תרגם את "gebaar" ל- ספרדית

מציג 35 של 35 תרגומים של הביטוי "gebaar" מ- הוֹלַנדִי ל- ספרדית

תרגומים של gebaar

ניתן לתרגם את "gebaar" ב-הוֹלַנדִי לספרדית מילים/ביטויים הבאים:

gebaar gesto

תרגום של הוֹלַנדִי ל-ספרדית של gebaar

הוֹלַנדִי
ספרדית

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, europa, vrije tijd, pet, golfclub, periodekostuum, rug, duin, gebaar, golf, man, buitenaanzicht, algemeen zicht

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: viajes, turismo, europa, ocio, gorra, club de golf, traje de época, espalda, duna, gesto, golf, hombre, vista exterior, vista general

הוֹלַנדִי ספרדית
foto fotografía
europa europa
pet gorra
rug espalda
gebaar gesto
golf golf
man hombre
algemeen general
zicht vista
vrije tijd ocio
tijd época

NL Ik zie het naakte en ongecompliceerde lichaam als de ultieme vorm van karakteruitdrukking, die in staat is om in één gebaar emoties over te brengen

ES Veo el cuerpo desnudo y sin complicaciones como la última forma de expresión del personaje, capaz de transmitir emoción en un solo gesto

הוֹלַנדִי ספרדית
en y
gebaar gesto

NL Ik zie het naakte en ongecompliceerde lichaam als de ultieme vorm van karakteruitdrukking, die in staat is om emoties in één enkel gebaar over te brengen

ES Veo el cuerpo desnudo y sin complicaciones como la última forma de expresión del personaje, capaz de transmitir emoción en un solo gesto

הוֹלַנדִי ספרדית
en y
gebaar gesto

NL Bij het vallen van de avond in de bush, deze leeuw en deze leeuwin in een uniek gebaar van tederheid, deze leeuw was de laatste van zijn familie, een kleine groep die ik de hele dag had gevolgd.

ES Encuentro al anochecer en el monte, este león y esta leona en un gesto único de ternura, este león era el último de su familia, un pequeño grupo al que había seguido todo el día.

הוֹלַנדִי ספרדית
leeuw león
en y
gebaar gesto
familie familia
kleine pequeño
gevolgd seguido

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Sw vneg yoh high tennis 1979 Mc Enroe merkwaardige komedie gebaar hoofdartikel

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Sw vneg yoh high tennis 1979 Mc Enroe curioso gesto de comedia historia principal

הוֹלַנדִי ספרדית
foto fotografía
gebaar gesto

NL John McEnroe met een duidelijk gebaar - Foto en Poster te koop

ES Cuadro y póster John McEnroe con gesto definido - Compra y venta

הוֹלַנדִי ספרדית
john john
gebaar gesto
en y
poster póster
koop compra
mcenroe mcenroe

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Racketsport | Tennis | Fotografie John McEnroe met een duidelijk gebaar

ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deporte De Raqueta | Tenis | Fotografía John McEnroe con gesto definido

הוֹלַנדִי ספרדית
fotografie fotografía
john john
gebaar gesto
mcenroe mcenroe

NL John McEnroe met een duidelijk gebaar

ES John McEnroe con gesto definido

הוֹלַנדִי ספרדית
john john
gebaar gesto
mcenroe mcenroe

NL John McEnroe met een duidelijk gebaar. Foto van 04/04/1981.

ES John McEnroe con un gesto definido. Foto del 04/04/1981.

הוֹלַנדִי ספרדית
john john
gebaar gesto
foto foto
mcenroe mcenroe

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: John McEnroe, VS, Psst, SW, tennis, 1981, gebaar

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: John McEnroe, Estados Unidos, Psst, SW, tenis, 1981, gesto

הוֹלַנדִי ספרדית
foto fotografía
john john
tennis tenis
gebaar gesto
mcenroe mcenroe
vs estados

NL Een leuk gebaar: stuur liefdevol ontworpen uitnodigingen en wenskaarten naar je vrienden, familie en klanten.

ES Da un toque especial a tus invitaciones y tarjetas de felicitación con los diseños más originales y envíaselas a tus familiares, amigos o clientes.

הוֹלַנדִי ספרדית
uitnodigingen invitaciones
en y
vrienden amigos
familie familiares
klanten clientes

NL (het gebaar dat het verschil maakt)

ES (un gesto que marca la diferencia)

הוֹלַנדִי ספרדית
gebaar gesto

NL een groep zakenmensen die in een kantoor werken tijdens een gezamenlijke vergadering, maken een winnend gebaar 3490319 Stockfoto

ES un grupo de empresarios que trabajan en una oficina en una reunión conjunta hacen un gesto ganador 3490319 Foto de stock en Vecteezy

הוֹלַנדִי ספרדית
kantoor oficina
werken trabajan
vergadering reunión
gebaar gesto

NL een groep zakenmensen die in een kantoor werken tijdens een gezamenlijke vergadering, maken een winnend gebaar Pro Foto

ES un grupo de empresarios que trabajan en una oficina en una reunión conjunta hacen un gesto ganador Foto Pro

הוֹלַנדִי ספרדית
kantoor oficina
werken trabajan
vergadering reunión
gebaar gesto
foto foto

NL Je kunt hem echter geruststellen met een minder intiem fysiek gebaar, zoals een klopje op de arm of rug.

ES Sin embargo, puedes consolarla con un gesto menos íntimo, como una palmadita en el brazo o la espalda.

הוֹלַנדִי ספרדית
minder menos
gebaar gesto
arm brazo
rug espalda

NL Het is hoe dan ook een romantisch gebaar, en een makkelijke manier om haar een goed gevoel te geven![14]

ES De cualquier manera, ¡es un gesto romántico clásico y una manera fácil de ayudarla a sentirse amada![14]

הוֹלַנדִי ספרדית
romantisch romántico
gebaar gesto
en y
manier manera
gevoel sentirse

NL Je hoeft niet per se een hele maaltijd te koken. Een lekkere kop koffie of thee of haar favoriete snack klaarmaken is ook een simpel gebaar dat veel kan betekenen.

ES No necesariamente tienes que prepararle una comida completa. Prepararle una taza de café o té o llevarle su refrigerio favorito de vez en cuando es un gesto simple que significará mucho para ella.

הוֹלַנדִי ספרדית
maaltijd comida
kop taza
favoriete favorito
simpel simple
gebaar gesto
betekenen significar
koffie café

NL Met de codenaam Columbus kan dit gebaar Google Assistant oproepen en kan het worden geconfigureerd voor andere acties

ES Con el nombre en clave de Columbus, este gesto puede invocar al Asistente de Google y puede configurarse para otras acciones

הוֹלַנדִי ספרדית
gebaar gesto
en y
andere otras
acties acciones
worden geconfigureerd configurarse

NL In plaats van: “De rozen die voor de deur waren achtergelaten kwamen over als een aardig gebaar.”

ES Ejemplo incorrecto: “Las rosas que dejó en su puerta le parecieron un detalle bonito”.

הוֹלַנדִי ספרדית
rozen rosas
deur puerta

NL Een leuk gebaar: stuur liefdevol ontworpen uitnodigingen en wenskaarten naar je vrienden, familie en klanten.

ES Da un toque especial a tus invitaciones y tarjetas de felicitación con los diseños más originales y envíaselas a tus familiares, amigos o clientes.

הוֹלַנדִי ספרדית
uitnodigingen invitaciones
en y
vrienden amigos
familie familiares
klanten clientes

NL (het gebaar dat het verschil maakt)

ES (un gesto que marca la diferencia)

הוֹלַנדִי ספרדית
gebaar gesto

NL Met de codenaam Columbus kan dit gebaar Google Assistant oproepen en kan het worden geconfigureerd voor andere acties

ES Con el nombre en clave de Columbus, este gesto puede invocar al Asistente de Google y puede configurarse para otras acciones

הוֹלַנדִי ספרדית
gebaar gesto
en y
andere otras
acties acciones
worden geconfigureerd configurarse

NL Of je nu nummers wilt overslaan, het volume wilt wijzigen, afspelen of pauzeren, er is een gebaar voor

ES Si desea omitir pistas, cambiar el volumen, reproducir o pausar, hay un gesto para ello

הוֹלַנדִי ספרדית
wilt desea
overslaan omitir
volume volumen
wijzigen cambiar
afspelen reproducir
pauzeren pausar
gebaar gesto

NL Liefdevolle en warme omhelzing. Meer dan alleen maar een lichamelijk gebaar, verwijst het naar een uitwisseling van emoties en empathie naar de ontvangende partij.

ES Abrazo cariñoso, cálido y afectivo. La acción de apapachar, refiere más que un gesto físico, por el contrario, conlleva un intercambio de emociones y empatía hacia quien lo recibe.

הוֹלַנדִי ספרדית
en y
warme cálido
gebaar gesto
verwijst refiere
uitwisseling intercambio
emoties emociones
empathie empatía

NL Hoe klein het gebaar ook is, met een gemeend bedankje laat je je donateurs zien dat hun donatie niet alleen belangrijk is voor het goede doel, maar dat deze ook erg wordt gewaardeerd.

ES Por pequeño que sea el gesto, un atento agradecimiento ayuda a mostrar a tus donantes que el efecto que tienen sus donaciones no solo es significativo sino que también es apreciado.

הוֹלַנדִי ספרדית
klein pequeño
gebaar gesto
donateurs donantes
belangrijk significativo

NL Hoe het Samsung Galaxy back tap gebaar te gebruiken

ES Cómo utilizar el gesto de tocar la espalda del Samsung Galaxy

הוֹלַנדִי ספרדית
gebaar gesto
gebruiken utilizar

NL Het is een mooi gebaar, maar het is geen game-changer in het algemeen.

ES Es un buen gesto, pero no es un cambio de juego en general.

הוֹלַנדִי ספרדית
mooi buen
gebaar gesto
in en
game juego

NL Surreal scene met een persoon stelen maan van de nacht hemel. vastbesloten man op het dak trekken van de volle maan met behulp van een touw. overwin en prestatie concept. adventurer doen van een romantisch gebaar

ES Luna creciente en el cielo nocturno con flores. representación 3d

NL Surreal scene met een persoon stelen maan van de nacht hemel. vastbesloten man op het dak trekken van de volle maan met behulp van een touw. overwin en prestatie concept. adventurer doen van een romantisch gebaar

ES Luna creciente en el cielo nocturno con flores. representación 3d

NL Surreal scene met een persoon stelen maan van de nacht hemel. vastbesloten man op het dak trekken van de volle maan met behulp van een touw. overwin en prestatie concept. adventurer doen van een romantisch gebaar

ES Luna creciente en el cielo nocturno con flores. representación 3d

NL Surreal scene met een persoon stelen maan van de nacht hemel. vastbesloten man op het dak trekken van de volle maan met behulp van een touw. overwin en prestatie concept. adventurer doen van een romantisch gebaar

ES Luna creciente en el cielo nocturno con flores. representación 3d

NL Surreal scene met een persoon stelen maan van de nacht hemel. vastbesloten man op het dak trekken van de volle maan met behulp van een touw. overwin en prestatie concept. adventurer doen van een romantisch gebaar

ES Luna creciente en el cielo nocturno con flores. representación 3d

NL Surreal scene met een persoon stelen maan van de nacht hemel. vastbesloten man op het dak trekken van de volle maan met behulp van een touw. overwin en prestatie concept. adventurer doen van een romantisch gebaar

ES Luna creciente en el cielo nocturno con flores. representación 3d

NL Surreal scene met een persoon stelen maan van de nacht hemel. vastbesloten man op het dak trekken van de volle maan met behulp van een touw. overwin en prestatie concept. adventurer doen van een romantisch gebaar

ES Luna creciente en el cielo nocturno con flores. representación 3d

NL Hier is een klein gebaar om iemands dag wat op te vrolijken.Stuur een bedankbriefje naar een vriend, collega of dierbare.Ons doel is om uitingen van dankbaarheid aan te moedigen - een miljoen bedankjes!

ES Ten un detalle y alégrale el día a alguien. Envía una nota de agradecimiento a un amigo, compañero de trabajo o ser querido. Nuestro objetivo es conseguir un millón de agradecimientos: toda una explosión de energía positiva.

מציג 35 מתוך 35 תרגומים