NL De bron in kwestie bestreek een gebied waar veel cholera-uitbraken voorkwamen en was besmet door afvalwater
NL De bron in kwestie bestreek een gebied waar veel cholera-uitbraken voorkwamen en was besmet door afvalwater
EN The well in question serviced an area with a high concentration of cholera outbreak – and that well had been contaminated by sewage
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gebied | area |
NL Zoveel situaties - van uitbraken van ziekten en natuurrampen tot geopolitieke onrust en megastormen - kunnen het leven, de mobiliteit en het vermogen om werk voor elkaar te krijgen, verstoren
EN So many situations—from disease outbreaks and natural disasters to geopolitical unrest and megastorms—can disrupt people’s lives, mobility, and ability to get work done
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
situaties | situations |
leven | lives |
mobiliteit | mobility |
verstoren | disrupt |
NL Onze 24/7 cloud past zich automatisch aan. Een volledig bemand operatiecentrum reageert binnen enkele seconden op nieuwe uitbraken
EN Our 24/7 cloud adapts automatically. A fully-staffed operations center responds in seconds to new outbreaks
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cloud | cloud |
past | adapts |
automatisch | automatically |
volledig | fully |
seconden | seconds |
nieuwe | new |
NL Zoveel situaties - van ziekte-uitbraken en natuurrampen tot geopolitieke onrust en megastormen - kunnen het leven, de mobiliteit en het werk van mensen verstoren
EN So many situations—from disease outbreaks and natural disasters to geopolitical unrest and megastorms—can disrupt people’s lives, mobility, and ability to get work done
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
situaties | situations |
leven | lives |
mobiliteit | mobility |
mensen | people |
verstoren | disrupt |
ziekte | disease |
מציג 4 מתוך 4 תרגומים