NL stijlvol rondhangenKledinglabels met EAS. Functioneel. Of stijlvol. Of allebei.
ניתן לתרגם את "stijlvol gecombineerd" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
NL stijlvol rondhangenKledinglabels met EAS. Functioneel. Of stijlvol. Of allebei.
EN hanging out in styleApparel hang tags with EAS. Functional. Or stylish. Or both.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
stijlvol | stylish |
functioneel | functional |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
authentiek | authentic |
denim | denim |
stijlvol | style |
nylon | nylon |
NL Dit wordt gecombineerd met ultramoderne technologie in de vorm van een touch-dimmer zodat je stijlvol en gemakkelijk de lichtintensiteit aan kunt passen.
EN This is combined with state-of-the-art technology in the form of a touch dimmer so that you can adjust the light intensity with style and ease.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gecombineerd | combined |
ultramoderne | state-of-the-art |
technologie | technology |
vorm | form |
zodat | so |
stijlvol | style |
gemakkelijk | ease |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
authentiek | authentic |
denim | denim |
stijlvol | style |
nylon | nylon |
NL Dit wordt gecombineerd met ultramoderne technologie in de vorm van een touch-dimmer zodat je stijlvol en gemakkelijk de lichtintensiteit aan kunt passen.
EN This is combined with state-of-the-art technology in the form of a touch dimmer so that you can adjust the light intensity with style and ease.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gecombineerd | combined |
ultramoderne | state-of-the-art |
technologie | technology |
vorm | form |
zodat | so |
stijlvol | style |
gemakkelijk | ease |
NL De aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere acties of kortingen. Kortingen die in aanmerking komen voor deze aanbieding kunnen niet worden gecombineerd met kortingsbonnen.
EN The campaign cannot be combined with other campaigns or discounts. Discounts eligible for this campaign cannot be combined with coupon discounts.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gecombineerd | combined |
kortingen | discounts |
NL 12. De aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere acties of kortingen. Kortingen die in aanmerking komen voor deze aanbieding kunnen niet worden gecombineerd met kortingsbonnen.
EN 12. The campaign cannot be combined with other campaigns (it can only be combined with 10% discount on return tickets.). Discounts eligible for this campaign cannot be combined with coupon discounts.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gecombineerd | combined |
NL Een eerbetoon aan vrouwen, oneerbiedig en stijlvol tegelijk. In de geest van een bepaalde jaren zeventig modefoto gedragen door Sieff en Bailey.
EN A tribute to women, irreverent and classy at the same time. In the spirit of a certain fashion photo of the seventies worn by Sieff and Bailey.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
eerbetoon | tribute |
vrouwen | women |
stijlvol | classy |
tegelijk | at the same time |
geest | spirit |
gedragen | worn |
NL Andrea Belluso neemt zijn Umbrella Deep mee naar binnen voor een stijlvol portret van een Engelse gentleman
EN Andrea Belluso brings his Umbrella Deep indoors for a stylish portrait of a British gentleman
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
stijlvol | stylish |
portret | portrait |
engelse | british |
andrea | andrea |
binnen | indoors |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
truien | sweaters |
rokken | skirts |
jassen | coats |
stijlvol | stylishly |
gekleed | dressed |
materialen | materials |
gelegenheid | occasion |
blouses | blouses |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
rokken | skirts |
fashion | fashion |
kunt | will |
stijlvol | stylishly |
elegant | elegantly |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gebreide | knitted |
verschillende | different |
u | you |
gelegenheden | occasions |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
casual | casual |
moderne | modern |
gebreide | knitted |
broek | trousers |
klassieke | classic |
truien | sweaters |
overhemden | shirts |
warme | warm |
jassen | coats |
gekleed | dressed |
materialen | materials |
gelegenheid | occasion |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
modieus | fashionable |
stijlvol | stylishly |
gekleed | dressed |
biedt | offers |
meisjes | girls |
jongens | boys |
NL Converse-schoenen zijn comfortabel, stijlvol en gaan lang mee, en in combinatie met uw aangepaste ontwerp van Converse betekent dit dat uw klanten alleen het beste krijgen
EN Converse shoes are comfortable, stylish, and long-lasting, and when combined with your Converse custom design, that means your customers are only getting the best
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
comfortabel | comfortable |
lang | long |
betekent | means |
schoenen | shoes |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
way | way |
kan | can |
stijlvol | style |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
perfecte | perfect |
dagen | days |
stijlvol | style |
parka | parka |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
of | or |
af | off |
je | your |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
beige | beige |
katoen | cotton |
rits | zip |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
in | in |
uw | your |
garderobe | wardrobe |
of | or |
casual | casual |
maar | but |
altijd | always |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
broek | trousers |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
processen | processes |
creëren | create |
kleding | clothes |
stijlvol | stylish |
materialen | materials |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
collectie | collection |
ikks | ikks |
winter | winter |
warm | warm |
stijlvol | stylish |
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in de bergen. ontspannende momenten in het bos. achteraanzicht van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie 2885110 Stockfoto
EN happy young woman in hat enjoys lake view in mountains . Relaxing moments in forest. Back view of stylish girl enjoys the freshness outdoor. Freedom, people, lifestyle, travel and vacation 2885110 Stock Photo at Vecteezy
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
jonge | young |
vrouw | woman |
hoed | hat |
geniet | enjoys |
uitzicht | view |
meer | lake |
bergen | mountains |
ontspannende | relaxing |
momenten | moments |
bos | forest |
stijlvol | stylish |
meisje | girl |
vrijheid | freedom |
mensen | people |
levensstijl | lifestyle |
stockfoto | stock photo |
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in de bergen. ontspannende momenten in het bos. achteraanzicht van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie Pro Foto
EN happy young woman in hat enjoys lake view in mountains . Relaxing moments in forest. Back view of stylish girl enjoys the freshness outdoor. Freedom, people, lifestyle, travel and vacation Pro Photo
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
jonge | young |
vrouw | woman |
hoed | hat |
geniet | enjoys |
uitzicht | view |
meer | lake |
bergen | mountains |
ontspannende | relaxing |
momenten | moments |
bos | forest |
stijlvol | stylish |
meisje | girl |
vrijheid | freedom |
mensen | people |
levensstijl | lifestyle |
foto | photo |
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in het bos. ontspannende momenten. weergave van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie 2885122 Stockfoto
EN happy young woman in hat enjoys lake view in forest. Relaxing moments. View of stylish girl enjoys the freshness outdoor. Freedom, people, lifestyle, travel and vacation 2885122 Stock Photo at Vecteezy
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
jonge | young |
vrouw | woman |
hoed | hat |
geniet | enjoys |
meer | lake |
bos | forest |
ontspannende | relaxing |
momenten | moments |
stijlvol | stylish |
meisje | girl |
vrijheid | freedom |
mensen | people |
levensstijl | lifestyle |
stockfoto | stock photo |
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in het bos. ontspannende momenten. weergave van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie Pro Foto
EN happy young woman in hat enjoys lake view in forest. Relaxing moments. View of stylish girl enjoys the freshness outdoor. Freedom, people, lifestyle, travel and vacation Pro Photo
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
jonge | young |
vrouw | woman |
hoed | hat |
geniet | enjoys |
meer | lake |
bos | forest |
ontspannende | relaxing |
momenten | moments |
stijlvol | stylish |
meisje | girl |
vrijheid | freedom |
mensen | people |
levensstijl | lifestyle |
foto | photo |
NL De e-commerce-verpakkingen zijn ruim en stijlvol en geven meerwaarde aan uw product dankzij een weergaloze presentatie.
EN These voluminous and sophisticated boxes enhance your product, presenting it in the best possible light.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verpakkingen | boxes |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
van | the |
NL Het is echt goed gebouwd, met kunstleer en metalen elementen die bijdragen aan een echt stijlvol gevoel dat ook indrukwekkend comfortabel is om te dragen.
EN It's built really well, with faux-leather and metal elements contributing to a really classy feel that's also impressively comfortable to wear.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
echt | really |
goed | well |
gebouwd | built |
elementen | elements |
bijdragen | contributing |
stijlvol | classy |
gevoel | feel |
indrukwekkend | impressively |
comfortabel | comfortable |
dragen | wear |
NL Alle kamers zijn recentelijk stijlvol gerenoveerd
EN All rooms have recently been carefully renovated
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
alle | all |
kamers | rooms |
recentelijk | recently |
gerenoveerd | renovated |
NL In het nieuw geopende 4-sterren-Superior-Chalet-Hotel gaan de modernste hightech en de in de Alpen heersende gezelligheid stijlvol hand in hand
EN At the recently opened 4-star superior chalet hotel, modern high-tech design and alpine charm are combined in its stylish appearance
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
geopende | opened |
alpen | alpine |
chalet | chalet |
hotel | hotel |
NL Nieuw: Ontdek de Mazda MX-30, ons eerste volledig elektrische voertuig met een eigentijds, stijlvol design.
EN New: Discover the Mazda MX-30, our first all-electric vehicle with contemporary, stylish design.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
nieuw | new |
ontdek | discover |
elektrische | electric |
voertuig | vehicle |
eigentijds | contemporary |
mazda | mazda |
NL Stijlvol als het bekroonde hotel zelf is ook zijn wellnessoase THE SPA. Het enige Hotel-Spa van Bern ontvangt ook daggasten.
EN The wellness oasis, THE SPA, is as stylish as the award-winning hotel itself. The only hotel spa in Bern, and it also welcomes guests for the day.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
stijlvol | stylish |
hotel | hotel |
spa | spa |
bern | bern |
NL Donkere vloeren en wanden, tapijten met verschillende patronen, gedempt licht: de spa ziet er tegelijkertijd stijlvol, geheimzinnig en intiem uit – en buitengewoon persoonlijk
EN Dark floors and walls, iridescent printed wallpaper and muted lighting: the spa feels stylish, mysterious and intimate all at the same time – and very personal
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
donkere | dark |
vloeren | floors |
wanden | walls |
licht | lighting |
spa | spa |
tegelijkertijd | at the same time |
stijlvol | stylish |
verschillende | very |
NL Het interieur is ongedwongen en stijlvol, het eten verfijnd, het panorama schilderachtig
EN The interior is effortlessly stylish, the cuisine refined, the panoramic views picturesque
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
interieur | interior |
stijlvol | stylish |
verfijnd | refined |
panorama | panoramic |
schilderachtig | picturesque |
eten | cuisine |
NL Laat zien wat u precies te zien krijgt, van uw dierbare herinneringen tot uw favoriete werken. De Meural Canvas II is een stijlvol digitaal canvas dat hele kunstcollecties en fotoalbums aan uw muur brengt.
EN Display what's distinctly you, from your cherished memories to your favorite works. The Meural Canvas II is a stylish digital canvas that brings entire art collections and photo albums to your wall.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
herinneringen | memories |
favoriete | favorite |
werken | works |
canvas | canvas |
stijlvol | stylish |
digitaal | digital |
muur | wall |
brengt | brings |
meural | meural |
ii | ii |
NL Een prachtig handgemaakt scherm dat elk stijlvol interieur aanvult.
EN A beautifully handcrafted display to complement any stylish interior.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
prachtig | beautifully |
handgemaakt | handcrafted |
scherm | display |
stijlvol | stylish |
interieur | interior |
NL Met Flipsnack stellen we je in staat jouw merklettertype te gebruiken om alle bedrijfscatalogus ontwerpen te personaliseren en om net zo stijlvol en uniek te zijn als jouw merk.
EN With Flipsnack, we empower you to use your brand typeface to personalize any business catalog designs and to be just as stylish and unique as your brand.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ontwerpen | designs |
personaliseren | personalize |
stijlvol | stylish |
flipsnack | flipsnack |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bouw | build |
site | site |
fotografie | photography |
carrière | career |
altijd | always |
stijlvol | stylish |
uitziet | looks |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
modellen | models |
panty | tights |
stijlvol | stylish |
gebreide | knitted |
jurken | dresses |
korte | short |
winter | winter |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gebreide | knitted |
meer | more |
gelegenheden | occasions |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
jassen | coats |
gemaakt | made |
wol | wool |
kasjmier | cashmere |
houden | keep |
stijlvol | stylishly |
warm | warm |
dagen | days |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
jongens | boys |
lange | long |
sokken | socks |
dragen | wear |
broek | trousers |
kunnen | can |
meisjes | girls |
jurken | dresses |
rokken | skirts |
mooie | pretty |
NL Stijlvol Gantt-grafiek voorbeeld voor professionals om visuele ondersteuning te bieden bij projectbesprekingen of -voorstellen.
EN Eye-catching Gantt chart sample for professionals to provide visual support in project reviews or proposals.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
voorbeeld | sample |
professionals | professionals |
ondersteuning | support |
of | or |
gantt | gantt |
voorstellen | proposals |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
stijlvol | stylish |
comfortabel | comfortable |
jeans | jeans |
of | or |
taille | waist |
gedragen | worn |
riem | belt |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
mix | mix |
stijlvol | stylish |
seizoen | season |
details | detail |
t-shirt | shirt |
kraag | collar |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
seizoen | season |
collectie | collection |
s | s |
i | i |
code | code |
casual | casual |
bieden | give |
eindeloos | endless |
NL Tracery II - nr. 78. LRV (lichtreflectiewaarde): 52. Deze lichtere versie van Normandy Grey (nr.79) is een erg verfijnde kleur die de voorkeur krijgt van architecten voor stijlvol gebruik met offset-kalksteen, marmer en graniet
EN This lighter version of Normandy Grey (No.79) is a very sophisticated colour favoured by architects it can be used with great style to off-set limestone, marble and granite
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
lichtere | lighter |
erg | very |
architecten | architects |
stijlvol | style |
marmer | marble |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
glanzende | shiny |
panty | tights |
afgewerkt | finished |
fijn | fine |
garen | yarn |
daarnaast | in addition |
pasvorm | fit |
gelegenheden | occasions |
lurex | lurex |
outfits | outfits |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים