NL “Door de inzet van Quip heb ik mijn professionele horizon kunnen verruimen
תרגם את "verruimen" ל- צָרְפָתִית
מציג 6 של 6 תרגומים של הביטוי "verruimen" מ- הוֹלַנדִי ל- צָרְפָתִית
תרגום של הוֹלַנדִי ל-צָרְפָתִית של verruimen
הוֹלַנדִי
צָרְפָתִית
| הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
|---|---|
| horizon | horizon |
NL Denk hardop. Ook al moeten je meditatieplek en je hart stil zijn, wees niet bang om hardop te denken. Praten over een passage kan je helpen de informatie beter te verwerken en je begrip van de mysteries te verruimen.[11]
FR Pensez à haute voix. Autant que votre cœur et l'environnement autour de vous doivent être calmes, n'ayez pas peur de verbaliser vos pensées. Cela peut vous aider à traiter des informations et à comprendre certains concepts plus facilement [13]
| הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
|---|---|
| en | et |
| hart | cœur |
| verwerken | traiter |
NL Je blik verruimen naar buiten is cruciaal om mee te blijven in de hypersnel veranderende retailwereld. Retailhunts zijn de brandstof voor het vernieuwen van je eigen plannen en business. We gidsen je langs de meest trendsettende en
FR Pour rester à la page dans l'univers du retail en mutation permanente, il est crucial d'élargir ses horizons.
| הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
|---|---|
| cruciaal | crucial |
NL Ben je in de stemming voor een stemmingversterker, het verruimen van je bewustzijn of gewoon een avondje chillen? Dan is daar de Happy Cap
FR Si vous êtes d’humeur à recevoir un coup de pouce pour votre humeur, à étendre votre conscience, ou que vous voulez simplement passer une soirée détendue, il y a une Happy Cap pour ça
| הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
|---|---|
| stemming | humeur |
| bewustzijn | conscience |
| הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
|---|---|
| horizon | horizon |
NL Merken die producten of diensten aanbieden die de klant een transformatie beloven of hen helpen hun bewustzijn te verruimen, moeten dit archetype gebruiken in hun merkverhaal.
FR Les marques qui proposent des produits ou des services promettant une transformation au client ou l'aidant à élargir sa conscience devraient utiliser cet archétype dans leur storytelling de marque.
מציג 6 מתוך 6 תרגומים
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוּנגָרִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית