שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "uniek verhaal" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "uniek verhaal" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית

תרגומים של uniek verhaal

ניתן לתרגם את "uniek verhaal" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

uniek a a few about all also always an and any are as at available be between but by by the create custom deals different do doesn each easily easy even every few first fit for for the from from the has have here home how if in in the into is it it is its just keep know like ll make makes making many more most need needs no not of of the offer offers on on the one one-of-a-kind only or other our out own people private products provides really right sales see service services simple so some special take team than that that you the their them then there these they they are this this is three through time to to be to get to make to the unique uniquely up us want was we what where which will with years you your
verhaal a story history narrative stories story tells the story

תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של uniek verhaal

הוֹלַנדִי
אנגלית

NL Het beeld en het verhaal van het bedrijf is veranderd - en daarmee is een groot aantal nieuwe design elementen en beelden ontstaan om het verhaal van het bedrijf te weerspiegelen

EN The profile and story of the company has changed – and with that has come a host of fresh design assets and visuals to reflect the company’s evolving story

הוֹלַנדִי אנגלית
verhaal story
veranderd changed
nieuwe fresh
design design
beelden visuals
weerspiegelen reflect
is has

NL In het beschrijvingsgedeelte vertel je je verhaal eerlijk en direct. Kijk voor gedetailleerde tips over het schrijven van een boeiend verhaal naar onze blogpost Het schrijven van je campagneverhaal: een uitgebreide handleiding.

EN In the description area, tell your story honestly and directly. For detailed tips on how to write a compelling story, take a look at our blog post Writing Your Fundraiser Story: A Comprehensive Guide.

הוֹלַנדִי אנגלית
verhaal story
eerlijk honestly
direct directly
tips tips
blogpost blog post
handleiding guide

NL Hoewel specifieke aankondigingen na weken soms een eigen leven kunnen gaan leiden, moet ieder verhaal dat je vertelt onderdeel uitmaken van een fundamenteel verhaal dat al bij aanvang moet worden vastgesteld

EN While specific announcements can sometimes be unpredictable beyond a few weeks, every story you tell needs to be in service of an overarching narrative that can and should be defined from the start

הוֹלַנדִי אנגלית
specifieke specific
aankondigingen announcements
weken weeks
soms sometimes
aanvang start

NL Philadelphia Assembled vertelt een verhaal van radicale gemeenschapsvorming en actief verzet middels de ontwikkeling van een collectief verhaal over de stad en haar dwingende noodzaken

EN Philadelphia Assembled tells a story of radical community building and active resistance through the development of a collective narrative of the city and its urgencies

הוֹלַנדִי אנגלית
vertelt tells
actief active
ontwikkeling development
collectief collective
stad city
philadelphia philadelphia
radicale radical

NL ILOI wil een ander verhaal vertellen, het verhaal van een koningin

EN ILOI aims to tell a different story, the story of a queen

הוֹלַנדִי אנגלית
verhaal story
vertellen tell
koningin queen

NL Ontdek hoe je de grondbeginselen van een verhaal samen met andere schrijfbronnen gebruikt om een verhaal te creëren dat lezers boeit

EN Discover how to use the fundamentals of a story, along with other writing resources, to weave words together in a way that captivates readers

הוֹלַנדִי אנגלית
ontdek discover
grondbeginselen fundamentals
verhaal story
lezers readers

NL Upload video's en maak je online verhaal nog boeiender en inspirerender. Eén dynamisch verhaal.

EN Upload videos and make your online story even more compelling and inspiring. A dynamic story.

הוֹלַנדִי אנגלית
upload upload
video videos
en and
maak make
online online
verhaal story
dynamisch dynamic
je your

NL ILOI wil een ander verhaal vertellen, het verhaal van een koningin

EN ILOI aims to tell a different story, the story of a queen

הוֹלַנדִי אנגלית
verhaal story
vertellen tell
koningin queen

NL De kracht van het verhaal is opmerkelijk om een merk te helpen hun verhaal te stroomlijnen om het merk menselijker te maken, persoonlijk te maken en mensen in staat te stellen zich ermee te identificeren.

EN The power of the story is remarkable in helping a brand streamline their narrative in order to humanize the brand, make it personal, and allow people to relate to it.

הוֹלַנדִי אנגלית
kracht power
opmerkelijk remarkable
helpen helping
stroomlijnen streamline
mensen people

NL Trekt uit het verhaal van het verhaal van het merk en benadrukt wat het duidelijk anders maakt

EN Pulls from the narrative of the brand’s story, highlighting what makes it distinctly different

הוֹלַנדִי אנגלית
merk brand
anders different

NL Philadelphia Assembled vertelt een verhaal van radicale gemeenschapsvorming en actief verzet middels de ontwikkeling van een collectief verhaal over de stad en haar dwingende noodzaken

EN Philadelphia Assembled tells a story of radical community building and active resistance through the development of a collective narrative of the city and its urgencies

הוֹלַנדִי אנגלית
vertelt tells
actief active
ontwikkeling development
collectief collective
stad city
philadelphia philadelphia
radicale radical

NL Je schrijft een compleet verhaal: een korte tekst, maar met alle essentiële elementen van een memorabel verhaal.

EN Write a detailed narrative: a brief text with all the essential elements of a memorable story.

הוֹלַנדִי אנגלית
schrijft write
korte brief
tekst text
essentiële essential
elementen elements

NL Ontdek hoe je de grondbeginselen van een verhaal samen met andere schrijfbronnen gebruikt om een verhaal te creëren dat lezers boeit

EN Transform the ordinary into the extraordinary and write your first novel for young readers, from the initial idea to the final page

הוֹלַנדִי אנגלית
lezers readers
je your

NL Eens in de zoveel tijd komt er een verhaal langs in de sportwereld dat je aanzet tot een volle glimlach, dit is zo'n verhaal.

EN St. Louis Cardinals (71-52, first in the NL Central) vs. Chicago Cubs (53-70, third in the NL Central)

NL Eens in de zoveel tijd komt er een verhaal langs in de sportwereld dat je aanzet tot een volle glimlach, dit is zo'n verhaal.

EN St. Louis Cardinals (71-52, first in the NL Central) vs. Chicago Cubs (53-70, third in the NL Central)

NL Eens in de zoveel tijd komt er een verhaal langs in de sportwereld dat je aanzet tot een volle glimlach, dit is zo'n verhaal.

EN St. Louis Cardinals (71-52, first in the NL Central) vs. Chicago Cubs (53-70, third in the NL Central)

NL Een goed verhaal blijft de mensen bij. Gebruik je merkdefinitie, evenemententhema en locatie om je doelpubliek een aantrekkelijk verhaal te vertellen waar zij deel van kunnen zijn door naar je evenement te komen.

EN A good story sticks in people’s minds. Use your brand definition, event theme, and venue to tell your target audience a compelling story that they can be a part of by participating in your event.

הוֹלַנדִי אנגלית
verhaal story
mensen people
deel part

NL Elke Tour is een uniek verhaal. Deel het met je vrienden en inspireer andere avonturiers om er op uit te gaan en zelf avonturen te beleven.

EN Every Tour is a unique story. Share it with your friends and inspire other explorers to get out there and experience your adventures for themselves.

הוֹלַנדִי אנגלית
tour tour
verhaal story
deel share
vrienden friends
inspireer inspire
avonturen adventures
beleven experience

NL Elk bedrijf heeft een eigen uniek verhaal dat mensen inspireert en betrekt

EN Each company has its own unique story that inspires and engages people

הוֹלַנדִי אנגלית
bedrijf company
verhaal story
mensen people
inspireert inspires

NL Een uniek visueel verhaal, een total concept, een prachtig bruisend geheel dat de cultuur, stijl en filosofie van je bedrijf weerspiegelt

EN A unique visual story, a complete concept, a beautiful vibrant whole that reflects your company?s culture, style and philosophy

הוֹלַנדִי אנגלית
visueel visual
verhaal story
concept concept
prachtig beautiful
cultuur culture
stijl style
filosofie philosophy
bedrijf company
weerspiegelt reflects
je your

NL Ons uniek verhaal: Hoe het allemaal begon - Snel.com

EN Our Story: It all started in our small country - Snel.com

הוֹלַנדִי אנגלית
ons our
verhaal story
begon started
snel snel

NL Elke Tour is een uniek verhaal. Deel het met je vrienden en inspireer andere avonturiers om er op uit te gaan en zelf avonturen te beleven.

EN Every Tour is a unique story. Share it with your friends and inspire other explorers to get out there and experience your adventures for themselves.

הוֹלַנדִי אנגלית
tour tour
verhaal story
deel share
vrienden friends
inspireer inspire
avonturen adventures
beleven experience

NL Elk bedrijf heeft een eigen uniek verhaal dat mensen inspireert en betrekt

EN Each company has its own unique story that inspires and engages people

הוֹלַנדִי אנגלית
bedrijf company
verhaal story
mensen people
inspireert inspires

NL Een uniek visueel verhaal, een total concept, een prachtig bruisend geheel dat de cultuur, stijl en filosofie van je bedrijf weerspiegelt

EN A unique visual story, a complete concept, a beautiful vibrant whole that reflects your company?s culture, style and philosophy

הוֹלַנדִי אנגלית
visueel visual
verhaal story
concept concept
prachtig beautiful
cultuur culture
stijl style
filosofie philosophy
bedrijf company
weerspiegelt reflects
je your

NL Een lamp met een verhaal en met een uniek karakter

EN Lighting with a story and a unique character

הוֹלַנדִי אנגלית
lamp lighting
verhaal story
karakter character

NL U vindt ze bij ons in talloze uitvoeringen van verschillende merken en allemaal hebben ze een uniek design en een eigen verhaal

EN You will find them with us in countless designs of different brands and they all have a unique design and a story of their own

הוֹלַנדִי אנגלית
vindt find
talloze countless
verschillende different
merken brands
verhaal story

NL U kunt binnen ons aanbod alle kanten op en koopt altijd een hanglamp in wit met een uniek karakter en een geheel eigen verhaal

EN Within our offer you can go in any direction and always buy white pendant lights with a unique character and a story of its own

הוֹלַנדִי אנגלית
aanbod offer
koopt buy
altijd always
wit white
karakter character
verhaal story

NL Al onze lampen hebben een verhaal en een eigen, uniek karakter

EN All our lamps have a story and their own unique character

הוֹלַנדִי אנגלית
lampen lamps
verhaal story
karakter character

NL Schrijf een uniek verhaal gebaseerd op de ontwikkeling van een personage en zijn historische context

EN Learn to write a text based on your own experiences and turn it into a story that articulates ideas, experiences, reflection, and observation

הוֹלַנדִי אנגלית
verhaal story

NL Elke Tour is een uniek verhaal. Deel het met je vrienden en inspireer andere avonturiers om er op uit te gaan en zelf avonturen te beleven.

EN Every Tour is a unique story. Share it with your friends and inspire other explorers to get out there and experience your adventures for themselves.

הוֹלַנדִי אנגלית
tour tour
verhaal story
deel share
vrienden friends
inspireer inspire
avonturen adventures
beleven experience

NL Elke Tour is een uniek verhaal. Deel het met je vrienden en inspireer andere avonturiers om er op uit te gaan en zelf avonturen te beleven.

EN Every Tour is a unique story. Share it with your friends and inspire other explorers to get out there and experience your adventures for themselves.

הוֹלַנדִי אנגלית
tour tour
verhaal story
deel share
vrienden friends
inspireer inspire
avonturen adventures
beleven experience

NL Elke Tour is een uniek verhaal. Deel het met je vrienden en inspireer andere avonturiers om er op uit te gaan en zelf avonturen te beleven.

EN Every Tour is a unique story. Share it with your friends and inspire other explorers to get out there and experience your adventures for themselves.

הוֹלַנדִי אנגלית
tour tour
verhaal story
deel share
vrienden friends
inspireer inspire
avonturen adventures
beleven experience

NL Elke Tour is een uniek verhaal. Deel het met je vrienden en inspireer andere avonturiers om er op uit te gaan en zelf avonturen te beleven.

EN Every Tour is a unique story. Share it with your friends and inspire other explorers to get out there and experience your adventures for themselves.

הוֹלַנדִי אנגלית
tour tour
verhaal story
deel share
vrienden friends
inspireer inspire
avonturen adventures
beleven experience

NL "Bedrijven helpen de uitdaging aan te gaan om het verhaal van wat hen uniek maakt authentiek te delen. Ik waardeer het dat we openheid hebben met onze oprichters, een open-minded team en een virtuele werkruimte."

EN "Helping companies overcome the challenge of authentically sharing the story of what makes them unique. I appreciate that we have openness with our founders, an open-minded team, and a virtual office workspace."

NL Zijn jouw ontwerpbehoeften te uniek om in één van onze categorieën te plaatsen? Wij leveren uniek ontwerp, voor elk project dat jouw gekke brein heeft weten te bedenken.

EN Are your design needs too unique to fit into one of our categories? We provide one-of-a-kind design no matter what kind of project your crazy brain has hatched.

הוֹלַנדִי אנגלית
gekke crazy
brein brain

NL Iedere organisatie is uniek. Uniek in de manier waarop het is opgebouwd, hoe het zich heeft ontwikkeld en wordt vormgegeven door mensen. Onze kerneigenschappen, die we de afgelopen drie decennia verder hebben ontwikkeld, maken Axis tot wat het nu is.

EN Every organization is unique. By design, through evolution, and shaped by its people. What makes Axis the company it is today is the core attributes we have evolved over the past three decades.

הוֹלַנדִי אנגלית
mensen people
decennia decades
nu today
ontwikkeld evolved

NL Je hebt een uniek gevoel voor stijl en een oog voor de volgende grote trends. Start een modeblog met een uniek en eigen design en fotogalerijen die precies bij jou passen.

EN You have a unique sense of style and an eye for the next big trend. Start a Fashion Blog that’s tailored just to you, with modern designs and beautiful photo galleries to keep you looking fresh and up to date.

הוֹלַנדִי אנגלית
gevoel sense
oog eye
grote big
start start

NL Ieder merk is uniek, ieder sponsorship is uniek

EN Every brand is unique, every sponsorship is unique

הוֹלַנדִי אנגלית
ieder every
merk brand
is is
uniek unique

NL Ieder merk is uniek, ieder sponsorship is uniek

EN Every brand is unique, every sponsorship is unique

הוֹלַנדִי אנגלית
ieder every
merk brand
is is
uniek unique

NL Zijn jouw ontwerpbehoeften te uniek om in één van onze categorieën te plaatsen? Wij leveren uniek ontwerp, voor elk project dat jouw gekke brein heeft weten te bedenken.

EN Are your design needs too unique to fit into one of our categories? We provide one-of-a-kind design no matter what kind of project your crazy brain has hatched.

הוֹלַנדִי אנגלית
gekke crazy
brein brain

NL Omdat ze uniek zijn gemaakt, is elk stuk uniek en speciaal.

EN Because they are made singularly, each piece is unique and special.

הוֹלַנדִי אנגלית
omdat because
gemaakt made
elk each
stuk piece
en and

NL Uniek, verfijnd, zwart lemmet, zwarte ferrule en handvat bedekt met hoogwaardig leer, deze messen zijn uniek in de wereld.

EN Unique, refined, a black blade, black ferrule and handle covered with high quality leather, these knives are unique pieces.

הוֹלַנדִי אנגלית
verfijnd refined
handvat handle
bedekt covered
hoogwaardig high quality
messen knives

NL Hebt u een uniek statisch IP adres nodig voor een SSL-certificaat of voor zoekmachine optimalisatie?. Koppel dan snel een uniek IP adres aan jouw hostingpakket. Je kunt deze gemakkelijk aan jouw hostingpakket bij Combell koppelen.

EN Do you need a unique IP address for an SSL certificate or for SEO (search engine optimisation). In that case, link a unique IP address to your hosting package.

הוֹלַנדִי אנגלית
ip ip
adres address
nodig need
of or
zoekmachine search engine
optimalisatie optimisation
ssl ssl
certificaat certificate

NL Een ontwerp voor een brochure die jouw verhaal illustreert

EN Leaflet designs that illustrate your story

הוֹלַנדִי אנגלית
ontwerp designs
jouw your
verhaal story

NL Of het nu om het uitbrengen van een product gaat of om het spannender maken van het welbekende jaarverslag, een professioneel ontworpen boekje vertelt een verhaal dat inspireert.

EN Whether premiering a product or spicing up the ole annual report, a professionally-designed booklet can tell a story that inspires.

הוֹלַנדִי אנגלית
product product
professioneel professionally
ontworpen designed
boekje booklet
verhaal story
inspireert inspires

NL Gevat met alliteratie, maar inconsistent met beelden? Met unieke illustraties vertel jij je verhaal nog beter.

EN Awesome at alliteration, but inconsistent with images? Help tell your story with custom illustrations.

הוֹלַנדִי אנגלית
beelden images
illustraties illustrations
verhaal story

NL Geweldig boek- en tijdschriftontwerp vertelt exact genoeg over het verhaal om lezers zich erin vast te laten bijten zonder teveel weg te geven.

EN Great book and magazine design tells just enough of the story to hook readers without giving anything away.

הוֹלַנדִי אנגלית
geweldig great
vertelt tells
genoeg enough
verhaal story
lezers readers
zonder without
geven giving
boek book

NL Nu, meer dan 15 jaar later, is ons team gegroeid tot meer dan 3.000 Atlassians wereldwijd met kantoren over de hele wereld. Maar dit gebeurde niet van de ene op de andere dag. Dit is ons verhaal.

EN Now, over 15 years later, our team has grown to over 3,000 Atlassians worldwide with offices around the globe. But it didn't happen overnight. Here's our story.

הוֹלַנדִי אנגלית
team team
gegroeid grown
kantoren offices
verhaal story

NL Met duizenden stakeholders die betrokken zijn bij branding-communicatie, was het vlot aan boord krijgen van iedereen essentieel, als we echt als ‘één Nordea’ wilden opereren. Lees hun verhaal

EN With thousands of stakeholders involved in branding communications, we really needed to get everyone on board smoothly if we were to really operate as ‘one Nordea. Read their story

הוֹלַנדִי אנגלית
stakeholders stakeholders
betrokken involved
vlot smoothly
echt really
verhaal story
branding branding
communicatie communications

NL Bynder is toekomstbestendig, omdat de kenmerken en integraties altijd in ontwikkeling zijn. Dit betekent dat de juiste teams altijd toegang hebben tot de juiste middelen, ongeacht de tool die ze gebruiken. Lees hun verhaal

EN Bynder is future-proof as its features and integrations are always evolving. It means the right teams will always have access to the right assets, no matter which tool they use. Read their story

הוֹלַנדִי אנגלית
bynder bynder
kenmerken features
integraties integrations
altijd always
toegang access
ongeacht no matter
verhaal story
ontwikkeling evolving

מציג 50 מתוך 50 תרגומים