NL Het antwoord is simpel: als je de SPF 10 lookup limiet overschrijdt, dat wil zeggen als je teveel mechanismen in je SPF record hebt om de SPF limiet van 10 per SPF check te overschrijden, zal dat leiden tot SPF failure voor je emails
תרגם את "tegen zowel spf" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "tegen zowel spf" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית
תרגומים של tegen zowel spf
ניתן לתרגם את "tegen zowel spf" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של tegen zowel spf
הוֹלַנדִי
אנגלית
EN The answer is simple: if you exceed the SPF 10 lookup limit, that is if you have too many mechanisms in your SPF record so as to exceed the SPF limit of 10 per SPF check, it will lead to SPF failure for your emails
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| antwoord | answer |
| simpel | simple |
| spf | spf |
| limiet | limit |
| teveel | too many |
| mechanismen | mechanisms |
| record | record |
| check | check |
| leiden | lead |
| emails | emails |
NL Het antwoord is simpel: als je de SPF 10 lookup limiet overschrijdt, dat wil zeggen als je teveel mechanismen in je SPF record hebt om de SPF limiet van 10 per SPF check te overschrijden, zal dat leiden tot SPF failure voor je emails
EN The answer is simple: if you exceed the SPF 10 lookup limit, that is if you have too many mechanisms in your SPF record so as to exceed the SPF limit of 10 per SPF check, it will lead to SPF failure for your emails
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| antwoord | answer |
| simpel | simple |
| spf | spf |
| limiet | limit |
| teveel | too many |
| mechanismen | mechanisms |
| record | record |
| check | check |
| leiden | lead |
| emails | emails |
NL Om SPF Permerror (SPF permanente fout) voor uw e-mails op te lossen, moet u een SPF flattening oplossing inzetten. Als u een automatische SPF flattening tool implementeert, ervaart u de volgende voordelen:
EN To Fix SPF Permerror (SPF permanent error) for your emails, you need to deploy an SPF flattening solution. On implementing an automatic SPF flattening tool, you will experience the following benefits:
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| spf | spf |
| permanente | permanent |
| fout | error |
| automatische | automatic |
| tool | tool |
| voordelen | benefits |
| permerror | permerror |
NL Met PowerSPF, uw eigen automatische SPF afvlakkingsoplossing, behoort de SPF 10 lookup limiet nu tot het verleden. Onze dynamische SPF lost al uw SPF-gerelateerde problemen op door:
EN With PowerSPF, your very own automatic SPF flattening solution, the SPF 10 lookup limit is now a thing of the past. Our dynamic SPF resolves all your SPF-related issues by:
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| automatische | automatic |
| spf | spf |
| limiet | limit |
| nu | now |
| dynamische | dynamic |
| problemen | issues |
NL Indien u SPF al heeft geconfigureerd voor uw domein, kunt u ook onze gratis SPF record checker gebruiken om uw SPF record op te zoeken, te valideren en problemen op te sporen.
EN In case you already have SPF configured for your domain, you can also use our free SPF record checker to lookup and validate your SPF record and detect issues.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| indien | in case |
| spf | spf |
| geconfigureerd | configured |
| domein | domain |
| record | record |
| checker | checker |
| gebruiken | use |
| valideren | validate |
| en | and |
| problemen | issues |
| zoeken | lookup |
NL PowerSPF is uw automatische en dynamische SPF record flattener die SPF permerror vermindert door u te helpen onder de SPF hard limit te blijven
EN PowerSPF is your automatic and dynamic SPF record flattener that mitigates SPF permerror by helping you stay under the SPF hard limit
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| automatische | automatic |
| dynamische | dynamic |
| spf | spf |
| record | record |
| helpen | helping |
| hard | hard |
| permerror | permerror |
NL Dit zorgt ervoor dat uw SPF record altijd minder is dan die SPF 10 lookup limiet om te voorkomen dat de SPF limiet overschreden wordt
EN This ensures that your SPF record is always less than that SPF 10 lookup limit to avoid hitting the SPF exceed limit
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| uw | your |
| spf | spf |
| record | record |
| altijd | always |
| minder | less |
| limiet | limit |
NL Gebruik onze gratis online SPF lookup tool om fouten in uw SPF record te vinden en corrigeer ze om van een foutloze SPF verificatie te genieten
EN Use our free online SPF lookup tool to find errors in your SPF record and correct them to enjoy error-free SPF authentication
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gebruik | use |
| online | online |
| spf | spf |
| tool | tool |
| record | record |
| verificatie | authentication |
| genieten | enjoy |
NL Tags:PermError SPF permanente fout: Void lookup limiet van 2 overschreden, SPF void lookup limiet, SPF void lookups, void lookups
EN Tags:how to stop spoofing emails, Spoofing, spoofing emails, stop spoofing emails from my email address
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| tags | tags |
NL Wij helpen u ook om meerdere SPF flattening problemen en SPF implementatie fouten te omzeilen, zoals het overschrijden van de SPF 10 lookup limiet
EN We also help you evade multiple SPF flattening problems and SPF implementation errors like exceeding the SPF 10 lookup limit
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| spf | spf |
| problemen | problems |
| implementatie | implementation |
| fouten | errors |
| limiet | limit |
NL Het overschrijden van de SPF void lookup limiet zal echter leiden tot SPF PermError, wat resulteert in een SPF fail en dus de mogelijkheid dat uw emails niet afgeleverd worden.
EN However, exceeding the SPF void lookup limit will lead to SPF PermError, resulting in SPF fail and therefore the possibility of your emails failing delivery.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| spf | spf |
| limiet | limit |
| leiden | lead |
| fail | fail |
| emails | emails |
| permerror | permerror |
NL Indien u de 255 karakter-limiet voor SPF wil omzeilen om de foutmelding te omzeilen zonder SPF te laten mislukken, staat de RFC het gebruik van meerdere strings toe voor een enkel SPF DNS record
EN If you want to bypass the 255 character limit for SPF to get around the error message without failing SPF, RFC permits the usage of multiple strings for a single SPF DNS record
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| indien | if |
| spf | spf |
| wil | want |
| omzeilen | bypass |
| foutmelding | error message |
| zonder | without |
| gebruik | usage |
| dns | dns |
| record | record |
| karakter | character |
| limiet | limit |
NL Dit zorgt ervoor dat uw SPF record altijd minder is dan die SPF 10 lookup limiet om te voorkomen dat de SPF limiet overschreden wordt
EN This ensures that your SPF record is always less than that SPF 10 lookup limit to avoid hitting the SPF exceed limit
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| uw | your |
| spf | spf |
| record | record |
| altijd | always |
| minder | less |
| limiet | limit |
NL Gebruik onze gratis online SPF lookup tool om fouten in uw SPF record te vinden en corrigeer ze om van een foutloze SPF verificatie te genieten
EN Use our free online SPF lookup tool to find errors in your SPF record and correct them to enjoy error-free SPF authentication
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gebruik | use |
| online | online |
| spf | spf |
| tool | tool |
| record | record |
| verificatie | authentication |
| genieten | enjoy |
NL Als u SPF heeft geïmplementeerd voor uw domein, moet u zeker SPF record checks uitvoeren van tijd tot tijd met onze betrouwbare SPF record checker om op de hoogte te blijven van DNS updates. Probeer het nu en test de resultaten zelf!
EN If you have SPF implemented for your domain, you should definitely run SPF record checks from time to time with our reliable SPF record checker to stay abreast of any DNS updates. Try it now and test the results yourself!
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| spf | spf |
| geïmplementeerd | implemented |
| domein | domain |
| record | record |
| betrouwbare | reliable |
| checker | checker |
| dns | dns |
| updates | updates |
| resultaten | results |
| op de hoogte | abreast |
NL Een SPF validator of SPF checker is een handig hulpmiddel dat het bestaande SPF record van uw domein valideert. Het kan u de volgende informatie verschaffen:
EN An SPF validator or SPF checker is a handy tool that validates your domain’s existing SPF record. It can provide you with the following information:
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| spf | spf |
| validator | validator |
| checker | checker |
| handig | handy |
| hulpmiddel | tool |
| bestaande | existing |
| record | record |
| domein | domain |
| valideert | validates |
| informatie | information |
| verschaffen | provide |
NL SPF was vroeger een acroniem voor Sender Permitted From (ook wel SMTP+SPF genoemd). In februari 2004 werd SPF bekend onder de populaire afkorting die we nu kennen, nl: Sender Policy Framework.
EN SPF was earlier an acronym for Sender Permitted From ( also called SMTP+SPF). In February of 2004, SPF came to be known by the popular acronym that we are familiar with today, which is: Sender Policy Framework.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| spf | spf |
| sender | sender |
| smtp | smtp |
| genoemd | called |
| februari | february |
| we | we |
| policy | policy |
| framework | framework |
| nu | today |
NL Wat is SPF voor uw derden-verkopers? Om uw derden uit te lijnen voor SPF, moet u IP-adressen of SPF-behandelende domeinen die uniek zijn voor hen opnemen in het record van uw domein. Maar let op, neem niet
EN What is SPF for your third-party vendors? To align your third parties for SPF, you need to include IP addresses or SPF-handling domains unique to them in your domain’s record. But beware, do not include
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| spf | spf |
| verkopers | vendors |
| adressen | addresses |
NL Bijvoorbeeld, als u SuperEmails.net gebruikt als uw e-mail afzender, en hun SPF afhandelend domein is spf.superemails.net, dan zou uw SPF record kunnen zijn:
EN For example, if you are using SuperEmails.net as your email sender, and their SPF-handling domain is spf.superemails.net, your SPF record might be:
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| net | net |
| gebruikt | using |
| afzender | sender |
| spf | spf |
| domein | domain |
| record | record |
NL Zoek het SPF-record van uw domein op door "SPF" te selecteren in het menu of door "spf: domain.com" in te typen in het zoekvak
EN Lookup your domain’s SPF record by selecting “SPF” from the menu or typing “spf: domain.com” in the search box
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| selecteren | selecting |
| menu | menu |
| typen | typing |
| record | record |
NL PowerDMARC's SPF record checker zorgt ervoor dat u SPF voor uw emails kunt implementeren met een foutloos en geldig SPF record
EN PowerDMARC’s SPF record checker ensures that you can implement SPF for your emails with an error-free and valid SPF record
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| s | s |
| spf | spf |
| record | record |
| checker | checker |
| emails | emails |
| implementeren | implement |
| geldig | valid |
NL Wat is SPF? SPF is een e-mailverificatiestandaard die organisaties beschermt tegen impersonatie
EN What is SPF? SPF is an email authentication standard that protects organizations against impersonation
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| spf | spf |
| een | an |
| organisaties | organizations |
| beschermt | protects |
| tegen | against |
NL Wat is SPF? E-mail SPF zoals vermeld onder RFC 7208 is een e-mail authenticatie standaard die organisaties beschermt tegen impersonatie
EN What is SPF? Email SPF as mentioned under RFC 7208 is an email authentication standard that protects organizations against impersonation
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| spf | spf |
| vermeld | mentioned |
| authenticatie | authentication |
| standaard | standard |
| organisaties | organizations |
| beschermt | protects |
| tegen | against |
NL PowerDMARC zorgt ervoor dat uw e-maildomein beveiligd is en alle inkomende berichten geverifieerd worden tegen zowel SPF als DKIM verificatiestandaarden, met volledig inzicht in de procedure, waardoor DMARC Compliance effectief geïmplementeerd wordt.
EN PowerDMARC ensures that your email domain is secured and all inbound messages are authenticated against both SPF and DKIM authentication standards, with complete visibility into the procedure, effectively implementing DMARC Compliance.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| uw | your |
| beveiligd | secured |
| inkomende | inbound |
| geverifieerd | authenticated |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| procedure | procedure |
| dmarc | dmarc |
| compliance | compliance |
| effectief | effectively |
NL PowerDMARC zorgt ervoor dat uw e-maildomein beveiligd is en alle inkomende berichten geverifieerd worden tegen zowel SPF als DKIM verificatiestandaarden, met volledig inzicht in de procedure, waardoor DMARC Compliance effectief geïmplementeerd wordt.
EN PowerDMARC ensures that your email domain is secured and all inbound messages are authenticated against both SPF and DKIM authentication standards, with complete visibility into the procedure, effectively implementing DMARC Compliance.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| uw | your |
| beveiligd | secured |
| inkomende | inbound |
| geverifieerd | authenticated |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| procedure | procedure |
| dmarc | dmarc |
| compliance | compliance |
| effectief | effectively |
NL DMARC maakt gebruik van zowel SPF als DKIM (DomainKeys Identified Mail) technologieën in combinatie met elkaar om uw domein nog beter te beschermen tegen spoofing
EN DMARC uses both SPF and DKIM (DomainKeys Identified Mail) technologies in tandem to give your domain even better protection against spoofing
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| gebruik | uses |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| uw | your |
| domein | domain |
| beter | better |
| beschermen | protection |
| spoofing | spoofing |
NL Een SPF record is een DNS TXT record dat wordt gepubliceerd in de DNS van uw domein om berichten te authenticeren door ze te vergelijken met de geautoriseerde IP adressen die namens uw domein e-mails mogen versturen, opgenomen in uw SPF record
EN An SPF record is a DNS TXT record that is published in your domain’s DNS to authenticate messages by checking them against the authorized IP addresses that are allowed to send emails on behalf of your domain, included in your SPF record
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| spf | spf |
| record | record |
| dns | dns |
| txt | txt |
| gepubliceerd | published |
| domein | domain |
| authenticeren | authenticate |
| geautoriseerde | authorized |
| ip | ip |
| adressen | addresses |
NL Dus als uw domein niet is geauthenticeerd met het SPF protocol kunt u natuurlijk een "Geen SPF record gevonden" bericht tegenkomen.
EN So naturally if your domain is not authenticated with SPF protocol you might come across a “No SPF record found” message.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| domein | domain |
| spf | spf |
| kunt | might |
| natuurlijk | naturally |
| gevonden | found |
| bericht | message |
| geauthenticeerd | authenticated |
NL Als u niet langer de vervelende melding "Geen SPF record gevonden" wilt krijgen, hoeft u alleen maar SPF voor uw domein te configureren door een DNS TXT record te publiceren
EN If you want to stop getting the annoying “No SPF record found” prompt all you need to do is configure SPF for your domain by publishing a DNS TXT record
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| spf | spf |
| record | record |
| gevonden | found |
| wilt | want |
| hoeft | need |
| domein | domain |
| configureren | configure |
| dns | dns |
| txt | txt |
| publiceren | publishing |
NL Publiceer SPF record in uw DNS om SPF voor uw domein te configureren
EN Publish SPF record in your DNS to configure SPF for your domain
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| publiceer | publish |
| spf | spf |
| record | record |
| uw | your |
| dns | dns |
| domein | domain |
| configureren | configure |
NL Het overschrijden van de SPF 10 lookup limiet kan je SPF record volledig ongeldig maken en er voor zorgen dat zelfs legitieme emails niet geauthenticeerd kunnen worden
EN Exceeding the SPF 10 lookup limit can completely invalidate your SPF record and cause even legitimate emails to fail authentication
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| spf | spf |
| limiet | limit |
| record | record |
| volledig | completely |
| legitieme | legitimate |
| emails | emails |
NL Zodra je SPF record de 10 DNS Lookup limiet overschrijdt, krijg je een 'permerror' resultaat. Dit betekent dat de e-mailontvanger uw SPF record als ongeldig beschouwt en het automatisch blokkeert.
EN Once your SPF record exceeds the 10 DNS Lookup limitation, you receive a ‘permerror’ result. This means the email receiver considers your SPF record invalid and automatically blocks it.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| spf | spf |
| record | record |
| dns | dns |
| overschrijdt | exceeds |
| krijg | receive |
| resultaat | result |
| betekent | means |
| ongeldig | invalid |
| automatisch | automatically |
| permerror | permerror |
NL Uw cloud-gebaseerde e-mailuitwisselingsdienstverlener en derde partijen dragen bij aan het aantal DNS-lookups, waardoor het uiterst eenvoudig wordt om de SPF 10 lookup-limiet te overschrijden en het SPF PermError-resultaat te retourneren.
EN Your cloud-based email exchange service provider and third-party vendors add to the number of DNS lookups which makes it extremely easy to exceed the SPF 10 lookup limit and return SPF PermError result.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| partijen | party |
| uiterst | extremely |
| eenvoudig | easy |
| spf | spf |
| overschrijden | exceed |
| dns | dns |
| limiet | limit |
| permerror | permerror |
| resultaat | result |
NL Wanneer een SPF record niet geverifieerd kan worden door de mailbox provider van de ontvanger, wordt een SPF permerror resultaat teruggestuurd naar de verzender in het geval dat het verzendende domein DMARC monitoring heeft ingeschakeld
EN When an SPF record cannot be verified by the recipient mailbox provider, an SPF permerror result is returned to the sender in case the sending domain has DMARC monitoring enabled
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| spf | spf |
| record | record |
| niet | cannot |
| geverifieerd | verified |
| mailbox | mailbox |
| provider | provider |
| resultaat | result |
| verzendende | sending |
| domein | domain |
| dmarc | dmarc |
| monitoring | monitoring |
| ingeschakeld | enabled |
| permerror | permerror |
NL PowerSPF helpt u om SPF permerror te beperken door uw SPF record onmiddellijk plat te maken.
EN PowerSPF helps you mitigate SPF permerror by instantly flattening your SPF record.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| helpt | helps |
| spf | spf |
| beperken | mitigate |
| door | by |
| record | record |
| onmiddellijk | instantly |
| permerror | permerror |
NL SPF flattening is geen eenmalige zaak. Als je email service provider zijn infrastructuur wijzigt, zul je je SPF records overeenkomstig moeten wijzigen.
EN SPF flattening isn’t a one-time deal. If your email service provider changes their infrastructure, you’re going to have to change your SPF records accordingly.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| spf | spf |
| eenmalige | one-time |
| provider | provider |
NL Als je de 10 dns lookup limieten overschrijdt, krijg je SPF permerror of SPF temperror.
EN If you exceed the 10 dns lookup limits you will get SPF permerror or SPF temperror.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| als | if |
| je | you |
| de | the |
| dns | dns |
| limieten | limits |
| overschrijdt | exceed |
| krijg | get |
| spf | spf |
| of | or |
| permerror | permerror |
NL Een geldig SPF record kan maar een maximum van 10 DNS Lookups hebben. Met slechts één klik, laat PowerSPF u uw SPF record optimaliseren zodat u nog steeds al uw bekende afzenders kunt autoriseren zonder ooit de limiet te overschrijden.
EN A valid SPF record can only have a maximum of 10 DNS Lookups. With just one click, PowerSPF lets you optimize your SPF record so you still authorize all of your known senders without ever exceeding the limit.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geldig | valid |
| spf | spf |
| record | record |
| dns | dns |
| klik | click |
| optimaliseren | optimize |
| zodat | so |
| bekende | known |
| afzenders | senders |
NL Door SPF voor uw domein te configureren met de instant SPF record generator kunnen ontvangende MTA's controleren welke IP adressen namens u emails mogen versturen
EN Configuring SPF for your domain with the instant SPF record generator helps receiving MTAs check which IP addresses are allowed to send emails on your behalf
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| spf | spf |
| uw | your |
| domein | domain |
| configureren | configuring |
| instant | instant |
| record | record |
| generator | generator |
| controleren | check |
| ip | ip |
| adressen | addresses |
| namens | behalf |
| emails | emails |
NL Configureer SPF verificatie voor uw domein door het SPF record in uw DNS te publiceren
EN Configure SPF authentication for your domain by publishing the SPF record in your DNS
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| configureer | configure |
| spf | spf |
| verificatie | authentication |
| domein | domain |
| record | record |
| dns | dns |
| publiceren | publishing |
NL SPF: Stel een SPF (SADER Policy Framework) in voor e-mailvalidatie die de afzender verifieert, wordt niet vervuld door een derde partij.
EN SPF: Set an SPF (Sender Policy Framework) record for email validation that verifies the sender is not spoofed by a third party.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| spf | spf |
| policy | policy |
| framework | framework |
| afzender | sender |
| verifieert | verifies |
| niet | not |
| partij | party |
NL Herstel het bericht "SPF Alignment Failed" in uw DMARC rapport. Hoe "SPF alignment failed" herstellen?
EN Fix the “SPF Alignment Failed” message in your DMARC report. How to fix “SPF alignment failed”?
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bericht | message |
| spf | spf |
| dmarc | dmarc |
| rapport | report |
| herstellen | fix |
NL Eén klik die het probleem oplost met SPF waar er een limiet is van 10 DNS Lookups. U hoeft zich geen zorgen meer te maken over complexe SPF strings.
EN One click that overcomes the problem with SPF where there is a limit of 10 DNS Lookups. No need to worry about complex SPF strings any more.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| klik | click |
| spf | spf |
| limiet | limit |
| dns | dns |
| hoeft | need |
| complexe | complex |
NL Zodra je SPF record de 10 DNS Lookup limiet overschrijdt, krijg je een 'PermError SPF permanent error: te veel DNS lookups' resultaat
EN Once your SPF record exceeds the 10 DNS Lookup limitation, you receive a ‘PermError SPF permanent error: too many DNS lookups’ result
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| spf | spf |
| record | record |
| dns | dns |
| overschrijdt | exceeds |
| krijg | receive |
| permanent | permanent |
| error | error |
| resultaat | result |
| permerror | permerror |
NL Hoewel de SPF-limiet nogal ongewenst kan lijken, is dat niet noodzakelijk zo. De SPF DNS lookup limiet is ingesteld om Denial-of-Service aanvallen te blokkeren (zoals vermeld onder RFC 7208).
EN While the SPF limit can appear to be quite an unwanted SPF limitation, it isn’t necessarily so. The SPF DNS lookup limit has been put in place to block Denial-of-Service attacks (as mentioned under RFC 7208).
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| nogal | quite |
| kan | can |
| lijken | appear |
| spf | spf |
| dns | dns |
| limiet | limit |
| aanvallen | attacks |
| vermeld | mentioned |
NL kan deze SPF DNS lookup limiet resulteren in SPF permanente fouten, wat meer kwaad dan goed doet
EN this SPF DNS lookup limit can result in SPF permanent errors, inflicting more harm than good
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| kan | can |
| spf | spf |
| dns | dns |
| limiet | limit |
| permanente | permanent |
| fouten | errors |
| goed | good |
NL Als u DMARC voor uw domeinen hebt geïmplementeerd, wordt de SPF permanent error door DMARC gezien als een SPF failure
EN If you have DMARC implemented for your domains, the SPF permanent error is perceived by DMARC as an SPF failure
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| geïmplementeerd | implemented |
| spf | spf |
| permanent | permanent |
| error | error |
NL De enige manier om deze SPF limiet te omzeilen is om je SPF DNS lookups te beperken tot een maximum van 10.
EN The only way to bypass this SPF limit is to keep your SPF DNS lookups restricted to a maximum of 10.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| manier | way |
| spf | spf |
| omzeilen | bypass |
| dns | dns |
| je | your |
NL zal dit resulteren in het overschrijden van de SPF limiet sneller dan je had verwacht en SPF PermError resultaten retourneren.
EN will result in exceeding the SPF limit faster than you have anticipated and return SPF PermError results.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| spf | spf |
| limiet | limit |
| had | have |
| permerror | permerror |
NL Het optimaliseren van uw record voor SPF is cruciaal als u op de hoogte wilt blijven van elke mogelijkheid dat het resultaat 'PermError SPF permanent error: too many DNS lookups' wordt geretourneerd.
EN Optimizing your record for SPF is crucial if your want to stay updated on any possibility of ‘PermError SPF permanent error: too many DNS lookups’ result being returned.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| optimaliseren | optimizing |
| record | record |
| spf | spf |
| cruciaal | crucial |
| als | if |
| wilt | want |
| mogelijkheid | possibility |
| resultaat | result |
| permanent | permanent |
| error | error |
| dns | dns |
| permerror | permerror |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
tegen zowel spf badkamer zowel tegen tegen zowel catastrofes beschermen tegen zowel zowel spf tegen als spf zowel eenvoudige zowel workflows zowel werkt zowel zowel interne zowel automatische zowel rechtstreeks gasten zowel zowel gehost zowel docenten zowel desktop zowel online zowel intern zowel langs door zowel op maat gemaakte zowel poort zowel veiligheid zowel security zowel android zowel direct zowel grote ondernemingen dus zowel zowel proces zowel gebruikers zowel live zowel klanten zowel grote verkrijgbaar zowel zowel zakelijke zowel gratis zowel basis omvat zowel zowel lokaal zowel team zowel overdag zowel kleine zowel beginners zowel thuis zowel zakelijk zowel usb zowel analoge dmarc zowel zowel identiteits zowel bedrijven
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוּנגָרִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית