NL Onze ondersteuning is de beste in de branche - we zullen ons uiterste best doen om uw gegevens snel en veilig terug te krijgen. Bekijk onze fantastische 5-sterren Trustpilot beoordelingen van klanten die we hebben geholpen.
תרגם את "zullen ons uiterste" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "zullen ons uiterste" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית
תרגומים של zullen ons uiterste
ניתן לתרגם את "zullen ons uiterste" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של zullen ons uiterste
הוֹלַנדִי
אנגלית
EN Our support is the best in the business ? we'll do our utmost to get your data back, quickly and safely. Check out our fantastic 5-star Trustpilot reviews from customers we have helped.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| ondersteuning | support |
| branche | business |
| uiterste | utmost |
| snel | quickly |
| veilig | safely |
| bekijk | check |
| beoordelingen | reviews |
| klanten | customers |
| geholpen | helped |
NL Onze ondersteuning is de beste in de branche - we zullen ons uiterste best doen om uw gegevens snel en veilig terug te krijgen. Bekijk onze fantastische 5-sterren Trustpilot beoordelingen van klanten die we hebben geholpen.
EN Our support is the best in the business ? we'll do our utmost to get your data back, quickly and safely. Check out our fantastic 5-star Trustpilot reviews from customers we have helped.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| ondersteuning | support |
| branche | business |
| uiterste | utmost |
| snel | quickly |
| veilig | safely |
| bekijk | check |
| beoordelingen | reviews |
| klanten | customers |
| geholpen | helped |
NL Onze ondersteuning is de beste in de branche - we zullen ons uiterste best doen om uw gegevens snel en veilig terug te krijgen. Bekijk onze fantastische 5-sterren Trustpilot beoordelingen van klanten die we hebben geholpen.
EN Our support is the best in the business ? we'll do our utmost to get your data back, quickly and safely. Check out our fantastic 5-star Trustpilot reviews from customers we have helped.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| ondersteuning | support |
| branche | business |
| uiterste | utmost |
| snel | quickly |
| veilig | safely |
| bekijk | check |
| beoordelingen | reviews |
| klanten | customers |
| geholpen | helped |
NL Onze ondersteuning is de beste in de branche - we zullen ons uiterste best doen om uw gegevens snel en veilig terug te krijgen. Bekijk onze fantastische 5-sterren Trustpilot beoordelingen van klanten die we hebben geholpen.
EN Our support is the best in the business ? we'll do our utmost to get your data back, quickly and safely. Check out our fantastic 5-star Trustpilot reviews from customers we have helped.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| ondersteuning | support |
| branche | business |
| uiterste | utmost |
| snel | quickly |
| veilig | safely |
| bekijk | check |
| beoordelingen | reviews |
| klanten | customers |
| geholpen | helped |
NL We doen ons uiterste best om je te helpen bij het opschalen van je bedrijf. Zo haal je het beste uit ons platform. Je kan op elk moment contact opnemen met ons klantensucces team, waar je ook bent.
EN We work relentlessly to help you scale your business and get the most out of our print on demand platform. Reach our customer success team anywhere, anytime.
NL Onze wereld is veranderd. Bij Amplexor doen we ons uiterste best om ervoor te zorgen dat u kunt meeveranderen.
EN Our world has changed. Amplexor is 100% committed to help you deal with it well.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| wereld | world |
| veranderd | changed |
| amplexor | amplexor |
NL We doen ons uiterste best om deze informatie altijd zo accuraat mogelijk te houden en raden je daarom aan deze pagina regelmatig te bekijken
EN We try our best to keep the information as accurate as possible and recommend you to view this page often
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| best | best |
| informatie | information |
| accuraat | accurate |
| mogelijk | possible |
| raden | recommend |
| je | you |
| pagina | page |
| regelmatig | often |
NL Ons team doet zijn uiterste best om je gegevens veilig en beveiligd te houden, en daarom zijn we ISO 27001 gecertificeerd
EN Our team will do the utmost to keep your data safe and protected, and that is why Mopinion is ISO 27001 certified
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| team | team |
| uiterste | utmost |
| en | and |
| iso | iso |
| gecertificeerd | certified |
NL We hechten veel waarde aan de beveiliging van uw persoonlijke gegevens en doen ons uiterste best om uw gegevens zo goed mogelijk te beschermen
EN The security of your personal data is very important to us, and we do our best to secure it
NL We gaan tot het uiterste om u, voor elke vraag op kabelgebied, de beste oplossing te bieden.Daag ons gerust uit!
EN We go to great lengths to offer the best solution to all your demands in the field of cables. Just challenge us!
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vraag | demands |
| oplossing | solution |
NL We doen ons uiterste best om ervoor te zorgen dat niets tijdens onze productie verloren gaat
EN We’re doing our very best to make sure nothing goes to waste inside our production
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| best | best |
| niets | nothing |
| productie | production |
| gaat | goes |
NL We doen ons uiterste best voor hen - zowel persoonlijk als professioneel - door elkaar te ondersteunen en toe te juichen, groei en onderlinge binding te stimuleren evenals het bevorderen van inspirerende prestaties.
EN We do our best by them—personally and professionally—by supporting and celebrating one another, fostering growth and connection, and inspiring achievement in all its forms.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| persoonlijk | personally |
| professioneel | professionally |
| elkaar | another |
| ondersteunen | supporting |
| groei | growth |
| bevorderen | fostering |
| prestaties | achievement |
NL De ambitie van de universiteit vraagt van ieder van ons, zowel van wetenschappelijk als niet-wetenschappelijke medewerkers, een uiterste inspanning om de professionaliteit verder te ontwikkelen.
EN The university’s ambition to rank among the best research institutions in Europe requires us all - both academic and non-academic staff - to continually strive to further develop our professional expertise.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| ambitie | ambition |
| universiteit | university |
| vraagt | requires |
| medewerkers | staff |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| detail | detail |
| klein | small |
| perfectie | perfection |
NL We gaan tot het uiterste om u, voor elke vraag op kabelgebied, de beste oplossing te bieden.Daag ons gerust uit!
EN We go to great lengths to offer the best solution to all your demands in the field of cables. Just challenge us!
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vraag | demands |
| oplossing | solution |
NL We doen ons uiterste best om deze informatie altijd zo accuraat mogelijk te houden en raden je daarom aan deze pagina regelmatig te bekijken
EN We try our best to keep the information as accurate as possible and recommend you to view this page often
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| best | best |
| informatie | information |
| accuraat | accurate |
| mogelijk | possible |
| raden | recommend |
| je | you |
| pagina | page |
| regelmatig | often |
NL Ons team doet zijn uiterste best om je gegevens veilig en beveiligd te houden, en daarom zijn we ISO 27001 gecertificeerd
EN Our team will do the utmost to keep your data safe and protected, and that is why Mopinion is ISO 27001 certified
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| team | team |
| uiterste | utmost |
| en | and |
| iso | iso |
| gecertificeerd | certified |
NL De ambitie van de universiteit vraagt van ieder van ons, zowel van wetenschappelijk als niet-wetenschappelijke medewerkers, een uiterste inspanning om de professionaliteit verder te ontwikkelen.
EN The university’s ambition to rank among the best research institutions in Europe requires us all - both academic and non-academic staff - to continually strive to further develop our professional expertise.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| ambitie | ambition |
| universiteit | university |
| vraagt | requires |
| medewerkers | staff |
NL We doen ons uiterste best voor hen - zowel persoonlijk als professioneel - door elkaar te ondersteunen en toe te juichen, groei en onderlinge binding te stimuleren evenals het bevorderen van inspirerende prestaties.
EN We do our best by them—personally and professionally—by supporting and celebrating one another, fostering growth and connection, and inspiring achievement in all its forms.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| persoonlijk | personally |
| professioneel | professionally |
| elkaar | another |
| ondersteunen | supporting |
| groei | growth |
| bevorderen | fostering |
| prestaties | achievement |
NL Bovendien doen we ons uiterste best om ervoor te zorgen dat al onze zaden levensvatbaar zijn
EN On top of this, we go the extra mile to ensure all of our high-quality seeds are viable
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| best | top |
| zorgen | ensure |
| zaden | seeds |
NL Gedreven door de mantra Never Stop Exploring™, inspireren onze expedities ons om de uiterste grenzen van prestaties en mogelijkheden te testen.
EN Driven by the mantra of Never Stop Exploring™, our expeditions inspire us to test the outer limits of performance and possibility.
NL In het huidige regelgevingsklimaat is het veilig om te zeggen dat bestaande voorschriften zullen evolueren, dat er nieuwe zullen opduiken en dat er maar weinig zullen verdwijnen
EN In today?s regulatory climate, it?s safe to say that existing regulations will evolve, new ones will emerge, and few will go away
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| veilig | safe |
| voorschriften | regulations |
| evolueren | evolve |
| nieuwe | new |
| weinig | few |
| verdwijnen | away |
NL Deze verhoogde efficiëntie behaal je door betere tools te gebruiken, niet door het uiterste van je teamleden te vergen.
EN Remember, this increased efficiency will be due to better tools, NOT because we turned your team into weird robots like some sinister, evil genius.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| verhoogde | increased |
| efficiëntie | efficiency |
| betere | better |
NL "In september 2018 begon ik als HR Agent/Office Manager aan mijn avontuur bij Amplexor. Ik kreeg een warm welkom van een klein maar hartverwarmend team en ga tot het uiterste om het hen naar de zin te maken." - Karine, Human Resources Manager
EN “Having joined the Amplexor family in September 2018 as a HR Agent/Office Manager, I was warmly received by a small but welcoming team with a lot of heart, and now, I do my best to make sure they are taken care of.” - Karine, Human Resources Manager
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| september | september |
| agent | agent |
| office | office |
| manager | manager |
| amplexor | amplexor |
| klein | small |
| team | team |
| human | human |
| resources | resources |
NL Ten slotte gaan we tot het uiterste in de derde ronde, die begint met shoulder taps en mountain climbers
EN Lastly, max it out with the third round starting with shoulder taps and mountain climbers
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| uiterste | max |
| derde | third |
| ronde | round |
| begint | starting |
| mountain | mountain |
NL Als je eenmaal in de vetverbrandingszone zit, dan ga je tot het uiterste met een paar lunges en burpees
EN Once you’re in the fat burning zone, you’ll max it out with some lunges and burpees
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| uiterste | max |
| lunges | lunges |
| burpees | burpees |
NL Specifieke tips & tricks om het uiterste uit je WordPress website te halen
EN Tips & tricks to get the most out of your WordPress website
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| website | website |
| halen | get |
NL De informatie op deze website wordt continu met uiterste zorg samengesteld door Inter-Sprint Banden B.V
EN The information on this website is continually compiled with the utmost care by Inter-Sprint Banden B.V
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| website | website |
| continu | continually |
| uiterste | utmost |
| zorg | care |
| samengesteld | compiled |
| b | b |
| v | v |
NL Agents zijn tot het uiterste gedreven (en in sommige gevallen zelfs tot burn-out) en hebben ondersteuning nodig. Daarom moeten klantenservicemanagers prioriteit geven aan tools die het werk gemakkelijker maken.
EN Agents have been pushed to their limits (and in some cases burnout), and they need support. That’s why customer service managers need to prioritise tools that make the job easier.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| agents | agents |
| gevallen | cases |
| tools | tools |
| gemakkelijker | easier |
| prioriteit geven | prioritise |
NL Tussen 8 en 25 maart sluit de Sint-Baafs kathedraal in Gent even haar deuren. De gerestaureerde panelen van het Lam Gods worden dan met uiterste precisie teruggeplaatst. Eindelijk wordt het meesterwe...
EN St. Bavo’s Cathedral in Ghent will briefly close its doors from 8 until 25 March 2021. During this time, the restored panels of the Ghent Altarpiece will be reinstalled with extreme precision. The mas...
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| maart | march |
| sluit | close |
| kathedraal | cathedral |
| gent | ghent |
| deuren | doors |
| panelen | panels |
| precisie | precision |
NL De juiste persoonlijke klantervaringen aanbieden, is belangrijker dan ooit. Kleinere bedrijven moeten hun uiterste best doen…
EN Customer care is a key part of any business, whatever ?customer? means to you. And increasingly…
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bedrijven | business |
NL De teams van professor Marc Van Ranst en professor Johan Neyts gaan momenteel tot het uiterste.
EN Both the teams of professor Marc Van Ranst and professor Johan Neyts are doing everything they can at the moment.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| teams | teams |
| professor | professor |
| marc | marc |
| johan | johan |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| wereld | world |
| veilige | secure |
| best | well |
| sterke | strong |
| ethische | ethics |
| code | code |
| bevorderen | fostering |
NL Ook wanneer er het uiterste van de band gevraagd wordt zoals bij plotseling hard remmen op een droog of nat wegdek of bij plotselinge uitwijkmanoeuvre presteren de Nexen banden indrukwekkend
EN Even when the most extreme demands are placed on the tyres, such as hard braking on a dry or wet road, or during sudden evasive manoeuvres, Nexen tyres offer impressive performance
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| hard | hard |
| remmen | braking |
| droog | dry |
| nat | wet |
| banden | tyres |
| indrukwekkend | impressive |
NL Het grondgebied van Troisvierges, aan de uiterste...
EN The area around Troisvierges, to the extreme north of the...
NL Daarom is software flow control een goed alternatief als niet het uiterste in performance wordt geeist
EN Therefore, software flow control is a good alternative if it is not needed to gain maximum performance in communications
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| software | software |
| flow | flow |
| control | control |
| goed | good |
| alternatief | alternative |
| als | if |
| performance | performance |
NL Kom alles te weten over het plannen, implementeren en beheren van uw cloudomgeving, zodat u het uiterste haalt uit uw Citrix Cloud services.
EN Learn about cloud planning, deployment, and management so you can get the most from your Citrix Cloud services.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| kom | get |
| plannen | planning |
| implementeren | deployment |
| beheren | management |
| citrix | citrix |
| cloud | cloud |
| services | services |
NL De waterloop van de Rijn, de bosrijke uitlopers van de Jura en een eeuwenoude wijnbouwtraditie drukken een stempel op het landschap in het uiterste Noorden van Zwitserland.
EN The course of the Rhine, the wooded outermost foothills of the Jura and a winemaking tradition dating back centuries are the hallmarks of the landscape you’ll find in the north of Switzerland.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| rijn | rhine |
| landschap | landscape |
| noorden | north |
| zwitserland | switzerland |
| jura | jura |
NL De Freiberge (Franches-Montagnes) liggen in het uiterste westen van Zwitserland, op de grens met Frankrijk
EN The Franches-Montagnes are in the far west of Switzerland on the border with France
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| westen | west |
| grens | border |
NL Dat weet ik eigenlijk niet. Ik wil gewoon hard werken en mijn uiterste beste doen. De vraag hoe het is om als vrouw in het restaurantwezen te werken wordt mij heel vaak gesteld, maar ik heb het nooit als iets bijzonders gezien.
EN I'm not sure. I just want to work really hard and do my best. Yes, I am always asked the question about being a female in the industry, but for me I never saw myself any differently in the kitchen.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| hard | hard |
| beste | best |
| vrouw | female |
| gezien | saw |
NL Wat is de uiterste beslisdatum?
EN What is the «decision date» ?
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| is | is |
NL U stemt ermee in om uw uiterste best te doen om met Splashtop samen te werken ter verdediging van elke vraag, claim, actie of rechtszaak
EN You agree to use best efforts to cooperate with Splashtop in the defense of any demand, claim, action or suit
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| stemt | agree |
| best | best |
| splashtop | splashtop |
| verdediging | defense |
| vraag | demand |
| claim | claim |
EN As a result, we were practically alone and the moon did its utmost to ensure that we did not have to hike in the dark
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| praktisch | practically |
| maan | moon |
| uiterste | utmost |
| zorgen | ensure |
| donker | dark |
| wandelen | hike |
NL Control Union heeft alle diensten aan elkaar gekoppeld in een soort one-stop-shop. Zo haalt u binnen één systeem het uiterste uit uw investering in duurzaamheid.
EN The development of a one-stop-shop approach has enabled Control Union to link services together, allowing you to leverage your investments in sustainability programs through a bundling system.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| control | control |
| diensten | services |
| systeem | system |
| duurzaamheid | sustainability |
NL De gerestaureerde panelen van het Lam Gods worden dan met uiterste precisie teruggeplaatst
EN Bavo’s Cathedral in Ghent will briefly close its doors from 8 until 25 March 2021
NL In 2015 gaven Morehshin Allahyari en Daniel Rourke het '3D Additivist Manifesto' uit, een oproep om de 3D-printer tot haar uiterste...
EN In 2015 Morehshin Allahyari & Daniel Rourke released The 3D Additivist Manifesto, a call to push the 3D printer to its absolute...
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| oproep | call |
| printer | printer |
NL In het uiterste noorden zien we de poolkap, langs de kusten van de oceaan schiet het groen wortel terwijl de zuidelijke hooglanden weliswaar makkelijker toegankelijk zijn dan vroeger maar nog grotendeels hun ruige voorkomen behouden hebben
EN In the far north we see the polar cap; along the coasts of the ocean the greenery takes root, while the southern highlands are more easily accessible than before, but still largely retain their rugged appearance
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| noorden | north |
| oceaan | ocean |
| groen | greenery |
| wortel | root |
| toegankelijk | accessible |
| grotendeels | largely |
NL Voor maximale snelheid hebben we de QcK Hard ontwikkeld met een hard polyethyleen oppervlak dat is geoptimaliseerd voor lage en hoge CPI-trackingbewegingen met een verbeterde textuur voor uiterste nauwkeurigheid.
EN For maximum speed we designed the QcK Hard with a hard polyethylene surface optimized for low and high CPI tracking movements using enhanced texture for pin-point accuracy.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| snelheid | speed |
| hard | hard |
| lage | low |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| qck | qck |
NL Wil je een verschil maken met IT? Zoek dan niet verder. Als ontwikkelaar, software engineer of consultant bij de Rabobank werk je aan complexe projecten waarbij je tot het uiterste...
EN Want to make a difference with IT? Then look no further. As a developer, software engineer or consultant at Rabobank, you?ll work on complex projects which test you to the...
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| verschil | difference |
| ontwikkelaar | developer |
| engineer | engineer |
| consultant | consultant |
| rabobank | rabobank |
| complexe | complex |
NL Wij betrachten uiterste zorgvuldigheid bij het samenstellen en onderhouden van onze website en maken gebruik van bronnen die betrouwbaar worden geacht
EN We strive to be extremely careful when composing and maintaining our website and use sources which are respected for their reliability
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| onderhouden | maintaining |
| website | website |
| gebruik | use |
| bronnen | sources |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
zullen ons best uiterste best uiterste nauwkeurigheid uiterste uiterste haalt uiterste precisie teruggeplaatst uiterste inspannen maan zijn uiterste u het uiterste uiterste gedreven systeem het uiterste continu met uiterste textuur voor uiterste mijn uiterste beste add ons ons aanbod beschikbare add ons artificiële intelligentie ons leren belangrijkste add ons add ons waarmee ons sjabloon add ons hoeft selecteer add ons extra add ons ons add ons toe webfleet solutions advertenties remde ons af” blijft ons verbazen geloof ons prikkelen ons team houdt ons nederig herinnert ons eraan volg ons schrijf ons formulier stuurt ons eenvoudig klantenservice middels ons contactformulier concentreren ons steeds vanuit ons perspectief bekijk ons assortiment richten ons voornamelijk mail ons laat ons weten ontdek ons aanbod herkennen ons merk zetten ons personeel want ons aanbod bekijk ons cloudproduct biedt ons team tegen ons
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוּנגָרִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית