NL Of we nu werken in de gebouwen van onze klant of in één van onze kantoren: open communicatie is essentieel voor ons succes. Wij waarderen elk individueel standpunt en staan open voor elk idee.
תרגם את "waarderen elk individueel" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "waarderen elk individueel" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית
תרגומים של waarderen elk individueel
ניתן לתרגם את "waarderen elk individueel" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של waarderen elk individueel
הוֹלַנדִי
אנגלית
EN Whether working at client premises or at one of our offices, open communication is essential to our success. We value each individual perspective and everyone is empowered to share their ideas.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| werken | working |
| klant | client |
| kantoren | offices |
| communicatie | communication |
| essentieel | essential |
| succes | success |
NL Gelijk welk niet-individueel gebruik, of gelijk welk gebruik dat niet onderscheiden kan worden van niet-individueel gebruik, is verboden
EN Any non-individual use, or any use that is indistinguishable from non-individual use, is prohibited
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| verboden | prohibited |
NL Kunstmatige intelligentie: "slimme" chip tuningboxen die zichzelf individueel programmeren voor elk voertuig. U hebt dus maar één tuningbox nodig en kunt deze op elk voertuig aansluiten.
EN Artificial intelligence: "Smart" chip tuning boxes that programme themselves individually for each vehicle. So you only need one tuning box and can connect it to any vehicle.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| intelligentie | intelligence |
| slimme | smart |
| programmeren | programme |
| voertuig | vehicle |
| nodig | need |
| kunt | can |
| aansluiten | connect |
| chip | chip |
NL Elk diagramelement kan individueel worden bewerkt met elk vulpatroon of kleurverloop.
EN Each chart element can be individually formatted with any fill pattern or color gradient.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| individueel | individually |
| worden | be |
NL Kunstmatige intelligentie: "slimme" chip tuningboxen die zichzelf individueel programmeren voor elk voertuig. U hebt dus maar één tuningbox nodig en kunt deze op elk voertuig aansluiten.
EN Artificial intelligence: "Smart" chip tuning boxes that programme themselves individually for each vehicle. So you only need one tuning box and can connect it to any vehicle.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| intelligentie | intelligence |
| slimme | smart |
| programmeren | programme |
| voertuig | vehicle |
| nodig | need |
| kunt | can |
| aansluiten | connect |
| chip | chip |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mate | extent |
| klanten | customers |
| kenmerk | feature |
NL Phantom Power is ook individueel ingesteld voor elk kanaal, wat veel mixers en interfaces van dit formaat niet toelaten.
EN Phantom Power is set individually for each channel as well, which many mixers and interfaces of this size don?t let you do.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| power | power |
| individueel | individually |
| ingesteld | set |
| kanaal | channel |
| veel | many |
| mixers | mixers |
| interfaces | interfaces |
| formaat | size |
| niet | don |
NL We kunnen ook toegang vragen tot andere rechten met betrekking tot uw account, zoals vrienden, check-ins en vind-ik-leuks, en u kunt ervoor kiezen om ons toegang te verlenen of te weigeren voor elk individueel onderwerp
EN We may also request access to other permissions related to your account, such as friends, checkins, and likes, and you may choose to grant or deny us access to each individual permission
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| account | account |
| vrienden | friends |
| kiezen | choose |
| verlenen | grant |
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| agent | agent |
| inclusief | including |
| bevoegd | authorized |
| account | account |
| of | or |
| beheerder | administrator |
| geïdentificeerd | identified |
NL Zorg ervoor dat elk individueel verkoopteam over het materiaal en de uitrusting beschikt die hij of zij nodig heeft om het werk efficiënt en productief te kunnen uitvoeren.
EN Make sure each individual sales team has the material and equipment they need to do their work efficiently and productively.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| verkoopteam | sales team |
| efficiënt | efficiently |
NL We kunnen ook toegang vragen tot andere rechten met betrekking tot uw account, zoals vrienden, check-ins en vind-ik-leuks, en u kunt ervoor kiezen om ons toegang te verlenen of te weigeren voor elk individueel onderwerp
EN We may also request access to other permissions related to your account, such as friends, checkins, and likes, and you may choose to grant or deny us access to each individual permission
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| account | account |
| vrienden | friends |
| kiezen | choose |
| verlenen | grant |
NL Dus ? bij elk individueel hoofdstuk een overzicht van het betreffende hoofdstuk, en op deze pagina het hele overzicht van de ?cursus?.
EN So on this page an overview of all chapters and paragraphs of the ?course?.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| dus | so |
| pagina | page |
| cursus | course |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gesproken | spoken |
| individueel | individually |
| eenvoudig | easy |
| efficiënt | efficiently |
| navigeren | navigate |
| sonix | sonix |
| beter | better |
NL Alle GSC-metriek zal worden weergegeven op FandangoSEO gesegmenteerd per PageType, Sectie, en Niveau of anderszins individueel per pagina. Hiermee kunt u gedetailleerde informatie krijgen voor elk specifiek deel van uw site dat u wilt bestuderen.
EN All GSC metrics will be displayed at FandangoSEO segmented by PageType, Section, and Level or otherwise individually per each page. With this, you will be able to get detailed information for any specific area of your site you wish to study.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| weergegeven | displayed |
| fandangoseo | fandangoseo |
| niveau | level |
| individueel | individually |
| hiermee | with this |
| gedetailleerde | detailed |
NL Alle GA-metriek zal worden weergegeven op FandangoSEO gesegmenteerd door PageType, Section, en Level of anderszins individueel per pagina. Hiermee kunt u gedetailleerde informatie krijgen voor elk specifiek deel van uw site dat u wilt bestuderen.
EN All GA metrics will be displayed at FandangoSEO segmented by PageType, Section, and Level or otherwise individually per each page. With this, you will be able to get detailed information for any specific area of your site you wish to study.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| weergegeven | displayed |
| fandangoseo | fandangoseo |
| level | level |
| individueel | individually |
| hiermee | with this |
| gedetailleerde | detailed |
| deel | section |
NL Het pictogram van de sleutel rechts van elk domein geeft toegang tot het totale beheer van een individueel domein door u naar een overzichtspagina van het specifieke domein te duwen.
EN The wrench icon on the right of each domain gives access to the total management of an individual domain by pushing you to an overview page of the specific domain.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| pictogram | icon |
| domein | domain |
| geeft | gives |
| toegang | access |
| beheer | management |
NL Als de radius van het signaal kleiner is kunnen meer apparaten in dezelfde frequentiebanden werken met een hogere bandbreedte voor elk individueel apparaat en is de kans dat het signaal door derden onderschept wordt kleiner
EN If the radius of the signal is smaller, more devices can operate in the same frequency bands with higher bandwidth available for each devices, and the chance that the signal is intercepted by third parties is lower
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| signaal | signal |
| kleiner | smaller |
| werken | operate |
| bandbreedte | bandwidth |
| kans | chance |
NL Busbud laat je voor elk individueel vertrek zien welke voorzieningen zijn inbegrepen bij je Greyhound-bus.
EN Busbud shows you which amenities are included with your Greyhound bus for each individual departure.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vertrek | departure |
| voorzieningen | amenities |
| inbegrepen | included |
| busbud | busbud |
| bus | bus |
NL Busbud laat je voor elk individueel vertrek zien welke voorzieningen zijn inbegrepen bij je Red Arrow-bus.
EN Busbud shows you which amenities are included with your Red Arrow bus for each individual departure.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vertrek | departure |
| voorzieningen | amenities |
| inbegrepen | included |
| busbud | busbud |
| bus | bus |
NL Willen jouw bezoekers op meerdere apparaten toegang tot de livestream? Dan hebben ze voor elk apparaat een individueel ticket nodig.
EN However, if a visitor would like access to the live stream on multiple devices, they’ll need an individual ticket for each device.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| willen | would like |
| bezoekers | visitor |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| nauwkeurige | precise |
| laser | laser |
| perfecte | perfect |
| focus | focus |
| behandeling | treatment |
| getroffen | affected |
| gebied | area |
| zonder | without |
| gezonde | healthy |
| huid | skin |
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| agent | agent |
| inclusief | including |
| bevoegd | authorized |
| account | account |
| of | or |
| beheerder | administrator |
| geïdentificeerd | identified |
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| agent | agent |
| inclusief | including |
| bevoegd | authorized |
| account | account |
| of | or |
| beheerder | administrator |
| geïdentificeerd | identified |
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| agent | agent |
| inclusief | including |
| bevoegd | authorized |
| account | account |
| of | or |
| beheerder | administrator |
| geïdentificeerd | identified |
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| agent | agent |
| inclusief | including |
| bevoegd | authorized |
| account | account |
| of | or |
| beheerder | administrator |
| geïdentificeerd | identified |
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| agent | agent |
| inclusief | including |
| bevoegd | authorized |
| account | account |
| of | or |
| beheerder | administrator |
| geïdentificeerd | identified |
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| agent | agent |
| inclusief | including |
| bevoegd | authorized |
| account | account |
| of | or |
| beheerder | administrator |
| geïdentificeerd | identified |
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| agent | agent |
| inclusief | including |
| bevoegd | authorized |
| account | account |
| of | or |
| beheerder | administrator |
| geïdentificeerd | identified |
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| agent | agent |
| inclusief | including |
| bevoegd | authorized |
| account | account |
| of | or |
| beheerder | administrator |
| geïdentificeerd | identified |
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| agent | agent |
| inclusief | including |
| bevoegd | authorized |
| account | account |
| of | or |
| beheerder | administrator |
| geïdentificeerd | identified |
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| agent | agent |
| inclusief | including |
| bevoegd | authorized |
| account | account |
| of | or |
| beheerder | administrator |
| geïdentificeerd | identified |
NL We kunnen ook toegang vragen tot andere rechten met betrekking tot uw account, zoals vrienden, check-ins en vind-ik-leuks, en u kunt ervoor kiezen om ons toegang te verlenen of te weigeren voor elk individueel onderwerp
EN We may also request access to other permissions related to your account, such as friends, checkins, and likes, and you may choose to grant or deny us access to each individual permission
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| account | account |
| vrienden | friends |
| kiezen | choose |
| verlenen | grant |
NL We kunnen ook toegang vragen tot andere rechten met betrekking tot uw account, zoals vrienden, check-ins en vind-ik-leuks, en u kunt ervoor kiezen om ons toegang te verlenen of te weigeren voor elk individueel onderwerp
EN We may also request access to other permissions related to your account, such as friends, checkins, and likes, and you may choose to grant or deny us access to each individual permission
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| account | account |
| vrienden | friends |
| kiezen | choose |
| verlenen | grant |
NL Dus ? bij elk individueel hoofdstuk een overzicht van het betreffende hoofdstuk, en op deze pagina het hele overzicht van de ?cursus?.
EN So on this page an overview of all chapters and paragraphs of the ?course?.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| dus | so |
| pagina | page |
| cursus | course |
NL Dus ? bij elk individueel hoofdstuk een overzicht van het betreffende hoofdstuk, en op deze pagina het hele overzicht van de ?cursus?.
EN So on this page an overview of all chapters and paragraphs of the ?course?.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| dus | so |
| pagina | page |
| cursus | course |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| implementatie | deployment |
| beheer | manage |
| apps | apps |
| inventaris | inventory |
| apple | apple |
NL Als de radius van het signaal kleiner is kunnen meer apparaten in dezelfde frequentiebanden werken met een hogere bandbreedte voor elk individueel apparaat en is de kans dat het signaal door derden onderschept wordt kleiner
EN If the radius of the signal is smaller, more devices can operate in the same frequency bands with higher bandwidth available for each devices, and the chance that the signal is intercepted by third parties is lower
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| signaal | signal |
| kleiner | smaller |
| werken | operate |
| bandbreedte | bandwidth |
| kans | chance |
NL Misako wilde één enkele pool van producten hebben en de exacte locatie van elk individueel item kennen
EN Misako desired to have one single pool of products and know the exact location of each individual item
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| exacte | exact |
| locatie | location |
NL Echte integratie betekent dat we één pool van producten hebben en dat we de exacte locatie van elk individueel item kennen."
EN True integration means that we have one single pool of products and we know the exact location of each individual item."
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| echte | true |
| integratie | integration |
| exacte | exact |
| locatie | location |
NL De Dear Ingo Lamp van Moooi bestaat uit verschillende individuele taaklampen die de ervaring van comfortverlichting voor elk individueel gebruik optimaliseren
EN The Dear Ingo Lighting Fixture by Moooi consists of several individual task lamps that optimize the comfort lighting experience for every individual use
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| verschillende | several |
| ervaring | experience |
| gebruik | use |
| optimaliseren | optimize |
| ingo | ingo |
NL De grandeur van het Grand Hotel weerspiegelt zich in de door regionale gerechten gekenmerkte haute cuisine. Restaurant Allegra heeft drie verschillende zalen, die elk individueel en boeiend zijn vormgegeven.
EN The grandeur of the Grand Hotel paired with regional haute cuisine. The Allegra restaurant comprises three different dining rooms, each of which is individually designed in an exciting way.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| hotel | hotel |
| regionale | regional |
| restaurant | restaurant |
| individueel | individually |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gesproken | spoken |
| individueel | individually |
| eenvoudig | easy |
| efficiënt | efficiently |
| navigeren | navigate |
| sonix | sonix |
| beter | better |
NL Alle GA-metriek zal worden weergegeven op FandangoSEO gesegmenteerd door PageType, Section, en Level of anderszins individueel per pagina. Hiermee kunt u gedetailleerde informatie krijgen voor elk specifiek deel van uw site dat u wilt bestuderen.
EN All GA metrics will be displayed at FandangoSEO segmented by PageType, Section, and Level or otherwise individually per each page. With this, you will be able to get detailed information for any specific area of your site you wish to study.
NL Alle GSC-metriek zal worden weergegeven op FandangoSEO gesegmenteerd per PageType, Sectie, en Niveau of anderszins individueel per pagina. Hiermee kunt u gedetailleerde informatie krijgen voor elk specifiek deel van uw site dat u wilt bestuderen.
EN All GSC metrics will be displayed at FandangoSEO segmented by PageType, Section, and Level or otherwise individually per each page. With this, you will be able to get detailed information for any specific area of your site you wish to study.
NL Het pictogram van de sleutel rechts van elk domein geeft toegang tot het totale beheer van een individueel domein door u naar een overzichtspagina van het specifieke domein te duwen.
EN The wrench icon on the right of each domain gives access to the total management of an individual domain by pushing you to an overview page of the specific domain.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| we | we |
| mensen | people |
| huisdieren | pets |
| achtergronden | backgrounds |
| rover | rover |
| verschillende | diverse |
NL Ontdek wat zakelijke tech-professionals waarderen aan het wereldwijde netwerk van Cloudflare.
EN Learn what enterprise tech professionals love about Cloudflare's global network.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| ontdek | learn |
| wereldwijde | global |
| netwerk | network |
| cloudflare | cloudflare |
| tech | tech |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| we | we |
| waarderen | appreciate |
| vertrouwen | trust |
| bedrijven | companies |
NL Het verhoogt de verkoop en conversie Klanten willen zaken doen met merken die hen waarderen
EN It increases sales and conversions Customers want to do business with brands that value them
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| verhoogt | increases |
| klanten | customers |
| merken | brands |
NL We streven ernaar alle problemen zo snel mogelijk op te lossen en we waarderen uw hulp bij het onder de aandacht brengen van een lek.
EN We strive to resolve all problems as quickly as possible, and we appreciate your assistance in bringing a vulnerability to our attention.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| streven | strive |
| problemen | problems |
| snel | quickly |
| mogelijk | possible |
| waarderen | appreciate |
| hulp | assistance |
| aandacht | attention |
| brengen | bringing |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
elk individueel hoofdstuk waarderen klanten waarderen meeste waarderen waarderen vooral echt waarderen waarderen omdat elkaar waarderen waarderen uw hulp waarderen je waarderen onze privacy beveiliging wij waarderen respecteren en waarderen zouden het waarderen adyen waarderen waarderen deze regels menselijk contact waarderen waarderen die page meteen waarderen hen waarderen begrijpen en waarderen waarderen als u smaak te waarderen categorieën waarderen waarderen jouw vertrouwen dingen die waarderen waarderen is vanaf werknemers waarderen waarderen de snelheid serp tracker waarderen categorieën digitaliseren waarderen bezoekers hier waarderen waarderen met name waarderen onze partners bibliotheek waarderen wereld waarderen waarderen hun diepgaande ongetwijfeld waarderen waarderen en erkennen individueel vorm individueel individueel verblijf individueel niveau individueel advies teta erp individueel aangepast volledig individueel individueel ingesteld producten individueel individueel ontwerp individueel getest
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוּנגָרִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית