NL Je leert de glimlachende gezichten kennen die hier iedere morgen langskomen
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
die | joka |
NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.
FI DAN Basic Life Support (BLS) -kurssilla opit auttamaan aikuista uhria, kun kyseessä on äkillinen sydänpysähdys tai muu hengenvaarallinen tila. Opit käyttämään oikeita menetelmiä peruselintoimintojen ylläpidossa.
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
of | tai |
door | kun |
NL Wat je leert in deze handleiding
FI Tässä oppaassa kerrotaan seuraavista aiheista:
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
hoe | miten |
kan | voi |
helpen | auttaa |
resultaten | tuloksia |
zonder | ilman |
NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.
FI DAN Basic Life Support (BLS) -kurssilla opit auttamaan aikuista uhria, kun kyseessä on äkillinen sydänpysähdys tai muu hengenvaarallinen tila. Opit käyttämään oikeita menetelmiä peruselintoimintojen ylläpidossa.
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
of | tai |
door | kun |
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
hoe | miten |
kan | voi |
helpen | auttaa |
resultaten | tuloksia |
zonder | ilman |
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
die | joka |
NL Wat je leert in deze handleiding
FI Tässä oppaassa kerrotaan seuraavista aiheista:
NL Je gevoelige e-mailinstellingen beheren, waaronder wie je e-mail kan beheren
FI Hallinnoida arkaluonteisia postiasetuksia, esimerkiksi sitä, ketkä saavat hallinnoida postia.
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
toevoegen | lisätä |
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
toevoegen | lisätä |
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
toevoegen | lisätä |
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
of | tai |
zelfs | jopa |
zoals | kuin |
elementen | elementtejä |
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
toevoegen | lisätä |
NL In plaats van al uw documenten door elkaar te gooien, sorteert u alles in duidelijk gescheiden categorieën binnen uw bedrijf.
FI Sen sijaan, että kaikki asiakirjat sekoitettaisiin yhteen, lajittele kaikki selkeästi erillisiin luokkiin yrityksessäsi.
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
van | sen |
alles | kaikki |
NL Voordat duikactiviteiten worden ondernomen, van proefduiken tot duikcursussen of duikexcursies, worden alle duikers door het duikcentrum gevraagd om enkele documenten in te vullen.
FI Sukelluskeskuksilla on tapana pyytää kaikkia sukeltajia täyttämään joitakin asiakirjoja ennen sukeltamiseen liittyvän toiminnan aloittamista. Tämä koskee niin sukelluskokeiluja kuin myös sukelluskursseja ja erilaisia sukellusohjelmia.
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
voordat | ennen |
worden | on |
alle | kaikkia |
het | tämä |
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
informatie | tiedot |
en | ja |
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
toevoegen | lisätä |
NL Voordat duikactiviteiten worden ondernomen, van proefduiken tot duikcursussen of duikexcursies, worden alle duikers door het duikcentrum gevraagd om enkele documenten in te vullen.
FI Sukelluskeskuksilla on tapana pyytää kaikkia sukeltajia täyttämään joitakin asiakirjoja ennen sukeltamiseen liittyvän toiminnan aloittamista. Tämä koskee niin sukelluskokeiluja kuin myös sukelluskursseja ja erilaisia sukellusohjelmia.
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
voordat | ennen |
worden | on |
alle | kaikkia |
het | tämä |
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
of | tai |
zelfs | jopa |
zoals | kuin |
elementen | elementtejä |
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
toevoegen | lisätä |
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
toevoegen | lisätä |
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
toevoegen | lisätä |
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
toevoegen | lisätä |
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
toevoegen | lisätä |
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
toevoegen | lisätä |
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
toevoegen | lisätä |
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
toevoegen | lisätä |
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
toevoegen | lisätä |
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
toevoegen | lisätä |
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
toevoegen | lisätä |
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
toevoegen | lisätä |
NL Sla het .IMG-bestand op je bureaublad op. Als je ingepakte bestand is gedownload van een website, kan het opgeslagen zijn in je download-, documenten- of gebruikersmap.
FI Tallenna .img-tiedosto työpöydälle. Jos pakattu tiedosto ladattiin verkkosivustolta, se on saattanut tallentua Tiedostot-kansion Lataukset-kansioon tai käyttäjähakemistoon.
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
als | jos |
of | tai |
NL Sla het .xz-bestand op uw bureaublad op. Als het gecomprimeerde bestand vanaf een website is gedownload, is het mogelijk opgeslagen in de map Downloads van Mijn documenten of uw gebruikersmap.
FI Tallenna .xz-tiedosto työpöydälle. Jos pakattu tiedosto ladattiin verkkosivustolta, se on saattanut tallentua Tiedostot-kansion Lataukset-kansioon tai käyttäjähakemistoon.
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
als | jos |
is | on |
of | tai |
NL Sla het .tgz-bestand op uw bureaublad op. Als het gecomprimeerde bestand vanaf een website is gedownload, is het mogelijk opgeslagen in de map Downloads van Mijn documenten of uw gebruikersmap.
FI Tallenna .tgz-tiedosto työpöydälle. Jos pakattu tiedosto ladattiin verkkosivustolta, se on saattanut tallentua Tiedostot-kansion Lataukset-kansioon tai käyttäjähakemistoon.
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
als | jos |
is | on |
of | tai |
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
toevoegen | lisätä |
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
toevoegen | lisätä |
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
toevoegen | lisätä |
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
toevoegen | lisätä |
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
toevoegen | lisätä |
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
toevoegen | lisätä |
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
toevoegen | lisätä |
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
toevoegen | lisätä |
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
toevoegen | lisätä |
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
toevoegen | lisätä |
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
toevoegen | lisätä |
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
toevoegen | lisätä |
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
toevoegen | lisätä |
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
toevoegen | lisätä |
הוֹלַנדִי | פִינִית |
---|---|
toevoegen | lisätä |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים