NL Men bereikt het mystieke Albignatal met zijn hoge granietbergen te voet vanuit Pranzaira in Bergell, of met de kleine kabelbaan vanaf de voet van de Albigna-stuwdam
תרגם את "voet en voorkomen" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "voet en voorkomen" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית
תרגומים של voet en voorkomen
ניתן לתרגם את "voet en voorkomen" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של voet en voorkomen
הוֹלַנדִי
אנגלית
EN The mystical Albigna Valley with its high granite mountains can be reached on foot from Pranzaira in Bregaglia, or in a small cable car up to the foot of the Albigna Dam
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bereikt | reached |
| voet | foot |
| kleine | small |
NL De Tuoi-hut ligt aan de voet van de Piz Buin, zo'n 50 kilometer ten noordoosten van St. Moritz. De klim doe je gewoonlijk in ongeveer 2,5 uur op sneeuwschoenen, toerski's of ook te voet vanuit Guarda.
EN The Tuoi Hut lies at the foot of Piz Buin, around 50 kilometres northeast of St. Moritz. It usually takes around two and a half hours to make the ascent from Guarda on snow shoes, touring skis or even on foot.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| ligt | lies |
| voet | foot |
| kilometer | kilometres |
| noordoosten | northeast |
| gewoonlijk | usually |
| uur | hours |
| of | or |
| tuoi | tuoi |
| hut | hut |
| buin | buin |
| st | st |
| moritz | moritz |
NL Ze bieden een ton van verschillende lengtes, variërend van 3 voet tot 100 voet, gebruiken verzilverde REAN-connectoren van Neutrik AG, en gebruiken 20 AWG twee-aderige afgeschermde kabels.
EN They offer a ton of different lengths ranging from 3 feet to 100 feet, use silver-plated REAN connectors from Neutrik AG, and use 20 AWG two-conductor shielded cables.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bieden | offer |
| ton | ton |
| lengtes | lengths |
| variërend | ranging |
| voet | feet |
| gebruiken | use |
| kabels | cables |
| connectoren | connectors |
| ag | ag |
NL Als u wat kleur aan uw studio moet toevoegen, heeft LyxPro een aantal verschillende opties voor u en heeft lengtes van 1,5 voet tot 100 voet.
EN If you need to add some color to your studio, LyxPro has a bunch of different options for you and have lengths from 1.5 feet to 100 feet.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| kleur | color |
| studio | studio |
| opties | options |
| lengtes | lengths |
| voet | feet |
NL Je kunt het krijgen in lengtes variërend van 2 voet tot 100 voet.
EN You can get it in lengths ranging from 2 feet to 100 feet.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| lengtes | lengths |
| variërend | ranging |
| voet | feet |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| maximale | maximum |
| meter | metres |
| voet | feet |
| anders | another |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| duiken | dives |
| verrijkte | enriched |
| lucht | air |
| meter | metres |
| voet | feet |
| nitrox | nitrox |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| duiken | dives |
| verrijkte | enriched |
| lucht | air |
| meter | metres |
| voet | feet |
| dieper | deeper |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| duiken | dives |
| verrijkte | enriched |
| lucht | air |
| dieper | deeper |
| meter | metres |
| voet | feet |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| duiken | dives |
| verrijkte | enriched |
| lucht | air |
| dieper | deeper |
| meter | metres |
| voet | feet |
EN Standing at 811 metres (2,661 ft), Waun Fach is the highest mountain in the Black Mountains. It is one of the three Marilyns over 600 metres (1,969 ft) that make … read more
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| meter | metres |
| black | black |
NL Men bereikt het mystieke Albignatal met zijn hoge granietbergen te voet vanuit Pranzaira in Bergell, of met de kleine kabelbaan vanaf de voet van de Albigna-stuwdam
EN The mystical Albigna Valley with its high granite mountains can be reached on foot from Pranzaira in Bregaglia, or in a small cable car up to the foot of the Albigna Dam
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bereikt | reached |
| voet | foot |
| kleine | small |
NL De Tuoi-hut ligt aan de voet van de Piz Buin, zo'n 50 kilometer ten noordoosten van St. Moritz. De klim doe je gewoonlijk in ongeveer 2,5 uur op sneeuwschoenen, toerski's of ook te voet vanuit Guarda.
EN The Tuoi Hut lies at the foot of Piz Buin, around 50 kilometres northeast of St. Moritz. It usually takes around two and a half hours to make the ascent from Guarda on snow shoes, touring skis or even on foot.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| ligt | lies |
| voet | foot |
| kilometer | kilometres |
| noordoosten | northeast |
| gewoonlijk | usually |
| uur | hours |
| of | or |
| tuoi | tuoi |
| hut | hut |
| buin | buin |
| st | st |
| moritz | moritz |
NL Met 17 mijl (27 km) te kampen, 1000 voet (305 m) stijging en 1625 voet (495 m) afdaling, is dit de zwaarste etappe op het hele parcours en zal uw conditie en uithoudingsvermogen echt op de proef worden gesteld.
EN With 17 miles (27 km) to contend with, 1,000 feet (305 m) of ascent and 1,625 feet (495 m) of descent, this is the hardest stage on the entire trail and will really test your fitness and stamina.
NL De eerste etappe is ontspannend 15,8 km (9,8 mijl) met 191 m (625 voet) bergopwaarts en 825 voet (252 m
EN Easing you into the itinerary, Stage 1 is leisurely 9.8 miles (15.8 km) with 625 feet (191 m) of uphill and 825 feet (252
NL Met een afstand van 27 km en een helling van 61 m (200 voet) en een afdaling van 53 m (175 voet) is deze wandeling een geweldige test voor het uithoudingsvermogen. (Lees verder voor
EN With 16.8 miles (27 km) of distance and 200 feet (61 m) of uphill and 175 feet (53 m) of downhill, this hike is a great test of endurance. (For a suggestion on how to split the stage, read on
NL Door de intensiteit een tandje bij te zetten, is deze etappe 13,8 mijl (22,2 km) lang met 175 voet (53 m) bergopwaarts en 225 voet (69 m) bergafwaarts.
EN Dialling down the intensity a notch, this stage is 13.8 miles (22.2 km) long with 175 feet (53 m) of uphill and 225 feet (69 m) of downhill.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| panty | tights |
| perfect | perfect |
| dragen | wearing |
| geïntegreerde | integrated |
| pluche | plush |
| gevoel | sensation |
| voorkomen | prevent |
| koude | cold |
NL Voorkomen dat een aanvaller voet aan de grond krijgt, zodat hij zijn sporen kan uitwissen en de aanval over een langere periode kan voortzetten.
EN Prevent an attacker gaining a foothold, enabling them to cover their tracks and progress the attack over a prolonged period.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| voorkomen | prevent |
| aanvaller | attacker |
| sporen | tracks |
| aanval | attack |
| periode | period |
NL Ontdoe u van omleidingsketens om kruipproblemen te voorkomen en om druppels in Google Rankings te voorkomen.
EN Get rid of redirect chains to avoid crawling issues and to prevent drops in Google Rankings.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| druppels | drops |
| rankings | rankings |
NL Hoewel uw gegevens voorkomen in een datalek, kunt u de impact nog steeds minimaliseren en voorkomen dat criminelen uw persoonlijke gegevens gebruiken om er beter van te worden.
EN Even though your information was breached, you can still minimize the impact and prevent online criminals from using your personal information for profit.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| voorkomen | prevent |
| impact | impact |
| minimaliseren | minimize |
| criminelen | criminals |
NL Opt-out cookies voorkomen dat in de toekomst uw gegevens worden verzameld wanneer u deze website bezoekt. Om te voorkomen dat Universal Analytics gegevens verzamelt over verschillende apparaten, moet u
EN Opt-out cookies prevent future collection of your data when you visit this website. In order to prevent Universal Analytics from collecting data across different devices, you must
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| cookies | cookies |
| voorkomen | prevent |
| website | website |
| verschillende | different |
| apparaten | devices |
NL Om een dergelijke situatie te voorkomen, kan een quarantaine- of afkeurbeleid een breed scala aan beveiligingsinbreuken op e-mail voorkomen.
EN Hence, in order to avoid such a situation, a quarantine or reject policy can prevent a wide range of email security breaches.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| situatie | situation |
| kan | can |
| of | or |
| breed | wide |
| scala | range |
| quarantaine | quarantine |
NL De resulterende datasilo's voorkomen end-to-end inzicht in bedrijfsprocessen en componenten en voorkomen dat organisaties bedrijfsprocessen over meerdere applicaties automatiseren, waardoor dubbele of vuile data op meerdere locaties wordt opgeslagen.
EN The resulting data silos prevent end-to-end visibility into business processes and constituents and prevent organizations from automating business processes across multiple applications, leaving duplicate or dirty data stored in multiple locations.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| voorkomen | prevent |
| bedrijfsprocessen | business processes |
| applicaties | applications |
| automatiseren | automating |
| dubbele | duplicate |
| of | or |
| data | data |
| locaties | locations |
| opgeslagen | stored |
NL In gevallen waar het Soundiiz-merk al gevestigd is, gebruiken we alleen het pictogram. Hoewel het pictogram kan voorkomen zonder het woordmerk, mag het woordmerk nooit voorkomen zonder het icoon.
EN In cases when the Soundiiz brand has already been established, we simply use the icon on its own. While the icon can exist without the wordmark, the wordmark should never exist without the icon.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gevallen | cases |
| gevestigd | established |
| gebruiken | use |
| we | we |
| alleen | simply |
| merk | brand |
NL Om een dergelijke situatie te voorkomen, kan een quarantaine- of afkeurbeleid een breed scala aan beveiligingsinbreuken op e-mail voorkomen.
EN Hence, in order to avoid such a situation, a quarantine or reject policy can prevent a wide range of email security breaches.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| situatie | situation |
| kan | can |
| of | or |
| breed | wide |
| scala | range |
| quarantaine | quarantine |
NL Man-in-the-Middle-aanvallen voorkomen kan bedrijven duizenden aan schade besparen en ervoor zorgen dat de web- en openbare identiteiten intact blijven. Hier zijn een aantal essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:
EN Preventing man in the middle attacks can save businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| kan | can |
| bedrijven | businesses |
| duizenden | thousands |
| schade | damages |
| besparen | save |
| openbare | public |
| identiteiten | identities |
| hier | here |
| essentiële | essential |
| tools | tools |
| man | man |
| aanvallen | attacks |
| web | web |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gepast | appropriate |
| aansprakelijkheid | liability |
| schade | damage |
| image | image |
| corel | corel |
NL We hebben privacycontroles ingesteld, zowel binnen jouw organisatie (om te voorkomen dat mensen binnen een organisatie informatie zien die ze niet zouden moeten zien) als daarbuiten (om te voorkomen dat gegevens buiten je organisatie terechtkomen):
EN We’ve set up privacy controls both within your organization (to prevent people within an organization from seeing information they shouldn’t), and beyond (to prevent anything from getting outside your organization):
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| voorkomen | prevent |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL U kunt phishing-aanvallen voorkomen door DMARC te gebruiken om gespoofde e-mails te identificeren en te voorkomen dat ze in de inbox van gebruikers worden afgeleverd.
EN You can prevent phishing attacks by using DMARC to identify spoofed emails and prevent them from being delivered to user inboxes.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| voorkomen | prevent |
| dmarc | dmarc |
| worden | being |
| afgeleverd | delivered |
| phishing | phishing |
| aanvallen | attacks |
NL Ontdoe u van omleidingsketens om kruipproblemen te voorkomen en om druppels in Google Rankings te voorkomen.
EN Get rid of redirect chains to avoid crawling issues and to prevent drops in Google Rankings.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| druppels | drops |
| rankings | rankings |
NL Omdat voorkomen altijd beter is dan genezen, is effectieve SEO monitoring de beste manier om plotselingedalingvanverkeer en rankings op uw websitete voorkomen.
EN Because prevention is always better than cure, effective SEO monitoring is the best way to avoid sudden traffic and rankings drop on your website.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| altijd | always |
| is | is |
| effectieve | effective |
| seo | seo |
| monitoring | monitoring |
| manier | way |
| rankings | rankings |
| uw | your |
NL Tags:hoe phishing te voorkomen, hoe Spam te voorkomen, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, wat is spam
EN Tags:how to prevent phishing, how to prevent Spam, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, what is spam
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| tags | tags |
| phishing | phishing |
| voorkomen | prevent |
| spam | spam |
| vs | vs |
| is | is |
NL Het tijdig leveren van pagina-inhoud is van cruciaal belang om te voorkomen dat bezoekers in de steek worden gelaten en gebruikersfrustratie voorkomen
EN Delivering page content in a timely manner is critical for avoiding visitor abandonment and user frustration
NL Man-in-the-middle-aanvallen voorkomen kan individuen en bedrijven duizenden aan schade schelen en hun web- en openbare identiteiten intact houden. Er zijn een paar essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:
EN Preventing man-in-the-middle attacks can save individuals and businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:
NL Volg de ontwikkelingen in de sector op de voet
EN Keep up with the pulse of the industry
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| de | the |
| sector | industry |
| op | with |
NL Aan de voet van het kasteeldoor Bridgeman Images - Lux-in-Fine / Brid...van
EN At the foot of the castleby Bridgeman Images - Lux-in-Fine / Brid...from
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| voet | foot |
| images | images |
NL Herten aan de voet van het Nationaal Park...door Le Figaro - Christophe Migeonvan
EN Portrait of a deer flushed outby MARC CHESNEAUfrom
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
voet en voorkomen voet voet tussen voet vanaf voet dankzij voet bereikbaar vierkante voet voet bereikt noordelijke voet voet tijdens voet boven stevige voet juiste voet voet te volgen gewicht stalen voet gietijzeren voet rest te voet voet van bergen voet te plannen nightingale hield voet aanvaller voet voet volgen best te voet treinstation te voet voet de berg voet droog voet met mobiel voet en doorlopen tussendoor weer voet edele glazen voet voet van centimeter voet en buis grote voet voet in minuten u te voet variërend van voet voet gas zeven voet diepte van voet leer te voet ongeveer voet allemaal klinken op voet gelijke voet zullen lang met voet voet en dieper stijging en voet voet van église scene vaste voet hoogte van voet voet boven zeeniveau
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוּנגָרִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית