NL index= Met deze tag kunnen zoekmachines de pagina indexeren. Het wordt standaard geleverd, dus als u in orde bent met zoekmachines die uw pagina's vinden en volgen, hoeft u deze niet aan te raken.
ניתן לתרגם את "zoekmachines wordt gebruikt" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
NL index= Met deze tag kunnen zoekmachines de pagina indexeren. Het wordt standaard geleverd, dus als u in orde bent met zoekmachines die uw pagina's vinden en volgen, hoeft u deze niet aan te raken.
EN index= This tag allows search engines to index the page. It comes by default so, if you’re OK with search engines finding and tracking your pages, you don’t need to touch it.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
tag | tag |
zoekmachines | search engines |
hoeft | need |
raken | touch |
NL U wilt deze gebruiken wanneer de pagina waarnaar u doorverwijst de definitieve versie is die u wilt weergeven in zoekmachines. Kortom, een 301 redirect is permanent en wordt door Google en andere zoekmachines in aanmerking genomen.
EN You want to use this one when the page you are redirecting to is the final version you wish to show on search engines. Summing up, a 301 redirect is permanent and will be taken into account by Google and other search engines.
NL index= Met deze tag kunnen zoekmachines de pagina indexeren. Het wordt standaard geleverd, dus als u in orde bent met zoekmachines die uw pagina's vinden en volgen, hoeft u deze niet aan te raken.
EN index= This tag allows search engines to index the page. It comes by default so, if you’re OK with search engines finding and tracking your pages, you don’t need to touch it.
NL De Hreflang tag wordt gebruikt om zoekmachines aan te geven welke taal je gebruikt op een specifieke pagina
EN The Hreflang tag is used to indicate search engines which language you are using on a specific page
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
hreflang | hreflang |
tag | tag |
zoekmachines | search engines |
taal | language |
je | you |
pagina | page |
NL De Hreflang tag wordt gebruikt om zoekmachines aan te geven welke taal je gebruikt op een specifieke pagina
EN The Hreflang tag is used to indicate search engines which language you are using on a specific page
NL Voor desktop gebruikt 33% van de pagina?s de dns-prefetch bronhint, 18% gebruikt preload, 8% gebruikt preconnect, 3% gebruikt prefetch en minder dan 1% gebruikt prerender
EN For desktop, 33% of pages use the dns-prefetch resource hint, 18% use preload, 8% use preconnect, 3% use prefetch, and less than 1% use prerender
NL Voor desktop gebruikt 29% van de pagina?s de dns-prefetch bronhint, 47% gebruikt preload, 34% gebruikt preconnect, 10% gebruikt prefetch en minder dan 1% gebruikt prerender
EN For desktop, 29% of pages use the dns-prefetch resource hint, 47% use preload, 34% use preconnect, 10% use prefetch, and less than 1% use prerender
NL Het is niet helemaal duidelijk hoe andere zoekmachines omgaan met het bestand in de cache, maar het is het beste om het cachen van uw robots.txt te vermijden, zodat zoekmachines er niet langer over doen om wijzigingen te detecteren.
EN It is not entirely clear how other search engines handle the cached file, but it is best to avoid caching your robots.txt so that search engines do not take longer to detect changes.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
helemaal | entirely |
duidelijk | clear |
zoekmachines | search engines |
robots | robots |
langer | longer |
wijzigingen | changes |
omgaan met | handle |
NL U zult deze willen gebruiken wanneer de pagina waarnaar u doorverwijst de definitieve versie is die u wilt laten zien aan zoekmachines. Samenvattend, een 301 redirect is permanent en zal in aanmerking worden genomen door Google en andere zoekmachines.
EN You’ll want to use this one when the page you’re redirecting to is the final version you wish to show on search engines. Summing up, a 301 redirect is permanent and will be taken into account by Google and other search engines.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
pagina | page |
definitieve | final |
zoekmachines | search engines |
redirect | redirect |
permanent | permanent |
genomen | taken |
NL Optimaliseer de zichtbaarheid van uw winkel op de zoekmachines en verbeter uw natuurlijke listing: SEO Expert: Automatiseer het invullen van de SEO-tags voor zoekmachines en sociale netwerken
EN Optimize the visibility of your store on search engines and improve your organic SEO: SEO Expert: Automate the creation of SEO tags for search engines and on social networks
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
zichtbaarheid | visibility |
winkel | store |
zoekmachines | search engines |
natuurlijke | organic |
seo | seo |
automatiseer | automate |
sociale | social |
netwerken | networks |
tags | tags |
NL De HTML-code van uw webapp is ontworpen om een optimale indexatie door zoekmachines te garanderen. De paginastructuur is al geoptimaliseerd en HTML-tags zijn georganiseerd om screening door de zoekmachines te vergemakkelijken, om uw inhoud te markeren.
EN The HTML code of your web app has been designed to ensure optimal indexation by search engines. The page structure is already optimized and HTML tags are organized to facilitate screening by the engines, to highlight your content.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
optimale | optimal |
zoekmachines | search engines |
al | already |
geoptimaliseerd | optimized |
georganiseerd | organized |
inhoud | content |
markeren | highlight |
html | html |
code | code |
tags | tags |
screening | screening |
NL De HTML-code van uw webapp is ontworpen om een optimale indexatie door zoekmachines te garanderen. De paginastructuur is al geoptimaliseerd en HTML-tags zijn georganiseerd om screening door de zoekmachines te vergemakkelijken, om uw inhoud te markeren.
EN The HTML code of your web app has been designed to ensure optimal indexation by search engines. The page structure is already optimized and HTML tags are organized to facilitate screening by the engines, to highlight your content.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
optimale | optimal |
zoekmachines | search engines |
al | already |
geoptimaliseerd | optimized |
georganiseerd | organized |
inhoud | content |
markeren | highlight |
html | html |
code | code |
tags | tags |
screening | screening |
NL Trefwoorden zijn de termen die gebruikers van zoekmachines gebruiken om uw website, pagina's en producten te vinden. Als er geen zoekwoorden waren, zouden zoekmachines helemaal niet nodig zijn!
EN Keywords are the terms that search engine users use to find your website, pages, and products. If it weren't for keywords, there would be no need for search engines in the first place!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
trefwoorden | keywords |
gebruikers | users |
gebruiken | use |
nodig | need |
NL Het is niet helemaal duidelijk hoe andere zoekmachines omgaan met het bestand in de cache, maar het is het beste om het cachen van uw robots.txt te vermijden, zodat zoekmachines er niet langer over doen om wijzigingen te detecteren.
EN It is not entirely clear how other search engines handle the cached file, but it is best to avoid caching your robots.txt so that search engines do not take longer to detect changes.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
helemaal | entirely |
duidelijk | clear |
zoekmachines | search engines |
robots | robots |
langer | longer |
wijzigingen | changes |
omgaan met | handle |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
indexering | indexing |
zoekmachines | search engines |
u | you |
niet | don |
gevonden | found |
wilt | want |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
afbeeldingen | images |
galerijen | galleries |
blogs | blogs |
zoekmachines | search engines |
database | database |
niet | don |
automatisch | automatically |
website | website |
hier | here |
seo | seo |
punten | points |
NL Title tags en metabeschrijvingen zijn de toegangspoort van de resultatenpagina's van de zoekmachines (SERP) naar uw online winkel. Zorg ervoor dat u ze optimaliseert voor zowel de zoekmachines als de bezoekers.
EN Title tags and meta descriptions are the entrance gate from search engine result pages (SERP) to your online store. Make sure you optimize them for both search engines and visitors.
NL Bij cloaking wordt de server van de website zo geprogrammeerd dat de inhoud die aan de gebruikers wordt verstrekt, voor specifieke zoekwoorden naar een andere webpagina wordt doorgestuurd dan die van andere zoekmachines
EN Under cloaking, the website server is programmed so that content provided to users is redirected to a different webpage than other search engines for specific keywords
NL Dit geeft aan welke compressiemethoden, indien van toepassing, worden gebruikt voor alle inhoudstypen die afbeeldingen zijn. Voor alle drie de afbeeldingstypen, d.w.z. jpeg, png en gif, wordt ongeveer 96,5% gebruikt, er wordt geen compressie gebruikt.
EN This breaks down what compression methods, if any, are used for all the content types which are images. For all three image types, i.e. jpeg, png and gif, around 96.5% use no compression is used.
NL Seoraporu.co is een professionele en gratis SEO-audittool. Optimaliseer uw website met ons SEO-rapport en verhoog uw positie in zoekmachines, krijg meer bezoekers. Test uw site nu met ons SEO-programma dat door duizenden sites wordt gebruikt!
EN Seoraporu.co is a professional and free SEO audit tool. Optimize your website with our SEO report and increase your rankings in search engines, gain more visitors. Test your site right now with our seo program used by thousands of sites!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
co | co |
zoekmachines | search engines |
krijg | gain |
bezoekers | visitors |
test | test |
nu | now |
seo | seo |
rapport | report |
programma | program |
NL LSI (Latent Semantic Indexing) is een systeem dat door zoekmachines wordt gebruikt om verschillende woorden te analyseren die mensen over een bepaald onderwerp gebruiken.
EN LSI (Latent Semantic Indexing) is a system used by search engines to analyze different words that people use on a particular topic.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
systeem | system |
zoekmachines | search engines |
verschillende | different |
woorden | words |
mensen | people |
bepaald | particular |
onderwerp | topic |
NL Deze tag wordt gebruikt om de klikbare kop in het blauw in te stellen op de resultatenpagina's van de zoekmachines
EN This tag is used to set up the clickable headline in blue on the search engine results pages
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
tag | tag |
blauw | blue |
zoekmachines | search engine |
NL De URL is een kleine maar zekere ranking factor die door zoekmachines wordt gebruikt om de relevantie van een bepaalde pagina voor een zoekopdracht te bepalen
EN The URL is a small but assured ranking factor used by search engines to determine a given page?s relevance to a search query
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
url | url |
kleine | small |
ranking | ranking |
factor | factor |
zoekmachines | search engines |
relevantie | relevance |
pagina | page |
NL Seoraporu.co is een professionele en gratis SEO-audittool. Optimaliseer uw website met ons SEO-rapport en verhoog uw positie in zoekmachines, krijg meer bezoekers. Test uw site nu met ons SEO-programma dat door duizenden sites wordt gebruikt!
EN Seoraporu.co is a professional and free SEO audit tool. Optimize your website with our SEO report and increase your rankings in search engines, gain more visitors. Test your site right now with our seo program used by thousands of sites!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
co | co |
zoekmachines | search engines |
krijg | gain |
bezoekers | visitors |
test | test |
nu | now |
seo | seo |
rapport | report |
programma | program |
NL Deze tag wordt gebruikt om de klikbare kop in het blauw in te stellen op de resultatenpagina's van de zoekmachines
EN This tag is used to set up the clickable headline in blue on the search engine results pages
NL LSI (Latent Semantic Indexing) is een systeem dat door zoekmachines wordt gebruikt om verschillende woorden te analyseren die mensen over een bepaald onderwerp gebruiken.
EN LSI (Latent Semantic Indexing) is a system used by search engines to analyze different words that people use on a particular topic.
NL De URL is een kleine maar zekere ranking factor die door zoekmachines wordt gebruikt om de relevantie van een bepaalde pagina voor een zoekopdracht te bepalen
EN The URL is a small but assured ranking factor used by search engines to determine a given page?s relevance to a search query
NL In SEO wordt co-occurrence vaak gebruikt als een ranking signaal, omdat het zoekmachines kan helpen de relatie tussen verschillende termen en concepten te begrijpen
EN In SEO, co-occurrence is often used as a ranking signal since it can help search engines understand the relationship between different terms and concepts
NL Het dark web wordt gebruikt als middel om anoniem te communiceren en transacties uit te voeren – zelfs zoekmachines kunnen niet zien wat er op het dark web gebeurt en aanwezig is.
EN The dark web is used as a means to communicate and transact anonymously – not even search engines can see what’s on the dark web.
NL Foliedruk wordt vaak gebruikt omdat dit voor een luxueus uiterlijk zorgt. Goud, zilver, gekleurd of holografisch: bij het warm stempelen wordt verguld materiaal gebruikt dat vooraf wordt gepositioneerd.
EN Hot stamping is frequently used, in order to give a luxurious appearance. Gold, silver, coloured or holographic, hot stamping is done with gilding tools.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vaak | frequently |
luxueus | luxurious |
uiterlijk | appearance |
goud | gold |
zilver | silver |
gekleurd | coloured |
warm | hot |
materiaal | tools |
NL Dit record wordt gebruikt om te voorkomen dat mail wordt doorgestuurd, en het wordt ook door uw mail client gebruikt om te bepalen of een bericht met een onbekende afzender al dan niet moet worden weergegeven.
EN This record is used to prevent mail from being forwarded, and it?s also used by your mail client to determine whether or not to display a message with an unknown sender.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
record | record |
voorkomen | prevent |
doorgestuurd | forwarded |
client | client |
onbekende | unknown |
afzender | sender |
weergegeven | display |
NL De enige manier om een niet-vermeld flipbook te bekijken is door toegang te hebben tot de directe link. Het wordt niet door zoekmachines geïndexeerd en het wordt nergens op ons platform gepromoot.
EN The only way to view an unlisted flipbook is to have access to its direct link. It’s not indexed by any search engines and it will not be promoted anywhere on our platform.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toegang | access |
directe | direct |
link | link |
zoekmachines | search engines |
geïndexeerd | indexed |
NL De enige manier om een niet-vermeld flipbook te bekijken is door toegang te hebben tot de directe link. Het wordt niet door zoekmachines geïndexeerd en het wordt nergens op ons platform gepromoot.
EN The only way to view an unlisted flipbook is to have access to its direct link. It’s not indexed by any search engines and it will not be promoted anywhere on our platform.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toegang | access |
directe | direct |
link | link |
zoekmachines | search engines |
geïndexeerd | indexed |
NL Het alt-attribuut voor afbeeldingen wordt gebruikt om een beschrijving van de afbeelding te geven. Het wordt aangekondigd door schermlezers en wordt ook weergegeven in visuele browsers wanneer de afbeelding niet wordt geladen.
EN The alt attribute for images is used to provide a description of the image. It is announced by screen-readers and is also shown in visual browsers when the image doesn?t load.
NL In kaart brengen welke keywords gebruikt wordenDoor inzicht te krijgen in welke zoektermen doorgaans in het hele bedrijf worden gebruikt, kun je zien wat voor soort content het meest wordt gebruikt.
EN Get an overview of what keywords are being used By getting an insight into what search terms are typically used throughout the company, you can see what kind of content is most often accessed, and organize accordingly.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
keywords | keywords |
gebruikt | used |
zoektermen | search terms |
doorgaans | typically |
NL Zoek uit welke zoekwoorden het meest gebruikt worden door uw doelgroep in zoekmachines.
EN Find out which keywords are most commonly used by your target in search engines.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gebruikt | used |
zoekmachines | search engines |
NL Daarnaast zijn veel services die u gebruikt, zoals sociale media, zoekmachines en sommige apps, geprogrammeerd om zoveel gegevens als mogelijk over u te verzamelen
EN Also, many services you use, like social media, search engines, and some apps are programmed to collect as much data as possible on you
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
daarnaast | also |
gebruikt | use |
zoekmachines | search engines |
geprogrammeerd | programmed |
gegevens | data |
mogelijk | possible |
verzamelen | collect |
NL noodp= Hoewel het niet meer bestaat, werd het gebruikt om te voorkomen dat zoekmachines de beschrijving konden gebruiken.
EN noodp= Although it no longer exists, it was used for preventing search engines from using the description.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
niet | no |
bestaat | exists |
voorkomen | preventing |
zoekmachines | search engines |
NL Aangezien zoekmachines zoals Google je site lezen, bepalen de woorden die je gebruikt waar je portaal al dan niet zal verschijnen binnen de zoekresultaten
EN Since search engines like Google read your site, the words you use on it decide if your portal will appear on the top of their results pages or not
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
zoekmachines | search engines |
bepalen | decide |
woorden | words |
gebruikt | use |
portaal | portal |
verschijnen | appear |
NL Ondanks deze voordelen kunnen gratis vertaaltools schadelijk zijn voor je ranking in zoekmachines. Google gebruikt ze liever niet.
EN Despite these advantages, free translation tools might harm your search engine rankings. Google does not like them.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ondanks | despite |
voordelen | advantages |
ranking | rankings |
NL Wanneer u een PWA gebruikt, kan er door zoekmachines naar elke collectie worden verwezen. Om verwijzingen te optimaliseren, heeft u aanpasbare velden voor de titel van uw collectie en de beschrijving ervan.
EN When you use a PWA, each collection can be referenced by search engines. To optimize referencing, you have customizable fields for the title of your collection and its description.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gebruikt | use |
zoekmachines | search engines |
collectie | collection |
verwezen | referenced |
optimaliseren | optimize |
aanpasbare | customizable |
velden | fields |
pwa | pwa |
NL Ze vinden de meest relevante en populaire zoekwoorden die worden gebruikt in zoekmachinequery's en optimaliseren hun websites voor die trefwoorden, het helpen van zoekmachines die sites vinden en deze weergeven aan relevante gebruikers.
EN They find the most relevant and popular keywords used in search engine queries and optimize their websites for those keywords, helping search engines find those sites and display them to relevant users.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
populaire | popular |
gebruikt | used |
optimaliseren | optimize |
trefwoorden | keywords |
helpen | helping |
weergeven | display |
gebruikers | users |
NL Wanneer u een PWA gebruikt, kan er door zoekmachines naar elke collectie worden verwezen. Om verwijzingen te optimaliseren, heeft u aanpasbare velden voor de titel van uw collectie en de beschrijving ervan.
EN When you use a PWA, each collection can be referenced by search engines. To optimize referencing, you have customizable fields for the title of your collection and its description.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gebruikt | use |
zoekmachines | search engines |
collectie | collection |
verwezen | referenced |
optimaliseren | optimize |
aanpasbare | customizable |
velden | fields |
pwa | pwa |
NL Daarnaast zijn veel services die u gebruikt, zoals sociale media, zoekmachines en sommige apps, geprogrammeerd om zoveel gegevens als mogelijk over u te verzamelen
EN Also, many services you use, like social media, search engines, and some apps are programmed to collect as much data as possible on you
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
daarnaast | also |
gebruikt | use |
zoekmachines | search engines |
geprogrammeerd | programmed |
gegevens | data |
mogelijk | possible |
verzamelen | collect |
NL Zie hoe uw trefwoorden presteren in zoekmachines gebruikt op tablet apparaten
EN See how your keywords perform in search engines used on tablet devices
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
hoe | how |
uw | your |
trefwoorden | keywords |
presteren | perform |
in | in |
zoekmachines | search engines |
gebruikt | used |
op | on |
tablet | tablet |
apparaten | devices |
NL Zoek uit welke zoekwoorden het meest gebruikt worden door uw doelgroep in zoekmachines.
EN Find out which keywords are most commonly used by your target in search engines.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gebruikt | used |
zoekmachines | search engines |
NL Aangezien zoekmachines zoals Google je site lezen, bepalen de woorden die je gebruikt waar je portaal al dan niet zal verschijnen binnen de zoekresultaten
EN Since search engines like Google read your site, the words you use on it decide if your portal will appear on the top of their results pages or not
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
zoekmachines | search engines |
bepalen | decide |
woorden | words |
gebruikt | use |
portaal | portal |
verschijnen | appear |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
zoekmachines | search engines |
gebruikt | use |
of | or |
websites | websites |
deel | share |
toegewezen | allocated |
id | id |
herkend | recognized |
NL hreflang=" xdefault" kan ook worden gebruikt om browsers en zoekmachines te vertellen dat ze gebruikers een pagina moeten laten zien waar ze de gewenste taal kunnen kiezen.
EN hreflang=? xdefault? can also be used to tell browsers and search engines to show users a page where they can select the desired language.
NL noodp= Hoewel het niet meer bestaat, werd het gebruikt om te voorkomen dat zoekmachines de beschrijving konden gebruiken.
EN noodp= Although it no longer exists, it was used for preventing search engines from using the description.
מציג 50 מתוך 50 תרגומים