルモジュール、ライブラリ、および組み込みシステムを開発する

תַעתִיק tāno gāo shuǐ zhǔn yán yǔnokānerumojūru,raiburari,oyobi zǔmi yūmishisutemuwo kāi fāsuru

NL Biedt de klasse bibliotheken en middelen die worden gebruikt om een ​​Java-programma uit te voeren

JA Javaプログラムの実行に使用されるクラスライブラリとリソースを提供します。

תַעתִיק Javapuroguramuno shí xíngni shǐ yòngsarerukurasuraiburaritorisōsuwo tí gōngshimasu。

NL Kennis van geavanceerde bibliotheken zoals Reacters, Knockoutjs, Angularjs, Vuejs, Svaltejs

JA ReactJS、ノックアウト、AngularyJS、Vuejs、Sveltejsなどの高度なライブラリの知識

תַעתִיק ReactJS,nokkuauto,AngularyJS、Vuejs、Sveltejsnadono gāo dùnaraiburarino zhī shí

NL Zen-modus: je schrijft bibliotheken en rolt nieuwe versies van deze vaardigheid uit.

JA Zenモード:ライブラリを作成し、このスキルの新しいバージョンを展開しています。

תַעתִיק Zenmōdo:raiburariwo zuò chéngshi、konosukiruno xīnshiibājonwo zhǎn kāishiteimasu。

NL Bouw herbruikbare componenten en front-end bibliotheken voor toekomstig gebruik

JA 将来の使用のための再利用可能なコンポーネントとフロントエンドのライブラリの構築

תַעתִיק jiāng láino shǐ yòngnotameno zài lì yòng kě néngnakonpōnentotofurontoendonoraiburarino gòu zhú

NL Nee. IPhone Backup Extractor vereist geen iTunes of andere Apple-bibliotheken op uw computer.

JA いいえ。iPhone Backup ExtractorではiTunesやAppleライブラリをコンピュータにインストールする必要はありません。

תַעתִיק iie。iPhone Backup ExtractordehaiTunesyaAppleraiburariwokonpyūtaniinsutōrusuru bì yàohaarimasen。

הוֹלַנדִי יַפָּנִית
itunes itunes

NL Open Source Python- en C # / .NET-bibliotheken zijn beschikbaar voor toegang tot de API.

JA オープンソースのPythonおよびC#/ .NETライブラリがAPIにアクセスするために提供されています。

תַעתִיק ōpunsōsunoPythonoyobiC#/ .NETraiburarigaAPIniakusesusurutameni tí gōngsareteimasu。

הוֹלַנדִי יַפָּנִית
api api

NL Integratie van opensource-frameworks of -bibliotheken gebeurt volgens onze interne standaard ("Code van derden gebruiken in een Atlassian-product")

JA オープン ソースのフレームワークやライブラリのすべての統合は、アトラシアン製品におけるサード パーティ コードの使用に関する社内標準に従います。

תַעתִיק ōpun sōsunofurēmuwākuyaraiburarinosubeteno tǒng héha,atorashian zhì pǐnniokerusādo pāti kōdono shǐ yòngni guānsuru shè nèi biāo zhǔnni cóngimasu。

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over JavaScript-bibliotheken wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

JA 世界にはJavaScript 図書館関連のどんなMeetupグループがあるのか調べて、自分の地域のグループに仲間入りしよう。

תַעתִיק shì jiènihaJavaScript tú shū guǎn guān liánnodon'naMeetupgurūpugaarunoka diàobete、 zì fēnno de yùnogurūpuni zhòng jiān rùrishiyou。

NL Word lid van JavaScript-bibliotheken-groepen

JA JavaScript 図書館関連グループにジョインする

תַעתִיק JavaScript tú shū guǎn guān liángurūpunijoinsuru

NL Grootste JavaScript-bibliotheken-groepen

JA 一番大きいJavaScript 図書館関連グループ

תַעתִיק yī fān dàkiiJavaScript tú shū guǎn guān liángurūpu

NL Nieuwste JavaScript-bibliotheken-groepen

JA 最新のJavaScript 図書館関連グループ

תַעתִיק zuì xīnnoJavaScript tú shū guǎn guān liángurūpu

NL Nee. IPhone Backup Extractor vereist geen iTunes of andere Apple-bibliotheken op uw computer.

JA いいえ。iPhoneBackup Extractorでは、iTunesや他のAppleライブラリをコンピュータにインストールする必要はありません。

תַעתִיק iie。iPhoneBackup Extractordeha、iTunesya tānoAppleraiburariwokonpyūtaniinsutōrusuru bì yàohaarimasen。

הוֹלַנדִי יַפָּנִית
itunes itunes

NL Bibliotheken voor content en creatieve assets

JA コンテンツおよびクリエイティブアセットのライブラリー

תַעתִיק kontentsuoyobikurieitibuasettonoraiburarī

NL Git bouwen kan een beetje lastig zijn op Mac omdat bepaalde bibliotheken zich verplaatsen tussen OS X-releases. Volg op El Capitan (OS X 10.11) deze instructies om Git te bouwen:

JA Mac の場合、特定のライブラリが OS X リリース間で移動するため、Git の構成に少し手間がかかる場合があります。El Capitan (OS X 10.11) では、以下の説明に従って Git を構成してください。

תַעתִיק Mac no chǎng hé、 tè dìngnoraiburariga OS X rirīsu jiānde yí dòngsurutame、Git no gòu chéngni shǎoshi shǒu jiāngakakaru chǎng hégaarimasu。El Capitan (OS X 10.11) deha、 yǐ xiàno shuō míngni cóngtte Git wo gòu chéngshitekudasai。

הוֹלַנדִי יַפָּנִית
git git

NL Gelukkig (voor het werven) heeft Python minder bibliotheken en technologieën om op te screenen dan b.v. Java. Toch kunnen een aantal zaken verwarrend zijn.

JA 幸いなことに(採用担当者にとっては)、PythonはJavaなどに比べて選別すべきライブラリや技術が少ない。しかし、いくつかの点で混乱しているかもしれません。

תַעתִיק xìnginakotoni (cǎi yòng dān dāng zhěnitotteha)、PythonhaJavanadoni bǐbete xuǎn biésubekiraiburariya jì shùga shǎonai。shikashi、ikutsukano diǎnde hùn luànshiteirukamoshiremasen。

NL Tornado, Twisted, Gevent zijn allemaal bibliotheken voor async programmeren.

JA Tornado、Twisted、Geventはすべて非同期プログラミングのためのライブラリです。

תַעתִיק Tornado、Twisted、Geventhasubete fēi tóng qīpuroguramingunotamenoraiburaridesu。

NL De Python gemeenschap biedt geen certificatie programma aan. Daarom is het zeldzaam om (onafhankelijke) certificaten voor Python taal of bibliotheken tegen te komen.

JA Python Communityは認証プログラムを提供していません。そのため、Python言語やライブラリの(独立した)証明書に出会うことは稀です。

תַעתִיק Python Communityha rèn zhèngpuroguramuwo tí gōngshiteimasen。sonotame、Python yán yǔyaraiburarino (dú lìshita) zhèng míng shūni chū huìukotoha xīdesu。

NL Q2: Welke Python open source bibliotheken vind je waardevol en waarom?

JA Q2: どのPythonオープンソースライブラリが価値があると思いますか、またその理由は?

תַעתִיק Q2: donoPythonōpunsōsuraiburariga sì zhígaaruto sīimasuka、matasono lǐ yóuha?

NL Python-programmeertesten moeten niet alleen de Python-vaardigheden toetsen voor zover het de technologie in het algemeen betreft, maar ook frameworks en bibliotheken;

JA Pythonプログラミングテストでは、技術全般としてのPythonのスキルだけでなく、フレームワークやライブラリも検証する必要があります。

תַעתִיק Pythonpuroguramingutesutodeha、 jì shù quán bāntoshitenoPythonnosukirudakedenaku,furēmuwākuyaraiburarimo jiǎn zhèngsuru bì yàogaarimasu。

NL Bibliotheken en voorinstellingen van patronen beheren

JA パターンライブラリとプリセットの管理

תַעתִיק patānraiburaritopurisettono guǎn lǐ

NL Een van de meest krachtige eigenschappen van JavaScript is dat het een uitgebreide reeks bibliotheken en frameworks bevat die gebruikt kunnen worden om cross-platform web- en mobiele applicaties te bouwen.

JA JavaScript のもっとも優れた点の1つは、クロスプラットフォームウェブとモバイルアプリケーションの構築に利用可能な幅広いライブラリとフレームワークが含まれることです。

תַעתִיק JavaScript nomottomo yōureta diǎnno1tsuha,kurosupurattofōmuu~ebutomobairuapurikēshonno gòu zhúni lì yòng kě néngna fú guǎngiraiburaritofurēmuwākuga hánmarerukotodesu。

NL JavaScript is ook in staat om web-gebaseerde games te bouwen. Het bevat een groot aantal bibliotheken en frameworks die mensen kunnen gebruiken om 2D- of 3D-games te maken.

JA JavaScript は、ウェブベースのゲームを構築することもできます。2D または 3D ゲームの制作に利用できるライブラリやフレームワークが含まれます。

תַעתִיק JavaScript ha,u~ebubēsunogēmuwo gòu zhúsurukotomodekimasu。2D mataha 3D gēmuno zhì zuòni lì yòngdekiruraiburariyafurēmuwākuga hánmaremasu。

מציג 34 מתוך 34 תרגומים