שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "slechts een eenvoudig" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "slechts een eenvoudig" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית

תרגומים של slechts een eenvoudig

ניתן לתרגם את "slechts een eenvoudig" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

slechts a a few about add after all also always an and and the any are as at at the available be been best between both but by can do each easily easy even every fast few first for for the from from the full good has have here high how if in in the into is is not it it is its it’s just like ll make makes making many more more than most no not now number number of of of the on on the on this once one only or other our out over people per quick quickly right same see she simple single so some take than that that you the the most the same their them there there is these they this this is three through time to to be to make to the top two up up to us using very want was we what when which while who will will be with within without years you your
een 4 a a few a single able about access add address after all along also amount an and and the another any app are around as at at the available be be able to because been before being best better between big bit build but by can case certain complete could create creating customer day device different do domain down during each easy even every excellent few first for for the free from from the full get go good group has have here high home how however human i if in in the incoming individual into is it it has it is its it’s just know large light like little live ll location look low made make makes may means might more more than most much must need needs new no not now number number of of of the on on the once one only open or other our out over own part people person personal place private process program provide re really right room s same see service set should similar simple simply single site small so software some something specific start stay such such as sure system take team text than that that you the their them then there there is these they this this is three through time to to be to create to make to the to us together tool top true two unique up up to us use used users uses using value very via want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work would you you are you can you have you want you will be your yourself you’re
eenvoudig a a few about across all allows already also an and another any are as at at the available based be been build but by can create creating different don download ease easier easily easy enables even every everyone experience fast few for for the from get give go has have help if in in the information into intuitive is it it is it’s just keep like ll make many more most multiple no not now of of the offer on on the once one only or other our out over own place platform provide provides quick quickly really right secure see services set simple simply single site so some still straightforward such support than that the their them then there these they this through time to to be to create to get to make to the top up use very we what when whether which will with with ease you you can you have you want your

תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של slechts een eenvoudig

הוֹלַנדִי
אנגלית

NL Beheer eenvoudig uw team en gegevens vanaf één toegangspunt. Het toevoegen en verwijderen van gebruikers is eenvoudig en eenvoudig. Behoud volledige controle over al uw gegevens, bestanden en gebruikersactiviteiten.

EN Easily manage your team and data from a single access point. Adding and removing users is straightforward and simple. Maintain complete control over all your data, files, and user activity.

הוֹלַנדִי אנגלית
team team
toevoegen adding

NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.

EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.

הוֹלַנדִי אנגלית
fouten errors
krachtige powerful
editor editor
eenvoudig easily
correcties corrections
doorzoek search
transcript transcript
belangrijke key
momenten moments
deel share
anderen others

NL Beheer eenvoudig uw team en gegevens vanaf één toegangspunt. Het toevoegen en verwijderen van gebruikers is eenvoudig en eenvoudig. Behoud volledige controle over al uw gegevens, bestanden en gebruikersactiviteiten.

EN Easily manage your team and data from a single access point. Adding and removing users is straightforward and simple. Maintain complete control over all your data, files, and user activity.

הוֹלַנדִי אנגלית
team team
toevoegen adding

NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.

EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.

הוֹלַנדִי אנגלית
fouten errors
krachtige powerful
editor editor
eenvoudig easily
correcties corrections
doorzoek search
transcript transcript
belangrijke key
momenten moments
deel share
anderen others

NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.

EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.

הוֹלַנדִי אנגלית
gartner gartner
bedrijven companies
klanten customers
sterk strong
competitief competitive
helpen serve

NL Omdat de meeste kleine apparaten die zowel als master als slave kunnen fungeren slechts één USB connector hebben, waren toevoegingen nodig aan de connector definitie om deze verwisselingen van rollen mogelijk te maken met slechts één type kabel

EN Because most small devices which can both act as a master and a slave only have one USB connector, additions to the connector definition were necessary to allow a role change with only one type of cable

הוֹלַנדִי אנגלית
kleine small
apparaten devices
master master
usb usb
connector connector
toevoegingen additions
definitie definition
rollen role
type type
kabel cable

NL Gelegen aan Green Lane, een lommerrijk volgroeid gebied op slechts 7 tot 10 minuten lopen van het stadscentrum van Carlow en op slechts 20 minuten rijden van Kilkenny City of een uur van Dublin

EN Situated on Green Lane a leafy mature area just a 7 to 10 minute walk from Carlow Town centre and only a short 20 minute drive from Kilkenny City or an hour from Dublin

הוֹלַנדִי אנגלית
gelegen situated
green green
gebied area
lopen walk
rijden drive
dublin dublin

NL Omdat de meeste kleine apparaten die zowel als master als slave kunnen fungeren slechts één USB connector hebben, waren toevoegingen nodig aan de connector definitie om deze verwisselingen van rollen mogelijk te maken met slechts één type kabel

EN Because most small devices which can both act as a master and a slave only have one USB connector, additions to the connector definition were necessary to allow a role change with only one type of cable

הוֹלַנדִי אנגלית
kleine small
apparaten devices
master master
usb usb
connector connector
toevoegingen additions
definitie definition
rollen role
type type
kabel cable

NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.

EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.

הוֹלַנדִי אנגלית
gartner gartner
bedrijven companies
klanten customers
sterk strong
competitief competitive
helpen serve

NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.

EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.

הוֹלַנדִי אנגלית
gartner gartner
bedrijven companies
klanten customers
sterk strong
competitief competitive
helpen serve

NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.

EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.

הוֹלַנדִי אנגלית
gartner gartner
bedrijven companies
klanten customers
sterk strong
competitief competitive
helpen serve

NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.

EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.

הוֹלַנדִי אנגלית
gartner gartner
bedrijven companies
klanten customers
sterk strong
competitief competitive
helpen serve

NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.

EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.

הוֹלַנדִי אנגלית
gartner gartner
bedrijven companies
klanten customers
sterk strong
competitief competitive
helpen serve

NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.

EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.

הוֹלַנדִי אנגלית
gartner gartner
bedrijven companies
klanten customers
sterk strong
competitief competitive
helpen serve

NL Standaard heeft Octoboard slechts één GEBRUIKERSGROEP of KLANT met slechts één beheerder (ADMIN)

EN By default, Octoboard has only one USER GROUP or CLIENT with just one administrator (ADMIN)

NL Aangezien deze taaltoets slechts uit een beperkt aantal vragen bestaat, biedt de eindscore slechts een indicatie van uw niveau

EN As this language test only comprises a limited number of questions, the final score is only a rough indication of your level of proficiency

NL Ja! Onze gratis sjablonen zijn eenvoudig te bewerken en kunnen eenvoudig op uw apparaat worden gedownload. U kunt ook eenvoudig de afdrukken van uitnodigingssjablonen maken.

EN Yes! Our free templates are easy to edit and can be downloaded on your device easily. You can also take the printouts of invitation templates straightforwardly.

NL Houd er rekening mee dat de iPhone de locatiegegevens slechts één of twee keer per dag bijwerkt, dus datums en tijden zijn slechts bij benadering.

EN Bear in mind that the iPhone only updates the location data once or twice a day, so any dates and times are only approximate.

הוֹלַנדִי אנגלית
iphone iphone
datums dates

NL Bij hotel NH Mechelen draait alles om de locatie. Het is midden in het centrum, op slechts 10 minuten met de trein van vliegveld Brussels. Op slechts een paar minuten lopen kunt u kiezen tussen Mechelse musea, winkels en met restaurants omzoomde pleinen.

EN Location is key at the NH Mechelen hotel. It’s right in the center, just a 10-minute train ride from Brussels Airport. Within a few minutes’ walk you’ve got the pick of Mechelen’s museums, shops, and restaurant-lined squares.

הוֹלַנדִי אנגלית
hotel hotel
nh nh
locatie location
vliegveld airport
brussels brussels
kiezen pick
musea museums
winkels shops
restaurants restaurant
pleinen squares

NL Houd er rekening mee dat de iPhone de locatiegegevens slechts één of twee keer per dag bijwerkt, dus datums en tijden zijn slechts bij benadering.

EN Bear in mind that the iPhone only updates the location data once or twice a day, so any dates and times are only approximate.

הוֹלַנדִי אנגלית
iphone iphone
datums dates

NL We verrichten slechts één terugbetaling per klant en slechts 1 product per productsoort.

EN Only one refund per customer can be processed and 1 product per product type can be processed.

הוֹלַנדִי אנגלית
terugbetaling refund
per per
klant customer
en and
product product

NL De mediane TTL voor afbeeldingen is bijvoorbeeld 720 uur (1 maand); het 25e percentiel is echter slechts 168 uur (1 week) en het 10de percentiel is gedaald tot slechts een paar uur

EN For example, the median TTL for images is 720 hours (1 month); however the 25th percentile is just 168 hours (1 week) and the 10th percentile has dropped to just a few hours

NL Slechts 46% van de wereldwijde websites wordt in zes seconden geladen (zelfs de snelheid van vijf seconden kan al kritisch zijn voor een bedrijf) en slechts 9% van websites worden in minder dan drie seconden geladen

EN Only 46% of global websites are loaded in six seconds (even the speed of five seconds may already be critical for a business) and only 9% of websites are loaded in less than three seconds

NL Wanneer het bij een fotoserie om slechts een motief gaat, bijvoorbeeld een berg of een landschap, kan hiervan eenvoudig een panorama worden gemaakt

EN With digital cameras, taking thousands of photos is cheap and easy so you need a photo editor which you learn and use efficiently

NL En hoewel slechts 1 van de 5 leidinggevenden terug wil naar het kantoorleven van vóór de pandemie, wil slechts 13 procent het kantoor helemaal afschaffen.

EN And while only 1 in 5 executives want to return to a pre-pandemic style of office, a mere 13% want to get rid of the office entirely.

הוֹלַנדִי אנגלית
leidinggevenden executives
wil want
pandemie pandemic
kantoor office
helemaal entirely

NL Big Bomb blijft relatief kort, binnen bereikt ze slechts 65-95 cm, maar ze levert wel 450-500 g/m² op - en dat slechts 75-85 dagen na ontkieming.

EN Big Bomb Auto stays relatively short, indoors she reaches only 65-95cms, but delivers up to 450-500g/m² - and that after only 75-85 days after germination.

הוֹלַנדִי אנגלית
big big
blijft stays
relatief relatively
kort short
bereikt reaches
levert delivers
m m
dagen days
ontkieming germination
g g

NL Slechts 0,61% van de eCommerce-sites gebruikt de Payment Request API en slechts 0,008% gebruikt de Credential Management API

EN Only .61% of eCommerce sites are using the Payment Request API and only 0.008% use the Credential Management API

NL Genereer en vernieuw alle relevante sitemaps die u nodig heeft voor een ideale koppeling en gebruikersnavigatie in een handomdraai! U kunt eenvoudig een bestand aanmaken om te uploaden met slechts enkele stappen

EN Generate and refresh all relevant sitemaps that you may require for an ideal interlinking and user navigation in the blink of an eye! You can easily create a file to upload with just a few steps

הוֹלַנדִי אנגלית
relevante relevant
nodig require
ideale ideal
uploaden upload
stappen steps
sitemaps sitemaps

NL Bijvoorbeeld een URL om heel eenvoudig een webpagina te openen met slechts één enkele scan

EN It can store a URL to make it easier for you to open a page on the web with just a scan

הוֹלַנדִי אנגלית
url url
webpagina web
scan scan

NL Geavanceerd zoeken, megamenu's, eenvoudig geld verdienen, meldingen en een kredietcalculator zijn slechts een aantal andere functies die zakelijke WordPress-thema's op basis van een volledig responsief raamwerk u bieden

EN Advanced search, mega menus, easy monetization, notifications, and a credit calculator are just a bunch of other features, that business WordPress themes based on a fully responsive framework, offer you

הוֹלַנדִי אנגלית
geavanceerd advanced
zoeken search
meldingen notifications
functies features
zakelijke business
volledig fully
responsief responsive
raamwerk framework
bieden offer
wordpress wordpress
thema themes

NL Genereer en vernieuw alle relevante sitemaps die u nodig heeft voor een ideale koppeling en gebruikersnavigatie in een handomdraai! U kunt eenvoudig een bestand aanmaken om te uploaden met slechts enkele stappen

EN Generate and refresh all relevant sitemaps that you may require for an ideal interlinking and user navigation in the blink of an eye! You can easily create a file to upload with just a few steps

הוֹלַנדִי אנגלית
relevante relevant
nodig require
ideale ideal
uploaden upload
stappen steps
sitemaps sitemaps

NL Stellina is een slimme telescoop die het vastleggen van beelden van het heelal om ons heen heel eenvoudig maakt. Slechts een paar klikken en je krijgt

EN Stellina is a smart telescope that makes capturing views of the Universe around us really simple. Just a few clicks and you get awesome images like

הוֹלַנדִי אנגלית
slimme smart
telescoop telescope
vastleggen capturing
beelden images
ons us
heel really
maakt makes
klikken clicks

NL We maken het eenvoudig om al uw cloudback-ups op één plek te beheren binnen onze uitgebreide cloudportal. Mocht u hiervoor vragen over hebben, in het bijzonder, ons ondersteuningsteam is slechts één oproep verwijderd. Ze zullen je graag helpen.

EN We make it easy to manage all your cloud backups in one place within our comprehensive Cloud Portal. Should you have any questions about this, in particular, our support team is just one call away. They will be glad to assist you.

הוֹלַנדִי אנגלית
plek place
uitgebreide comprehensive
oproep call
verwijderd away

NL Een database maken binnen het bedieningspaneel van Vesta is heel eenvoudig en vereist slechts een paar stappen om deze taak te doen

EN Creating a database within Vesta Control Panel is very simple and only requires a couple of steps to do this task

הוֹלַנדִי אנגלית
database database
heel very
vereist requires
stappen steps
taak task
vesta vesta

NL Het elektronische schema oogt eenvoudig en vreemd tegelijkertijd met slechts één diode en één weerstand

EN The electronic diagram looks simple and strange at the same time with one diode and one resistor

הוֹלַנדִי אנגלית
elektronische electronic
tegelijkertijd at the same time
weerstand resistor

NL Door de navigatie-indeling eenvoudig aan te passen, krijgt u de mogelijkheid om met slechts één, niet een paar klikken aan de winkelwagen toe te voegen en de lay-outs van de koptekstvoettekst aan te passen

EN Easily customize navigation layout will give the possibility to add to cart with only one, not a few clicks, and customize header footer layouts

הוֹלַנדִי אנגלית
passen customize
niet not
klikken clicks
lay-outs layouts
navigatie navigation
indeling layout

NL Ontwerp websites in slechts een paar klikken! Xara Web Designer is de alles-in-één oplossing voor iedereen die eenvoudig nieuwe, moderne en responsive websites wil bouwen.

EN Design websites in just a few clicks! Xara Web Designer is the all-in-one solution for anyone looking to easily build new, modern, and responsive websites.

הוֹלַנדִי אנגלית
klikken clicks
oplossing solution
responsive responsive
xara xara

NL Ontwerp websites in slechts een paar klikken! Xara Web Designer is de alles-in-één oplossing voor iedereen die eenvoudig nieuwe, moderne en responsive websites wil bouwen.

EN Design websites in just a few clicks! Xara Web Designer is the all-in-one solution for anyone looking to easily build new, modern, and responsive websites.

הוֹלַנדִי אנגלית
klikken clicks
oplossing solution
responsive responsive
xara xara

NL Het elektronische schema oogt eenvoudig en vreemd tegelijkertijd met slechts één diode en één weerstand

EN The electronic diagram looks simple and strange at the same time with one diode and one resistor

הוֹלַנדִי אנגלית
elektronische electronic
tegelijkertijd at the same time
weerstand resistor

NL Een database maken binnen het bedieningspaneel van Vesta is heel eenvoudig en vereist slechts een paar stappen om deze taak te doen

EN Creating a database within Vesta Control Panel is very simple and only requires a couple of steps to do this task

הוֹלַנדִי אנגלית
database database
heel very
vereist requires
stappen steps
taak task
vesta vesta

NL Het heeft een eenvoudig te gebruiken en intuïtieve interface, die slechts enkele uren nodig heeft om een verbluffende portfolio website te bouwen.

EN It has an easy-to use and intuitive interface, that takes only few hours to build a stunning portfolio website.

הוֹלַנדִי אנגלית
interface interface
uren hours
verbluffende stunning
portfolio portfolio
website website

NL U kunt elk visueel element van het thema eenvoudig aanpassen via onze visuele stijl-editor zonder een enkele regel code aan te raken om uw site uniek te maken met slechts een paar muisklikken.

EN You can customize any visual element of the theme easily through our visual style editor without touching a single line of code to make your site unique just with a few clicks.

הוֹלַנדִי אנגלית
element element
thema theme
zonder without
regel line
code code
raken touching
site site
stijl style

NL Wij bereiken dit met een eenvoudig, gebruiksvriendelijk platform waar elke instelling of configuratie slechts een paar klikken verwijderd is

EN We achieve this with a simple, easy-to-use platform where every setting or configuration is just a few clicks away

הוֹלַנדִי אנגלית
wij we
bereiken achieve
platform platform
waar where
instelling setting
of or
configuratie configuration
klikken clicks
verwijderd away

NL Wil je een opvallende magneet op maat van je gezicht maken? Kies eenvoudig de grootte en het aantal en upload je foto, en ontvang binnen slechts enkele uren een gratis proefdruk

EN Want to make an eye-catching custom magnet of your face? Simply pick the size and quantity, then upload your photo and we’ll send you a free proof within hours

NL U zult ook Advanced Tools moeten inschakelen (het is slechts een eenvoudig selectievakje in de instellingen) om het volledige pakket aan functies te krijgen. Dit laat je toe om te upgraden zonder overweldigd te worden.

EN You also will have to enable Advanced Tools (it?s just a simple checkbox in the settings) to get the full suite of features. This lets you upgrade without getting overwhelmed.

הוֹלַנדִי אנגלית
advanced advanced
tools tools
selectievakje checkbox
instellingen settings
functies features
laat lets
upgraden upgrade
zonder without

NL Met Bynder kan je digitale assets eenvoudig en met slechts een enkele klik met meerdere (externe) partijen delen.

EN With Bynder, you can easily distribute your digital assets to multiple sources with just a few clicks.

הוֹלַנדִי אנגלית
bynder bynder
digitale digital
assets assets
delen distribute

NL Zet uw contacten eenvoudig terug in slechts een paar stappen

EN Easily put your contacts back on your iPhone in just a few steps

הוֹלַנדִי אנגלית
uw your
contacten contacts
terug back
stappen steps

NL Boost het volgen van uw zoekmachines, verkoopcijfers en loyaliteit van klanten door alle krachten van sociale media te gebruiken. U kunt eenvoudig content plannen en delen met je volgers op meerdere sociale platforms in slechts een paar klikken.

EN Boost your social media visibility, sales rate and client loyalty through the power of social media. Easily plan, schedule and share content with your followers across multiple social platforms in just a few clicks.

הוֹלַנדִי אנגלית
boost boost
verkoopcijfers sales
loyaliteit loyalty
klanten client
content content
volgers followers
klikken clicks
kunt power

NL Gelukkig is het slechts een klik weg en is pijnlijk eenvoudig

EN Thankfully it is just a click away and is painfully easy

הוֹלַנדִי אנגלית
klik click

NL Synchroniseer eenvoudig binnen slechts een paar tikken, zie alle details van je routes – en profiteer van de beste outdoornavigatie voor fietsers, mountainbikers, wandelaars en hardlopers.

EN Just sync in a couple of taps, see all of the details of your routes — and enjoy the best outdoor navigation for cyclists, mountain bikers, hikers and runners.

הוֹלַנדִי אנגלית
zie see
routes routes
wandelaars hikers
hardlopers runners

מציג 50 מתוך 50 תרגומים