NL Snellere, eenvoudigere veiligheidsimplementaties voor snellere mitigaties en een snellere waardetoevoer.
תרגם את "snellere manier beter" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "snellere manier beter" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית
תרגומים של snellere manier beter
ניתן לתרגם את "snellere manier beter" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של snellere manier beter
הוֹלַנדִי
אנגלית
EN Faster, easier security deployments for quicker mitigations and time-to-value.
NL Waarom geven bijna 9000 klanten op Capterra Asana 4,5 van de 5 sterren? Omdat Asana de gemakkelijkste manier is om teamprojecten, -processen en -taken te beheren, productief te blijven en op een snellere manier beter werk af te leveren.
EN Why do 9,000+ customers on Capterra give Asana 4.5 out 5 stars? Because Asana is the easiest way to manage team projects, processes, and tasks, stay productive, and deliver better work faster.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| klanten | customers |
| sterren | stars |
| gemakkelijkste | easiest |
| productief | productive |
| snellere | faster |
| capterra | capterra |
| asana | asana |
NL Waarom geven bijna 9000 klanten op Capterra Asana 4,5 van de 5 sterren? Omdat Asana de gemakkelijkste manier is om teamprojecten, -processen en -taken te beheren, productief te blijven en op een snellere manier beter werk af te leveren.
EN Why do 9,000+ customers on Capterra give Asana 4.5 out 5 stars? Asana is the easiest way to manage team projects, processes, and tasks. Asana helps teams be more productive and deliver better work.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| klanten | customers |
| sterren | stars |
| gemakkelijkste | easiest |
| is | is |
| productief | productive |
| capterra | capterra |
| asana | asana |
NL Waarom geven bijna 9000 klanten op Capterra Asana 4,5 van de 5 sterren? Omdat Asana de gemakkelijkste manier is om teamprojecten, -processen en -taken te beheren, productief te blijven en op een snellere manier beter werk af te leveren.
EN Why do 9,000+ customers on Capterra give Asana 4.5 out 5 stars? Asana is the easiest way to manage team projects, processes, and tasks. Asana helps teams be more productive and deliver better work.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| klanten | customers |
| sterren | stars |
| gemakkelijkste | easiest |
| is | is |
| productief | productive |
| capterra | capterra |
| asana | asana |
NL Waarom geven bijna 9000 klanten op Capterra Asana 4,5 van de 5 sterren? Omdat Asana de gemakkelijkste manier is om teamprojecten, -processen en -taken te beheren, productief te blijven en op een snellere manier beter werk af te leveren.
EN Why do 9,000+ customers on Capterra give Asana 4.5 out 5 stars? Asana is the easiest way to manage team projects, processes, and tasks. Asana helps teams be more productive and deliver better work.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| klanten | customers |
| sterren | stars |
| gemakkelijkste | easiest |
| is | is |
| productief | productive |
| capterra | capterra |
| asana | asana |
NL Wanneer Slack wordt geïntegreerd in een oplossing voor klantenservicesoftware, kunnen agenten ook beter met elkaar te communiceren bij het oplossen van tickets. Dit garandeert snellere en een beter gestroomlijnde samenwerking.
EN When integrated with a customer service software solution, Slack also enables agents to better communicate with each other when solving tickets for more streamlined collaboration and faster.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geïntegreerd | integrated |
| agenten | agents |
| communiceren | communicate |
| tickets | tickets |
| snellere | faster |
| samenwerking | collaboration |
| kunnen | enables |
NL Wanneer Slack wordt geïntegreerd in een oplossing voor klantenservicesoftware, kunnen agenten ook beter met elkaar te communiceren bij het oplossen van tickets. Dit garandeert snellere en een beter gestroomlijnde samenwerking.
EN When integrated with a customer service software solution, Slack also enables agents to better communicate with each other when solving tickets for more streamlined collaboration and faster.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geïntegreerd | integrated |
| agenten | agents |
| communiceren | communicate |
| tickets | tickets |
| snellere | faster |
| samenwerking | collaboration |
| kunnen | enables |
NL Wanneer Slack wordt geïntegreerd in een oplossing voor klantenservicesoftware, kunnen agenten ook beter met elkaar te communiceren bij het oplossen van tickets. Dit garandeert snellere en een beter gestroomlijnde samenwerking.
EN When integrated with a customer service software solution, Slack also enables agents to better communicate with each other when solving tickets for more streamlined collaboration and faster.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geïntegreerd | integrated |
| agenten | agents |
| communiceren | communicate |
| tickets | tickets |
| snellere | faster |
| samenwerking | collaboration |
| kunnen | enables |
NL Wanneer Slack wordt geïntegreerd in een oplossing voor klantenservicesoftware, kunnen agenten ook beter met elkaar te communiceren bij het oplossen van tickets. Dit garandeert snellere en een beter gestroomlijnde samenwerking.
EN When integrated with a customer service software solution, Slack also enables agents to better communicate with each other when solving tickets for more streamlined collaboration and faster.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geïntegreerd | integrated |
| agenten | agents |
| communiceren | communicate |
| tickets | tickets |
| snellere | faster |
| samenwerking | collaboration |
| kunnen | enables |
NL Wanneer Slack wordt geïntegreerd in een oplossing voor klantenservicesoftware, kunnen agenten ook beter met elkaar te communiceren bij het oplossen van tickets. Dit garandeert snellere en een beter gestroomlijnde samenwerking.
EN When integrated with a customer service software solution, Slack also enables agents to better communicate with each other when solving tickets for more streamlined collaboration and faster.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geïntegreerd | integrated |
| agenten | agents |
| communiceren | communicate |
| tickets | tickets |
| snellere | faster |
| samenwerking | collaboration |
| kunnen | enables |
NL Wanneer Slack wordt geïntegreerd in een oplossing voor klantenservicesoftware, kunnen agenten ook beter met elkaar te communiceren bij het oplossen van tickets. Dit garandeert snellere en een beter gestroomlijnde samenwerking.
EN When integrated with a customer service software solution, Slack also enables agents to better communicate with each other when solving tickets for more streamlined collaboration and faster.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geïntegreerd | integrated |
| agenten | agents |
| communiceren | communicate |
| tickets | tickets |
| snellere | faster |
| samenwerking | collaboration |
| kunnen | enables |
NL Wanneer Slack wordt geïntegreerd in een oplossing voor klantenservicesoftware, kunnen agenten ook beter met elkaar te communiceren bij het oplossen van tickets. Dit garandeert snellere en een beter gestroomlijnde samenwerking.
EN When integrated with a customer service software solution, Slack also enables agents to better communicate with each other when solving tickets for more streamlined collaboration and faster.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geïntegreerd | integrated |
| agenten | agents |
| communiceren | communicate |
| tickets | tickets |
| snellere | faster |
| samenwerking | collaboration |
| kunnen | enables |
NL Wanneer Slack wordt geïntegreerd in een oplossing voor klantenservicesoftware, kunnen agenten ook beter met elkaar te communiceren bij het oplossen van tickets. Dit garandeert snellere en een beter gestroomlijnde samenwerking.
EN When integrated with a customer service software solution, Slack also enables agents to better communicate with each other when solving tickets for more streamlined collaboration and faster.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geïntegreerd | integrated |
| agenten | agents |
| communiceren | communicate |
| tickets | tickets |
| snellere | faster |
| samenwerking | collaboration |
| kunnen | enables |
NL Wanneer Slack wordt geïntegreerd in een oplossing voor klantenservicesoftware, kunnen agenten ook beter met elkaar te communiceren bij het oplossen van tickets. Dit garandeert snellere en een beter gestroomlijnde samenwerking.
EN When integrated with a customer service software solution, Slack also enables agents to better communicate with each other when solving tickets for more streamlined collaboration and faster.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geïntegreerd | integrated |
| agenten | agents |
| communiceren | communicate |
| tickets | tickets |
| snellere | faster |
| samenwerking | collaboration |
| kunnen | enables |
NL Het is beter om hem minstens 3 uur, zelfs 's nachts beter Tijd om te geven. Op die manier hechten de vetmoleculen zich beter aan elkaar en kan de kaas goed worden gesneden en gebakken.
EN It is better to give him at least 3 hours, better even overnight Give time. In this way, the fat molecules bond more firmly with each other and the cheese can be cut and fried well.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| manier | way |
| kaas | cheese |
| gesneden | cut |
| gebakken | fried |
NL Dit heeft geresulteerd in een verhoogd contentgebruik, een snellere time-to-market van het product, snellere campagnelanceringen en een meer wereldwijde, superieure ervaring voor distributeurs en klanten.
EN This has led to increased utilization of content, a faster time-to-market for both product and campaign launches, and, overall, a superior experience for distributors and clients.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| heeft | has |
| snellere | faster |
| product | product |
| ervaring | experience |
| distributeurs | distributors |
| klanten | clients |
NL NVMe-schijven zijn ongelooflijk snelle opslagstations waarmee u uw pc kunt upgraden en betere overdrachtssnelheden, snellere opstarttijden en snellere
EN NVMe drives are incredibly fast storage drives and allow you to upgrade your PC and get better transfer speeds, faster boot times and quicker loads
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| ongelooflijk | incredibly |
| pc | pc |
| en | and |
| nvme | nvme |
| schijven | drives |
NL Bereik hogere SLA's, snellere triage en snellere oplossingen voor je kritieke applicaties met Priority-support voor Data Center-klanten.
EN Get higher SLAs, faster triage, and faster resolutions for your critical applications with Priority Support for Data Center customers.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bereik | get |
| sla | slas |
| snellere | faster |
| kritieke | critical |
| applicaties | applications |
| data | data |
| oplossingen | resolutions |
| je | your |
| support | support |
| center | center |
| klanten | customers |
NL Je issues met hoge prioriteit worden rechtstreeks naar onze meest ervaren engineers gestuurd, die erop gebrand zijn hogere SLA's, snellere triage en snellere probleemoplossing te leveren.
EN Your high priority issues will route directly to our most senior engineers committed to delivering higher SLAs, faster triage, and faster resolutions.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| issues | issues |
| prioriteit | priority |
| rechtstreeks | directly |
| sla | slas |
| snellere | faster |
NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| beter | better |
| bedrijven | companies |
| milieu | environment |
NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| initiative | initiative |
| bestaat | exists |
| wereldwijde | global |
| katoen | cotton |
| mensen | people |
| milieu | environment |
| groeit | grows |
NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| beter | better |
| bedrijven | companies |
| milieu | environment |
NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| initiative | initiative |
| bestaat | exists |
| wereldwijde | global |
| katoen | cotton |
| mensen | people |
| milieu | environment |
| groeit | grows |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| leidinggevenden | executives |
| beter | better |
| en | and |
| beslissingen | decisions |
| om | to |
| groei | growth |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| intuïtief | intuitive |
| automatiseert | automates |
| en | and |
| tijdige | timely |
| grafische | graphic |
| inzichten | insights |
| om | to |
| snellere | faster |
| beslissingen | decisions |
NL Dat leidt tot snellere, beter onderbouwde besluiten
EN This leads to faster, more informed decisions
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| snellere | faster |
| besluiten | decisions |
NL Ontdek manieren om je visualisaties te verbeteren en beter inzicht te krijgen in je data voor snellere, betekenisvollere antwoorden.
EN Discover ways to improve your visualisations to increase understanding about your data and enable faster, more meaningful answers.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| ontdek | discover |
| manieren | ways |
| visualisaties | visualisations |
| snellere | faster |
| antwoorden | answers |
| je | your |
NL Profiteer van een beter verbonden huis en breid uw snellere WiFi van tot wel 1,8 Gbps uit naar de verste hoek van uw huis.
EN Enjoy a better connected home experience and extend faster WiFi to the farthest corner of your home with speeds up to 1.8Gbps.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| beter | better |
| verbonden | connected |
| uw | your |
| snellere | faster |
| wifi | wifi |
| hoek | corner |
| gbps | gbps |
NL Alleen de afbeeldingen die onmiddellijk aan de gebruiker moeten worden getoond, worden getoond - eerst de afbeeldingen bovenaan de pagina, daarna de rest. Dit zorgt voor een snellere, beter presterende webapp en native app voor uw gebruikers..
EN Only the images which should be displayed immediately to the user are shown—top of the page images first, then the rest. This ensures a faster, higher performing web app and native app for your users..
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| onmiddellijk | immediately |
| pagina | page |
| rest | rest |
| snellere | faster |
| native | native |
| app | app |
| uw | your |
NL Alleen de afbeeldingen die onmiddellijk aan de gebruiker moeten worden getoond, worden getoond - eerst de afbeeldingen bovenaan de pagina, daarna de rest. Dit zorgt voor een snellere, beter presterende webapp en native app voor uw gebruikers..
EN Only the images which should be displayed immediately to the user are shown—top of the page images first, then the rest. This ensures a faster, higher performing web app and native app for your users..
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| onmiddellijk | immediately |
| pagina | page |
| rest | rest |
| snellere | faster |
| native | native |
| app | app |
| uw | your |
NL Denk hier niet te makkelijk over — een uitgebreide testfase zorgt voor een snellere productimplementatie en je kunt ook beter rekening houden met onvoorziene omstandigheden
EN Don’t skimp — a thorough testing phase will speed up your production deployment and allow you to account for unforeseen circumstances
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| kunt | will |
| rekening | account |
| onvoorziene | unforeseen |
| omstandigheden | circumstances |
NL Als zodanig wordt verwacht dat HTTP/3 het beter doet dan HTTP/2 op slechtere netwerken, terwijl het vergelijkbare prestaties biedt op snellere systemen
EN As such, HTTP/3 is expected to do better than HTTP/2 on worse networks, while offering very similar performance on faster systems
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| manier | way |
| onderscheiden | differentiate |
| website | website |
| bouwers | builders |
| zich | themselves |
| als | as |
| of | or |
| ervaren | experienced |
| beginners | beginners |
NL Een eenvoudigere, betere, snellere en geautomatiseerde manier om content te creëren
EN An easier, better, faster, stronger, and more automated way to create assets
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| betere | better |
| snellere | faster |
| geautomatiseerde | automated |
| manier | way |
NL Ontdek een snellere, eenvoudigere manier voor het beheer van ingewikkelde interacties tussen mensen, content, transacties en workflows.
EN Discover a faster, simpler way to manage complex interactions between people, content, transactions and workflows.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| ontdek | discover |
| snellere | faster |
| manier | way |
| beheer | manage |
| ingewikkelde | complex |
| interacties | interactions |
| mensen | people |
| content | content |
| transacties | transactions |
| workflows | workflows |
NL We moesten een snellere, eenvoudigere manier vinden om deel te nemen aan DevOps.”
EN We needed to find a faster, easier way to participate in DevOps.”
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| we | we |
| snellere | faster |
| manier | way |
| devops | devops |
NL "Er was een groeiende vraag naar een snellere manier om afbeeldingen op te slaan in het juiste formaat om aan de eisen van de media- en persbureaus te voldoen
EN "There was a growing need for a faster way to find images in the right size and format to meet the demands of media and press agencies
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| er | there |
| groeiende | growing |
| snellere | faster |
| manier | way |
| afbeeldingen | images |
| voldoen | meet |
NL Een snellere manier om on-brand sociale assets te produceren
EN A faster way to produce on-brand social assets
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| snellere | faster |
| manier | way |
| sociale | social |
| assets | assets |
NL Onze web crawler helpt je bij het vinden en oplossen van SEO-fouten op een veel snellere manier dan andere programma’s dankzij het volgende:
EN Our site crawler will help you detect and fix seo errors faster than others due to the following reasons:
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| web | site |
| helpt | help |
| vinden | detect |
| oplossen | fix |
| snellere | faster |
| crawler | crawler |
| seo | seo |
| fouten | errors |
NL Een snellere, efficiëntere manier om antwoorden te vinden
EN A faster, more efficient way to find answers
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| snellere | faster |
| manier | way |
| antwoorden | answers |
NL Gelukkig is er een comfortabelere en snellere manier om verweesde pagina's te vinden
EN Luckily, there?s a more comfortable and faster way to find orphaned pages
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gelukkig | luckily |
| snellere | faster |
| manier | way |
| pagina | pages |
| s | s |
NL Deel een mindmap met je Scrum-team, definieer het sprintdoel en de hele sprint naar een T. Verbind je kaart met je Sprint-bord in MeisterTask en exporteer onderwerpen als taken. Er is geen snellere manier om van planning naar uitvoering te gaan!
EN Share a mind map with your Scrum team, define the sprint goal and the whole sprint to a T. Connect your map with your Sprint board in MeisterTask and export topics as tasks. There’s no quicker way to go from planning to execution!
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| deel | share |
| mindmap | mind map |
| definieer | define |
| t | t |
| verbind | connect |
| kaart | map |
| onderwerpen | topics |
| taken | tasks |
| snellere | quicker |
| manier | way |
| planning | planning |
| uitvoering | execution |
| scrum | scrum |
| team | team |
| sprint | sprint |
NL STP stelt instellingen in staat informatie elektronisch te delen tussen systemen en applicaties - een snellere, veiligere en effectievere manier van gegevensverwerking.
EN STP allows institutions to share information electronically between systems and applications—a faster, more secure and effective manner of data processing.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| stp | stp |
| instellingen | institutions |
| elektronisch | electronically |
| snellere | faster |
| manier | manner |
NL Ontdek een snellere, eenvoudigere manier voor het beheer van ingewikkelde interacties tussen mensen, content, transacties en workflows.
EN Discover a faster, simpler way to manage complex interactions between people, content, transactions and workflows.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| ontdek | discover |
| snellere | faster |
| manier | way |
| beheer | manage |
| ingewikkelde | complex |
| interacties | interactions |
| mensen | people |
| content | content |
| transacties | transactions |
| workflows | workflows |
NL De snellere, veiligere manier om geld te verzenden, online te betalen, geld te ontvangen of een?
EN The faster, safer way to send money, make an online payment, receive money or set up?
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| snellere | faster |
| veiligere | safer |
| manier | way |
| geld | money |
| online | online |
| betalen | payment |
| ontvangen | receive |
| of | or |
NL De snellere manier om geld over de hele wereld te verzenden en ontvangen. Deze integratiemethode maakt?
EN The faster way to send and receive money all over the world. This integration method uses?
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| snellere | faster |
| geld | money |
| ontvangen | receive |
NL We moesten een snellere, eenvoudigere manier vinden om deel te nemen aan DevOps.”
EN We needed to find a faster, easier way to participate in DevOps.”
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| we | we |
| snellere | faster |
| manier | way |
| devops | devops |
NL Gelukkig is er een comfortabelere en snellere manier om verweesde pagina's te vinden
EN Luckily, there?s a more comfortable and faster way to find orphaned pages
NL Deel een mindmap met je Scrum-team, definieer het sprintdoel en de hele sprint naar een T. Verbind je kaart met je Sprint-bord in MeisterTask en exporteer onderwerpen als taken. Er is geen snellere manier om van planning naar uitvoering te gaan!
EN Share a mind map with your Scrum team, define the sprint goal and the whole sprint to a T. Connect your map with your Sprint board in MeisterTask and export topics as tasks. There’s no quicker way to go from planning to execution!
NL Een snellere en betere manier om toegang te krijgen tot alle functionaliteiten van LinkedIn – wanneer het u uitkomt, waar u ook bent.
EN A faster and better way to access all the functionality of LinkedIn – anytime, anywhere.
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
snellere manier biedt snellere snellere doorlooptijd snellere snellere manieren snellere uitvoering snellere vorm snellere middelen snellere ondersteuning snellere oplossingen snellere beslissingen nemen snellere lichtafname snellere oplossing snellere service snellere site snellere analyse garandeert snellere snellere laadtijden geeft snellere levering snellere reactietijden snellere weergave snellere onboarding snellere gemiddelde snellere gebruikersacceptatie snellere support snellere toegang snellere servers snellere zorg snellere diagnose snellere laadtijden snellere reactie snellere respons snellere time snellere processor snellere content lokalisatie snellere terugreis snellere webdesign snellere timeto ontdek een snellere moesten een snellere snellere waardetoevoer snellere resultaten snellere gebruikersacceptatie en snellere fraudepreventie snellere transacties vinkjesymbool snellere downloads snellere downloads snellere prestaties snellere campagnelanceringen snellere rapportering dankzij
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוּנגָרִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית