NL Versnelde mobiele pagina's, zoals de naam al aangeeft, helpen uw pagina's sneller te laden op mobiele apparaten. Controleer of u de AMP op de pagina implementeert.
ניתן לתרגם את "versnelde mobiele pagina s" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
NL Versnelde mobiele pagina's, zoals de naam al aangeeft, helpen uw pagina's sneller te laden op mobiele apparaten. Controleer of u de AMP op de pagina implementeert.
EN Accelerated Mobile Pages, as the name indicates, help your pages load faster on mobile devices. Check if you are implementing the AMP on the page.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
versnelde | accelerated |
mobiele | mobile |
de | the |
naam | name |
aangeeft | indicates |
helpen | help |
sneller | faster |
laden | load |
op | on |
apparaten | devices |
controleer | check |
NL Versnelde mobiele pagina's, zoals de naam al aangeeft, helpen uw pagina's sneller te laden op mobiele apparaten. Controleer of u de AMP op de pagina implementeert.
EN Accelerated Mobile Pages, as the name indicates, help your pages load faster on mobile devices. Check if you are implementing the AMP on the page.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
versnelde | accelerated |
mobiele | mobile |
de | the |
naam | name |
aangeeft | indicates |
helpen | help |
sneller | faster |
laden | load |
op | on |
apparaten | devices |
controleer | check |
NL AMP JS: weet je nog dat we het hadden over de JavaScript-beperking? Door het JS-raamwerk voor Versnelde Mobiele Pagina's te volgen, zou u in staat moeten zijn om aan uw behoeften te voldoen.
EN AMP JS: remember we talked about the JavaScript restriction? By following the JS framework for Accelerated Mobile Pages you should be able to fulfill your needs.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
versnelde | accelerated |
mobiele | mobile |
pagina | pages |
voldoen | fulfill |
js | js |
javascript | javascript |
beperking | restriction |
raamwerk | framework |
NL Ten slotte, maar niet in het minst, MONITOR hen en blijven optimaliseren. Gebruik de tool van FandagoSEO om te onderzoeken hoe uw Versnelde Mobiele Pagina's presteren en om de nodige aanpassingen te doen.
EN Last, but not least, MONITOR them and keep optimizing. Use FandagoSEO’s tool to explore how your Accelerated Mobile Pages perform and make the necessary adjustments.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
minst | least |
monitor | monitor |
optimaliseren | optimizing |
gebruik | use |
tool | tool |
versnelde | accelerated |
mobiele | mobile |
pagina | pages |
s | s |
nodige | necessary |
aanpassingen | adjustments |
NL 4. 4. AMP ( Versnelde mobiele pagina's)
EN 4. AMP ( Accelerated mobile pages )
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
versnelde | accelerated |
mobiele | mobile |
pagina | pages |
NL AMP JS: weet je nog dat we het hadden over de JavaScript-beperking? Door het JS-raamwerk voor Versnelde Mobiele Pagina's te volgen, zou u in staat moeten zijn om aan uw behoeften te voldoen.
EN AMP JS: remember we talked about the JavaScript restriction? By following the JS framework for Accelerated Mobile Pages you should be able to fulfill your needs.
NL Ten slotte, maar niet in het minst, MONITOR hen en blijven optimaliseren. Gebruik de tool van FandagoSEO om te onderzoeken hoe uw Versnelde Mobiele Pagina's presteren en om de nodige aanpassingen te doen.
EN Last, but not least, MONITOR them and keep optimizing. Use FandagoSEO’s tool to explore how your Accelerated Mobile Pages perform and make the necessary adjustments.
NL 4. 4. AMP ( Versnelde mobiele pagina's)
EN 4. AMP ( Accelerated mobile pages )
NL 52,5% van de desktoppagina?s en 51,0% van de mobiele pagina?s mist een alt-attribuut, 60,4% van de desktops en 60,6% van de mobiele pagina?s heeft lege alt-attributen, en 83,6% van de desktops en 82,1% van de mobiele pagina?s heeft een alt-attribuut.
EN 52.5% of desktop pages and 51.0% of mobile pages are missing alt attribute, 60.4% of desktop and 60.6% of mobile pages have blank alt attributes, and 83.6% of desktop and 82.1% of mobile pages have an alt present.
NL TeamViewer Tensor Mobiele app-ondersteuning omvat onze mobiele softwareontwikkelingskit (SDK), waarmee u veilige ondersteuning op afstand kunt integreren voor specifiek uw mobiele apps ? zonder toegang tot het volledige mobiele apparaat.
EN TeamViewer Tensor Mobile App Support includes our Mobile Software Development Kit (SDK), enabling you to integrate secure remote support for your mobile apps only — without allowing access the entire mobile device.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
mobiele | mobile |
omvat | includes |
sdk | sdk |
veilige | secure |
ondersteuning | support |
zonder | without |
toegang | access |
teamviewer | teamviewer |
tensor | tensor |
NL Versnelde distributie van assets en producten
EN Accelerated distribution of assets and products
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
versnelde | accelerated |
NL In de kern van VEGAS Pro is een deep learning-module ingebouwd die is ontworpen voor creativiteit en versnelde bewerking.
EN Built into the core of VEGAS Pro is a deep learning module designed for creativity and accelerated editing.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vegas | vegas |
creativiteit | creativity |
versnelde | accelerated |
bewerking | editing |
learning | learning |
module | module |
NL Express of versnelde verzending kan beschikbaar zijn afhankelijk van het/de gekozen product(en) en de destinatie.
EN Expedited or Rush shipping may be available depending upon the product(s) selected and the destination country.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verzending | shipping |
gekozen | selected |
NL Dankzij de versnelde cloudmigratie raakt moderne BI alleen maar meer in zwang
EN Accelerated cloud data migration fuels modern BI adoption
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
versnelde | accelerated |
moderne | modern |
bi | bi |
NL Hoe zit het met de AMP carrousel? Dit is hoe u normale resultaten kunt onderscheiden van de versnelde resultaten:
EN What about the AMP carousel? This is how you can differentiate normal results from the accelerated ones:
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
normale | normal |
resultaten | results |
onderscheiden | differentiate |
versnelde | accelerated |
NL Met onze unieke Company-In methode – een doelgerichte, productieve, eenvoudige en versnelde procedure – verkleinen we de kans dat je favoriete kandidaat tijdens het proces afhaakt.
EN Via our unique Company-In method – a targeted, productive, simple and accelerated procedure – we reduce the chance that you will lose your favorite candidate during the recruitment process.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
eenvoudige | simple |
versnelde | accelerated |
verkleinen | reduce |
kans | chance |
favoriete | favorite |
kandidaat | candidate |
NL Versnelde levering van inhoud en real-time integratie met productiepartners
EN Accelerated content delivery and real-time integration with production partners
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
versnelde | accelerated |
levering | delivery |
inhoud | content |
integratie | integration |
NL Biedt een realtime bron van leveranciersinformatie, inclusief contacten, B2B-mogelijkheden, prestatie- en sourcingprofielen voor naleving van de regelgeving en versnelde onboarding.
EN Provides a realtime source of supplier information, including contacts, B2B capabilities, performance and sourcing profiles for regulatory compliance and accelerated onboarding.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
biedt | provides |
bron | source |
leveranciersinformatie | supplier information |
inclusief | including |
contacten | contacts |
naleving | compliance |
versnelde | accelerated |
onboarding | onboarding |
mogelijkheden | capabilities |
prestatie | performance |
NL Toonaangevende merken en retailers over de hele wereld kiezen OpenText oplossingen en expertise om toeleveringsketens om te zetten van kosten voor zakendoen naar een bron van gedifferentieerde service en versnelde bedrijfsgroei.
EN Leading brands and retailers around the world choose OpenText solutions and expertise to transition supply chains from a cost of doing business to a source of differentiated service and accelerated business growth.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toonaangevende | leading |
merken | brands |
retailers | retailers |
kiezen | choose |
oplossingen | solutions |
expertise | expertise |
kosten | cost |
bron | source |
service | service |
versnelde | accelerated |
NL Aan boord van partners, externe applicatieproviders en systemen die communiceren met het verbonden voertuig voor versnelde integratie van het verbonden voertuig
EN Onboards partners, third-party application providers and systems that interact with the connected vehicle for accelerated connected vehicle integration
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
systemen | systems |
communiceren | interact |
voertuig | vehicle |
versnelde | accelerated |
integratie | integration |
EN As a long-time Cherwell customer, I’m most excited about the integration of Cherwell Service Management (CSM) with Ivanti Neurons, and accelerated product innovation to come.”
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
klant | customer |
enthousiast | excited |
integratie | integration |
service | service |
management | management |
versnelde | accelerated |
ivanti | ivanti |
NL Maar ook als organisatie maakten we het afgelopen jaar een versnelde digitale transitie door
EN But last year we also went through an accelerated digital transition as an organisation
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
organisatie | organisation |
afgelopen | last |
jaar | year |
versnelde | accelerated |
digitale | digital |
transitie | transition |
NL Strategische samenwerking om onderwijs te begeleiden in verdere en versnelde digitalisering
EN Strategic partnership to support the educational world in further accelerated digitization
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
strategische | strategic |
samenwerking | partnership |
om | to |
onderwijs | educational |
begeleiden | support |
in | in |
verdere | further |
versnelde | accelerated |
digitalisering | digitization |
NL We hebben alle relevante onderzoeken voor je doorgespit en een lijst samengesteld met de grootste marketinguitdagingen. We zullen het hebben over marktonzekerheid, versnelde digitale transformatie, automatisering, cyberbeveiliging en krimpende budgetten
EN We?ve scoured the research for you and compiled a list of the top marketing challenges. Read on for an overview of topics like market uncertainty, accelerated digital transformation, automation, cyber security and tightening budgets.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
onderzoeken | research |
lijst | list |
samengesteld | compiled |
versnelde | accelerated |
transformatie | transformation |
automatisering | automation |
budgetten | budgets |
NL In de kern van VEGAS Pro is een deep learning-module ingebouwd die is ontworpen voor creativiteit en versnelde bewerking.
EN Built into the core of VEGAS Pro is a deep learning module designed for creativity and accelerated editing.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vegas | vegas |
creativiteit | creativity |
versnelde | accelerated |
bewerking | editing |
learning | learning |
module | module |
NL Render je uitvoer in een breed scala aan GPU-versnelde formaten.
EN Render your output in a wide range of GPU accelerated formats.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
uitvoer | output |
breed | wide |
scala | range |
formaten | formats |
je | your |
gpu | gpu |
versnelde | accelerated |
NL Mimecast beheert archieven in specifieke geografische regio's om ervoor te zorgen dat ze bestand zijn tegen manipulatie en biedt vereenvoudigde naleving, versnelde e-discovery en flexibel retentiebeheer.
EN Mimecast manages archives in specific geographic regions to ensure that they are tamper-resistant and delivers simplified compliance, accelerated e-discovery, and flexible retention management.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
mimecast | mimecast |
archieven | archives |
specifieke | specific |
geografische | geographic |
regio | regions |
naleving | compliance |
versnelde | accelerated |
flexibel | flexible |
NL Met onze unieke Company-In-methode – een doelgerichte, productieve, eenvoudige en versnelde procedure – verkleinen we de kans dat je favoriete kandidaat tijdens het proces afhaakt.
EN Via our unique Company-In method – a targeted, productive, simple and accelerated procedure – we reduce the chance that you will lose your favorite candidate during the recruitment process.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
eenvoudige | simple |
versnelde | accelerated |
verkleinen | reduce |
kans | chance |
favoriete | favorite |
kandidaat | candidate |
methode | method |
NL Met onze unieke Company-In methode – een doelgerichte, productieve, eenvoudige en versnelde procedure – verkleinen we de kans dat je favoriete kandidaat tijdens het proces afhaakt.
EN Via our unique Company-In method – a targeted, productive, simple and accelerated procedure – we reduce the chance that you will lose your favorite candidate during the recruitment process.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
eenvoudige | simple |
versnelde | accelerated |
verkleinen | reduce |
kans | chance |
favoriete | favorite |
kandidaat | candidate |
NL Versnelde innovatie is een blijvertje - bedrijven hebben een toekomstbestendig personeelsbestand nodig
EN Accelerated innovation is here to stay - enterprises need a future-ready workforce
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
versnelde | accelerated |
innovatie | innovation |
bedrijven | enterprises |
personeelsbestand | workforce |
NL Gebruik maken van technologie om te zorgen voor een veilig en vertrouwelijk proces en versnelde cyclustijd.
EN Utilize Technology to Ensure a Secure and Confidential Process and Accelerated Cycle Time
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vertrouwelijk | confidential |
versnelde | accelerated |
NL Versnelde levering van inhoud en real-time integratie met productiepartners
EN Accelerated content delivery and real-time integration with production partners
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
versnelde | accelerated |
levering | delivery |
inhoud | content |
integratie | integration |
NL Voldoe aan e-commercevereisten en begin sneller met het aannemen van bestellingen met versnelde onboarding van klanten.
EN Comply with ecommerce requirements and start taking orders faster with accelerated customer onboarding.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
begin | start |
sneller | faster |
bestellingen | orders |
versnelde | accelerated |
onboarding | onboarding |
klanten | customer |
NL Maak versnelde bedrijfsgroei mogelijk, door verbinding te maken met internetbackbones, transportnetwerken, cloudconnectiviteit- en netwerkpartners.
EN Enable accelerated business growth by connecting to Internet backbones, transport networks, cloud connectivity and network partners.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
versnelde | accelerated |
NL Verbeterde beveiliging. Betrouwbaarder. Gemakkelijker te beheren. Versnelde innovatie. Als je overstapt naar cloud krijg je het beste van Atlassian: een platform dat met je meegroeit, met al je tools integreert en elke dag slimmer en sneller wordt.
EN Enhanced security. More reliable. Easier to manage. Accelerated innovation. When you move to Cloud, you get the best of Atlassian – a platform that grows with you, integrates with all your tools, and gets smarter and faster every day.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verbeterde | enhanced |
beveiliging | security |
gemakkelijker | easier |
versnelde | accelerated |
innovatie | innovation |
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
platform | platform |
tools | tools |
integreert | integrates |
slimmer | smarter |
sneller | faster |
NL Verbeterde beveiliging • Betrouwbaarder • Eenvoudiger beheer • Versnelde innovatie
EN Enhanced security • More reliable • Easier to manage • Accelerated innovation
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verbeterde | enhanced |
eenvoudiger | easier |
versnelde | accelerated |
innovatie | innovation |
NL Versnelde tijdskaders voor probleemoplossing
EN Accelerated Resolution Timeframes
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
versnelde | accelerated |
NL Hoe zit het met de AMP carrousel? Dit is hoe u normale resultaten kunt onderscheiden van de versnelde resultaten:
EN What about the AMP carousel? This is how you can differentiate normal results from the accelerated ones:
NL Versnelde time-to-value met kant-en-klare supply chain-integraties.
EN Accelerated time-to-value with pre-built supply chain integrations.
NL productvervanging, versnelde RMA, reserveonderdelen op locatie,beschikbaar bij aankoop van een serviceplan met 50 of meer kamers
EN product replacement, accelerated RMA, onsite spares,Available with purchase of a service plan with 50 or more rooms
NL Internationale uitvoering: Met centra over de hele wereld, ShipBobDankzij de uitvoeringsmogelijkheden heeft uw e-commerce winkel een fantastisch wereldwijd bereik. U kunt naar andere landen verzenden met versnelde en standaard verzendopties.
EN International fulfillment: With centers located across the globe, ShipBob’s fulfillment capabilities ensures your ecommerce store has a fantastic global reach. You can ship to other countries with expedited and standard shipping options.
NL Ja. We verzenden gratis naar Hawaï via UPS. De prijs van opties voor versnelde levering wordt weergegeven tijdens het afrekenen.
EN Yes, we ship for free to Hawaii via UPS. Pricing for expedited options are displayed during checkout.
NL Voor levering naar Canada bieden we een optie voor tweedaagse versnelde verzending tegen een variabele toeslag, die je bij het afronden van je betaling krijgt te zien.
EN For delivery to Canada, we offer a 2-day rushed shipping option for an additional charge shown at checkout.
NL Voor levering naar Italië bieden we versnelde verzending met BRT tegen een variabele toeslag, die je bij het afronden van je betaling krijgt te zien.
EN For delivery to Italy, we offer rush shipping via BRT at a variable cost displayed at checkout.
NL Voor andere landen binnen de EU bieden we versnelde verzending via UPS Saver.
EN For the other EU countries, we offer rushed shipping via UPS Saver.
NL Versnelde klantenwerving dankzij webinars
EN Accelerated customer acquisition with webinars
NL 4,90% van de desktoppagina?s en 5,15% van de mobiele pagina?s gebruikt descriptor x, vergeleken met 21,37% van de desktoppagina?s en 21,33% van de mobiele pagina?s voor descriptor w
EN 4.90% of desktop pages and 5.15% of mobile pages use descriptor x, compared with 21.37% of desktop pages and 21.33% of mobile for descriptor w
NL Staafdiagram toont 12,34% van de desktoppagina?s en 12,16% van de mobiele pagina?s gebruikt Figure, maar slechts 1,06% van de desktoppagina?s en 1,13% van de mobiele pagina?s gebruikt Figcaption.
EN Bar chart showing 12.34% of desktop pages and 12.16% of mobile pages use Figure, but only 1.06% of desktop pages and 1.13% of mobile pages used Figcaption.
NL Staafdiagram met 0,59% van de desktoppagina?s en 0,49% van de mobiele pagina?s dat Src gebruikt voor video, tegenover 1,14% van de desktoppagina?s en 0,99% van de mobiele pagina?s dat Source gebruikt.
EN Bar chart showing 0.59% of desktop pages and 0.49% of mobile pages use Src for video, versus 1.14% of desktop pages and 0.99% of mobile pages use Source.
מציג 50 מתוך 50 תרגומים