NL Sorteer bestanden op grootte of naam, verplaats of kopieer bestanden, verwijder bestanden en mappen en zoek naar bestanden waar ze zich ook bevinden: al deze bewerkingen zijn beschikbaar in Parallels Access
ניתן לתרגם את "upload bestanden" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
NL Sorteer bestanden op grootte of naam, verplaats of kopieer bestanden, verwijder bestanden en mappen en zoek naar bestanden waar ze zich ook bevinden: al deze bewerkingen zijn beschikbaar in Parallels Access
EN Sort files by size or name, move or copy files, delete files and folders, search for files wherever they are located—all of these operations are available in Parallels Access
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
sorteer | sort |
grootte | size |
naam | name |
verwijder | delete |
bevinden | are located |
access | access |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
host | host |
bestanden | files |
cv | resume |
of | or |
gemakkelijk | easily |
je | your |
pixpa | pixpa |
in staat | enable |
NL Upload ? Compileer en Upload het programma naar de Arduino
EN Upload ? Compile and Upload program to Arduino
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
upload | upload |
arduino | arduino |
NL Maak een screenshot van je bankafschrift of maak een kopie van je betalingsbewijs en upload deze door op de knop 'Upload' te klikken.
EN Take a screenshot of your bank statement or make a copy of your receipt and upload it by clicking on the ‘Upload’ button above.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
of | or |
kopie | copy |
upload | upload |
je | your |
NL Upload ? Compileer en Upload het programma naar de Arduino
EN Upload ? Compile and Upload program to Arduino
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
upload | upload |
arduino | arduino |
NL Upload ? Compileer en Upload het programma naar de Arduino
EN Upload ? Compile and Upload program to Arduino
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
upload | upload |
arduino | arduino |
NL Upload met de Excel-template van PriceHubble de lijst met panden of gebouwen. Upload ze in één portfolio of deel ze in naar regio, type, enz. voor een grondigere analyse.
EN Upload the list of properties or buildings using the PriceHubble Excel template. Upload them as one portfolio or divide them up by region, type, etc to get a more granular analysis.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
of | or |
gebouwen | buildings |
portfolio | portfolio |
regio | region |
type | type |
enz | etc |
analyse | analysis |
excel | excel |
template | template |
NL Upload je volledig op maat gemaakte ontwerp voor je magneetvel of upload gewoon een .zip-bestand met je ontwerpen en wij delen ze voor je in.
EN Upload your fully-custom magnet sheet design or simply upload a .zip containing your designs and we’ll lay them out for you.
NL Als je bestanden nodig hebt voor digitaal gebruik dan krijg je JPG, GIF of PNG bestanden in RGB kleurmodus. Als je jouw designs laat printen heb je PDF, Illustrator, Photoshop of InDesign bestanden nodig in CMYK kleurmodus.
EN If you need files for digital use then you need JPG, GIF or PNG files in RGB color mode. If you’re getting designs printed then you’ll need PDF, Illustrator, Photoshop or InDesign files in CMYK color mode.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bestanden | files |
nodig | need |
digitaal | digital |
gebruik | use |
jpg | jpg |
gif | gif |
of | or |
rgb | rgb |
designs | designs |
printen | printed |
photoshop | photoshop |
illustrator | illustrator |
indesign | indesign |
cmyk | cmyk |
NL Digital asset management is een geavanceerde klasse van software gebouwd om alle soorten bestanden (met name zware media bestanden) effectiever te beheren. Om meer te weten te komen over het beheer van digitale bestanden, kan je nu een demo boeken.
EN Digital asset management is a more advanced class of software built to more effectively manage all types of files (specifically rich media). To find out more about digital asset management, book a demo.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
asset | asset |
geavanceerde | advanced |
klasse | class |
software | software |
gebouwd | built |
soorten | types |
bestanden | files |
media | media |
demo | demo |
boeken | book |
effectiever | effectively |
NL Toegang tot je bestanden en het delen van je bestanden met interne en externe partijen, zonder problemen wanneer je Bynder gebruikt voor het online delen en opslaan van bestanden
EN Access and share your files with internal and external parties hassle free when you use Bynder for online file sharing and storage
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toegang | access |
interne | internal |
externe | external |
partijen | parties |
bynder | bynder |
online | online |
opslaan | storage |
NL Deze bestanden worden meestal geleverd als IPSW bestanden, maar zijn verpakt in DMG bestanden
EN These files are typically provided as IPSW files, but are wrapped up inside DMG files
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bestanden | files |
meestal | typically |
maar | but |
dmg | dmg |
ipsw | ipsw |
in | inside |
NL Zelfs als de bestanden niet worden geconverteerd naar ISO- of IMG-bestanden, kan DMG Extractor ze openen om hun inhoud te extraheren. Onze applicatie is volledig compatibel met DMG-bestanden van het type Bzip2, Zlib, Raw en Zero block.
EN Even where the files are not converted to ISO or IMG files, DMG Extractor can open them in order to extract their content. Our application is fully compatible with Bzip2, Zlib, Raw and Zero block type DMG files.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bestanden | files |
kan | can |
dmg | dmg |
inhoud | content |
applicatie | application |
volledig | fully |
block | block |
iso | iso |
NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen verschillende computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections. You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bestanden | files |
verbindingen | connections |
computers | computers |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
overzetten | transfer |
zonder | without |
externe | remote |
sessie | session |
starten | starting |
NL Zet eenvoudig bestanden over tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
eenvoudig | easily |
bestanden | files |
computers | computers |
u | you |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
ook | also |
overzetten | transfer |
zonder | without |
externe | remote |
sessie | session |
starten | starting |
NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een sessie op afstand te starten!
EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections.You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bestanden | files |
verbindingen | connections |
computers | computers |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
overzetten | transfer |
zonder | without |
sessie | session |
starten | starting |
NL Open DOC- en DOCX-bestanden van Microsoft Word en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd
EN Open and save DOC and DOCX files from Microsoft Word in an identical format to the original files, including password-protected files
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
microsoft | microsoft |
word | word |
opmaak | format |
originele | original |
bestanden | files |
waaronder | including |
wachtwoord | password |
beschermd | protected |
doc | doc |
docx | docx |
NL Open PPT- en PPTX-bestanden van Microsoft PowerPoint en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd
EN Open and save PPT and PPTX files from Microsoft PowerPoint in an identical format to the original files, including password-protected files
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
microsoft | microsoft |
powerpoint | powerpoint |
opmaak | format |
originele | original |
bestanden | files |
waaronder | including |
wachtwoord | password |
beschermd | protected |
pptx | pptx |
NL Open XLS- en XLSX-bestanden van Microsoft Excel en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd
EN Open and save XLS and XLSX files from Microsoft Excel in an identical format to the original files, including password-protected files.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
microsoft | microsoft |
excel | excel |
opmaak | format |
originele | original |
bestanden | files |
waaronder | including |
wachtwoord | password |
beschermd | protected |
xlsx | xlsx |
NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een sessie op afstand te starten!
EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections.You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bestanden | files |
verbindingen | connections |
computers | computers |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
overzetten | transfer |
zonder | without |
sessie | session |
starten | starting |
NL Zet eenvoudig bestanden over tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
eenvoudig | easily |
bestanden | files |
computers | computers |
u | you |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
ook | also |
overzetten | transfer |
zonder | without |
externe | remote |
sessie | session |
starten | starting |
NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen verschillende computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections. You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bestanden | files |
verbindingen | connections |
computers | computers |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
overzetten | transfer |
zonder | without |
externe | remote |
sessie | session |
starten | starting |
NL Deze bestanden worden meestal geleverd als IPSW bestanden, maar zijn verpakt in DMG bestanden
EN These files are typically provided as IPSW files, but are wrapped up inside DMG files
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bestanden | files |
meestal | typically |
maar | but |
dmg | dmg |
ipsw | ipsw |
in | inside |
NL Zelfs als de bestanden niet worden geconverteerd naar ISO- of IMG-bestanden, kan DMG Extractor ze openen om hun inhoud te extraheren. Onze applicatie is volledig compatibel met DMG-bestanden van het type Bzip2, Zlib, Raw en Zero block.
EN Even where the files are not converted to ISO or IMG files, DMG Extractor can open them in order to extract their content. Our application is fully compatible with Bzip2, Zlib, Raw and Zero block type DMG files.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bestanden | files |
kan | can |
dmg | dmg |
inhoud | content |
applicatie | application |
volledig | fully |
block | block |
iso | iso |
NL Eenvoudig bestanden overzetten tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overbrengen zonder een sessie op afstand te starten!
EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
eenvoudig | easily |
bestanden | files |
computers | computers |
u | you |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
ook | also |
zonder | without |
sessie | session |
starten | starting |
NL Upload eenvoudig content met een snel, betrouwbaar en intuïtief systeem waarmee je bestanden in mappen kunt organiseren en eenvoudig kunt delen en samenwerken als nooit tevoren
EN Easily upload content with a fast, reliable and intuitive system that lets you organize files into folders and conveniently share and collaborate like never before
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
upload | upload |
betrouwbaar | reliable |
delen | share |
samenwerken | collaborate |
nooit | never |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
stroomlijn | streamline |
workflow | workflow |
upload | upload |
rechtstreeks | directly |
minuten | minutes |
volledige | full |
transcripties | transcripts |
inhoud | content |
dropbox | dropbox |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
upload | upload |
podcasts | podcasts |
beveiligde | secure |
servers | servers |
accepteren | accept |
je | your |
wav | wav |
NL Jouw bestanden komen tot leven wanneer je jouw PDF converteert naar een flipbook! Upload simpelweg jouw PDF, en in enkele seconden zetten we hem om in een mooi interactief tijdschrift.
EN The PDF to flipbook conversion will bring your files to life! Simply upload your PDF, and we will turn it into a beautiful interactive magazine, in a matter of seconds.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bestanden | files |
leven | life |
upload | upload |
simpelweg | simply |
seconden | seconds |
mooi | beautiful |
interactief | interactive |
tijdschrift | magazine |
NL Verrijk je notities en vergaderminuten met pictogrammen, koppelingen, afbeeldingen en video's, of upload hele bestanden om ervoor te zorgen dat alle belangrijke informatie in een centrale ruimte wordt opgeslagen.
EN Enrich your notes and meeting minutes with icons, links, images and videos, or upload whole files to ensure that all relevant information is stored in a central space.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verrijk | enrich |
notities | notes |
koppelingen | links |
of | or |
upload | upload |
zorgen | ensure |
belangrijke | relevant |
centrale | central |
ruimte | space |
opgeslagen | stored |
NL Upload je bestanden, voeg muzieknummers toe en rijg je dia's aaneen met overgangen.
EN Upload your files, add music tracks, and join your slides with transitions.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
upload | upload |
bestanden | files |
overgangen | transitions |
je | your |
NL De eerste stap is om u aan te melden bij Flipsnack. Vervolgens voegt u uw PDF- of JPG-bestanden toe in onze upload PDF sectie. U kunt ook een pagina omslaande publicatie maken vanaf het begin of beginnen met een professioneel flipbook sjabloon.
EN First step is to sign up to Flipsnack. Next, add your PDF or JPG files into our Upload PDF section. You can also create a page flipping publication from scratch or starting with a professional flipbook template.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
stap | step |
voegt | add |
upload | upload |
sectie | section |
publicatie | publication |
maken | create |
sjabloon | template |
flipsnack | flipsnack |
jpg | jpg |
NL Vul het bestelformulier in met alle instructies die je moet volgen - deadline, aantal pagina's / woorden / dia's, soort werk, enz. Upload eventuele bestanden.
EN Explain your needs in detail and provide all the paper instructions. Include your suggestions, comments, and files, if needed.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
instructies | instructions |
moet | needs |
NL Bewaar, organiseer en beheer de middelen van je team op één gecentraliseerd platform en vind direct wat je nodig hebt. Upload bestanden in elke format vanaf je computer, Google Drive, Dropbox, Box of OneDrive.
EN Store, organize, and manage your team’s assets on one centralized platform and instantly find what you need. Upload files of any format from your computer, Google Drive, Dropbox, Box, or OneDrive.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bewaar | store |
gecentraliseerd | centralized |
platform | platform |
vind | find |
direct | instantly |
nodig | need |
upload | upload |
format | format |
computer | computer |
drive | drive |
box | box |
dropbox | dropbox |
NL Upload je creaties of papieren producten via CSV-bestanden en de import- en exportapps van Shopify en voeg HD-productafbeeldingen en gedetailleerde beschrijvingen toe.
EN Upload your creations or paper products via CSV files and Shopify’s importer and exporter apps, and add HD product images and detailed descriptions.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
upload | upload |
creaties | creations |
of | or |
shopify | shopify |
voeg | add |
gedetailleerde | detailed |
beschrijvingen | descriptions |
je | your |
csv | csv |
hd | hd |
NL Upload je creaties of papieren producten via CSV-bestanden en de import- en exportapps van Shopify en voeg HD-productafbeeldingen en gedetailleerde beschrijvingen toe.
EN Upload your creations or paper products via CSV files and Shopify’s importer and exporter apps, and add HD product images and detailed descriptions.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
upload | upload |
creaties | creations |
of | or |
shopify | shopify |
voeg | add |
gedetailleerde | detailed |
beschrijvingen | descriptions |
je | your |
csv | csv |
hd | hd |
NL Upload je creaties of papieren producten via CSV-bestanden en de import- en exportapps van Shopify en voeg HD-productafbeeldingen en gedetailleerde beschrijvingen toe.
EN Upload your creations or paper products via CSV files and Shopify’s importer and exporter apps, and add HD product images and detailed descriptions.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
upload | upload |
creaties | creations |
of | or |
shopify | shopify |
voeg | add |
gedetailleerde | detailed |
beschrijvingen | descriptions |
je | your |
csv | csv |
hd | hd |
NL Upload je creaties of papieren producten via CSV-bestanden en de import- en exportapps van Shopify en voeg HD-productafbeeldingen en gedetailleerde beschrijvingen toe.
EN Upload your creations or paper products via CSV files and Shopify’s importer and exporter apps, and add HD product images and detailed descriptions.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
upload | upload |
creaties | creations |
of | or |
shopify | shopify |
voeg | add |
gedetailleerde | detailed |
beschrijvingen | descriptions |
je | your |
csv | csv |
hd | hd |
NL Upload je creaties of papieren producten via CSV-bestanden en de import- en exportapps van Shopify en voeg HD-productafbeeldingen en gedetailleerde beschrijvingen toe.
EN Upload your creations or paper products via CSV files and Shopify’s importer and exporter apps, and add HD product images and detailed descriptions.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
upload | upload |
creaties | creations |
of | or |
shopify | shopify |
voeg | add |
gedetailleerde | detailed |
beschrijvingen | descriptions |
je | your |
csv | csv |
hd | hd |
NL Upload je creaties of papieren producten via CSV-bestanden en de import- en exportapps van Shopify en voeg HD-productafbeeldingen en gedetailleerde beschrijvingen toe.
EN Upload your creations or paper products via CSV files and Shopify’s importer and exporter apps, and add HD product images and detailed descriptions.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
upload | upload |
creaties | creations |
of | or |
shopify | shopify |
voeg | add |
gedetailleerde | detailed |
beschrijvingen | descriptions |
je | your |
csv | csv |
hd | hd |
NL Upload je creaties of papieren producten via CSV-bestanden en de import- en exportapps van Shopify en voeg HD-productafbeeldingen en gedetailleerde beschrijvingen toe.
EN Upload your creations or paper products via CSV files and Shopify’s importer and exporter apps, and add HD product images and detailed descriptions.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
upload | upload |
creaties | creations |
of | or |
shopify | shopify |
voeg | add |
gedetailleerde | detailed |
beschrijvingen | descriptions |
je | your |
csv | csv |
hd | hd |
NL Upload je creaties of papieren producten via CSV-bestanden en de import- en exportapps van Shopify en voeg HD-productafbeeldingen en gedetailleerde beschrijvingen toe.
EN Upload your creations or paper products via CSV files and Shopify’s importer and exporter apps, and add HD product images and detailed descriptions.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
upload | upload |
creaties | creations |
of | or |
shopify | shopify |
voeg | add |
gedetailleerde | detailed |
beschrijvingen | descriptions |
je | your |
csv | csv |
hd | hd |
NL Upload je creaties of papieren producten via CSV-bestanden en de import- en exportapps van Shopify en voeg HD-productafbeeldingen en gedetailleerde beschrijvingen toe.
EN Upload your creations or paper products via CSV files and Shopify’s importer and exporter apps, and add HD product images and detailed descriptions.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
upload | upload |
creaties | creations |
of | or |
shopify | shopify |
voeg | add |
gedetailleerde | detailed |
beschrijvingen | descriptions |
je | your |
csv | csv |
hd | hd |
NL Upload je creaties of papieren producten via CSV-bestanden en de import- en exportapps van Shopify en voeg HD-productafbeeldingen en gedetailleerde beschrijvingen toe.
EN Upload your creations or paper products via CSV files and Shopify’s importer and exporter apps, and add HD product images and detailed descriptions.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
upload | upload |
creaties | creations |
of | or |
shopify | shopify |
voeg | add |
gedetailleerde | detailed |
beschrijvingen | descriptions |
je | your |
csv | csv |
hd | hd |
NL Upload je creaties of papieren producten via CSV-bestanden en de import- en exportapps van Shopify en voeg HD-productafbeeldingen en gedetailleerde beschrijvingen toe.
EN Upload your creations or paper products via CSV files and Shopify’s importer and exporter apps, and add HD product images and detailed descriptions.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
upload | upload |
creaties | creations |
of | or |
shopify | shopify |
voeg | add |
gedetailleerde | detailed |
beschrijvingen | descriptions |
je | your |
csv | csv |
hd | hd |
NL Upload je creaties of papieren producten via CSV-bestanden en de import- en exportapps van Shopify en voeg HD-productafbeeldingen en gedetailleerde beschrijvingen toe.
EN Upload your creations or paper products via CSV files and Shopify’s importer and exporter apps, and add HD product images and detailed descriptions.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
upload | upload |
creaties | creations |
of | or |
shopify | shopify |
voeg | add |
gedetailleerde | detailed |
beschrijvingen | descriptions |
je | your |
csv | csv |
hd | hd |
NL Upload je creaties of papieren producten via CSV-bestanden en de import- en exportapps van Shopify en voeg HD-productafbeeldingen en gedetailleerde beschrijvingen toe.
EN Upload your creations or paper products via CSV files and Shopify’s importer and exporter apps, and add HD product images and detailed descriptions.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
upload | upload |
creaties | creations |
of | or |
shopify | shopify |
voeg | add |
gedetailleerde | detailed |
beschrijvingen | descriptions |
je | your |
csv | csv |
hd | hd |
NL Upload je creaties of papieren producten via CSV-bestanden en de import- en exportapps van Shopify en voeg HD-productafbeeldingen en gedetailleerde beschrijvingen toe.
EN Upload your creations or paper products via CSV files and Shopify’s importer and exporter apps, and add HD product images and detailed descriptions.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
upload | upload |
creaties | creations |
of | or |
shopify | shopify |
voeg | add |
gedetailleerde | detailed |
beschrijvingen | descriptions |
je | your |
csv | csv |
hd | hd |
NL Upload je bestanden, voeg muzieknummers toe en rijg je dia's aaneen met overgangen.
EN Upload your files, add music tracks, and join your slides with transitions.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
upload | upload |
bestanden | files |
overgangen | transitions |
je | your |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
belangrijke | important |
bestanden | files |
cv | resume |
of | or |
binnen | within |
beschikbaar | available |
pixpa | pixpa |
website | website |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים