שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "supercar kan evenaren" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "supercar kan evenaren" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית

תרגומים של supercar kan evenaren

ניתן לתרגם את "supercar kan evenaren" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

kan a able about access after all also and and can answer any are as as well at available based based on be because been being between both build business but by by the can can be could could be create do dog don done each even every everyone everything example find for for example for the from from the get getting give has have home how how to i i can if in in the information into is isn it it is its it’s just keep know like live look made make many may may be means might more most my need needs next no not number of of the off on on the one only or other our out own people place possible product project provide purchase questions see service set should site so so that some source such such as support system take than that the their them then there these they they can this through time to to be to create to do to the to you up up to use used using via want we we can well what when where which while who why will with without work working would you you are you can you want your

תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של supercar kan evenaren

הוֹלַנדִי
אנגלית

NL Dit is absoluut het meest opwindende voertuig van het assortiment, want het is een enorme truck met een aantal pk's dat een supercar kan evenaren

EN This is definitely the most exciting vehicle of the range, because it?s a massive truck with horsepower numbers that can match a supercar

הוֹלַנדִי אנגלית
absoluut definitely
voertuig vehicle
assortiment range
enorme massive
s s

NL Probeer het enige programma voor het maken van professionele tijdlijnen gebouwd in Microsoft PowerPoint. Maak eenvoudig elegante tijdlijnen, Gantt-grafieken, programma-roadmaps en portfoliodia's die geen enkele andere toepassing kan evenaren.

EN Try the only timeline maker built for professionals, right inside Microsoft PowerPoint. Easily produce elegant timelines, Gantt charts, program roadmaps, and portfolio slides that no other application can match.

הוֹלַנדִי אנגלית
gebouwd built
microsoft microsoft
powerpoint powerpoint
eenvoudig easily
elegante elegant
in inside
gantt gantt
grafieken charts

NL Figuur 1: Industrial Grid levert beveiligings- en prestatieniveaus die de openbare cloud niet kan evenaren

EN Figure 1: Industrial Grid delivers levels of security and performance the public Cloud cannot match

הוֹלַנדִי אנגלית
figuur figure
industrial industrial
grid grid
levert delivers
openbare public
cloud cloud
niet cannot
kan performance

NL Probeer het enige programma voor het maken van professionele tijdlijnen gebouwd in Microsoft PowerPoint. Maak eenvoudig elegante tijdlijnen, Gantt-grafieken, programma-roadmaps en portfoliodia's die geen enkele andere toepassing kan evenaren.

EN Try the only timeline maker built for professionals, right inside Microsoft PowerPoint. Easily produce elegant timelines, Gantt charts, program roadmaps, and portfolio slides that no other application can match.

הוֹלַנדִי אנגלית
gebouwd built
microsoft microsoft
powerpoint powerpoint
eenvoudig easily
elegante elegant
in inside
gantt gantt
grafieken charts

NL Probeer het enige programma voor het maken van professionele tijdlijnen gebouwd in PowerPoint®. Maak eenvoudig elegante tijdlijnen, Gantt-grafieken, programma-roadmaps en portfoliodia's die geen enkele andere toepassing kan evenaren.

EN Try the only timeline maker built for professionals, right inside PowerPoint®. Easily produce elegant timelines, Gantt charts, program roadmaps, and portfolio slides that no other application can match.

NL Natuurlijk kan Bluehost dat prestatieniveau niet evenaren, vooral als je ook rekening houdt met Kinsta's speciale containeromgeving en het bijbehorende CDN-netwerk.

EN Well, of course, Bluehost cannot match up to that level of performance, especially when you also consider Kinsta’s dedicated container environment along with its CDN network.

NL De Lego Technic Lamborghini Sian is een getrouwe reproductie van 4000 stuks van de epische supercar

EN The Lego Technic Lamborghini Sian is a faithful 4,000 piece reproduction of the epic supercar

הוֹלַנדִי אנגלית
lego lego
is is

NL Van high-end supercar rentals zoals Ferrari, Lamborghini en Rolls Royce tot luxe SUV's Range Rover, Mercedes Benz en zelfs Economy auto's zoals Kia Picanto, Nissan Sunny en Renault Duster

EN From high-end supercar rentals such as Ferrari, Lamborghini and Rolls Royce to luxury SUVs Range Rover, Mercedes Benz and even economy cars such as Kia Picanto, Nissan Sunny and Renault Duster

הוֹלַנדִי אנגלית
luxe luxury
range range
auto cars
nissan nissan
royce royce
rover rover
mercedes mercedes
renault renault

NL Reist u naar Dubai en mist u de kans op een geweldige rijervaring in een superauto? Maak nu een ritje met supercar McLaren en maak gebruik van eenvoudige huuropties op OneClickDrive.com

EN Traveling to Dubai and missing out the chance of an amazing driving experience in a super car? Now get to ride supercar McLaren availing easy renting options at OneClickDrive.com

הוֹלַנדִי אנגלית
reist traveling
kans chance
nu now
eenvoudige easy
dubai dubai

NL Selecteer bedrijf Klasse auto's huren (1) Luxe Supercar-verhuur (1)

EN Select company Class Cars Rental (1) Luxury Supercar Rentals (1)

הוֹלַנדִי אנגלית
selecteer select
bedrijf company
klasse class
auto cars
luxe luxury

NL Keramiek en titanium worden gecombineerd in een krachtig sporthorloge. Het heeft trackingmogelijkheden om Garmin te evenaren en de stijlvisie om te

EN Ceramic and titanium combine in a powerful sports watch. It's got tracking capabilities to rival Garmin and the style vision to compete with Samsung.

הוֹלַנדִי אנגלית
keramiek ceramic
titanium titanium
gecombineerd combine
krachtig powerful
garmin garmin

NL Wie kent ze niet, waarschijnlijk de meest spectaculaire scène van de film “GoldenEye” – de sprong van James Bond van de 220 meter hoge Verzasca-stuwdam? Alle waaghalzen krijgen daar de kans om hem te evenaren bij het bungeejumpen

EN Who’s not familiar with the undoubtedly most spectacular scene in the film “Goldeneye”, when James Bond leaps from the 220-metre high Verzasca dam? Daredevils can emulate him with a bungee jump there

הוֹלַנדִי אנגלית
scène scene
sprong jump
james james
meter metre
hoge high
krijgen can

NL Microsoft zet nog een stap in een poging Zoom te evenaren.

EN Microsoft takes another step in an attempt to rival Zoom.

הוֹלַנדִי אנגלית
microsoft microsoft
stap step
poging attempt
zoom zoom

NL De volgende vlaggenschipserie van Apple TV+, Foundation, lijkt de omvang en het succes van Game of Thrones te evenaren, maar dan in de ruimte.

EN Stranger Things are still happening. Here's the latest info about season 4, which premieres in 2022.

הוֹלַנדִי אנגלית
maar still

NL Ex-Apple-ontwerper om HomePod te evenaren met nieuwe Syng-luidspreker

EN Ex-Apple designer to rival HomePod with new Syng speaker

הוֹלַנדִי אנגלית
nieuwe new
ontwerper designer
homepod homepod
luidspreker speaker

NL Ook in het digitale tijdperk niet te evenaren: klassieke blokjes met zelfklevende memoblaadjes.

EN Indispensable also in the digital age: sticky note pads.

הוֹלַנדִי אנגלית
digitale digital
tijdperk age

NL Het Core-systeem van BH Bikes opent nieuwe mogelijkheden voor een nieuwe generatie elektrische race- en gravelfietsen waarbij de prestaties en rijbeleving die van gewone fietsen evenaren. De toegangspoort tot een onbegrensde wielersport.

EN The BH Bikes Core system opens the way to a new generation of electric road and gravel bikes that match the performance and riding sensations of traditional bicycles. A gateway to unlimited cycling.

הוֹלַנדִי אנגלית
generatie generation
elektrische electric
toegangspoort gateway
bh bh
systeem system

NL Strenge computer- en vloeistofdynamica-analyses hebben ons in staat gesteld dezelfde aerodynamische waarden als onze aero G8-reeks te evenaren.

EN Rigorous computational analyses and fluid dynamics tests have allowed us to match the aerodynamic values of our aero G8 range.

הוֹלַנדִי אנגלית
dezelfde the
waarden values
analyses analyses
reeks range

NL Betaal nooit te veel. Unbound VR vergelijkt zijn prijzen regelmatig en heeft concurrerende prijzen. Heeft u een betere prijs gehad of gezien, dan gaan we die evenaren. Daag ons maar uit.

EN Never pay too much. Unbound VR compares its prices regularly and has competitive prices. If you have had or seen a better price, we will match it. Just challenge us.

הוֹלַנדִי אנגלית
nooit never
regelmatig regularly
concurrerende competitive
betere better
gezien seen
vr vr

NL Ook in het digitale tijdperk niet te evenaren: klassieke blokjes met zelfklevende memoblaadjes.

EN Indispensable also in the digital age: sticky note pads.

הוֹלַנדִי אנגלית
digitale digital
tijdperk age

NL Het was door het volhouden van het net, met voortdurend in het achterhoofd dat zijn redding zou komen door het veroveren van het net, dat Noah de finale van de French Open 1983 won. Sindsdien is geen enkele Franse spits erin geslaagd hem te evenaren.

EN Yannick Noah at the Roland-Garros 1983 tournament. Date: 05/06/1983

NL Wie kent ze niet, waarschijnlijk de meest spectaculaire scène van de film “GoldenEye” – de sprong van James Bond van de 220 meter hoge Verzasca-stuwdam? Alle waaghalzen krijgen daar de kans om hem te evenaren bij het bungeejumpen

EN Who’s not familiar with the undoubtedly most spectacular scene in the film “Goldeneye”, when James Bond leaps from the 220-metre high Verzasca dam? Daredevils can emulate him with a bungee jump there

הוֹלַנדִי אנגלית
scène scene
sprong jump
james james
meter metre
hoge high
krijgen can

NL Hoe gebruiken zij hun websites als een instrument voor hun professionele groei en hoe kunt u hen evenaren? Kijk naar het soort websitesjablonen dat uw collega's en concurrenten gebruiken

EN How do they leverage their websites as a tool for their professional growth and how can you emulate them? Look at the kind of website templates your peers and competitors are using

הוֹלַנדִי אנגלית
instrument tool
groei growth
concurrenten competitors

NL Dit alles met een mate van detail die een mens nooit zou kunnen evenaren.

EN All operating at a level of detail a human could never match.

הוֹלַנדִי אנגלית
mate level
detail detail
mens human
nooit never

NL Microsoft zet nog een stap in een poging Zoom te evenaren.

EN Microsoft takes another step in an attempt to rival Zoom.

הוֹלַנדִי אנגלית
microsoft microsoft
stap step
poging attempt
zoom zoom

NL Keramiek en titanium worden gecombineerd in een krachtig sporthorloge. Het heeft trackingmogelijkheden om Garmin te evenaren en de stijlvisie om te

EN Ceramic and titanium combine in a powerful sports watch. It's got tracking capabilities to rival Garmin and the style vision to compete with Samsung.

הוֹלַנדִי אנגלית
keramiek ceramic
titanium titanium
gecombineerd combine
krachtig powerful
garmin garmin

NL De volgende vlaggenschipserie van Apple TV+, Foundation, lijkt de omvang en het succes van Game of Thrones te evenaren, maar dan in de ruimte.

EN Apple TV+’s next flagship series, Foundation, looks to emulate the size and success of Game of Thrones, but in space.

הוֹלַנדִי אנגלית
apple apple
foundation foundation
lijkt looks
omvang size
succes success
game game
ruimte space
tv tv

NL Ex-Apple-ontwerper om HomePod te evenaren met nieuwe Syng-luidspreker

EN Ex-Apple designer to rival HomePod with new Syng speaker

הוֹלַנדִי אנגלית
nieuwe new
ontwerper designer
homepod homepod
luidspreker speaker

NL Het panorama is niet te evenaren en reikt van de Leventina over de omliggende valleien tot de Walliser Alpen in het westen en de Bündner Alpen in het oosten.

EN The panoramic views are unbeatable, extending from the Leventina region over the surrounding valleys and up into the Valais Alps to the west and the Graubünden Alps to the east.

הוֹלַנדִי אנגלית
panorama panoramic
valleien valleys
alpen alps
westen west

NL Grafieken helpen u gegevens te verduidelijken op een manier die tabellen of tekstblokken niet kunnen evenaren.

EN Charts help you illustrate data in a way tables of blocks of text cannot reproduce.

הוֹלַנדִי אנגלית
u you
manier way
niet cannot

NL Prijsgarantie Als u een concurrerend aanbod hebt ontvangen, neem dan contact op, dan evenaren we dat of doen u een beter bod

EN Price Guarantee If you have a competitive quote, Contact Us and we’ll match or beat it.

NL Het hebben van een partner – een die u kan begeleiden bij uw traject van digitale transformatie, die u de juiste technologieën en services kan bieden en de oplossingen kan implementeren – kan het verschil betekenen tussen succes en mislukking.”

EN Having a partner – one that can guide you on your digital transformation journey, bring the right technologies and services, and implement the solutions – can mean the difference between success and failure.”

הוֹלַנדִי אנגלית
partner partner
begeleiden guide
traject journey
implementeren implement
betekenen mean
succes success
mislukking failure

NL Dat betekent dat je de grafieken kan schalen en het coördinaten vlak kan bewegen zodat je niet alleen het basis idee over de grafiek kan krijgen, maar ook het gedrag op de gebieden kan verkennen.

EN This means that you can scale the graph and move the coordinate plane so that you can not only get the basic idea about the graph, but explore its behaviour on the areas.

הוֹלַנדִי אנגלית
schalen scale
zodat so
basis basic
idee idea
grafiek graph
gedrag behaviour
gebieden areas
verkennen explore

NL Dat betekent dat je de grafieken kan schalen en het coördinaten vlak kan bewegen zodat je niet alleen het basis idee over de grafiek kan krijgen, maar ook het gedrag op de gebieden kan verkennen.

EN This means that you can scale the graph and move the coordinate plane so that you can not only get the basic idea about the graph, but explore its behaviour on the areas.

הוֹלַנדִי אנגלית
schalen scale
zodat so
basis basic
idee idea
grafiek graph
gedrag behaviour
gebieden areas
verkennen explore

NL Klasseconforme modus kan worden in- of uitgeschakeld, monitoring kan worden gedaan in mono of stereo, het kan worden gevoed door USB of 5V stekker, heeft fantoomvoeding, Hi-Z (gitaar) compatibiliteit, en nog veel meer

EN Class compliant mode can be turned on or off, monitoring can be done in mono or stereo, it can be powered by USB or 5V plug, has phantom power, Hi-Z (guitar) compatibility, and more

הוֹלַנדִי אנגלית
modus mode
monitoring monitoring
gedaan done
gevoed powered
usb usb
stekker plug
gitaar guitar
compatibiliteit compatibility
mono mono
stereo stereo

NL Een digital asset management systeem kan een brug slaan tussen de marketing- en verkoopteams. Marketing kan de DAM vullen met nuttig verkoopbevorderend materiaal en het verkoopteam kan dit materiaal distribueren naar prospects.

EN A digital asset management system can act as a bridge between the marketing and sales teams. Marketing can fill the DAM with useful sales enablement materials, and the sales team can distribute them to sales prospects.

הוֹלַנדִי אנגלית
digital digital
asset asset
management management
systeem system
kan can
brug bridge
dam dam
vullen fill
nuttig useful
materiaal materials
verkoopteam sales team
distribueren distribute

NL U weet waarschijnlijk wel wat DMARC is en hoe het uw e-mail kan beveiligen tegen domain spoofing. Maar dat beschrijft nog niet eens wat het voor uw organisatie kan doen, en hoe het de perceptie van uw merk door het publiek kan verbeteren.

EN You probably know about DMARC and how it can secure your email from domain spoofing. But that doesn’t even begin to describe what it can do for your organization, and how it can boost the public’s perception of your brand.

הוֹלַנדִי אנגלית
waarschijnlijk probably
beveiligen secure
domain domain
spoofing spoofing
organisatie organization
publiek public
verbeteren boost

NL Als de eID software uw eID kan lezen, is de installatie geslaagd. U kan nu testen of u kan aanmelden bij de online overheidsdiensten. Volg daarvoor de stappen onder "Aanmelden testen".

EN When the eID software can read your eID, the installation is successful. You can now test logging in to the online public services. Follow the instructions under "Test login".

הוֹלַנדִי אנגלית
als when
is is
installatie installation
geslaagd successful
testen test
online online
volg follow
eid eid

NL Ons exchange platform brengt bedrijven en dienstverleners bij elkaar. We openen een unieke digitale marktplaats waar iedereen zich kan informeren, informatie kan uitwisselen en de diensten kan selecteren en uitproberen die ze nodig hebben. (Engelstalig)

EN Our new FRA02 data center will be an impressive facility. It will be designed for High Performance Computing (HPC), with maximum processing power and storage capacity, it operates on a carbon-neutral basis.

הוֹלַנדִי אנגלית
informatie data

NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code, van concept tot cloud, kwalitatieve code kan ontwikkelen via geautomatiseerd testen en vol vertrouwen code kan implementeren.

EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.

הוֹלַנדִי אנגלית
we we
plek place
team team
concept concept
cloud cloud
geautomatiseerd automated
vertrouwen confidence
je your

NL MindMeister biedt een oneindig canvas waarmee je kan brainstormen over ideeën en je mindmap kan laten groeien. Je kan onderwerpen overal op de kaart toevoegen en volledige takken snel herstructureren via slepen & neerzetten

EN MindMeister offers an infinite canvas for you to brainstorm ideas and grow your mind map. You can add topics anywhere on the map and restructure entire branches quickly via drag & drop

הוֹלַנדִי אנגלית
biedt offers
oneindig infinite
canvas canvas
kaart map
toevoegen add
volledige entire
takken branches
snel quickly
slepen drag

NL Je kan eenvoudig mind mappen met vrienden en collega's delen om met hen samen te werken in real-time. Nodig gewoon mensen uit via e-mail of maak een deelbare link in MindMeister. Jij beslist wie de mind map kan bewerken of alleen maar kan bekijken.

EN You can easily share mind maps with friends and colleagues to collaborate with them in real-time. Just invite people via email or generate a shareable link in MindMeister. You decide who can edit the mind map or only view it.

הוֹלַנדִי אנגלית
mind mind
vrienden friends
collega colleagues
mensen people
of or
link link
map map
bewerken edit
bekijken view

NL Hoewel de first-party data van een merk zeer waardevol is, kan het volume ervan beperkt zijn. Bovendien kan de data van derden duur en heterogeen zijn. Daarom kan het gebruik van second party data van andere zakelijke partners zeer winstgevend zijn.

EN While a brand’s first-party data is extremely valuable, it can be limited in volume. What’s more, third-party can be expensive and heterogeneous. Therefore, using second-party data from other business partners can be extremely profitable.

הוֹלַנדִי אנגלית
data data
waardevol valuable
volume volume
beperkt limited
duur expensive
party party
zakelijke business
partners partners
winstgevend profitable

NL Het editen van een YouTube vlog kan veel tijd in beslag nemen en als moeder van 2 kinderen, moet het snel gebeuren. Daarom hou ik van Video deluxe, omdat ik in een paar minuten video's kan maken en mijn creativiteit kan uitleven.

EN Editing a Youtube vlog can take a lot of time and, being a mother of 2 kids, I need to get it done fast. That's why I love Movie Edit Pro, because I can produce videos and get creative in just a few minutes.

הוֹלַנדִי אנגלית
youtube youtube
moeder mother
kinderen kids
snel fast
s s

NL Dit zorgt ervoor dat jij de content op jouw site makkelijker kan promoten, nieuwe doelgroepen kan bereiken en de prestaties van creatieve campagnes kan verhogen.

EN This will enable you to better promote the content on your site, reach new audiences, and increase the performance of creative campaigns.

הוֹלַנדִי אנגלית
content content
site site
nieuwe new
bereiken reach
creatieve creative
campagnes campaigns

NL kan het verschil maken tussen een zwak verlichte kamer en een goed verlichte kamer, het kan de meest eenvoudige toevoeging zijn die je decor van behoorlijk naar uniek kan brengen.

EN can mean the difference between a poorly lit room and a well lit room, the simplest addition that can take your decor from decent to unique.

הוֹלַנדִי אנגלית
kamer room
toevoeging addition
decor decor

NL Ik kan je niet vertellen de exacte formule voor het krijgen van Instagram beroemd, en niemand anders kan ofwel.  Het dichtst dat iedereen kan komen om uit te leggen van de dingen die je nodig hebt om succesvol te zijn…

EN If you are new to TikTok, or perhaps very much prefer to catch up on some new abilities, I have you covered! In this article, I will tell you the best way to record and alter the ideal TikTok videos! …

הוֹלַנדִי אנגלית
te much

NL Slechte gegevenskwaliteit kan leiden tot kostbare fouten en gemiste kansen, terwijl ongeautoriseerde toegang tot gevoelige gegevens de organisatie kan blootstellen aan enorme punitieve schade en het hele bedrijf in gevaar kan brengen

EN Poor data quality can lead to costly mistakes and missed opportunities, while unauthorized access to sensitive data can subject the organization to vast punitive damage and put the entire business at risk

הוֹלַנדִי אנגלית
slechte poor
kan can
leiden lead
kostbare costly
fouten mistakes
kansen opportunities
ongeautoriseerde unauthorized
toegang access
gevoelige sensitive
enorme vast
schade damage
gevaar risk

NL Een aanvaller kan echter proberen een SMTP downgrade uit te voeren, een soort aanval waarbij de e-mail naar u wordt verzonden zonder dat deze is versleuteld, zodat hij de inhoud kan lezen of ermee kan knoeien

EN However, an attacker might attempt an SMTP downgrade, a type of attack where the email gets sent to you without being encrypted, allowing them to read or tamper with the contents

הוֹלַנדִי אנגלית
aanvaller attacker
proberen attempt
smtp smtp
soort type
aanval attack
verzonden sent
zonder without
versleuteld encrypted
inhoud contents
of or

NL Het is zeker mogelijk om een webshop te starten! Bij een Pro pakket kan je 10 producten verkopen en bij een Business pakket kan je een onbeperkt aantal producten verkopen! Voor meer informatie kan je een kijkje nemen in ons helpcentrum.

EN Yes, you can start a webshop! With a Pro plan, you can list up to 10 products, while a Business plan allows you to list unlimited products. For more information, take a look at our help centre.

הוֹלַנדִי אנגלית
zeker yes
webshop webshop
starten start
onbeperkt unlimited
informatie information
nemen take

מציג 50 מתוך 50 תרגומים