ניתן לתרגם את "zomaar een url" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
NL Geavanceerde URL Module voor Prestashop maakt de URL van uw winkel SEO vriendelijk door het verwijderen van automatisch gegenereerde ID's/URL nummers van producten, categorieen, fabrikanten en andere pagina's. 301 stuurt oude URL's naar nieuwe URL's
EN PrestaShop Advance Pretty URL Module makes your store URLs SEO friendly by removing auto generated IDs/numbers from URLs of your products, categories, manufacturer & other pages. Auto 301 redirects old URLs to new URLs to avoid 404 errors.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| module | module |
| prestashop | prestashop |
| maakt | makes |
| winkel | store |
| seo | seo |
| vriendelijk | friendly |
| nummers | numbers |
| producten | products |
| pagina | pages |
| oude | old |
| nieuwe | new |
| de | generated |
| id | ids |
NL Geavanceerde URL Module voor Prestashop maakt de URL van uw winkel SEO vriendelijk door het verwijderen van automatisch gegenereerde ID's/URL nummers van producten, categorieen, fabrikanten en andere pagina's. 301 stuurt oude URL's naar nieuwe URL's
EN PrestaShop Advance Pretty URL Module makes your store URLs SEO friendly by removing auto generated IDs/numbers from URLs of your products, categories, manufacturer & other pages. Auto 301 redirects old URLs to new URLs to avoid 404 errors.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| module | module |
| prestashop | prestashop |
| maakt | makes |
| winkel | store |
| seo | seo |
| vriendelijk | friendly |
| nummers | numbers |
| producten | products |
| pagina | pages |
| oude | old |
| nieuwe | new |
| de | generated |
| id | ids |
NL Een URL bouwt men niet zomaar lukraak op; de structuur moet aan bepaalde regels voldoen. Om de kans op weergave van de betrokken pagina in de zoekresultaten te vergroten, moet men er onder meer op toezien dat de URL:
EN Building an URL is not a haphazard process ? it must abide by certain rules. To maximise your chances of seeing the page appear in the search results, the following must apply:
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| url | url |
| moet | must |
| regels | rules |
| kans | chances |
| pagina | page |
NL Een URL bouwt men niet zomaar lukraak op; de structuur moet aan bepaalde regels voldoen. Om de kans op weergave van de betrokken pagina in de zoekresultaten te vergroten, moet men er onder meer op toezien dat de URL:
EN Building an URL is not a haphazard process ? it must abide by certain rules. To maximise your chances of seeing the page appear in the search results, the following must apply:
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| url | url |
| moet | must |
| regels | rules |
| kans | chances |
| pagina | page |
NL Wat is een URL? URL (of URL-adres) is een speciale vorm van een individueel adres van een bepaalde bron op het internet. Het kan verwijzen naar een website, een special...
EN Nick LeRoy is a professional SEO (Search Engine Optimization) Consultant specializing in technical SEO, content strategy, and website migrations. He is the author of the newsletters #SEOForLunch and The SEO...
NL Als om een of andere reden een URL is aangemaakt met een hoofdletter, moet je de voorkeur URL aangeven via een 301 redirection. En als dit niet mogelijk is, implementeer dan een canonieke tag om de canonieke URL aan te geven.
EN If for some reason, a URL is created with a capital letter, you should indicate the preferred URL through a 301 redirection. And if this is not possible, implement a canonical tag to indicate the canonical URL.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| reden | reason |
| url | url |
| aangemaakt | created |
| voorkeur | preferred |
| aangeven | indicate |
| niet | not |
| mogelijk | possible |
| implementeer | implement |
| canonieke | canonical |
| tag | tag |
NL Als om een of andere reden een URL is aangemaakt met een hoofdletter, moet je de voorkeur URL aangeven via een 301 redirection. En als dit niet mogelijk is, implementeer dan een canonieke tag om de canonieke URL aan te geven.
EN If for some reason, a URL is created with a capital letter, you should indicate the preferred URL through a 301 redirection. And if this is not possible, implement a canonical tag to indicate the canonical URL.
NL Deze parameters zijn optioneel, maar onthoud dat je altijd de urlset moet toevoegen om het bestand in te kapselen, de url-tag om het informatieblok van een URL te introduceren en een loc om de eigenlijke URL in te typen.
EN These parameters are optional, but remember that you always have to include the urlset to encapsulate the file, the url tag to introduce a URL’s information bloc, and a loc to type in the actual URL.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| parameters | parameters |
| optioneel | optional |
| altijd | always |
| toevoegen | include |
| bestand | file |
| url | url |
| introduceren | introduce |
| tag | tag |
NL Deze parameters zijn optioneel, maar onthoud dat je altijd de urlset moet toevoegen om het bestand in te kapselen, de url-tag om het informatieblok van een URL te introduceren en een loc om de eigenlijke URL in te typen.
EN These parameters are optional, but remember that you always have to include the urlset to encapsulate the file, the url tag to introduce a URL’s information bloc, and a loc to type in the actual URL.
NL Daarom moet u, hoewel u moet overwegen om trefwoorden te gebruiken, niet zomaar een URL maken om een trefwoord op te nemen als het in andere opzichten nutteloos is.
EN Therefore, although you should consider using keywords, you should not create a URL simply to include a keyword if it will be useless in other aspects.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| overwegen | consider |
| url | url |
| maken | create |
NL Daarom moet u, hoewel u moet overwegen om trefwoorden te gebruiken, niet zomaar een URL maken om een trefwoord op te nemen als het in andere opzichten nutteloos is.
EN Therefore, although you should consider using keywords, you should not create a URL simply to include a keyword if it will be useless in other aspects.
NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| moet | should |
| oude | old |
| host | host |
| url | url |
| cpanel | cpanel |
| client | client |
| websites | websites |
NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| moet | should |
| oude | old |
| host | host |
| url | url |
| cpanel | cpanel |
| client | client |
| websites | websites |
NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URL’s analyseren als u de functie 'URL’s plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URL’s als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).
EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bulk | bulk |
| checker | checker |
| laat | allows |
| url | urls |
| functie | feature |
| plakken | paste |
| resterende | remaining |
| backlink | backlink |
NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URL’s analyseren als u de functie 'URL’s plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URL’s als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).
EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bulk | bulk |
| checker | checker |
| laat | allows |
| url | urls |
| functie | feature |
| plakken | paste |
| resterende | remaining |
| backlink | backlink |
NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URL’s analyseren als u de functie 'URL’s plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URL’s als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).
EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bulk | bulk |
| checker | checker |
| laat | allows |
| url | urls |
| functie | feature |
| plakken | paste |
| resterende | remaining |
| backlink | backlink |
NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URL’s analyseren als u de functie 'URL’s plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URL’s als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).
EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bulk | bulk |
| checker | checker |
| laat | allows |
| url | urls |
| functie | feature |
| plakken | paste |
| resterende | remaining |
| backlink | backlink |
NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URL’s analyseren als u de functie 'URL’s plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URL’s als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).
EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bulk | bulk |
| checker | checker |
| laat | allows |
| url | urls |
| functie | feature |
| plakken | paste |
| resterende | remaining |
| backlink | backlink |
NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URL’s analyseren als u de functie 'URL’s plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URL’s als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).
EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bulk | bulk |
| checker | checker |
| laat | allows |
| url | urls |
| functie | feature |
| plakken | paste |
| resterende | remaining |
| backlink | backlink |
NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URL’s analyseren als u de functie 'URL’s plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URL’s als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).
EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bulk | bulk |
| checker | checker |
| laat | allows |
| url | urls |
| functie | feature |
| plakken | paste |
| resterende | remaining |
| backlink | backlink |
NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URL’s analyseren als u de functie 'URL’s plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URL’s als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).
EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bulk | bulk |
| checker | checker |
| laat | allows |
| url | urls |
| functie | feature |
| plakken | paste |
| resterende | remaining |
| backlink | backlink |
NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URL’s analyseren als u de functie 'URL’s plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URL’s als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).
EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bulk | bulk |
| checker | checker |
| laat | allows |
| url | urls |
| functie | feature |
| plakken | paste |
| resterende | remaining |
| backlink | backlink |
NL De Bulk Backlink Checker laat u de backlink-aantallen van maximaal 400 URL’s analyseren als u de functie 'URL’s plakken' gebruikt, en maximaal 1.000.000 URL’s als u een bestand uploadt (afhankelijk van uw resterende analyse-eenheden).
EN The Bulk Backlink Checker allows you to analyse the backlink numbers for up to 400 URLs using the paste URLs feature, and up to 1,000,000 URLs from a file upload (depending on your remaining Analysis Units).
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bulk | bulk |
| checker | checker |
| laat | allows |
| url | urls |
| functie | feature |
| plakken | paste |
| resterende | remaining |
| backlink | backlink |
NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| moet | should |
| oude | old |
| host | host |
| url | url |
| cpanel | cpanel |
| client | client |
| websites | websites |
NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| moet | should |
| oude | old |
| host | host |
| url | url |
| cpanel | cpanel |
| client | client |
| websites | websites |
NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| moet | should |
| oude | old |
| host | host |
| url | url |
| cpanel | cpanel |
| client | client |
| websites | websites |
NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| moet | should |
| oude | old |
| host | host |
| url | url |
| cpanel | cpanel |
| client | client |
| websites | websites |
NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| moet | should |
| oude | old |
| host | host |
| url | url |
| cpanel | cpanel |
| client | client |
| websites | websites |
NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| moet | should |
| oude | old |
| host | host |
| url | url |
| cpanel | cpanel |
| client | client |
| websites | websites |
NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| moet | should |
| oude | old |
| host | host |
| url | url |
| cpanel | cpanel |
| client | client |
| websites | websites |
NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| moet | should |
| oude | old |
| host | host |
| url | url |
| cpanel | cpanel |
| client | client |
| websites | websites |
NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| moet | should |
| oude | old |
| host | host |
| url | url |
| cpanel | cpanel |
| client | client |
| websites | websites |
NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| moet | should |
| oude | old |
| host | host |
| url | url |
| cpanel | cpanel |
| client | client |
| websites | websites |
NL Plak onder het tabblad URL-voorbeeld het web (URL) van uw online bank in het tekstvak Voorbeeld-URL.
EN Under the URL Sample tab, paste in your online bank's web address (URL) into the Sample URL text box.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| tabblad | tab |
| bank | bank |
| voorbeeld | sample |
NL De zoekmachine kan hoofdletters en kleine letters URL's als twee verschillende behandelen, dus zorg ervoor dat je kleine letters URL's forceert op de server en gebruik dan kleine letters URL's voor canonieke tags.
EN The search engine can treat uppercase and lowercase URLs as two different ones, so be sure to force lowercase URLs on the server and then use lowercase URLs for canonical tags.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| zoekmachine | search engine |
| kan | can |
| url | urls |
| behandelen | treat |
| server | server |
| gebruik | use |
| canonieke | canonical |
| tags | tags |
NL Wanneer u uw redirects instelt, moet u altijd verwijzen naar de meest relevante versie van de bestemmings-URL. Deze praktijk is nog belangrijker wanneer de site de URL dynamisch genereert, en er meerdere URL's voor dezelfde pagina kunnen zijn.
EN When setting up your redirects, you should always point to the most relevant version of the destination URL. This practice is even more important when the site generates the URL dynamically, and there may be several URLs for the same page.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| redirects | redirects |
| praktijk | practice |
| dynamisch | dynamically |
| genereert | generates |
NL Volledige URL/host van het actieve tabblad als u browst op internet met de extensie ingeschakeld (om phishing-URL's of kwaadaardige URL's te identificeren die moeten worden geblokkeerd).
EN Full URL/active tab host while browsing the web with the extension enabled (to identify phishing/malicious URLs that should be blocked);
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| volledige | full |
| host | host |
| actieve | active |
| tabblad | tab |
| ingeschakeld | enabled |
| kwaadaardige | malicious |
| geblokkeerd | blocked |
| phishing | phishing |
NL Plak op het tabblad URL-voorbeeld het webadres (URL) van uw online bank in het tekstvak Voorbeeld-URL.
EN Under the URL Sample tab, paste in your online bank's web address (URL) into the Sample URL text box.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| tabblad | tab |
| bank | bank |
| voorbeeld | sample |
NL De zoekmachine kan hoofdletters en kleine letters URL's als twee verschillende behandelen, dus zorg ervoor dat je kleine letters URL's forceert op de server en gebruik dan kleine letters URL's voor canonieke tags.
EN The search engine can treat uppercase and lowercase URLs as two different ones, so be sure to force lowercase URLs on the server and then use lowercase URLs for canonical tags.
NL Wanneer u uw redirects instelt, moet u altijd verwijzen naar de meest relevante versie van de bestemmings-URL. Deze praktijk is nog belangrijker wanneer de site de URL dynamisch genereert, en er meerdere URL's voor dezelfde pagina kunnen zijn.
EN When setting up your redirects, you should always point to the most relevant version of the destination URL. This practice is even more important when the site generates the URL dynamically, and there may be several URLs for the same page.
NL De lamp mag niet zomaar een decoratief element zijn, maar moet ook een bepaald doel dienen en tegelijkertijd harmonie en een goed humeur in een kamer brengen
EN The lamp must not be just another decoration element, but it must serve a particular purpose, and at the same time bringing harmony and good mood in a room
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| lamp | lamp |
| element | element |
| bepaald | particular |
| doel | purpose |
| tegelijkertijd | at the same time |
| harmonie | harmony |
| humeur | mood |
| kamer | room |
| brengen | bringing |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| verzameling | collection |
| platform | platform |
| klanten | clients |
NL Een XML-sitemap is een XML-bestand dat alle URL's van een website bevat en dat u uploadt naar Search Console om de URL's naar Google te sturen en hun indexering te volgen - zo eenvoudig is het
EN An XML Sitemap is an XML file that lists all the URLs of a website which you’ll upload to Search Console to send the URLs to Google and to track their indexation- it’s as simple as that
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| url | urls |
| s | s |
| website | website |
| console | console |
| indexering | indexation |
| eenvoudig | simple |
| xml | xml |
| sitemap | sitemap |
| bestand | file |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| net | net |
| platform | platform |
| zodat | so |
| leden | members |
| r | r |
| veilig | securely |
| aanmaken | create |
| beheren | manage |
| gemeenschap | community |
NL Deze labels kunnen zelfverwijzend zijn waarbij een canonical tag verwijst naar de eigen URL van een pagina of kan verwijzen naar de URL van een andere pagina.
EN These labels can be self-referenced where a canonical tag points to a page?s own URL or can refer to another page?s URL.
NL Een XML-sitemap is een XML-bestand dat alle URL's van een website bevat en dat u uploadt naar Search Console om de URL's naar Google te sturen en hun indexering te volgen - zo eenvoudig is het
EN An XML Sitemap is an XML file that lists all the URLs of a website which you’ll upload to Search Console to send the URLs to Google and to track their indexation- it’s as simple as that
NL Een URL-parameter is een stukje data dat wordt doorgegeven via de URL van een website
EN A URL parameter is a piece of data that is passed in through the URL of a website
NL Het is belangrijk te beseffen dat de Yeti een zware microfoon is. Daarom zal het niet werken met zomaar een stand. Voeg dan het gewicht van een schokdemper toe en het is geen grapje!
EN It?s important to realize that the Yeti is a heavy microphone. Because of that, it won?t work with just any stand. Then add the weight of a shock mount and it?s no joke!
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| belangrijk | important |
| beseffen | realize |
| yeti | yeti |
| zware | heavy |
| microfoon | microphone |
| werken | work |
| stand | stand |
| voeg | add |
| gewicht | weight |
NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!
EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| moeten | should |
| show | show |
| zodat | so |
| mensen | people |
| microfoon | microphone |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| ipad | ipad |
| prijzen | prizes |
NL Zo kan hij zomaar tijdens een gesprek even om stilte vragen als hij ergens een motor van een auto hoort en je dan feilloos vertellen welke auto het is
EN Sometimes in an informal conversation, he will ask for a moment of silence if he hears a car engine so he can identify the car
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gesprek | conversation |
| stilte | silence |
| motor | engine |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוּנגָרִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית