NL Super lekker en snel maak je eierstoof met aardappelpuree (ei fricassee) met ons recept! Romige aardappelpuree met erwten en wortelen.
NL Super lekker en snel maak je eierstoof met aardappelpuree (ei fricassee) met ons recept! Romige aardappelpuree met erwten en wortelen.
IT Super gustoso e veloce fai lo stufato di uova con purè di patate (fricassea di uova) con la nostra ricetta! Purè di patate cremoso con piselli e carote.
הוֹלַנדִי | אִיטַלְקִית |
---|---|
super | super |
en | e |
snel | veloce |
maak | fai |
recept | ricetta |
romige | cremoso |
NL In feite zijn ze gebaseerd op aardappelpuree, die pan-ready wordt gemaakt met eieren, bloem en paneermeel
IT Fondamentalmente, sono a base di purè di patate, che vengono preparate in padella con uova, farina e pangrattato
הוֹלַנדִי | אִיטַלְקִית |
---|---|
eieren | uova |
en | e |
pan | padella |
NL Keizergroentenrecept met aardappelpuree en ei
IT Ricetta di verdure imperatore con purè di patate e uovo
הוֹלַנדִי | אִיטַלְקִית |
---|---|
en | e |
ei | uovo |
NL Een kleurrijke mix die kinderen graag op hun bord hebben: dit keizerlijke groenterecept met aardappelpuree en ei bevat ongeveer gelijke delen wortelen, broccoli en bloemkool
IT Un mix colorato che i bambini amano avere nei loro piatti: questa ricetta di verdure imperiali con purè di patate e uova contiene parti più o meno uguali di carote, broccoli e cavolfiori
הוֹלַנדִי | אִיטַלְקִית |
---|---|
mix | mix |
kinderen | bambini |
en | e |
delen | parti |
NL Met huisgemaakte aardappelpuree en in vieren gesneden eieren
IT Con purè di patate fatto in casa e uova tagliate in quattro
הוֹלַנדִי | אִיטַלְקִית |
---|---|
en | e |
eieren | uova |
NL Eierragout met aardappelpuree (eierfricassee)
IT Ragù di uova con purè di patate (fricassea di uova)
NL Na het karameliseren wordt de typische uiensmaak verdwenen en er blijft een speciaal aroma over dat goed past bij hartige gerechten zoals Vegetarische hamburgers of ook aan Aardappelpuree past.
IT Dopo la caramellizzazione, il tipico sapore di cipolla sparito e rimane un aroma speciale che si sposa bene con piatti salati come Hamburger vegetariani o anche a Purè di patate si adatta.
הוֹלַנדִי | אִיטַלְקִית |
---|---|
typische | tipico |
en | e |
blijft | rimane |
speciaal | speciale |
past | si adatta |
gerechten | piatti |
ook | anche |
aroma | aroma |
NL Keizerlijke groenten met aardappelpuree
IT Verdure imperiali con purè di patate
הוֹלַנדִי | אִיטַלְקִית |
---|---|
groenten | verdure |
NL Aardappelpuree met gerookte tofu en savooiekool
IT Purè di patate con tofu affumicato e verza
הוֹלַנדִי | אִיטַלְקִית |
---|---|
en | e |
NL En een opmerking voor de jonge romantici van je familie: als ze de ring in de taart aantreffen, dan zullen ze dit jaar nog trouwen! Voor het diner heb je colcannon nodig: gekrulde boerenkool gemengd met romige aardappelpuree.
IT E per informazione di tutti i giovani romantici in famiglia: se trovano l'anello nella torta, si sposeranno nel corso dell'anno! Per cena, colcannon: purè di patate arricchito con cavolo riccio.
הוֹלַנדִי | אִיטַלְקִית |
---|---|
en | e |
jonge | giovani |
familie | famiglia |
ring | anello |
taart | torta |
diner | cena |
מציג 10 מתוך 10 תרגומים