שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "xml interfaces" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "xml interfaces" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית

תרגומים של xml interfaces

ניתן לתרגם את "xml interfaces" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

xml xml
interfaces interface interfaces

תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של xml interfaces

הוֹלַנדִי
אנגלית

NL Daarnaast werkt Birger ook aan de programmatie en het opzetten van enkele standaard tools: FTP- interfaces, XML-interfaces, E-Mail gateways en automated interface monitoring (CheckMate).

EN Birger also works on programming and setting up some standard tools: FTP interfaces, XML interfaces, E-Mail gateways and automated interface monitoring (CheckMate).

הוֹלַנדִי אנגלית
werkt works
standaard standard
tools tools
automated automated
monitoring monitoring
ftp ftp
xml xml

NL Daarnaast werkt Birger ook aan de programmatie en het opzetten van enkele standaard tools: FTP- interfaces, XML-interfaces, E-Mail gateways en automated interface monitoring (CheckMate).

EN Birger also works on programming and setting up some standard tools: FTP interfaces, XML interfaces, E-Mail gateways and automated interface monitoring (CheckMate).

NL Met composiet interfaces in de televisie en videorecorder wereld en op RGB gebasseerde interfaces in computer is er nooit een eenduidige richting geweest voor ontwikkelaars

EN With composite interfaces in the television and VCR world and RGB based interfaces in computers, there has never been a single direction for the developers

הוֹלַנדִי אנגלית
interfaces interfaces
televisie television
wereld world
rgb rgb
computer computers
nooit never
geweest been
ontwikkelaars developers
composiet composite

NL Met composiet interfaces in de televisie en videorecorder wereld en op RGB gebasseerde interfaces in computer is er nooit een eenduidige richting geweest voor ontwikkelaars

EN With composite interfaces in the television and VCR world and RGB based interfaces in computers, there has never been a single direction for the developers

הוֹלַנדִי אנגלית
interfaces interfaces
televisie television
wereld world
rgb rgb
computer computers
nooit never
geweest been
ontwikkelaars developers
composiet composite

NL Comunica is een tool die ervoor zorgt dat je makkelijk een vraag kunt stellen over verschillende websites en linked data interfaces heen, zonder zelf te moeten denken hoe je deze verschillende soorten interfaces moet aanspreken en combineren

EN Comunica is a tool that enables you to easily pose a question across various websites and linked data interfaces, without having to figure out how to address and combine these various kinds of interfaces

הוֹלַנדִי אנגלית
makkelijk easily
data data
interfaces interfaces
zonder without
combineren combine
kunt enables

NL Gebruik je al procurement-systemen (bijvoorbeeld ERP of marketplace) en overeenkomstige interfaces (zoals OCI, XML)? Zo ja, welke: *

EN Are you already using procurement systems (e.g. ERP or market place) and corresponding interfaces (e.g. OCI, XML)? If yes, which? *

הוֹלַנדִי אנגלית
gebruik using
je you
al already
erp erp
of or
overeenkomstige corresponding
interfaces interfaces
xml xml
systemen systems

NL Het XML-format en interfaces voor de bestellingen zijn vastgelegd.

EN The XML format and interfaces for the orders is defined.

הוֹלַנדִי אנגלית
interfaces interfaces
bestellingen orders
xml xml
format format

NL Gebruik je al procurement-systemen (bijvoorbeeld ERP of marketplace) en overeenkomstige interfaces (zoals OCI, XML)? Zo ja, welke: *

EN Are you already using procurement systems (e.g. ERP or market place) and corresponding interfaces (e.g. OCI, XML)? If yes, which? *

הוֹלַנדִי אנגלית
gebruik using
je you
al already
erp erp
of or
overeenkomstige corresponding
interfaces interfaces
xml xml
systemen systems

NL Oxygen XML Editor, het hoofdproduct van Syncro Soft, biedt het allerbeste van alle huidige XML-technologieën.

EN OpenText is a robust and scalable document management powerhouse, ready for large-scale deployments.

NL CONTENTdm levert opties op maat voor XML-export, zodat u specifieke velden kunt definiëren om te exporteren en het formaat voor elk geëxporteerd veld te bepalen, inclusief herhaalde velden en gepersonaliseerde XML-tags

EN CONTENTdm provides custom XML export options so users can define specific fields to be exported and designate the format for each exported field, including repeating fields and customization of XML tag names

הוֹלַנדִי אנגלית
levert provides
opties options
kunt can
formaat format
inclusief including
xml xml
tags tag

NL Ja. XML-data in METS/ALTO-formaat kunnen worden geïmporteerd met behulp van de CONTENTdm Flex Loader. U kunt ook exporteren naar METS/ALTO met het CONTENTdm Standaard XML-metadata exportformaat en een stylesheet op maat.

EN Yes. XML data in the METS/ALTO format can be imported using the CONTENTdm Flex Loader. You can also export to METS/ALTO by using the CONTENTdm Standard XML metadata export format together with a custom stylesheet.

הוֹלַנדִי אנגלית
geïmporteerd imported
flex flex
exporteren export
xml xml
data data
metadata metadata

NL We kunnen uw transcript en alle bewerkingen (doorhalen) exporteren naar een Adobe Premiere XML-bestand (.xml) als een niet-destructief sessiebestand

EN We can export your transcript and all edits (strikethrough parts) to an Adobe Premiere XML file (.xml) as a non-destructive session file

הוֹלַנדִי אנגלית
uw your
transcript transcript
bewerkingen edits
exporteren export
adobe adobe
premiere premiere
xml xml
bestand file

NL Wanneer u de juiste tools, zoals Google XML Sitemaps of FandangoSEO, is het gemakkelijk om een sitemap te maken. Ook, als u WordPress gebruikt, kunt u een XML-sitemap direct inschakelen met behulp van een plug-in.

EN When you have the right tools, such as Google XML Sitemaps or FandangoSEO, it is easy to create a sitemap. Also, if you use WordPress, you can enable an XML sitemap directly using a plug-in.

הוֹלַנדִי אנגלית
tools tools
google google
xml xml
fandangoseo fandangoseo
gemakkelijk easy
wordpress wordpress
inschakelen enable
sitemaps sitemaps
sitemap sitemap

NL Een XML-sitemap is een XML-bestand dat alle URL's van een website bevat en dat u uploadt naar Search Console om de URL's naar Google te sturen en hun indexering te volgen - zo eenvoudig is het

EN An XML Sitemap is an XML file that lists all the URLs of a website which you’ll upload to Search Console to send the URLs to Google and to track their indexation- it’s as simple as that

הוֹלַנדִי אנגלית
url urls
s s
website website
console console
google google
indexering indexation
eenvoudig simple
xml xml
sitemap sitemap
bestand file

NL Nu weet je dat de XML Sitemap niets te maken heeft met de XML Sitemap in de voettekst die enkele links bevat, toch? Die heet een HTML Sitemap.

EN Now you know that the XML Sitemap has nothing to do with the one on the footer that lists some links, right? That one is called an HTML Sitemap.

הוֹלַנדִי אנגלית
nu now
xml xml
voettekst footer
html html
sitemap sitemap

NL Een XML-bestand mag slechts 10 megabyte wegen, met een limiet van 50.000 URL's per XML Sitemap

EN An XML file can only weigh 10 megabytes, with a limit of 50,000 URLs per XML Sitemap

הוֹלַנדִי אנגלית
mag can
limiet limit
url urls
xml xml
bestand file
sitemap sitemap

NL Oxygen XML Editor, het hoofdproduct van Syncro Soft, biedt het allerbeste van alle huidige XML-technologieën.

EN OpenText is a robust and scalable document management powerhouse, ready for large-scale deployments.

NL We kunnen uw transcript en alle bewerkingen (doorhalen) exporteren naar een Adobe Premiere XML-bestand (.xml) als een niet-destructief sessiebestand

EN We can export your transcript and all edits (strikethrough parts) to an Adobe Premiere XML file (.xml) as a non-destructive session file

הוֹלַנדִי אנגלית
uw your
transcript transcript
bewerkingen edits
exporteren export
adobe adobe
premiere premiere
xml xml
bestand file

NL Wanneer u de juiste tools, zoals Google XML Sitemaps of FandangoSEO, is het gemakkelijk om een sitemap te maken. Ook, als u WordPress gebruikt, kunt u een XML-sitemap direct inschakelen met behulp van een plug-in.

EN When you have the right tools, such as Google XML Sitemaps or FandangoSEO, it is easy to create a sitemap. Also, if you use WordPress, you can enable an XML sitemap directly using a plug-in.

NL Een XML-sitemap is een XML-bestand dat alle URL's van een website bevat en dat u uploadt naar Search Console om de URL's naar Google te sturen en hun indexering te volgen - zo eenvoudig is het

EN An XML Sitemap is an XML file that lists all the URLs of a website which you’ll upload to Search Console to send the URLs to Google and to track their indexation- it’s as simple as that

NL Nu weet je dat de XML Sitemap niets te maken heeft met de XML Sitemap in de voettekst die enkele links bevat, toch? Die heet een HTML Sitemap.

EN Now you know that the XML Sitemap has nothing to do with the one on the footer that lists some links, right? That one is called an HTML Sitemap.

NL Een XML-bestand mag slechts 10 megabyte wegen, met een limiet van 50.000 URL's per XML Sitemap

EN An XML file can only weigh 10 megabytes, with a limit of 50,000 URLs per XML Sitemap

NL Met mixers en USB-interfaces kun je niet alleen je opnames op je computer zetten, maar kun je ook niveaus aanpassen, verschillende bronnen met elkaar mixen, naar je eigen opnames luisteren en nog veel meer.

EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.

הוֹלַנדִי אנגלית
mixers mixers
computer computer
niveaus levels
bronnen sources
usb usb
interfaces interfaces

NL Hun recente toetreding tot interfaces en mixers met de RodeAI-1 USB-audio-interface was de eerste hint dat ze gingen investeren in een nieuw segment...

EN Their recent entry into interfaces and mixers with the Rode AI-1 USB audio interface was the first hint that they were going be investing in a new segment?

הוֹלַנדִי אנגלית
mixers mixers
hint hint
investeren investing
segment segment
usb usb
audio audio

NL "Met een globaliseringsstrategie ben je er zeker van dat jouw digitale interfaces zullen werken op al jouw bedrijfssystemen, browsers, kanalen en apparaten, met een optimale gebruikerservaring voor elke doelgroep."

EN "Having a globalization strategy ensures your digital interfaces will function across operating systems, browsers, channels and devices, delivering an optimal user experience to each target audience."

הוֹלַנדִי אנגלית
digitale digital
interfaces interfaces
zullen will
browsers browsers
kanalen channels
optimale optimal
gebruikerservaring user experience
doelgroep target audience

NL Bekijk deze lijst met USB-audio-interfaces om er een te vinden die aan uw behoeften voldoet.

EN Take a look at this list of USB audio interfaces to find one that will fit your needs.

הוֹלַנדִי אנגלית
behoeften needs
usb usb
audio audio
interfaces interfaces

NL Ik ben gedeeltelijk voor de RodeProcaster (XLR versie), maar als je niet wilt knoeien met audio-interfaces en mixers, dan is de Podcaster een mooie keuze voor een USB-microfoon in uitzendingsstijl.

EN I?m partial to the Rode Procaster (XLR version), but if you don?t want to mess with audio interfaces and mixers, the Podcaster is a nice choice for a broadcast-style USB microphone.

הוֹלַנדִי אנגלית
gedeeltelijk partial
xlr xlr
versie version
wilt want
mixers mixers
mooie nice
keuze choice
audio audio
interfaces interfaces
podcaster podcaster
usb usb
microfoon microphone

NL Hier zijn de beste USB-interfaces.

EN Here are the best USB interfaces.

הוֹלַנדִי אנגלית
hier here
zijn are
de the
usb usb
interfaces interfaces

NL Phantom Power is ook individueel ingesteld voor elk kanaal, wat veel mixers en interfaces van dit formaat niet toelaten.

EN Phantom Power is set individually for each channel as well, which many mixers and interfaces of this size don?t let you do.

הוֹלַנדִי אנגלית
power power
individueel individually
ingesteld set
kanaal channel
veel many
mixers mixers
interfaces interfaces
formaat size
niet don

NL Ze hebben externe of "fantoom" stroom nodig, wat de meeste fatsoenlijke digitale audio-interfaces hebben, maar het is iets om je bewust van te zijn.

EN They require external or ?phantom? power, which most decent digital audio interfaces have, but it?s something to be aware of.

הוֹלַנדִי אנגלית
externe external
stroom power
digitale digital
bewust aware
interfaces interfaces

NL Beste USB-audio-interfaces voor Podcasters & Muzikanten In 2021

EN Best USB Audio Interfaces For Podcasters & Musicians In 2021

הוֹלַנדִי אנגלית
beste best
muzikanten musicians
usb usb
audio audio
interfaces interfaces
podcasters podcasters

NL Alle interfaces zouden zowel met Mac OS als met Windows moeten werken, maar ik zal vermelden of dat niet het geval is of dat er problemen zijn geweest

EN All of the interfaces should work with both Mac OS and Windows, but I?ll mention if that?s not the case or if there have been any issues

הוֹלַנדִי אנגלית
interfaces interfaces
windows windows
werken work
vermelden mention
problemen issues
os os

NL Technisch gezien zijn dit 2-input USB-interfaces, maar ze hebben 1 XLR-ingang dus we plaatsen ze in één categorie.

EN Technically, these are 2-input USB interfaces, but they have 1 XLR input so we?re putting them in one category.

הוֹלַנדִי אנגלית
dus so
categorie category
usb usb
interfaces interfaces
xlr xlr

NL Dit is een van de meest populaire USB-audio-interfaces voor podcasters en gitaristen die op zoek zijn naar een solo- of 2-persoonsopname

EN This is one of the most popular USB audio interfaces for podcasters and guitarists looking to do solo or 2-person recording

הוֹלַנדִי אנגלית
populaire popular
usb usb
interfaces interfaces
podcasters podcasters
solo solo

NL De meeste van hun andere audio-interfaces gebruiken Thunderbolt, maar dit artikel is gewoon gericht op USB-aansluitingen, dus misschien komen we in een ander bericht meer in detail.

EN Most of their other audio interfaces use Thunderbolt, but this article is just focused on USB connections, so maybe we?ll get into more detail in another post.

הוֹלַנדִי אנגלית
gebruiken use
dus so
misschien maybe
detail detail
audio audio
interfaces interfaces
usb usb
aansluitingen connections

NL Zoals ik al zei, worden alle PreSonus interfaces gratis geleverd met Studio One 3 Artist DAW ($100 waarde)

EN Like I mentioned above, all PreSonus interfaces come with Studio One 3 Artist DAW for free ($100 value)

הוֹלַנדִי אנגלית
zoals like
interfaces interfaces
studio studio
waarde value
worden come

NL Zoals u kunt zien, is er een duidelijke in- en uitvoerweergave voor uw niveaus en zelfs een A/B-keu. Dit is een van mijn favoriete kleinere opname-interfaces.

EN As you can see, there is a clear input and output display for your levels and even an A/B cue. This is one of my favorite smaller recording interfaces.

הוֹלַנדִי אנגלית
duidelijke clear
niveaus levels
favoriete favorite
kleinere smaller
b b
opname recording
interfaces interfaces

NL Veel mensen zeggen dat dit net zo goed presteert, of zelfs beter dan interfaces die twee keer zo goed zijn.

EN Many people say this performs as good, or even better than interfaces twice as much.

הוֹלַנדִי אנגלית
mensen people
zeggen say
presteert performs
interfaces interfaces

NL Hier zijn de beste USB-interfaces met 4 XLR-microniveau-ingangen:

EN Here are the best USB interfaces with 4 XLR mic level inputs:

הוֹלַנדִי אנגלית
hier here
de the
usb usb
interfaces interfaces
xlr xlr
ingangen inputs

NL Al deze 8+ input USB-audio-interfaces zijn ontworpen om in een rack te worden gemonteerd, hoewel u ze nog steeds op een desktop kunt gebruiken.

EN All of these 8+ input USB audio interfaces are designed to be rack-mounted, although you can still use them on a desktop.

הוֹלַנדִי אנגלית
gemonteerd mounted
desktop desktop
gebruiken use
usb usb
interfaces interfaces

NL Focusrite staat bekend om zijn audio-interfaces en de Scarlett 18i20 is geen uitzondering

EN Focusrite is well-known for its audio interfaces and the Scarlett 18i20 is no exception

הוֹלַנדִי אנגלית
uitzondering exception
interfaces interfaces

NL De Universal Audio interfaces zijn vrij duur, maar je kunt veilig een minder duur model gebruiken (zoals uit het tussenstuk hier boven) met de andere versnellingsaanbevelingen.

EN The Universal Audio interfaces are fairly expensive, but you can safely use a less expensive model (like from the intermediate section right above here) with the other gear recommendations.

הוֹלַנדִי אנגלית
interfaces interfaces
vrij fairly
duur expensive
veilig safely
minder less
model model
hier here

NL Onze klanten gebruiken het platform ook voor de automatische verzending van orders via interfaces. 

EN Our carbon calculation platform and ordering offset projects can be integrated into various ERP systems. We'll help you integrate everything into the tech landscape you already have internally. 

הוֹלַנדִי אנגלית
platform platform

NL Altijd en overal toegang dankzij interfaces voor mobiele apparaten

EN Anywhere, anytime access with mobile-friendly interfaces

הוֹלַנדִי אנגלית
altijd anytime
overal anywhere
toegang access
interfaces interfaces
mobiele mobile

NL myInsight voor Documentum is uitgebreid getest en geïntegreerd in alle algemene Documentum-interfaces: 

EN myInsight for Documentum is extensively tested and integrated in all common Documentum interfaces: 

הוֹלַנדִי אנגלית
is is
getest tested
en and
geïntegreerd integrated
alle all
algemene common
interfaces interfaces

NL Uw monitoringgrafieken, tickets en al uw administratieve en contractuele informatie zijn vanaf 1 juli beschikbaar via al uw digitale interfaces. De nieuwe versie van het Belnet Portal kreeg een nieuwe look en is volledig responsief.

EN Your monitoring graphs, your tickets and all your administrative and contractual information will be accessible from 1 July from all your digital interfaces via a new, fully responsive version of the Belnet Portal.

הוֹלַנדִי אנגלית
tickets tickets
administratieve administrative
contractuele contractual
informatie information
juli july
beschikbaar accessible
digitale digital
interfaces interfaces
versie version
belnet belnet
portal portal
responsief responsive

NL Als een full-service product agency, ligt onze focus op digital products en nieuwe interfaces op het gebied van voice, AR, VR en mixed reality. Wij denken in innovatieve productontwikkeling.

EN We are a full-service product agency, specialising in the entire design and development lifecycle. We believe in holistic product development.

הוֹלַנדִי אנגלית
product product
denken believe

NL De insteek was om een e-commercewebsite te ontwerpen en bouwen die de taal van gamers spreekt en die naadloos aansluit bij de rijke media-interfaces die zij kennen en zijn gewend

EN The approach was to design and build a truly engaging e-commerce website, that aligned harmoniously with the rich media interfaces gamers were familiar interacting with

הוֹלַנדִי אנגלית
gamers gamers
rijke rich
media media
interfaces interfaces

NL Geperfectioneerde interfaces voor agents, de integratie van klanttevredenheidsonderzoeken en de integratie van toegangskanalen als e-mail, telefoon, social media, chat en internet maken jouw service center tot een klanttevredenheidsmachine.

EN Perfected interfaces for agents, integration of customer satisfaction surveys and communication channels (e-mail, phone, social media, chat and online) make your service centre a customer-satisfaction machine.

הוֹלַנדִי אנגלית
interfaces interfaces
agents agents
integratie integration
telefoon phone
internet online
service service
center centre

NL Het gebruik van gestandaardiseerde, wereldwijd vastgestelde interfaces/gegevensoverdracht voor het delen van digitale documenten kent enorm veel voordelen

EN The use of standardised, globally established interfaces/data transmissions for sharing digital documents has enormous benefits

הוֹלַנדִי אנגלית
wereldwijd globally
interfaces interfaces
delen sharing
digitale digital
enorm enormous

מציג 50 מתוך 50 תרגומים