NL De bindingen van ski's of snowboard sluiten, teugels vasthouden en door een paard over een besneeuwd oppervlak worden voortgetrokken - dat is skijöring.
ניתן לתרגם את "snowboard sluiten" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
NL De bindingen van ski's of snowboard sluiten, teugels vasthouden en door een paard over een besneeuwd oppervlak worden voortgetrokken - dat is skijöring.
EN Stepping into the ski or snowboard bindings, holding the lead and letting a horse pull you across the snow-covered fields ? this is skijoring.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ski | ski |
of | or |
paard | horse |
NL U zult echter een manier nodig hebben om meerdere koptelefoons aan te sluiten - en de Behringer HA400 is uw oplossing. Vergeet niet een gebalanceerde TRS-kabel (verschillende lengtes beschikbaar) aan te sluiten op uw mixer of interface.
EN You will need a way to plug in multiple pairs of headphones though ? and the Behringer HA400 is your solution. Don?t forget a balanced TRS cable (different lengths available) to plug it into your mixer or interface.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
manier | way |
oplossing | solution |
vergeet | forget |
gebalanceerde | balanced |
lengtes | lengths |
beschikbaar | available |
mixer | mixer |
interface | interface |
trs | trs |
kabel | cable |
NL Informatie over Informatie over beschikbaarheid sluiten sluiten
EN Shoot Information About Shoot information on availability
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
informatie | information |
beschikbaarheid | availability |
NL Branch sluiten: selecteer of je de branch automatisch wil sluiten wanneer de pull-aanvraag wordt samengevoegd;
EN Close branch: Select if you want to automatically close the branch when the pull request is merged.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
branch | branch |
selecteer | select |
je | you |
automatisch | automatically |
wil | want |
samengevoegd | merged |
aanvraag | request |
NL De basisdiensten van porndiscountslive.comzijn gratis en we rekenen we geen maandelijkse contributie. Als je je account desondanks toch wilt sluiten, kun je naar onze pagina voor het sluiten van een account gaan .
EN porndiscountslive.com's basic services are free of charge, and we do not charge a monthly fee. However, if you would like to close your account anyway, you can visit our account closure page.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
porndiscountslive | porndiscountslive |
maandelijkse | monthly |
account | account |
pagina | page |
NL De basisdiensten van Itslivezijn gratis en we rekenen we geen maandelijkse contributie. Als je je account desondanks toch wilt sluiten, kun je naar onze pagina voor het sluiten van een account gaan .
EN Itslive's basic services are free of charge, and we do not charge a monthly fee. However, if you would like to close your account anyway, you can visit our account closure page.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
maandelijkse | monthly |
account | account |
pagina | page |
NL U zult echter een manier nodig hebben om meerdere koptelefoons aan te sluiten - en de Behringer HA400 is uw oplossing. Vergeet niet een gebalanceerde TRS-kabel (verschillende lengtes beschikbaar) aan te sluiten op uw mixer of interface.
EN You will need a way to plug in multiple pairs of headphones though ? and the Behringer HA400 is your solution. Don?t forget a balanced TRS cable (different lengths available) to plug it into your mixer or interface.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
manier | way |
oplossing | solution |
vergeet | forget |
gebalanceerde | balanced |
lengtes | lengths |
beschikbaar | available |
mixer | mixer |
interface | interface |
trs | trs |
kabel | cable |
NL Branch sluiten: selecteer of je de branch automatisch wil sluiten wanneer de pull-aanvraag wordt samengevoegd;
EN Close branch: Select if you want to automatically close the branch when the pull request is merged.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
branch | branch |
selecteer | select |
je | you |
automatisch | automatically |
wil | want |
samengevoegd | merged |
aanvraag | request |
NL Natuurlijk! Als je hebt bevestigd dat al je licenties zijn verplaatst naar een ander facturerings- en technisch contact, kun je je account sluiten via onze pagina Je account sluiten.
EN Sure! If you've confirmed that all of your licenses have been moved to another billing and technical contact, you can close your account via our Close Your Account page.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
natuurlijk | sure |
bevestigd | confirmed |
licenties | licenses |
verplaatst | moved |
technisch | technical |
contact | contact |
pagina | page |
NL Branch sluiten: selecteer of je de branch automatisch wil sluiten wanneer de pull-aanvraag wordt samengevoegd;
EN Close branch: Select if you want to automatically close the branch when the pull request is merged.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
branch | branch |
selecteer | select |
je | you |
automatisch | automatically |
wil | want |
samengevoegd | merged |
aanvraag | request |
NL Informatie over Informatie over beschikbaarheid sluiten sluiten
EN Shoot Information About Shoot information on availability
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
informatie | information |
beschikbaarheid | availability |
NL Klik op de tab Configureren op de grote blauwe knop om een account aan te sluiten, of gebruik de optie ?Een account handmatig aansluiten? om er een aan te sluiten met behulp van een bestaand toegang token
EN While on the Configure tab, click on the big blue button to connect an account, or use the ?Manually Connect an Account? option to connect one using an existing Access Token
NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om het pad te sluiten. Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat. Klik of sleep om het pad te sluiten.
EN To close the path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om een pad te sluiten. Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat. Klik of sleep om het pad te sluiten.
EN To close a path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
NL In Zwitserland kunt u heel eenvoudig een eerste poging wagen op ski´s of snowboard
EN You can try your first turns on skies or on a snowboard really easily in Switzerland
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
zwitserland | switzerland |
u | you |
heel | really |
eenvoudig | easily |
poging | try |
op | on |
of | or |
NL “Waar ik op ski's in een paar minuten beneden was, had ik met mijn snowboard ineens een uur nodig”, herinnert Ueli zich zijn eerste pogingen
EN “Where I would be on my skis for just a few minutes, I suddenly needed an hour when on a snowboard,” Ueli says, remembering his first few attempts
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ski | skis |
nodig | needed |
pogingen | attempts |
NL Maar met de snowboard over de sneeuw glijden gaf hem zo'n goed gevoel dat hij doorzette, en nog altijd geeft het hem vleugels.
EN But the fantastic feeling that came along with gliding through the snow on a snowboard spurred him on – as it still does today.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
sneeuw | snow |
gevoel | feeling |
NL In februari strijden de freestylers tijdens de Audi Snowboard Series en de Swiss Freeski Tour om de beste plekken op de Bolgen en in het Jatzpark Davos
EN In February, freestylers compete for the best places on the Bolgen and at the Jatzpark Davos in the Audi Snowboard Series and the Swiss Freeski Tour
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
februari | february |
series | series |
swiss | swiss |
tour | tour |
plekken | places |
davos | davos |
audi | audi |
NL De opbrengst hiervan gaat naar de promotie van jong talent onder de leden van de Iceripper Snowboard Club
EN The proceeds from the flea market go to promoting the young members of the Iceripper Snowboard Club
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
jong | young |
leden | members |
club | club |
NL Probeer te winnen in dit Olympische Wintersporten Snowboard racespel.
EN Try to win in this Olympic Winter Sports Snowboard racing game.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
probeer | try |
winnen | win |
in | in |
olympische | olympic |
NL De prijs van een snowboard hangt af van het formaat, de lengte, het merk en de stijl
EN Prices depend on factors like the size, length, style and brand of snowboard
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
prijs | prices |
merk | brand |
stijl | style |
NL De prijs van een snowboard hangt af van het formaat, de lengte, het merk en de stijl
EN Prices depend on factors like the size, length, style and brand of snowboard
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
prijs | prices |
merk | brand |
stijl | style |
NL De prijs van een snowboard hangt af van het formaat, de lengte, het merk en de stijl
EN Prices depend on factors like the size, length, style and brand of snowboard
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
prijs | prices |
merk | brand |
stijl | style |
NL De prijs van een snowboard hangt af van het formaat, de lengte, het merk en de stijl
EN Prices depend on factors like the size, length, style and brand of snowboard
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
prijs | prices |
merk | brand |
stijl | style |
NL De prijs van een snowboard hangt af van het formaat, de lengte, het merk en de stijl
EN Prices depend on factors like the size, length, style and brand of snowboard
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
prijs | prices |
merk | brand |
stijl | style |
NL De prijs van een snowboard hangt af van het formaat, de lengte, het merk en de stijl
EN Prices depend on factors like the size, length, style and brand of snowboard
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
prijs | prices |
merk | brand |
stijl | style |
NL De prijs van een snowboard hangt af van het formaat, de lengte, het merk en de stijl
EN Prices depend on factors like the size, length, style and brand of snowboard
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
prijs | prices |
merk | brand |
stijl | style |
NL De prijs van een snowboard hangt af van het formaat, de lengte, het merk en de stijl
EN Prices depend on factors like the size, length, style and brand of snowboard
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
prijs | prices |
merk | brand |
stijl | style |
NL De prijs van een snowboard hangt af van het formaat, de lengte, het merk en de stijl
EN Prices depend on factors like the size, length, style and brand of snowboard
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
prijs | prices |
merk | brand |
stijl | style |
NL De prijs van een snowboard hangt af van het formaat, de lengte, het merk en de stijl
EN Prices depend on factors like the size, length, style and brand of snowboard
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
prijs | prices |
merk | brand |
stijl | style |
NL De prijs van een snowboard hangt af van het formaat, de lengte, het merk en de stijl
EN Prices depend on factors like the size, length, style and brand of snowboard
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
prijs | prices |
merk | brand |
stijl | style |
NL De prijs van een snowboard hangt af van het formaat, de lengte, het merk en de stijl
EN Prices depend on factors like the size, length, style and brand of snowboard
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
prijs | prices |
merk | brand |
stijl | style |
NL De prijs van een snowboard hangt af van het formaat, de lengte, het merk en de stijl
EN Prices depend on factors like the size, length, style and brand of snowboard
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
prijs | prices |
merk | brand |
stijl | style |
NL De prijs van een snowboard hangt af van het formaat, de lengte, het merk en de stijl
EN Prices depend on factors like the size, length, style and brand of snowboard
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
prijs | prices |
merk | brand |
stijl | style |
NL Vind je ultieme Ski en Snowboard partners met behulp van onze kledingzoekers.
EN Find your ultimate snowsports partners with the help of our gear finders.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vind | find |
ultieme | ultimate |
partners | partners |
behulp | help |
je | your |
NL Meer info over: + Audi Snowboard Series
EN Find out more about: + Audi Snowboard Series
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
series | series |
audi | audi |
NL Meer info over: + Audi FIS Snowboard Cross World Cup Finals
EN Find out more about: + Audi FIS Snowboard Cross World Cup Finals
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
world | world |
cup | cup |
audi | audi |
NL In Zwitserland kunt u heel eenvoudig een eerste poging wagen op ski´s of snowboard. Kom naar de Zwitserse skischolen en beleef het geluksgevoel na uw eerste geslaagde afdaling.
EN You can try your first turns on skies or on a snowboard really easily in Switzerland. Come to a Swiss Ski School and experience the exhilaration of your first successful downhill run.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
heel | really |
eenvoudig | easily |
poging | try |
ski | ski |
kom | come |
NL “Waar ik op ski's in een paar minuten beneden was, had ik met mijn snowboard ineens een uur nodig”, herinnert Ueli zich zijn eerste pogingen
EN “Where I would be on my skis for just a few minutes, I suddenly needed an hour when on a snowboard,” Ueli says, remembering his first few attempts
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ski | skis |
nodig | needed |
pogingen | attempts |
NL Maar met de snowboard over de sneeuw glijden gaf hem zo'n goed gevoel dat hij doorzette, en nog altijd geeft het hem vleugels.
EN But the fantastic feeling that came along with gliding through the snow on a snowboard spurred him on – as it still does today.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
sneeuw | snow |
gevoel | feeling |
NL In februari strijden de freestylers tijdens de Audi Snowboard Series en de Swiss Freeski Tour om de beste plekken op de Bolgen en in het Jatzpark Davos
EN In February, freestylers compete for the best places on the Bolgen and at the Jatzpark Davos in the Audi Snowboard Series and the Swiss Freeski Tour
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
februari | february |
series | series |
swiss | swiss |
tour | tour |
plekken | places |
davos | davos |
audi | audi |
NL De opbrengst hiervan gaat naar de promotie van jong talent onder de leden van de Iceripper Snowboard Club
EN The proceeds from the flea market go to promoting the young members of the Iceripper Snowboard Club
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
jong | young |
leden | members |
club | club |
NL Liever vers gevallen sneeuw? Of zijn geprepareerde pistes je ding? Tussen de bomen of in dalen? Met ski's of een snowboard? Ongeacht wat je kiest, met Furkot vind je de beste skioorden ? met dank aan Liftopiai.
EN Are you after fresh powder? Or maybe shredding corduroy is your thing? Trees or bowls? Skis or snowboard? Regardless of the answer, you can use Furkot to find ski resorts ? courtesy of Liftopia.
NL Ontvang je snowboard stickers snel met een productietijd van 4 dagen en gratis verzending.
EN Get your snowboard stickers fast with 4 day turnaround and free shipping.
NL Binnen enkele dagen kun je je nieuwe stickers op je snowboard aanbrengen.
EN In just a few days, you'll be applying your new stickers to your board.
NL Stickers die verkleuren en loslaten horen niet op een snowboard
EN Fading and peeling stickers have no place on a snowboard
NL Blijf droog en zweetvrij op ski's of snowboard
EN Stay dry and sweat-free while you ski or snowboard
NL Door content van Twitter in te sluiten op je website of in je app, ga je akkoord met de Overeenkomst voor ontwikkelaars en het Ontwikkelaarsbeleid van Twitter.
EN By embedding Twitter content in your website or app, you are agreeing to the Twitter Developer Agreement and Developer Policy.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
content | content |
website | website |
app | app |
ontwikkelaars | developer |
NL Breng jouw vaardigheden aan de man. Wordt geverifieerd. Meld je aan om je bij onze wereldwijde ontwerpgemeenschap aan te sluiten.
EN Bring your A-game. Get verified. Apply to join our global design community today.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
geverifieerd | verified |
onze | our |
wereldwijde | global |
wordt | get |
NL Je kunt ook andere microfoons gebruiken die ontworpen zijn voor digitale audiorecorders of DSLR's (zoals deze on-camera shotgun mics), maar je hebt een TRS naar TRRS adapter nodig om ze aan te sluiten.
EN You can also use other microphones that are designed for digital audio recorders or DSLRs (like these on-camera shotgun mics) but you will need a TRS to TRRS adapter to plug them in.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gebruiken | use |
digitale | digital |
nodig | need |
trs | trs |
trrs | trrs |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים