NL - Vul de eerste 6 en laatste 4 cijfers van je kaartnummer in - Vul de datum van bestelling in - Vul het volledige bedrag van je bestelling in.
NL - Vul de eerste 6 en laatste 4 cijfers van je kaartnummer in - Vul de datum van bestelling in - Vul het volledige bedrag van je bestelling in.
EN - Enter the first 6 and last 4 digits of your credit card number - Enter payment date - Enter the full amount of your order
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
laatste | last |
datum | date |
bestelling | order |
NL - Vul je IBAN in - Vul de datum van bestelling in - Vul het volledige bedrag van je bestelling in.
EN - Enter your IBAN - Enter the payment date - Enter the full amount of your order
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
datum | date |
bestelling | order |
iban | iban |
NL close-up witte lege lege mockup van visitekaartje in mannelijke handen - kopieer ruimte 3491414 Stockfoto
EN Closeup white empty blank mockup of business card in male hands - Copy space 3491414 Stock Photo at Vecteezy
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
close-up | closeup |
witte | white |
visitekaartje | card |
handen | hands |
ruimte | space |
stockfoto | stock photo |
NL close-up witte lege lege mockup van visitekaartje in mannelijke handen - kopieer ruimte Gratis Foto
EN Closeup white empty blank mockup of business card in male hands - Copy space Free Photo
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
close-up | closeup |
witte | white |
visitekaartje | card |
handen | hands |
ruimte | space |
gratis | free |
foto | photo |
NL Instructeurs kunnen vragenlijsten en quizzen creëren, die studenten in real-time kunnen invullen tijdens een online les of lezing. Kies tussen een groot aantal vraagformaten, zoals waar/niet waar, vul de lege ruimte in, vrije tekst en meerkeuze.
EN Instructors can create surveys and quizzes, which students can fill out in real time during an online class or lecture. Choose between a variety of question formats, such as true/false, fill-in-the blank, free text and multiple choice.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
instructeurs | instructors |
kunnen | can |
quizzen | quizzes |
creëren | create |
studenten | students |
online | online |
les | class |
lezing | lecture |
vrije | free |
tekst | text |
NL Instructeurs kunnen vragenlijsten en quizzen creëren, die studenten in real-time kunnen invullen tijdens een online les of lezing. Kies tussen een groot aantal vraagformaten, zoals waar/niet waar, vul de lege ruimte in, vrije tekst en meerkeuze.
EN Instructors can create surveys and quizzes, which students can fill out in real time during an online class or lecture. Choose between a variety of question formats, such as true/false, fill-in-the blank, free text and multiple choice.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
instructeurs | instructors |
kunnen | can |
quizzen | quizzes |
creëren | create |
studenten | students |
online | online |
les | class |
lezing | lecture |
vrije | free |
tekst | text |
NL Wanneer je naar een bestemming reist met een zeer hoog coronarisico vul je de quarantaineverklaring in voordat je terug naar Nederland reist. Ook als je onder de uitzonderingen valt, vul je de quarantaineverklaring in.
EN When you travel to a destination with a very high corona risk, you fill in the quarantine declaration before you travel back to the Netherlands. Even if you are covered by the exceptions, you fill in the quarantine declaration.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bestemming | destination |
reist | travel |
uitzonderingen | exceptions |
NL Hiermee vul je veel sneller! Vul de trechter met je rookmix, steek het in de cone en laat de inhoud erin glijden
EN Simple fill the funnel with your smoking blend, stick it in a cone and let the content slide into it
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
laat | let |
NL Vul het compartiment met je favoriete, licht vermalen kruiden of gebruik de inbegrepen roestvrijstalen pod. Als je olie of wax wilt gebruiken, vul dan het inbegrepen olie/wax compartiment en plaats het in het apparaat.
EN You can directly fill the chamber with your favourite medium-ground herb, or use the included steel pod. If you want to use oils or wax, fill and then insert the included oil/wax chamber.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vul | fill |
favoriete | favourite |
kruiden | herb |
inbegrepen | included |
olie | oil |
NL Klik op een lege ruimte in de Plug-ins box
EN Click an empty space in the Plug-ins box
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
klik | click |
ruimte | space |
plug-ins | plug-ins |
box | box |
NL Opgelost: Lege galerijweergave in is_feed() vervangen door een link
EN Fixed: Replaced empty gallery rendering in is_feed() with a link
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vervangen | replaced |
link | link |
NL Mocht uw vlucht op de dag van vertrek worden geannuleerd vanwege slecht weer, dan kunt u kosteloos overstappen op een andere vlucht op dezelfde route, afhankelijk van de beschikbaarheid van lege stoelen. Neem hiervoor contact op met ons contact center.
EN Instead of a flight canceled due to bad weather on the day of the flight, you can make a free change to another flight on the same route depending on the availability of empty seats. Please contact our Call Center team.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vlucht | flight |
geannuleerd | canceled |
slecht | bad |
kosteloos | free |
route | route |
beschikbaarheid | availability |
stoelen | seats |
center | center |
NL Een netwerk van mensen met lege callouts 299608 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN A network of people with empty callouts 299608 Vector Art at Vecteezy
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
netwerk | network |
mensen | people |
NL Een netwerk van mensen met lege callouts Gratis Vector
EN A network of people with empty callouts Free Vector
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
netwerk | network |
mensen | people |
gratis | free |
vector | vector |
NL Als je bijvoorbeeld hebt besloten om veel nieuwe inhoud voor je blog te maken, moet je een oogje in het zeil houden op statistieken zoals "gemiddeld aantal woorden", "korte titels", "dupliceert Hs", "lege metabeschrijvingen", enz
EN For example, if you’ve decided to create lots of new content for your blog, you’ll need to keep an eye on metrics such as “avg
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
besloten | decided |
nieuwe | new |
inhoud | content |
blog | blog |
statistieken | metrics |
NL Reservering van extra lege stoel voor uw eigen comfort.
EN Additional free seat reservation option for your comfort.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
reservering | reservation |
stoel | seat |
uw | your |
comfort | comfort |
NL Een dicht netwerk met laadstations over de 1600 kilometer lange route zorgt ervoor dat niemand met een lege accu komt te zitten en garandeert een even comfortabel als milieuvriendelijk rijplezier.
EN A dense network of charging stations ensures power over the entire route and consequently guarantees comfortable and clean driving pleasure over 1600 km.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
netwerk | network |
kilometer | km |
route | route |
comfortabel | comfortable |
NL witte fotolijst met lege sjabloon op palmbladeren, witte achtergrond 1223764 Stockfoto
EN White picture frame with empty template on palm leaves, white background 1223764 Stock Photo at Vecteezy
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
witte | white |
sjabloon | template |
achtergrond | background |
stockfoto | stock photo |
NL witte lege fotolijst mockup met muis-oor vogelmuur bloemen op blauwe achtergrond 1223772 Stockfoto
EN White empty photo frame mockup with mouse-ear chickweed flowers on blue background 1223772 Stock Photo at Vecteezy
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
witte | white |
bloemen | flowers |
blauwe | blue |
achtergrond | background |
stockfoto | stock photo |
NL witte lege fotolijst mockup met muis-oor vogelmuur bloemen op blauwe achtergrond Gratis Foto
EN White empty photo frame mockup with mouse-ear chickweed flowers on blue background Free Photo
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
witte | white |
bloemen | flowers |
blauwe | blue |
achtergrond | background |
gratis | free |
foto | photo |
NL beige cilinderpodium of voetstuk voor producten of reclame in de buurt van witte lege ingang 3d render 2472877 Stockfoto
EN Beige cylinder podium or pedestal for products or advertising near to white empty entrance 3d render 2472877 Stock Photo at Vecteezy
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
beige | beige |
of | or |
producten | products |
reclame | advertising |
witte | white |
ingang | entrance |
stockfoto | stock photo |
NL beige cilinderpodium of voetstuk voor producten of reclame in de buurt van witte lege ingang 3d render Gratis Foto
EN Beige cylinder podium or pedestal for products or advertising near to white empty entrance 3d render Free Photo
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
beige | beige |
of | or |
producten | products |
reclame | advertising |
witte | white |
ingang | entrance |
gratis | free |
foto | photo |
NL bovenaanzicht van envelop en lege kraft-wenskaart 1254814 Stockfoto
EN Top view of envelope and blank kraft greeting card 1254814 Stock Photo at Vecteezy
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
envelop | envelope |
stockfoto | stock photo |
NL bovenaanzicht van envelop en lege kraft-wenskaart Gratis Foto
EN Top view of envelope and blank kraft greeting card Free Photo
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
envelop | envelope |
gratis | free |
foto | photo |
NL witte lege kaart met lint op neutrale achtergrond 1223817 Stockfoto
EN White blank card with ribbon on neutral background 1223817 Stock Photo at Vecteezy
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
witte | white |
kaart | card |
lint | ribbon |
neutrale | neutral |
achtergrond | background |
stockfoto | stock photo |
NL witte lege kaart met lint op neutrale achtergrond Gratis Foto
EN White blank card with ribbon on neutral background Free Photo
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
witte | white |
kaart | card |
lint | ribbon |
neutrale | neutral |
achtergrond | background |
gratis | free |
foto | photo |
NL Vector Set Van Lege Banners Voor Uw Tekst 155777 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Vector Set Of Blank Banners For Your Text 155777 Vector Art at Vecteezy
NL Vector Set Van Lege Banners Voor Uw Tekst Pro Vector
EN Vector Set Of Blank Banners For Your Text Pro Vector
NL Set Van 6 Metallic Kleurrijke Lege Banners 123672 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Set Of 6 Metallic Colorful Blank Banners 123672 Vector Art at Vecteezy
NL Set Van 6 Metallic Kleurrijke Lege Banners Gratis Vector
EN Set Of 6 Metallic Colorful Blank Banners Free Vector
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
van | of |
gratis | free |
NL Tweaking4All.nl - Hoe maak je lege dummy bestanden aan
EN Tweaking4All.com - How to create empty dummy files
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bestanden | files |
NL Hoe maak je lege dummy bestanden aan
EN How to create empty dummy files
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bestanden | files |
NL Nu zou je natuurlijk bestanden kunnen aanmaken met b.v. een tekst-editor, door lege bestanden op te slaan ? maar er zijn eenvoudigere truuks.
EN Now you could open a text editor and save an empty file, but there are easier ways to make empty dummy files.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
editor | editor |
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je snel en eenvoudig lege dummy bestanden kunt aanmaken onder Windows (incl. DOS en PowerShell), Linux en macOS.
EN In this article I?ll show you how it can be done under Windows (incl. DOS and PowerShell), Linux and macOS.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kunt | can |
windows | windows |
linux | linux |
macos | macos |
dos | dos |
powershell | powershell |
NL Laat ik meteen duidelijk zijn; we gaan dus totaal lege bestanden aanmaken. Leeg dus, zoals in NUL bytes. Hartstikke LEEG.
EN Let?s be clear from the start that the files we are going to create here are truly empty. Empty as in zero bytes. Totally empty.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
laat | let |
duidelijk | clear |
dus | to |
bestanden | files |
leeg | empty |
nul | zero |
bytes | bytes |
totaal | totally |
NL Waarschuwing ? Dit worden dus ECHT totaal lege bestanden!
EN Warning ? These will be Totally Empty Dummy files!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
waarschuwing | warning |
bestanden | files |
totaal | totally |
NL Het volgende voorbeeld maakt het lege bestand example.txt:
EN The example below creates the empty file example.txt:
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
het | the |
voorbeeld | example |
maakt | creates |
NL _fbp, Act, p of presence, sb, het lege facebook-cookie,Csm, c_user, fr, s, xs, datr & lu
EN _fbp, Act, p or presence, sb, the empty facebook cookie, Csm, c_user, fr, s, xs, datr & lu
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
act | act |
p | p |
s | s |
NL Act, p of presence, sb en het lege facebook-cookie (dit cookie heeft geen naam) verwijderen we direct nadat je de browser afsluit
EN Act, p or presence, sb and the empty facebook cookie (this cookie has no name) will be deleted immediately after you close the browser
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
act | act |
p | p |
cookie | cookie |
naam | name |
direct | immediately |
nadat | after |
browser | browser |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bevatten | include |
klaslokalen | classrooms |
bibliotheken | libraries |
andere | other |
NL OS X 10.9 installeren Mavericks Developer Preview in een lege virtuele machine wordt op dit moment niet ondersteund.
EN Installing OS X 10.9 Mavericks Developer Preview in a blank virtual machine is not supported at this time.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
x | x |
installeren | installing |
developer | developer |
preview | preview |
virtuele | virtual |
machine | machine |
moment | time |
niet | not |
ondersteund | supported |
os | os |
mavericks | mavericks |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
besparen | saving |
werkplekken | workplaces |
oplossing | solution |
hybride | hybrid |
NL Zorg ervoor dat u geen lege of dubbele metabeschrijvingen, titels of kopteksten heeft
EN Make sure that you don’t have any empty or duplicate meta descriptions, titles or Headers
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
dubbele | duplicate |
titels | titles |
kopteksten | headers |
NL Er was een verkeerde of lege URL in de omleidingsketen
EN There was wrong or empty URL in the redirect chain
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
er | there |
verkeerde | wrong |
of | or |
url | url |
NL Er zijn geen lege, korte of dubbele kopteksten, metabeschrijvingen of titels.
EN There is no empty, short or duplicated headers, meta descriptions or titles
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
korte | short |
kopteksten | headers |
titels | titles |
NL Bij Content > Meta-tags kunt u zien of u een lege titel heeft
EN At Content > Meta tags you’ll be able to see if you’ve got any empty title
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gt | gt |
meta | meta |
tags | tags |
NL Op dezelfde manier als bij lege of korte titels, krijgt u een lijst met URL's met dubbele titels.
EN In the same way as empty or short titles, you’ll get a list of URLs with duplicate titles.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
manier | way |
als | as |
of | or |
korte | short |
titels | titles |
krijgt | get |
lijst | list |
url | urls |
dubbele | duplicate |
NL Deze praktijk helpt u om dubbele en lege beschrijvingen te voorkomen.
EN This practice helps you avoid duplicate and empty descriptions.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
deze | this |
praktijk | practice |
helpt | helps |
u | you |
dubbele | duplicate |
en | and |
beschrijvingen | descriptions |
voorkomen | avoid |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
map | map |
velden | fields |
synchroniseren | sync |
automatisch | automatically |
NL Porthos ontwikkelt een project waarbij CO2 van de industrie in de Rotterdamse haven wordt getransporteerd en opgeslagen in lege gasvelden onder de Noordzee. Porthos staat voor Port of Rotterdam CO2 Transport Hub and Offshore Storage.
EN Porthos is developing a project to transport CO₂ from industry in the Port of Rotterdam and store this in empty gas fields beneath the North Sea. Porthos stands for Port of Rotterdam CO₂ Transport Hub and Offshore Storage.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
project | project |
co | co |
industrie | industry |
staat | stands |
rotterdam | rotterdam |
transport | transport |
hub | hub |
porthos | porthos |
offshore | offshore |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים