תרגם את "u kunt" ל- אִיטַלְקִית

NL Fietsclubsoftware waarmee u leden kunt beheren, machtigingen kunt toewijzen, de toegang tot de gecentraliseerde routebibliotheek van de fietsclub kunt beheren, navigatie kunt ontgrendelen en virtuele scoreborden kunt maken voor al uw leden.

• beheren
• machtigingen kunt toewijzen
• navigatie kunt ontgrendelen

NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.

• Ja
• e-commercewebsite van Shopify
• helemaal kunt aanpassen
• winkel

NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.

• Ja
• e-commercewebsite van Shopify
• helemaal kunt aanpassen
• winkel

NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.

• Ja
• e-commercewebsite van Shopify
• helemaal kunt aanpassen
• winkel

NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.

• Ja
• e-commercewebsite van Shopify
• helemaal kunt aanpassen
• winkel

NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.

• Ja
• e-commercewebsite van Shopify
• helemaal kunt aanpassen
• winkel

NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.

• Ja
• e-commercewebsite van Shopify
• helemaal kunt aanpassen
• winkel

NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.

• Ja
• e-commercewebsite van Shopify
• helemaal kunt aanpassen
• winkel

NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.

• Ja
• e-commercewebsite van Shopify
• helemaal kunt aanpassen
• winkel

NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.

• Ja
• e-commercewebsite van Shopify
• helemaal kunt aanpassen
• winkel

NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.

• Ja
• e-commercewebsite van Shopify
• helemaal kunt aanpassen
• winkel

NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.

• Ja
• e-commercewebsite van Shopify
• helemaal kunt aanpassen
• winkel

NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.

• Ja
• e-commercewebsite van Shopify
• helemaal kunt aanpassen
• winkel

NL Je kunt niet door die lens fotograferen omdat er geen groothoek- of zoomaanbod is, terwijl je het kunt bedekken en toch een portretfoto kunt maken, diepte kunt vinden en die bokeh kunt creëren

• lens fotograferen omdat
• groothoek- of zoomaanbod
• bedekken en toch
• diepte kunt vinden
• bokeh kunt creëren

NL Voor elk gebied geven we aan hoe je dit kunt realiseren: aanbevelingen over hoe je deze mogelijkheden kunt opbouwen en uitvoeren en, wanneer je er klaar voor bent, kunt uitbreiden en verder kunt ontwikkelen.

• elk gebied geven
• realiseren
• mogelijkheden kunt opbouwen
• bent
• uitbreiden en verder

NL Wanneer u een partner van Olinn wordt, kunt u uw klanten onze producten aanbieden, zodat u uw omzet kunt verhogen, uw marges kunt beschermen en uw dienstengamma kunt uitbreiden.

• klanten onze producten
• verhogen
• marges kunt beschermen

NL Een handige functie is de universele zoekfunctie, waartoe u toegang hebt via de afstandsbediening, waardoor u kunt kiezen waar u iets kunt bekijken, waardoor u gemakkelijk inhoud kunt vinden op uw geabonneerde kanalen of waar u kunt huren of kopen.

• universele zoekfunctie
• waartoe u toegang
• afstandsbediening
• iets kunt bekijken
• waardoor u gemakkelijk

NL U zult zien dat iemand op de deurbel heeft gedrukt, zodat u ofwel die oproep kunt aannemen - en met die persoon kunt praten - of de oproep kunt weigeren en gewoon de deur kunt openen.

• deurbel heeft gedrukt
• zodat u ofwel
• oproep kunt aannemen
• persoon kunt praten
• oproep kunt weigeren
• gewoon de deur

NL Je kunt de coachingfuncties van Garmin gebruiken, wat betekent dat je je kunt aanmelden voor een programma op Garmin Connect en dat op je horloge kunt laten drukken, zodat je kunt zien wat je die dag tijdens je training zou moeten doen.

• coachingfuncties van Garmin
• horloge kunt laten
• zou moeten

NL GoodBarber is een online service waarmee u uw app kunt maken, regelmatig content kunt publiceren, uw app na publicatie kunt onderhouden en met uw gebruikers kunt communiceren

• app na publicatie
• gebruikers kunt communiceren

NL Een handige functie is de universele zoekfunctie, waartoe u toegang hebt via de afstandsbediening, waardoor u kunt kiezen waar u iets kunt bekijken, waardoor u gemakkelijk inhoud kunt vinden op uw geabonneerde kanalen of waar u kunt huren of kopen.

• universele zoekfunctie
• waartoe u toegang
• afstandsbediening
• iets kunt bekijken
• waardoor u gemakkelijk

NL Je kunt de coachingfuncties van Garmin gebruiken, wat betekent dat je je kunt aanmelden voor een programma op Garmin Connect en dat op je horloge kunt laten drukken, zodat je kunt zien wat je die dag tijdens je training zou moeten doen.

• coachingfuncties van Garmin
• horloge kunt laten
• zou moeten

NL Wanneer u een partner van Olinn wordt, kunt u uw klanten onze producten aanbieden, zodat u uw omzet kunt verhogen, uw marges kunt beschermen en uw dienstengamma kunt uitbreiden.

• klanten onze producten
• verhogen
• marges kunt beschermen

NL Er is ook een beveiligings-app waarmee je kunt scannen op virussen, nummers kunt blokkeren, app-machtigingen kunt beheren en het geheugen kunt opschonen om alles soepel te laten verlopen.

• scannen op virussen
• nummers kunt blokkeren
• app-machtigingen kunt beheren
• geheugen kunt opschonen

NL U zult zien dat iemand op de deurbel heeft gedrukt, zodat u ofwel die oproep kunt aannemen - en met die persoon kunt praten - of de oproep kunt weigeren en gewoon de deur kunt openen.

• deurbel heeft gedrukt
• zodat u ofwel
• oproep kunt aannemen
• persoon kunt praten
• oproep kunt weigeren
• gewoon de deur

NL Informatie over hoe u basisonderzoekgegevens kunt gebruiken om modellen te maken, deze modellen kunt bijwerken met nieuwe topografische onderzoekgegevens, modellen kunt samenvoegen en een effectieve structuur voor bestandsbeheer kunt creëren.

• basisonderzoekgegevens kunt gebruiken
• modellen kunt bijwerken
• topografische onderzoekgegevens
• modellen kunt samenvoegen

NL Wist je al dat je nieuwsartikelen over games kunt lezen, screenshots en video's kunt maken, games online kunt spelen* en downloadbare games voor de Nintendo Switch kunt kopen?

• nieuwsartikelen over games
• lezen
• screenshots en video's

NL Een stapsgewijze handleiding over hoe je een scrumproject kunt sturen, je backlog kunt prioriteren en in sprints kunt organiseren, scrum-ceremonies kunt uitvoeren en meer, allemaal in Jira.

• scrumproject kunt sturen
• backlog kunt prioriteren
• sprints kunt organiseren
• scrum-ceremonies kunt uitvoeren

NL U kunt JPEG-bestanden plaatsen, maar het is beter om PSD-, TIFF- of PSB-bestanden te plaatsen, omdat u dan lagen kunt toevoegen, pixels kunt wijzigen en het bestand weer kunt opslaan zonder gegevensverlies

• JPEG-bestanden plaatsen
• beter om PSD-
• TIFF- of PSB-bestanden
• plaatsen
• toevoegen
• pixels kunt wijzigen
• zonder gegevensverlies

NL Tip: Je kunt een bloeiende klantencommunity creëren met forumsoftware waarmee je kunt communiceren met gebruikers, groepsdiscussies kunt faciliteren en waardevolle feedback kunt verzamelen. 

• Tip
• bloeiende klantencommunity creëren
• communiceren met gebruikers
• groepsdiscussies kunt faciliteren

NL Een leuke functie is het Tekenbord, waar je aantekeningen op het scherm kunt maken, dingen kunt tekenen of markeren met een pentool, en kunt schrijven boven op je presentatie.

• Tekenbord
• dingen kunt tekenen

NL De meeste betaalde cursussen hebben een lidmaatschapscomponent, zodat je verbinding kunt maken met andere podcasters, ideeën van elkaar kunt laten horen en elkaars vragen kunt beantwoorden.

• meeste betaalde cursussen
• lidmaatschapscomponent
• zodat je verbinding
• podcasters
• ideeën van elkaar

NL Een code-interface waarmee je bugs sneller kunt vinden, eenvoudig kunt samenwerken en vol vertrouwen kunt samenvoegen.

• sneller kunt vinden
• eenvoudig kunt samenwerken

NL Vervul en verzend bestellingen met slechts een paar klikken. Print-on-demand services besparen je tijd, zodat je je producten kunt perfectioneren, je marketing kunt optimaliseren en met je klanten kunt praten.

• Vervul en verzend
• slechts een paar
• Print-on-demand services besparen
• tijd
• perfectioneren
• marketing kunt optimaliseren

NL Gratis editie waarmee u volledig kunt navigeren, voorbeelden kunt bekijken en bestanden kunt extraheren uit uw back-ups

• Gratis editie waarmee
• volledig kunt navigeren
• voorbeelden kunt bekijken
• bestanden kunt extraheren
• back-ups

NL Als u uw verloren of gestolen iPhone niet kunt herstellen, kunt u de gegevens nog steeds herstellen. Zolang u een iCloud-account hebt, of een recente iTunes-back-up - en iPhone Backup Extractor - kunt u uw gegevens ophalen.

• verloren of gestolen
• herstellen
• gegevens nog steeds
• hebt
• recente iTunes-back-up
• iPhone Backup Extractor
• gegevens

NL Er zijn twee manieren waarop uw telefoon een back-up kan maken en hoewel u vrij kunt kiezen en tussen beide methoden kunt schakelen, kunt u beide niet tegelijkertijd gebruiken.

• twee manieren waarop
• telefoon een back-up
• hoewel u vrij
• kiezen en tussen
• methoden kunt schakelen
• beide niet tegelijkertijd

NL Als u uw MacBook login wachtwoord bent vergeten en niet kunt inloggen, bekijk dan onze gids waarin wordt uitgelegd hoe u het vergeten login wachtwoord kunt resetten en weer kunt inloggen

• MacBook login wachtwoord
• inloggen
• waarin wordt uitgelegd
• vergeten login wachtwoord
• resetten en weer

NL Het is mogelijk om de agendagegevens van een iPhone of iPad te exporteren, zodat u deze in Outlook kunt importeren of naar een andere telefoon kunt overbrengen. U kunt dit doen met de volgende stappen:

• iPad te exporteren
• Outlook kunt importeren
• telefoon kunt overbrengen
• volgende

NL Vervolgens helpt Shopify je jouw winkelwagen in te stellen, zodat je creditcards kunt accepteren, bestellingen kunt verwerken en klantenaccounts kunt beheren.

• Vervolgens helpt Shopify
• zodat je creditcards
• accepteren
• bestellingen kunt verwerken

NL Zendesk live chat en messaging bevat kant-en-klare integraties voor meer dan 90 apps, zodat je afspraken kunt inplannen, personeelsplanningen kunt beheren en verschillende AI-bots kunt gebruiken, allemaal rechtstreeks in Zendesk

• Zendesk live chat
• messaging bevat kant-en-klare
• apps
• zodat je afspraken
• inplannen
• personeelsplanningen kunt beheren
• AI-bots kunt gebruiken

NL Testversies zijn programma's die u gratis kunt downloaden en 30 dagen lang kunt uitproberen. Wanneer u vervolgens de volledige versie zonder tijdslimiet koopt, kunt u het programma eenvoudig met het toegezonden serienummer activeren.

• Testversies zijn programma's
• gratis kunt downloaden
• Wanneer u vervolgens
• volledige versie zonder
• koopt
• toegezonden serienummer

NL Het boek gaat ook in op hoe je de betekenis van je data kunt benadrukken door het juiste type beeld of grafiek te kiezen, hoe de aandacht van de lezer kunt sturen, en hoe je effectief kunt communiceren met behulp van data.

• kiezen
• sturen
• effectief kunt communiceren

NL NordVPN beveiligt je verbinding met geavanceerde versleuteling, zodat je zonder zorgen kunt inloggen op je rekeningen, bankoverschrijvingen kunt doen en online kunt winkelen

• geavanceerde versleuteling
• zodat je zonder
• winkelen

NL FREEDOME VPN van F‑Secure is een krachtig hulp­middel waarmee u uw privacy kunt bewaken, uw IP-locatie kunt wijzigen en openbare Wi-Fi veilig kunt gebruiken

• krachtig
• bewaken
• IP-locatie kunt wijzigen
• openbare Wi-Fi veilig
• gebruiken

NL U kunt veel kleine wijzigingen (lettertype, vorm, kleur, enz.) aan uw logo maken. Je kunt het ook zo vaak downloaden als je nodig hebt. U kunt echter geen nieuwe logo's of pictogrammen aan uw project toevoegen.

• kleine wijzigingen
• lettertype
• vorm
• kleur
• hebt

NL Hoe kunt u uw bedrijfsmiddelen overal doeltreffend beheren en beschermen als u ze niet kunt zien? Met Ivanti kunt u dat

• bedrijfsmiddelen overal doeltreffend
• zien

NL Je kunt met je vriendin praten, je kunt met je familie praten, je kunt met je vrienden praten

• vriendin praten
• familie praten
• vrienden praten

NL Of het nu gaat om Ika-Ika, waarmee je met een druk op de knop je zwaartepunt kunt veranderen, Kupuna-Wa, waarmee je de tijd kunt vertragen, of Lani-Loli, waarmee je in en uit de werkelijkheid kunt faseren

• Ika-Ika
• zwaartepunt kunt veranderen
• Kupuna-Wa
• vertragen
• Lani-Loli
• werkelijkheid kunt faseren

NL Met Glotio kunt u de vertaling van uw gehele PrestaShop automatiseren, kunt u tijd besparen en kunt u vanaf de eerste dag beginnen met in andere talen te verkopen.

• PrestaShop automatiseren
• vanaf de eerste