תרגם את "tekst kunnen schrijven" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "tekst kunnen schrijven" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית

תרגומים של tekst kunnen schrijven

ניתן לתרגם את "tekst kunnen schrijven" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

tekst a about after all also an and and the any are as as well at at the audio back based be because been below between black but by can change choose color content convert create customize data different display do documents each easily easy edit editor email even every file files first for for the from full get has have help how i if image in in the include including information into is it it is just language languages like ll make makes means media message messages more most much need no not of of the on on the once one only open or other our out own page pages part read same save set should simple site so some source such such as support text texts than that that you the the content the most their them then there these they this those through time to to be to edit to get to the to the text transcribe transcription translation translations two type up using version want way we web website what when where whether which while will with within without words you you can you want your
kunnen a able about access across all already also always an and and can and create answer any are around as as well as well as at at the be be able be able to before between build built but by can can be check comes company contact content could create creating customer data do each easy even every example experience expertise features find find out for for the forms free from from the future get give has have here how how to i if in in order to in the information into is issues it it is just keep know knowledge learn like live look looking make makes making manage may may be meet might might be more most much need need to needs no not of of the off offer on on the once one only or order other our out over own page personal place practices private process products project provide purchase questions request right search see self service set should site so so that some stay such such as technology that the their them themselves then there these they they can this this is through to to be to be able to to build to create to find to keep to learn to make to see to the to use to work to you together tools track up us use used users using video want way we we are we can we may well what when where whether which while who why will will have with within without work you you can you have you know you should your
schrijven a a few about after all also an and and the any are around as as well at at the be been but by change code coding content design do down draft draw each easily even every everything features few first for for the from from the get has have having how if important in in the into is it it is just know knowledge learn letter like ll make making many may more most no not number of of the on on the one or other our out over own page people personal services set single site so some something take than that the the first their them then there these they this this is through time to to be to do to get to the to write to you tools two up us use using was we what when where which who will with without working write writing written years you you are you have you want your

תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של tekst kunnen schrijven

הוֹלַנדִי
אנגלית

NL Bij alles wat je doet binnen marketing, moet je tekst schrijven: teksten voor advertenties, teksten voor landingspagina?s, teksten voor blogs, teksten voor social media posts of tekst voor emails

EN In everything you do within marketing, you?ll have to write copy: copy for advertisements, copy for landing pages, copy for blogs, copy for social media posts or copy for emails

הוֹלַנדִי אנגלית
blogs blogs
posts posts
of or
emails emails

NL In het laatste gedeelte legt Paul je uit waaruit een goede tekst op social media bestaat en hij toont je hoe kort, krachtig en direct te schrijven. Tenslotte, geeft hij je advies om een goede draai aan je tekst te geven, zodat deze onvergetelijk wordt.

EN In the final unit, Paul defines good social media copy and shows you how to keep your copy short, clear, and to the point. Finally, get some advice on how to make your copy memorable by giving it a twist.

הוֹלַנדִי אנגלית
paul paul
goede good
toont shows
kort short
advies advice
draai twist

NL Ten slotte kan de juiste tekst een visualisatie verbeteren, of dat nu de soort tekst of de hoeveelheid tekst is die je gebruikt

EN Lastly, your choice of text can improve your visualisation, whether it’s the kind of text you use or even how much

הוֹלַנדִי אנגלית
kan can
visualisatie visualisation
verbeteren improve
gebruikt use

NL Prioritiseer tekst: Tekst voor links, koppen en knoppen moeten duidelijke taal gebruiken en de primaire tekst moet als eerste geplaatst worden

EN Prioritising editorial: Editorial for links, headings and buttons should use plain language and put the primary text first

הוֹלַנדִי אנגלית
links links
knoppen buttons
gebruiken use

NL De bruikbaarheid van onze tekst te vergelijken tool is vrij van alle fijne kneepjes want het biedt een gebruiksvriendelijke interface. De eenvoudige stappen hieronder kun je de tekst met ons te vergelijken tekst online hulpprogramma te vergelijken.

EN The usability of our text compare tool is free of any intricacies as it offers a user-friendly interface. The straightforward steps given below will help you compare the text with our compare text online utility.

הוֹלַנדִי אנגלית
bruikbaarheid usability
tekst text
vergelijken compare
tool tool
biedt offers
interface interface
eenvoudige straightforward
stappen steps
kun will
online online
hulpprogramma utility

NL Afgezien van de soortgelijke tekst markeren, het vergelijken tekst tool helpt u ook verschillen in de tekst bestanden te vinden. De meeste van de online tools missen deze functie, maar onze online nut heeft opgenomen voor het gemak van de gebruikers.

EN Apart from highlighting the similar text, the compare text tool also helps you find differences in text files. Most of the online tools lack this feature, but our online utility has incorporated it for the ease of users.

הוֹלַנדִי אנגלית
soortgelijke similar
markeren highlighting
vergelijken compare
helpt helps
verschillen differences
online online
functie feature
opgenomen incorporated
gemak ease
gebruikers users

NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.

EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.

הוֹלַנדִי אנגלית
tekst text
afbeelding image
tool tool
optische optical
resultaat result
bewerkbare editable

NL Gebruik deze tool om tekst om te zetten naar een ander lettertype: titel, kleine letters, CamelCase of zelfs RAnDoMcASe. Typ of plak tekst in een brontekstveld en selecteer een lettertype. De tekst wordt dan automatisch omgezet.

EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe. Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.

הוֹלַנדִי אנגלית
gebruik use
tool tool
typ type
selecteer select
automatisch automatically

NL Vanuit een speciale interface is het mogelijk om alle algemene tekst van uw applicatie te bewerken. Gebruik de zoekmachine om de tekst te identificeren die u wilt aanpassen. Een verklarende tekst geeft u de context waarin deze wordt gebruikt.

EN From a dedicated interface, it is possible to edit all the generic text of your application. Use the search engine to identify the text you wish to customize. An explanatory text gives you the context in which it is used.

הוֹלַנדִי אנגלית
interface interface
mogelijk possible
zoekmachine search engine
wilt wish
geeft gives
context context
algemene generic

NL Vanuit een speciale interface is het mogelijk om alle algemene tekst van uw applicatie te bewerken. Gebruik de zoekmachine om de tekst te identificeren die u wilt aanpassen. Een verklarende tekst geeft u de context waarin deze wordt gebruikt.

EN From a dedicated interface, it is possible to edit all the generic text of your application. Use the search engine to identify the text you wish to customize. An explanatory text gives you the context in which it is used.

הוֹלַנדִי אנגלית
interface interface
mogelijk possible
zoekmachine search engine
wilt wish
geeft gives
context context
algemene generic

NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.

EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.

הוֹלַנדִי אנגלית
tekst text
afbeelding image
tool tool
optische optical
resultaat result
bewerkbare editable

NL Gebruik deze tool om tekst om te zetten naar een ander lettertype: titel, kleine letters, CamelCase of zelfs RAnDoMcASe. Typ of plak tekst in een brontekstveld en selecteer een lettertype. De tekst wordt dan automatisch omgezet.

EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe. Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.

הוֹלַנדִי אנגלית
gebruik use
tool tool
typ type
selecteer select
automatisch automatically

NL Prioritiseer tekst: Tekst voor links, koppen en knoppen moeten duidelijke taal gebruiken en de primaire tekst moet als eerste geplaatst worden

EN Prioritising editorial: Editorial for links, headings and buttons should use plain language and put the primary text first

הוֹלַנדִי אנגלית
links links
knoppen buttons
gebruiken use

NL Naar mijn mening is goede tekst kunnen schrijven (copywriting) een van de meest ondergewaarde skills van een growth hacker.

EN In my opinion, copywriting one of the most undervalued skills of a growth hacker.

הוֹלַנדִי אנגלית
mening opinion
skills skills
growth growth
hacker hacker

NL Houd bij het schrijven voor het web uw alinea's kort, voeg media zoals afbeeldingen of video's toe om uw schrijven te verbeteren en probeer geen pluizige taal te gebruiken of uzelf te herhalen.

EN When writing for the web, keep your paragraphs short, add media such as images or videos to enhance your writing, and try not to use fluffy language or repeat yourself.

הוֹלַנדִי אנגלית
houd keep
kort short
voeg add
afbeeldingen images
video videos
verbeteren enhance
probeer try
herhalen repeat

NL Weten waar over te schrijven kan je content strategie maken of breken. Verdiep jezelf in de hoogfunctionerende content stukken voor welk keyword dan ook, zodat je kunt schrijven over onderwerpen waar mensen daadwerkelijk ook in geïnteresseerd zijn.

EN Knowing what to write about can make or break your content strategy. Dive deep into the top-performing content pieces for any given keyword so you can write about topics that people are actually interested in.

הוֹלַנדִי אנגלית
content content
strategie strategy
breken break
stukken pieces
keyword keyword
onderwerpen topics
mensen people

NL In het beschrijvingsgedeelte vertel je je verhaal eerlijk en direct. Kijk voor gedetailleerde tips over het schrijven van een boeiend verhaal naar onze blogpost Het schrijven van je campagneverhaal: een uitgebreide handleiding.

EN In the description area, tell your story honestly and directly. For detailed tips on how to write a compelling story, take a look at our blog post Writing Your Fundraiser Story: A Comprehensive Guide.

הוֹלַנדִי אנגלית
verhaal story
eerlijk honestly
direct directly
tips tips
blogpost blog post
handleiding guide

NL Diegenen onder ons die regelmatig artikelen schrijven voor hun website of blog, weten wel hoeveel werk het is om echt zelf iets te schrijven, hoe kort het artikel ook moge zijn.

EN For those of you writing articles or blog posts, you?ll find that it takes a lot of work to write a good article. Even a tiny post can take up a lot of time.

הוֹלַנדִי אנגלית
blog blog
wel good
hoeveel lot
werk work

NL Denk na over een lijst met onderwerpen waar je over wilt schrijven - probeer elke week één bericht te schrijven.

EN Brainstorm a list of topics that you want to write about - aim for one post per week to start.

הוֹלַנדִי אנגלית
onderwerpen topics
wilt want
week week

NL Stuur een onderwerp waarover je wilt schrijven, nadat jouw onderwerp is goedgekeurd door ons team kun je direct beginnen met schrijven.

EN Send a topic that you would like to write about after your topic has been approved by our technical team you can start writing.

הוֹלַנדִי אנגלית
onderwerp topic
goedgekeurd approved
team team

NL Schrijven voor het web is anders dan schrijven voor een krant of tijdschrift

EN Web copywriting is different from that of a newspaper or a magazine

הוֹלַנדִי אנגלית
web web
anders different
krant newspaper
tijdschrift magazine

NL Said is een tweetalige contentspecialist met ervaring in technisch schrijven en vertalen, copywriting, MTPE, transcriptie, linkbuilding, persberichten schrijven, bugrapporten en SEO

EN Said is a bilingual content specialist with experience in technical writing and translation, copywriting, MTPE, transcription, link building, press release writing, bug reports and SEO

הוֹלַנדִי אנגלית
is is
ervaring experience
technisch technical
transcriptie transcription

NL Houd bij het schrijven voor het web uw alinea's kort, voeg media zoals afbeeldingen of video's toe om uw schrijven te verbeteren en probeer geen pluizige taal te gebruiken of uzelf te herhalen.

EN When writing for the web, keep your paragraphs short, add media such as images or videos to enhance your writing, and try not to use fluffy language or repeat yourself.

הוֹלַנדִי אנגלית
houd keep
kort short
voeg add
afbeeldingen images
video videos
verbeteren enhance
probeer try
herhalen repeat

NL Diegenen onder ons die regelmatig artikelen schrijven voor hun website of blog, weten wel hoeveel werk het is om echt zelf iets te schrijven, hoe kort het artikel ook moge zijn.

EN For those of you writing articles or blog posts, you?ll find that it takes a lot of work to write a good article. Even a tiny post can take up a lot of time.

הוֹלַנדִי אנגלית
blog blog
wel good
hoeveel lot
werk work

NL Diegenen onder ons die regelmatig artikelen schrijven voor hun website of blog, weten wel hoeveel werk het is om echt zelf iets te schrijven, hoe kort het artikel ook moge zijn.

EN For those of you writing articles or blog posts, you?ll find that it takes a lot of work to write a good article. Even a tiny post can take up a lot of time.

הוֹלַנדִי אנגלית
blog blog
wel good
hoeveel lot
werk work

NL Ingeval van fraude bij het schrijven van een afstudeerthesis: het schrijven van een nieuwe thesis.

EN If there is fraud involved in writing up a bachelor or master thesis, a new thesis will have to be written.

הוֹלַנדִי אנגלית
fraude fraud

NL Schrijven voor het web is anders dan schrijven voor een krant of tijdschrift

EN Web copywriting is different from that of a newspaper or a magazine

הוֹלַנדִי אנגלית
web web
anders different
krant newspaper
tijdschrift magazine

NL De lege pagina onder ogen zien en beginnen met het schrijven van je eerste paar regels kan een intimiderende uitdaging zijn, maar schrijven, net als elk ander ambacht, kan worden gewerkt, geoefend en geperfectioneerd

EN Confronting a blank page and starting to write your first lines can become quite an intimidating challenge to face, but writing, just like any other creative field, can be worked on, practiced, and perfected

הוֹלַנדִי אנגלית
pagina page
uitdaging challenge
ander other
gewerkt worked

NL In het tweede onderdeel kom je erachter waarom schrijven zo belangrijk is voor Shaun. Je hoort wat je in deze cursus gaat leren en je gaat aan de slag met een aantal praktische oefeningen, waaronder het schrijven van je eigen biografie.

EN In the second unit, discover why writing is important to Shaun, see what you’re about to learn in the course, and do some practical andsimple” exercises to get you started, such as writing about the details of your day.

הוֹלַנדִי אנגלית
belangrijk important
praktische practical

NL Ik gebruik Dragon van Nuance , het laat me praten in plaats van te typen, dus als ik een brief moet schrijven of iets wil schrijven, kan dit bijzonder nuttig zijn.

EN I use Dragon by Nuance, it lets me talk instead of needing to type, so if I need to compose a letter, or I want to write something, this can be particularly helpful.

הוֹלַנדִי אנגלית
gebruik use
me me
praten talk
als if
brief letter
nuttig helpful
nuance nuance
in plaats van instead

NL Denk na over een lijst met onderwerpen waar je over wilt schrijven - probeer elke week één bericht te schrijven.

EN Brainstorm a list of topics that you want to write about - aim for one post per week to start.

הוֹלַנדִי אנגלית
onderwerpen topics
wilt want
week week

NL In plaats van bijvoorbeeld te gaan zitten om een roman te schrijven, ga je zitten om 5 minuutjes te schrijven

EN For example, instead of sitting down to write a novel, sit down to write for 5 minutes

NL Iedereen kan ongeldige HTML schrijven (nodig gewoon de volgende persoon die u ontmoet uit om een HTML-document te schrijven en de uitvoer te valideren), maar van een professionele ontwikkelaar mag worden verwacht dat hij geldige HTML produceert

EN Anyone can write invalid HTML (just invite the next person you meet to write an HTML document and validate the output) but a professional developer can be expected to produce valid HTML

NL Je kunt ook interessante onderwerpregels voor je e-mails schrijven of schrijven in een specifieke toon.

EN You could also use peculiar email headers or write in a particular voice.

NL De juiste manier om een persbericht te schrijven is niet heel anders dan de juiste manier om een evenementennotering te schrijven. Maar er zijn wel een paar verschillen om te bespreken.

EN The way to write a press release is not very different from writing an event listing. But there are a few differences that well go through.

NL We hebben al wel wat met tekst gedaan, maar nog niet echt wetende wat we precies met tekst kunnen doen.

EN After all, he wants to build a robot, but without some basic knowledge about programming, he won?t get far ?.

NL Gebruik de eigenschap Alt-tekst voor afbeeldingen om trefwoorden en sleutelzinnen toe te voegen die relevant zijn voor het onderwerp van uw website. Met deze tekst kunnen zoekmachines uw website beter crawlen en rangschikken, wat goed is voor SEO.

EN Use the Alt Text property for Images to add keywords and key phrases relevant to the topic of your website. This text allows search engines to crawl and rank your website better, which is good for SEO.

הוֹלַנדִי אנגלית
afbeeldingen images
trefwoorden keywords
zoekmachines search engines
seo seo
alt alt

NL We hebben al wel wat met tekst gedaan, maar nog niet echt wetende wat we precies met tekst kunnen doen.

EN After all, he wants to build a robot, but without some basic knowledge about programming, he won?t get far ?.

NL We hebben al wel wat met tekst gedaan, maar nog niet echt wetende wat we precies met tekst kunnen doen.

EN After all, he wants to build a robot, but without some basic knowledge about programming, he won?t get far ?.

NL Deze slogans kennen we allemaal, maar pakkende tekst schrijven is niet eenvoudig

EN These slogans are all familiar, but catchy text is difficult to write

הוֹלַנדִי אנגלית
tekst text
slogans slogans

NL Je hebt de vorm van je e-mail en je objectieven gekozen en nu is het tijd om een tekst te schrijven die je lezer zal aanzetten om actie te ondernemen

EN You've chosen your email forms, set your objectives, and now it's time to write an email copy that motivates your reader to take action

הוֹלַנדִי אנגלית
objectieven objectives
gekozen chosen
lezer reader
vorm forms

NL In deze cursussen werk je aan het schrijven van een specifieke soort tekst die voor jouw studierichting belangrijk is. Iedere gedetailleerde cursusomschrijving bevat een alinea over voor wie de cursus het meest geschikt is.

EN In these courses you will work on writing a specific text that is important for your study programme. Each detailed course description contains a paragraph about who is most suitable for the course.

הוֹלַנדִי אנגלית
werk work
schrijven writing
belangrijk important
gedetailleerde detailed
bevat contains
alinea paragraph
geschikt suitable

NL In het tweede gedeelte leer je over het belang van een goede opdracht en hoe je deze gebruikt om een tekst (of copy) te schrijven

EN In the second unit, learn about the importance of a good brief and how to use it for creating copy

הוֹלַנדִי אנגלית
belang importance
goede good
copy copy

NL Een website bouwen was nog nooit zo simpel. Met drag-and-drop sleep je tekst, afbeeldingen en andere componenten naar de juiste plek. Je hoeft geen code te schrijven.

EN The perfect website builder that works for you. Zero coding skills needed. Drag and drop anything you want, to any place you want it. Form, image and more features are all pre-built for your convenience.

הוֹלַנדִי אנגלית
bouwen built
sleep drag
afbeeldingen image

NL Je hebt de vorm van je e-mail en je objectieven gekozen en nu is het tijd om een tekst te schrijven die je lezer zal aanzetten om actie te ondernemen

EN You've chosen your email forms, set your objectives, and now it's time to write an email copy that motivates your reader to take action

הוֹלַנדִי אנגלית
objectieven objectives
gekozen chosen
lezer reader
vorm forms

NL Er bestaat geen magische shortcut of andere mogelijkheid: als je zeker wilt zijn of een bepaalde door een machine vertaalde tekst aan jouw kwaliteitsverwachting voldoet, moet de tekst door een vertaler worden nagekeken.

EN There’s no magic shortcut or way around it: If you want to be sure that a given machine-translated text meets your quality expectations, you need to apply human review.

הוֹלַנדִי אנגלית
magische magic
machine machine
voldoet meets

NL Om een iCloud-account toe te voegen, klikt u op de knop + of de tekst met de tekst "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen".

EN To add an iCloud account, click the + button or the text that says "Click here to add an iCloud account".

הוֹלַנדִי אנגלית
of or
icloud icloud
account account

NL Wij spraken met Pieter Bon, uitgever van Tekst & Commentaar. Een gesprek over onder andere de prominente plek die Tekst & Commentaar inneemt in de nieuwe expert solution van InView.

EN An effective document automation tool significantly reduces effort and risk associated with manually drafting contracts and legal documents.

NL Hoewel teveel tekst of visueel onaantrekkelijk georganiseerde tekst kan afleiden, is alleen een afbeelding niet altijd genoeg

EN While text is distracting when there’s too much or if it’s not organised in a visually pleasant way, sometimes relying only on visuals doesn’t suffice

הוֹלַנדִי אנגלית
tekst text
visueel visually
genoeg much

NL Kopieer de CSR-tekst die u eerder hebt gegenereerd.U moet dan naar de pagina SSL-certificaatconfiguratie gaan en de CSR-tekst plakken in het tekstvak Serverinformatie.

EN Copy the CSR text you generated earlier. You will need to then move to the Configure SSL certificate Page and paste the CSR text into the Server Information Text Box.

הוֹלַנדִי אנגלית
eerder earlier
plakken paste
ssl ssl

מציג 50 מתוך 50 תרגומים