NL Licentiegegevens. Informatie over uw product of software van Sitecore onder licentie, zoals licentie-id, support- en onderhoudsniveau, verslag van licentiegebruik en andere licentiegegevens.
תרגם את "verslag van licentiegebruik" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "verslag van licentiegebruik" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית
תרגומים של verslag van licentiegebruik
ניתן לתרגם את "verslag van licentiegebruik" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של verslag van licentiegebruik
הוֹלַנדִי
אנגלית
EN License information. Information regarding your licensed Sitecore product or software, such as license ID, support and maintenance levels, license usage reports and other license data.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| uw | your |
| product | product |
| of | or |
| licentie | license |
| andere | other |
| sitecore | sitecore |
| support | support |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| belangrijke | key |
| financiële | financial |
| activiteiten | activity |
| links | links |
| audit | audit |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| belangrijke | key |
| financiële | financial |
| activiteiten | activity |
| links | links |
| audit | audit |
NL Houd het licentiegebruik bij (resterende seats, seats in gebruik).
EN Monitor license usage (seats left, how many in use).
NL Houd het licentiegebruik bij (resterende seats, seats in gebruik).
EN Monitor license usage (seats left, how many in use).
NL 'Cartographies of Time' biedt een uitgebreid verslag van de pogingen van de westerse beschaving tot het maken van visuele tijdlijnen door de eeuwen heen
EN "Cartographies of Time” presents a comprehensive account of Western civilisation’s attempts at visual timelines through the ages
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| time | time |
| uitgebreid | comprehensive |
| pogingen | attempts |
| visuele | visual |
| tijdlijnen | timelines |
| biedt | presents |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| oude | old |
| tandenborstel | toothbrush |
| editie | edition |
| kids | kids |
| precies | just |
NL Krijgen van een gedetailleerd verslag over veiligheid op de website die u interesseert en wij zullen u informeren in detail alle de positieve veiligheid kosteloos van de negatieven van de website.
EN Get a detailed report of security on the web site that interests you, we will inform you in detail all the positive safety and the negatives of the web site free of charge.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| verslag | report |
| informeren | inform |
| positieve | positive |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| design | project |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bezoek | visit |
| conferentie | conference |
| tentoonstelling | exhibition |
| nieuwe | new |
| trends | trends |
| goed | good |
| boek | book |
| visie | vision |
NL Het Global Compact van de Verenigde Naties is een initiatief van de Verenigde Naties om bedrijven aan te moedigen een duurzaam en maatschappelijk verantwoord beleid te voeren en om verslag uit te brengen over de uitvoering ervan
EN The United Nations Global Compact is a United Nations initiative to encourage businesses to adopt sustainable and socially responsible policies, and to report on their implementation
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| global | global |
| compact | compact |
| naties | nations |
| moedigen | encourage |
| duurzaam | sustainable |
| beleid | policies |
| verslag | report |
| uitvoering | implementation |
| maatschappelijk | socially |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| verslag | report |
| interviews | interviews |
| voorbereiding | preparation |
| sprint | sprint |
NL Hierin wil de stichting zo transparant mogelijk zijn en zal daarom regelmatig verslag uitbrengen van de ondersteunde projecten en behaalde doelen. De huidige focus ligt op de betrouwbare bosprojecten van Rainforest Trust en haar lokale partners
EN The nonprofit tries to be as transparent as possible and will therefore report regularly on the supported projects and the attained goals
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| transparant | transparent |
| regelmatig | regularly |
| verslag | report |
| projecten | projects |
| doelen | goals |
NL Wij houden de status bij van al onze maatregelen die de uitstoot van EVBox moet verminderen. Maandelijks doen we hier verslag over onze voortgang.
EN Find out the differences between the three Levels of electric vehicle charging, how they work, and how long it takes to charge an EV with each.
NL Vandaag, 8 april 2022, is het KLM-jaarverslag over 2021 gepubliceerd met hierin nog steeds zichtbaar de gevolgen van de COVID-19-epidemie voor KLM. In het verslag is de remuneratie over 2021 van de KLM-directie opgenomen. Er is ook in 2021, net als
EN KLM Royal Dutch Airlines has decided to cancel all flights to Russia scheduled for departure in the next seven days. KLM will also cease operating flights that pass over Russian territory en route to other destinations in the same period. This
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| klm | klm |
NL Vandaag, 8 april 2022, is het KLM-jaarverslag over 2021 gepubliceerd met hierin nog steeds zichtbaar de gevolgen van de COVID-19-epidemie voor KLM. In het verslag is de remuneratie over 2021 van de KLM-directie opgenomen. Er is ook in 2021, net als
EN KLM Royal Dutch Airlines has decided to cancel all flights to Russia scheduled for departure in the next seven days. KLM will also cease operating flights that pass over Russian territory en route to other destinations in the same period. This
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| klm | klm |
NL Technologie voor slim beheer van vertalingen Order, evalueer, monitor en breng verslag uit over jouw globaliseringsprojecten
EN Smart translation management technology Order, review, monitor and report on your globalization projects
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| technologie | technology |
| slim | smart |
| beheer | management |
| order | order |
| monitor | monitor |
| verslag | report |
NL Op de hoofdpagina kan je doorlopend zien hoeveel er reeds gedoneerd is. Wanneer we op kruissnelheid zijn, wordt de website van een maandelijkse rapportering voorzien. Ons laatste financiële verslag kunt u hier lezen.
EN On the main page you can continuously see how much has been donated. This is complemented by monthly reports. Our latest financial report is available here.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| doorlopend | continuously |
| gedoneerd | donated |
| website | page |
| maandelijkse | monthly |
| laatste | latest |
| financiële | financial |
| verslag | report |
NL Uit het Google Transparantie Verslag blijkt dat 63 landen gevraagd hebben om de toegang tot bepaalde inhoud in de eerste zes maanden van 2014 te beperken
EN Google’s Transparency Report shows that 63 countries asked it to restrict access to certain content in the first six months of 2014
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| transparantie | transparency |
| verslag | report |
| blijkt | shows |
| landen | countries |
| gevraagd | asked |
| toegang | access |
| inhoud | content |
| maanden | months |
| beperken | restrict |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| begin | open |
| zijn | we |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| burgers | citizens |
| wereldwijd | global |
| data | data |
| conferentie | conference |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| blog | blog |
| we | we |
| verslag | report |
| weken | weeks |
NL Voor deze rapportering kan u bij onze bedrijfsrevisoren terecht. Zij stellen niet alleen het vereiste verslag op maar denken bovendien met u mee over het ruimere kader van de transactie.
EN You can rely on our auditors for this. They?ll not only prepare the required report but also contribute to your thinking on the broader framework of the transaction.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vereiste | required |
| verslag | report |
| denken | thinking |
| kader | framework |
| transactie | transaction |
NL Ontvang een volledig verslag van wat mensen over jouw merk zeggen op Facebook, Instagram, Twitter, YouTube, Pinterest, nieuws en blogs of ELKE andere website
EN Our award-winning team offers 24/7 support & live demos
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| een | our |
NL Ter reflectie en met de intentie om kennis te genereren en te delen, wordt van elk project een verslag opgesteld en schrijven ze teksten voor hun website
EN To reflect and with the intention to generate and share knowledge, they draw up a report of each project and write texts for their website
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| intentie | intention |
| kennis | knowledge |
| delen | share |
| project | project |
| verslag | report |
| teksten | texts |
| website | website |
NL Leer een fotografisch verslag maken van een ruimte
EN Learn to carry out a photographic report of a space
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| leer | learn |
| verslag | report |
| ruimte | space |
NL Met veel inzet en motivatie werkten we het afgelopen jaar hard aan het waarmaken van onze doelstellingen. We werkten samen met 105 organisaties, in korte en meerjarige partnerschappen. In ons jaarverslag doen wij daarvan verslag.
EN Saskia van den Dool and Martijn Meijer formed the new management team at Adessium Foundation effective November 1, 2020. High time to get to know these two better.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| jaar | time |
| organisaties | management |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| project | design |
NL Stroomlijn de interne planning en coördinatie met personeelsmanagers. Volg simpelweg waar kandidaten staan in het proces met een verslag van elke fase.
EN Streamline internal planning and coordination with hiring managers. Easily track where candidates are in the process with a record of each stage.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| planning | planning |
| coördinatie | coordination |
| volg | track |
| simpelweg | easily |
| kandidaten | candidates |
NL Technologie voor slim beheer van vertalingen Order, evalueer, monitor en breng verslag uit over jouw globaliseringsprojecten
EN Smart translation management technology Order, review, monitor and report on your globalization projects
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| technologie | technology |
| slim | smart |
| beheer | management |
| order | order |
| monitor | monitor |
| verslag | report |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| begin | open |
| zijn | we |
NL Stroomlijn de interne planning en coördinatie met personeelsmanagers. Volg simpelweg waar kandidaten staan in het proces met een verslag van elke fase.
EN Streamline internal planning and coordination with hiring managers. Easily track where candidates are in the process with a record of each stage.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| planning | planning |
| coördinatie | coordination |
| volg | track |
| simpelweg | easily |
| kandidaten | candidates |
NL Voor deze rapportering kan u bij onze bedrijfsrevisoren terecht. Zij stellen niet alleen het vereiste verslag op maar denken bovendien met u mee over het ruimere kader van de transactie.
EN You can rely on our auditors for this. They?ll not only prepare the required report but also contribute to your thinking on the broader framework of the transaction.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vereiste | required |
| verslag | report |
| denken | thinking |
| kader | framework |
| transactie | transaction |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| verslag | report |
| naleving | compliance |
| code | code |
NL Hij maakt regelmatig zijn opwachting in lokale en nationale nieuwsprogramma's om verslag te doen van cyberbeveiligingsevenementen en -onderwerpen
EN He is regularly featured on local and national news programs to report on cybersecurity events and topics
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| regelmatig | regularly |
| verslag | report |
| onderwerpen | topics |
NL U krijgt een presentatie met een korte beschrijving van de cursus, het verslag ervan, en een document met taken voor uw individuele opleiding.
EN You will get a presentation with a short description of the course, its record as well as a document with tasks for your individual training.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| krijgt | get |
| presentatie | presentation |
| korte | short |
| document | document |
| taken | tasks |
NL Ter reflectie en met de intentie om kennis te genereren en te delen, wordt van elk project een verslag opgesteld en schrijven ze teksten voor hun website
EN To reflect and with the intention to generate and share knowledge, they draw up a report of each project and write texts for their website
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| intentie | intention |
| kennis | knowledge |
| delen | share |
| project | project |
| verslag | report |
| teksten | texts |
| website | website |
NL Uit het Google Transparantie Verslag blijkt dat 63 landen gevraagd hebben om de toegang tot bepaalde inhoud in de eerste zes maanden van 2014 te beperken
EN Google’s Transparency Report shows that 63 countries asked it to restrict access to certain content in the first six months of 2014
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| transparantie | transparency |
| verslag | report |
| blijkt | shows |
| landen | countries |
| gevraagd | asked |
| toegang | access |
| inhoud | content |
| maanden | months |
| beperken | restrict |
NL Leer een fotografisch verslag maken van een ruimte
EN Learn to carry out a photographic report of a space
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| leer | learn |
| verslag | report |
| ruimte | space |
NL Verslag doen in Oekraïne: “Het is belangrijk om het verhaal van Oekraïne te blijven vertellen”
EN Safety for journalists in Ukraine and why "it’s important to keep telling the story"
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| belangrijk | important |
| verhaal | story |
| blijven | keep |
| vertellen | telling |
NL over Verslag doen in Oekraïne: “Het is belangrijk om het verhaal van Oekraïne te blijven vertellen”
EN about Safety for journalists in Ukraine and why “it’s important to keep telling the story”
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| belangrijk | important |
| verhaal | story |
| blijven | keep |
| vertellen | telling |
NL Met veel inzet en motivatie werkten we het afgelopen jaar hard aan het waarmaken van onze doelstellingen. We werkten samen met 105 organisaties, in korte en meerjarige partnerschappen. In ons jaarverslag doen wij daarvan verslag.
EN With great effort and motivation, we worked firmly over the last year to achieve our goals. We cooperated with 111 organizations, in short and multi annual partnerships. Our annual report is a testimony of our work.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| motivatie | motivation |
| afgelopen | last |
| doelstellingen | goals |
| organisaties | organizations |
| korte | short |
| partnerschappen | partnerships |
| verslag | report |
| veel | multi |
NL verslag doen over de doeltreffendheid van deze acties.
EN Report on the effectiveness of those actions.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| verslag | report |
NL Stroomlijn de interne planning en coördinatie met personeelsmanagers. Volg simpelweg waar kandidaten staan in het proces met een verslag van elke fase.
EN Streamline internal planning and coordination with hiring managers. Easily track where candidates are in the process with a record of each stage.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| planning | planning |
| coördinatie | coordination |
| volg | track |
| simpelweg | easily |
| kandidaten | candidates |
NL U kunt de belangrijkste prestatie-indicatoren analyseren per regio of sector, voortgang en verbeteringen bijhouden en resultaten exporteren om verslag uit te brengen van de klimaatmaatregelen in uw toeleveringsketen.
EN You can analyze key performance indicators by region or industry, monitor progress and improvement trends, and export results to report on your supply chain climate action.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| belangrijkste | key |
| analyseren | analyze |
| regio | region |
| of | or |
| sector | industry |
| verbeteringen | improvement |
| bijhouden | monitor |
| exporteren | export |
| verslag | report |
| indicatoren | indicators |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
verslag van licentiegebruik verslag doet verslag laatste verslag daarvan verslag verslag uitbrengt kort verslag zamnesia doet verslag laatste financiële verslag verslag hier lezen uitgebreid verslag verslag staan eveneens overlijden van van label van van restaurants van van arrangementen van van faciliteiten van van bistro van van ingewikkelde traditionele model—van vrouwelijke vorm de caravaggio van de verstrekking van beheer van technische lucht de digitale strategie van van adres ander groot contract van uur lange beeldregistratie van verbeteren van enquête van softwarereviews afhankelijk van opkomen van telecomactiviteiten—van co2 voetafdruk van papier levenscyclus van een van installatie van teamhub in dankzij de fotoreportage van leefbaarheidsdoelstellingen van steden wereldwijd runnen van slimme sea of producten van google werken biologisch fabriceren van kleurstoffen capaciteit van meerdere teams kwaliteit van nieuwe teksten omdat van permanente cookies waarmee beheer van dichtbevolkte echter een protocol van microsoft elkaar integreren—van acquisitie bureau van van itunes de linkerkant van blijven maken van
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוּנגָרִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית