NL Een passie in het aanbrekende pre-kerstseizoen? De datum kon dit jaar niet treffender gekozen worden...Wederom zijn we genoodzaakt onze passie te beperken tot het van dichtbij verkennen, het park in wintermodus
ניתן לתרגם את "park in wintermodus" ב-הוֹלַנדִי לצָרְפָתִית מילים/ביטויים הבאים:
park | arbres forêt jardin lieu parc parc national parc naturel park ville |
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
niet | encore |
gekozen | choisie |
beperken | limiter |
dichtbij | près |
verkennen | explorer |
park | parc |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: centraal park, new york, nyc, vs, boom, bomen, zwart en wit, bomen, kale bomen, park, park, natuur, landschap, stadsleven, gwentillyphoto, kunstfotografie, beeldende kunst, bos, zwart en wit
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : central park, new york, nyc, usa, tree, trees, black and white, arbres, arbres nus, park, parc, nature, landscape, city life, gwentillyphoto, art photography, fine art, forêt, noir et blanc
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
beschrijven | décrire |
centraal | central |
new | new |
york | york |
natuur | nature |
kunst | art |
vs | usa |
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald;ca. 2400 parkeerplaatsen voor korte en lange duur op 3 parkeerterreinen: Car Park 1 (kort parkeren), Car Park 4 (meerdere verdiepingen, meer dan 1700 plaatsen voor kort en lang parkeren), SkyCity Car Park (lang parkeren)
FR Parking: Oui. Payant. 2400 places de parking court et long terme réparties sur 3 parkings : Car Park 1 (pour le court terme), Car Park 4 (sur plusieurs étages, plus de 1700 places court et long terme), SkyCity Car Park (long terme)
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
ja | oui |
betaald | payant |
park | park |
verdiepingen | étages |
NL En? het bleek dat de wegen van en naar het nationale park minstens zo mooi waren als het park zelf
FR La route à l?aller comme au retour est aussi belle que le parc lui-même
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
park | parc |
mooi | belle |
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
oplossingen | solutions |
mobiele | mobiles |
levering | fourniture |
voorbereiding | préparation |
reparatie | réparation |
en | et |
park | parc |
NL In het park leeft een groot aantal dieren tussen de tropische palmbomen en exotische vegetatie die de prachtige Thaise architectuur van het park omringen
FR C’est le premier parc zoologique au monde à avoir reçu la certification environnementale d’Animal Embassy
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
park | parc |
NL werd het Zwitsers nationaal park opgericht. Het is het oudste nationaal park in de Alpen.
FR C’est l’année de la fondation du Parc National Suisse. Il s’agit du plus ancien parc national des Alpes.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
zwitsers | suisse |
nationaal | national |
oudste | ancien |
alpen | alpes |
NL Het Peak District National Park website zegt dat je niet kan vliegen in het park en moet toestemming krijgen van elk land dat geen
FR Le site Web du parc national de Peak District indique que vous ne pouvez pas voler dans le parc et que vous devez obtenir la permission de tout terrain qui ne fait pas
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
district | district |
national | national |
vliegen | voler |
en | et |
toestemming | permission |
NL Check de hardcore fietsgemeenschap van Hefforn Park, of ga voor een lekkere lange rit door het Royal National Park. Het klimaat is zo goed als perfect; breng je tenue en armwarmers mee, en je bent klaar voor de start.
FR Allez découvrir les critériums purs et durs au parc Heffron ou profitez d'une longue et agréable balade à vélo à travers le parc national Royal. Le climat y est quasi parfait : apportez votre kit, vos manchettes et c'est parti.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
ga | allez |
lange | longue |
rit | balade |
national | national |
klimaat | climat |
breng | apportez |
NL Ibirapuera Park is het belangrijkste stadspark van São Paulo. In het park liggen fietspaden, hardloopbanen en tennisvelden, waardoor het een trekpleister is voor sporters uit heel São Paulo. De ligging van dit sportparadijs is ideaal.
FR Le parc d'Ibirapuera est le plus grand parc urbain de la ville de São Paulo. Avec des pistes cyclables, des pistes de course et des courts de tennis, ce terrain de jeu bien situé attire tous les athlètes de la ville.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
park | parc |
stadspark | parc urbain |
paulo | paulo |
ideaal | bien |
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
park | park |
gratis | gratuitement |
op | sur |
NL En? het bleek dat de wegen van en naar het nationale park minstens zo mooi waren als het park zelf
FR La route à l?aller comme au retour est aussi belle que le parc lui-même
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
park | parc |
mooi | belle |
NL En? het bleek dat de wegen van en naar het nationale park minstens zo mooi waren als het park zelf
FR La route à l?aller comme au retour est aussi belle que le parc lui-même
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
park | parc |
mooi | belle |
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
national | national |
gids | guide |
routes | chemins |
wil | envie |
NL werd het Zwitsers nationaal park opgericht. Het is het oudste nationaal park in de Alpen.
FR C’est l’année de la fondation du Parc National Suisse. Il s’agit du plus ancien parc national des Alpes.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
zwitsers | suisse |
nationaal | national |
oudste | ancien |
alpen | alpes |
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
camping | camping |
national | national |
poort | porte |
afdaling | descente |
warme | chaud |
maaltijd | repas |
enorme | énorme |
verder | continuer |
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
begon | commencé |
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
oplossingen | solutions |
mobiele | mobiles |
levering | fourniture |
voorbereiding | préparation |
reparatie | réparation |
en | et |
park | parc |
NL Naast de rolstoelvriendelijke wandelpaden en een houten promenade met zitbanken langs de spiegelende vijvers, beschikt het park over een park-bistro en een gezinsgrillplaats
FR En plus de ses chemins accessibles aux personnes à mobilité réduite, sa passerelle en bois et ses bancs le long des bassins miroirs, le parc dispose d’une buvette et d’un coin barbecue pour les familles
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
en | et |
park | parc |
wandelpaden | chemins |
NL Het gebied Park’n’Pipe Tschuggen is onderverdeeld in drie lines met verschillende moeilijkheidsgraden. De minipipe is een perfecte aanvulling daarop. Het park ligt naast de skilift Tomeli in Arosa.
FR L’Areal Park’n’Pipe de Tschuggen est divisé en trois lignes dotées de différents niveaux de difficulté, auxquelles s’ajoute à merveille le «minipipe». Le parc se trouve à proximité du téléski Tomeli à Arosa.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
arosa | arosa |
NL Het Vercorin Major Park is een leuk en ludiek complex, bestaande uit een Family Park en een Funslope
FR Situé sur le remonte-pente de Plitschès, le Snowpark Mundaun offre tout ce qu?il faut pour s?amuser sans compter.
NL Wil je wandelen in de Wicklow Mountains National Park ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes in de Wicklow Mountains National Park nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren
FR Envie de partir en randonnée dans Wicklow montagnes Parc National ? Dans ce guide, nous avons sélectionné les 20 meilleurs chemins le long de votre balade dans Wicklow montagnes Parc National
NL Via een uitgebreide portefeuille van diensten en producten: - Park Place Hardware Onderhoud™ - Park Place Professionele Diensten™ - ParkView Beheerde diensten™ - Entuity Software™ - Curvature Hardware™
FR Grâce à un portefeuille complet de services et de produits : - Park Place Hardware Maintenance™ - Services professionnels Park Place™ - ParkView Managed Services™ - Entuity Software™ - Curvature Hardware™
NL Inclusief onbeperkte toegang tot het park voor de rest van het jaar Seizoen 2023 inclusief Fright Fest en Luminova Holidays, onbeperkte toegang tot het park voor de 2024 seizoen en MEER!
FR Comprend l'entrée illimitée au parc pour le reste de la Saison 2023 incluant Fright Fest et Luminova Holidays, entrée illimitée au parc pour 2024 Saison et AUTRES!
NL Het Yosemite National Park heeft verschillende geweldige uitzichtpunten en het gebied bestaat uit hoge bergen, gigantische sequoia-bomen, watervallen en meren. Er is ook een bezoekerscentrum in het park.
FR Le parc national de Yosemite possède de nombreuses attractions. On y trouve des hautes montagnes, des séquoias géants, des chutes d?eau et des lacs. Le parc est également doté d?un centre d?accueil pour les visiteurs.
NL Ons exclusieve CO2 compensatie project in het Virunga National Park in de Democratische Republiek Congo
FR Une protection du climat avec des océans sans plastique
NL Berggorilla in het Volcanoes National Park.
FR Gorille des montagnes dans le parc national des volcans.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
national | national |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Afrika, gorilla, gras, nationaal park
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Afrique, gorille, herbe, parc national
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
beschrijven | décrire |
afrika | afrique |
gras | herbe |
nationaal | national |
gorilla | gorille |
NL Skeleton Coast National Park - 2 - Foto en Poster te koop
FR Parc National de la Skeleton Coast - 2 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
national | national |
en | et |
koop | achat |
NL De chimpansee Juju en zijn welp, Jura, in Mahale Mountains National Park.
FR Le chimpanzé Juju et son petit, Jura, dans le Mahale Mountains National Park.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
de | le |
en | et |
zijn | son |
in | dans |
national | national |
park | park |
NL Lençóis Maranhenses Nationaal Park - Foto en Poster te koop
FR Le Parc national des Lençóis Maranhenses - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
nationaal | national |
en | et |
koop | achat |
NL Het Lençóis Maranhenses National Park: bij São Luis, 70 kilometer langs de kust en tot 50 kilometer landinwaarts, strekt zich een woestijn van duinen uit, bezaaid met blauwe meren
FR Le Parc national des Lençóis Maranhenses : près de São Luis, sur 70 kilomètres le long du littoral et jusqu'à 50 kilomètres vers l'intérieur des terres, se déploie un désert de dunes constellé de lacs bleutés
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
national | national |
kilometer | kilomètres |
kust | littoral |
en | et |
woestijn | désert |
meren | lacs |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1943, harlem, see, window, new york city, usa, black and white, dog, history, history, new york, person, outdoor, animals, photograph, park, picture, vintage, woman, new york, nyc
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1943, harlem, voir, fenêtre, new york city, usa, noir et blanc, chien, historique, histoire, new york, une personne, extérieur, animaux, photographie, parc, image, vintage, femme, new york, nyc
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
beschrijven | décrire |
new | new |
york | york |
city | city |
black | noir |
white | blanc |
person | personne |
outdoor | extérieur |
park | parc |
vintage | vintage |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Kruger National Park, Zuid-Afrika
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Parc national de Kruger, Afrique du sud
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
beschrijven | décrire |
national | national |
afrika | afrique |
zuid | sud |
NL De Brooklyn Bridge en het One World Trade Center gezien vanaf Main Street Park. Foto genomen op 26 september 2016 net na zonsopgang.
FR Le Pont de Brooklyn et le One World Trade Center vus depuis Main Street Park. Photographie réalisée le 26 septembre 2016 juste après le lever du soleil
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
en | et |
world | world |
center | center |
gezien | vus |
street | street |
park | park |
foto | photographie |
september | septembre |
net | juste |
zonsopgang | lever du soleil |
trade | trade |
NL Amy Winehouse treedt op het podium op tijdens het Concert In Celebration Of Nelson Mandela's Life, gehouden in Hyde Park op 27 juni 2008 in Londen, Engeland.
FR Amy Winehouse se produit sur scène pendant le concert en célébration de la vie de Nelson Mandela qui s'est tenue à Hyde Park le 27 juin 2008 à Londres, en Angleterre.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
podium | scène |
s | s |
life | vie |
park | park |
juni | juin |
londen | londres |
engeland | angleterre |
concert | concert |
NL Met een foutbal raakt ze een man die aan het joggen is net nadat hij onder Pine Bank Arch in Central Park is gepasseerd.
FR Avec une fausse balle, elle touche un homme effectuant son footing juste après qu'il soit passé sous Pine Bank Arch de Central Park.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
raakt | touche |
man | homme |
bank | bank |
central | central |
park | park |
NL Paul Newman op het Lime Rock Park-circuit in Connecticut in 1987.
FR Paul Newman au circuit de Lime Rock Park dans le Connecticut en 1987.
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
paul | paul |
rock | rock |
circuit | circuit |
park | park |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: panorama, stedelijk, evenement, eiffeltoren, tuin, park, trocadero, zwart-wit, stadscentrum, parijselijk monument, creativiteit, marsgebied, stad, wereldtentoonstelling, 1900
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : panorama, urbain, évènement, tour eiffel, jardin, parc, trocadero, noir et blanc, centre ville, monument parisien, créativité, champ de mars, ville, exposition universelle, 1900
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
beschrijven | décrire |
panorama | panorama |
evenement | évènement |
monument | monument |
creativiteit | créativité |
NL Christian Carrere wordt omringd door teamgenoten tijdens een ruige wedstrijd van het V Nations toernooi. Datum: 23/03/1968 Locatie: Arm's Park Stadion, Cardiff
FR Christian Carrere entouré de coéquipiers lors d'un match de rubgy du tournoi des V nations. Date : 23/03/1968 Lieu : Stade de l'arm's park, Cardiff
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
christian | christian |
teamgenoten | coéquipiers |
datum | date |
locatie | lieu |
s | s |
park | park |
stadion | stade |
omringd | entouré |
v | v |
arm | arm |
NL Park BW3 - Foto en Poster te koop
FR Parc BW3 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
park | parc |
en | et |
koop | achat |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Zuid West | Het Bekken Van Arcachon | Fotografie Park BW3
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Sud Ouest | Bassin D Arcachon | Photographie Parc BW3
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
thema | thématiques |
landschap | paysage |
frankrijk | france |
zuid | sud |
west | ouest |
fotografie | photographie |
park | parc |
arcachon | arcachon |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Oyster park, Frankrijk, Occitanie, Hérault, Balaruc, Sète, zwart en wit, bnw, zen, kalmte, mer, zee, plage, strand, eau, water, minimlisme, minimaliste
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Parc à huitres, étang, France, Occitanie, Hérault, Balaruc, Sète, noir et blanc, bnw, zen, calm, mer, sea, plage, beach, eau, water, minimlisme, minimaliste
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
beschrijven | décrire |
park | parc |
frankrijk | france |
en | et |
zen | zen |
NL Zonsondergang in het Serengeti Park
FR Soleil couchant dans le parc du Serengeti
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
in | dans |
park | parc |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bomen, sneeuw, PARIJS, zwart en wit, park
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : arbres,neige,PARIS,noir et blanc,parc
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
beschrijven | décrire |
bomen | arbres |
sneeuw | neige |
parijs | paris |
en | et |
park | parc |
NL Er broeit een storm in het Hustai Nationaal Park in Mongolië.
FR Un orage se prépare dans le Parc National Hustai de Mongolie
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
nationaal | national |
NL Half Dome Yosemite National Park - Foto en Poster te koop
FR Half Dome Yosemite National Park - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
national | national |
park | park |
en | et |
koop | achat |
half | half |
NL Drie broers Yosemite National Park - Foto en Poster te koop
FR Three Brothers Yosemite National Park - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
national | national |
park | park |
en | et |
koop | achat |
NL Yosemite National Park California - Foto en Poster te koop
FR Yosemite National Park California - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
national | national |
park | park |
en | et |
koop | achat |
NL Een rivier die Yosemite National Park doorkruist in de winter (Californië, USA, 1993).
FR Une rivière traversant le Parc national de Yosemite en hiver (Californie, États-Unis, 1993).
הוֹלַנדִי | צָרְפָתִית |
---|---|
rivier | rivière |
national | national |
winter | hiver |
californië | californie |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים