NL Ik heb ze onderverdeeld in secties, zodat je gemakkelijk alles kunt vinden: podcasting bronnen, website bronnen, en grafische & video bronnen - maar de meeste podcasters zullen al het bovenstaande op een bepaald moment nodig hebben.
ניתן לתרגם את "reeks bronnen" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
NL Ik heb ze onderverdeeld in secties, zodat je gemakkelijk alles kunt vinden: podcasting bronnen, website bronnen, en grafische & video bronnen - maar de meeste podcasters zullen al het bovenstaande op een bepaald moment nodig hebben.
EN I broke them up into sections so you can easily find everything: podcasting resources, website resources, and graphics & video resources ? but most podcasters will need all of the above at some point.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
secties | sections |
vinden | find |
bronnen | resources |
website | website |
grafische | graphics |
video | video |
podcasting | podcasting |
podcasters | podcasters |
NL Elke les bevat een enorme reeks versterkingsactiviteiten. Het bevat een reeks audiolessen en schrijven, evenals quizzen, flashcards en roldialogen.
EN Every lesson contains a huge series of reinforcement activities. It includes a series of audio lessons and writing as well as quizzes, flashcards, and role dialogues.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
les | lesson |
enorme | huge |
reeks | series |
quizzen | quizzes |
NL Om de berichten samen te voegen in een div met een aangepaste klasse, zet je het argument wrapper op een reeks die naar de aangepaste klasse verwijst.Denk eraan dat het argument wrapper slechts één reeks zonder tussenruimte accepteert.
EN To wrap the posts in a div with a custom class, set the wrapper argument to a string representing the custom class.Please note that the wrapper argument only accepts a single string with no whitespace.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
berichten | posts |
klasse | class |
zonder | no |
accepteert | accepts |
NL In plaats van dat u elke keer een e-mail moet schrijven als u er een wilt versturen, kunt u een reeks of reeks e-mails maken die uitgaan volgens een vooraf bepaald schema.
EN Instead of needing to write an email every time you want to send one out, you can create a series or sequence of emails that go out on a predetermined schedule.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
of | or |
schema | schedule |
in plaats van | instead |
NL Sony heeft zijn reeks draadloze luidsprekers uit de X-reeks uitgebreid met drie nieuwe modellen die ontworpen zijn om het feest te starten, waar u ook
EN Sony has expanded its wireless X-series speaker range with three new models designed to start the party wherever you go.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
sony | sony |
draadloze | wireless |
luidsprekers | speaker |
nieuwe | new |
modellen | models |
feest | party |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
reeks | sequence |
enz | etc |
bovendien | furthermore |
opeenvolgende | successive |
gedeeld | divided |
verhouding | ratio |
heel | very |
phi | phi |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
oclc | oclc |
bronnen | resource |
NL Elke les in Rocket French bevat een reeks bronnen om jezelf te testen en alle aspecten van vloeiendheid te verbeteren: spreken, begrijpend luisteren, vertalen en het vermogen om onder druk de juiste woorden te vinden.
EN Every lesson in Rocket French includes a set of resources to test yourself and improve all aspects of fluency: speaking, listening comprehension, translating, and the ability to find the correct words under pressure.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
les | lesson |
french | french |
bevat | includes |
reeks | set |
bronnen | resources |
aspecten | aspects |
vermogen | ability |
druk | pressure |
NL Ja! Elke les in Rocket French bevat een reeks bronnen om jezelf te testen en alle aspecten van vloeiendheid te verbeteren: spreken, begrijpend luisteren, vertalen en het vermogen om onder druk de juiste woorden te vinden
EN Yes! Every lesson in Rocket French includes a set of resources to test yourself and improve all aspects of fluency: speaking, listening comprehension, translating, and the ability to find the correct words under pressure
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ja | yes |
les | lesson |
french | french |
bevat | includes |
reeks | set |
bronnen | resources |
aspecten | aspects |
vermogen | ability |
druk | pressure |
NL Als je een ISV bent, die applicaties bouwt voor commerciële verkoop of gebruik, leveren onze API's de data die nodig is om je software van een reeks bronnen te voorzien
EN If you are an ISV, building applications for commercial sale or use, our APIs deliver the data needed to power your software from a range of sources
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
als | if |
of | or |
api | apis |
nodig | needed |
reeks | range |
isv | isv |
NL Als je een ISV bent, die applicaties bouwt voor commerciële verkoop of gebruik, leveren onze API's de data die nodig is om je software van een reeks bronnen te voorzien
EN If you are an ISV, building applications for commercial sale or use, our APIs deliver the data needed to power your software from a range of sources
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
als | if |
of | or |
api | apis |
nodig | needed |
reeks | range |
isv | isv |
NL Krijg toegang tot een reeks bronnen die zijn ontworpen om u te helpen meerwaarde aan uw producten toe te voegen met additieve productie.
EN Access a variety of resources designed to help you to identify how you can add value to your products with additive manufacturing.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toegang | access |
reeks | variety |
bronnen | resources |
voegen | add |
productie | manufacturing |
NL Krijg toegang tot een reeks bronnen die zijn ontworpen om u te helpen meerwaarde aan uw producten toe te voegen met additieve productie.
EN Access a variety of resources designed to help you to identify how you can add value to your products with additive manufacturing.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toegang | access |
reeks | variety |
bronnen | resources |
voegen | add |
productie | manufacturing |
NL Krijg toegang tot een reeks bronnen die zijn ontworpen om u te helpen meerwaarde aan uw producten toe te voegen met additieve productie.
EN Access a variety of resources designed to help you to identify how you can add value to your products with additive manufacturing.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toegang | access |
reeks | variety |
bronnen | resources |
voegen | add |
productie | manufacturing |
NL Krijg toegang tot een reeks bronnen die zijn ontworpen om u te helpen meerwaarde aan uw producten toe te voegen met additieve productie.
EN Access a variety of resources designed to help you to identify how you can add value to your products with additive manufacturing.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toegang | access |
reeks | variety |
bronnen | resources |
voegen | add |
productie | manufacturing |
NL Krijg toegang tot een reeks bronnen die zijn ontworpen om u te helpen meerwaarde aan uw producten toe te voegen met additieve productie.
EN Access a variety of resources designed to help you to identify how you can add value to your products with additive manufacturing.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toegang | access |
reeks | variety |
bronnen | resources |
voegen | add |
productie | manufacturing |
NL Krijg toegang tot een reeks bronnen die zijn ontworpen om u te helpen meerwaarde aan uw producten toe te voegen met additieve productie.
EN Access a variety of resources designed to help you to identify how you can add value to your products with additive manufacturing.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toegang | access |
reeks | variety |
bronnen | resources |
voegen | add |
productie | manufacturing |
NL Krijg toegang tot een reeks bronnen die zijn ontworpen om u te helpen meerwaarde aan uw producten toe te voegen met additieve productie.
EN Access a variety of resources designed to help you to identify how you can add value to your products with additive manufacturing.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toegang | access |
reeks | variety |
bronnen | resources |
voegen | add |
productie | manufacturing |
NL Krijg toegang tot een reeks bronnen die zijn ontworpen om u te helpen meerwaarde aan uw producten toe te voegen met additieve productie.
EN Access a variety of resources designed to help you to identify how you can add value to your products with additive manufacturing.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toegang | access |
reeks | variety |
bronnen | resources |
voegen | add |
productie | manufacturing |
NL Krijg toegang tot een reeks bronnen die zijn ontworpen om u te helpen meerwaarde aan uw producten toe te voegen met additieve productie.
EN Access a variety of resources designed to help you to identify how you can add value to your products with additive manufacturing.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toegang | access |
reeks | variety |
bronnen | resources |
voegen | add |
productie | manufacturing |
NL Krijg toegang tot een reeks bronnen die zijn ontworpen om u te helpen meerwaarde aan uw producten toe te voegen met additieve productie.
EN Access a variety of resources designed to help you to identify how you can add value to your products with additive manufacturing.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toegang | access |
reeks | variety |
bronnen | resources |
voegen | add |
productie | manufacturing |
NL Krijg toegang tot een reeks bronnen die zijn ontworpen om u te helpen meerwaarde aan uw producten toe te voegen met additieve productie.
EN Access a variety of resources designed to help you to identify how you can add value to your products with additive manufacturing.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toegang | access |
reeks | variety |
bronnen | resources |
voegen | add |
productie | manufacturing |
NL Krijg toegang tot een reeks bronnen die zijn ontworpen om u te helpen meerwaarde aan uw producten toe te voegen met additieve productie.
EN Access a variety of resources designed to help you to identify how you can add value to your products with additive manufacturing.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toegang | access |
reeks | variety |
bronnen | resources |
voegen | add |
productie | manufacturing |
NL Krijg toegang tot een reeks bronnen die zijn ontworpen om u te helpen meerwaarde aan uw producten toe te voegen met additieve productie.
EN Access a variety of resources designed to help you to identify how you can add value to your products with additive manufacturing.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toegang | access |
reeks | variety |
bronnen | resources |
voegen | add |
productie | manufacturing |
NL Krijg toegang tot een reeks bronnen die zijn ontworpen om u te helpen meerwaarde aan uw producten toe te voegen met additieve productie.
EN Access a variety of resources designed to help you to identify how you can add value to your products with additive manufacturing.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toegang | access |
reeks | variety |
bronnen | resources |
voegen | add |
productie | manufacturing |
NL Krijg toegang tot een reeks bronnen die zijn ontworpen om u te helpen meerwaarde aan uw producten toe te voegen met additieve productie.
EN Access a variety of resources designed to help you to identify how you can add value to your products with additive manufacturing.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toegang | access |
reeks | variety |
bronnen | resources |
voegen | add |
productie | manufacturing |
NL Krijg toegang tot een reeks bronnen die zijn ontworpen om u te helpen meerwaarde aan uw producten toe te voegen met additieve productie.
EN Access a variety of resources designed to help you to identify how you can add value to your products with additive manufacturing.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toegang | access |
reeks | variety |
bronnen | resources |
voegen | add |
productie | manufacturing |
NL Krijg toegang tot een reeks bronnen die zijn ontworpen om u te helpen meerwaarde aan uw producten toe te voegen met additieve productie.
EN Access a variety of resources designed to help you to identify how you can add value to your products with additive manufacturing.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toegang | access |
reeks | variety |
bronnen | resources |
voegen | add |
productie | manufacturing |
NL Krijg toegang tot een reeks bronnen die zijn ontworpen om u te helpen meerwaarde aan uw producten toe te voegen met additieve productie.
EN Access a variety of resources designed to help you to identify how you can add value to your products with additive manufacturing.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toegang | access |
reeks | variety |
bronnen | resources |
voegen | add |
productie | manufacturing |
NL Krijg toegang tot een reeks bronnen die zijn ontworpen om u te helpen meerwaarde aan uw producten toe te voegen met additieve productie.
EN Access a variety of resources designed to help you to identify how you can add value to your products with additive manufacturing.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toegang | access |
reeks | variety |
bronnen | resources |
voegen | add |
productie | manufacturing |
NL Krijg toegang tot een reeks bronnen die zijn ontworpen om u te helpen meerwaarde aan uw producten toe te voegen met additieve productie.
EN Access a variety of resources designed to help you to identify how you can add value to your products with additive manufacturing.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toegang | access |
reeks | variety |
bronnen | resources |
voegen | add |
productie | manufacturing |
NL Krijg toegang tot een reeks bronnen die zijn ontworpen om u te helpen meerwaarde aan uw producten toe te voegen met additieve productie.
EN Access a variety of resources designed to help you to identify how you can add value to your products with additive manufacturing.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toegang | access |
reeks | variety |
bronnen | resources |
voegen | add |
productie | manufacturing |
NL Een reeks van bronnen die 50kb in verschil zijn)
EN a series of resources which are 50kb in difference)
NL Een cloudserver is een gevirtualiseerde privéserver met speciale bronnen. Deze bronnen omvatten CPU Kernen, RAM, en schijfruimte, en u kunt ze op elk moment volledig gebruiken.
EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bronnen | resources |
omvatten | include |
ram | ram |
moment | time |
server | server |
cpu | cpu |
NL Allemaal Hostwinds Dedicated Servers bieden u speciale bronnen. Uw server is 100% de jouwe, voorzien van 100% eigendom van alle bronnen die het biedt en volledige toegang tot het 1 Gbps netwerklink.
EN All Hostwinds Dedicated Servers provide you with dedicated resources. Your server is 100% yours, providing you with 100% ownership of all the resources it offers and full access to the 1 Gbps network link.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
bronnen | resources |
eigendom | ownership |
toegang | access |
gbps | gbps |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
basis | foundation |
gemakkelijk | easily |
bronnen | resources |
andere | other |
bibliotheken | libraries |
rechtstreeks | directly |
lenen | borrow |
delen | share |
NL De API is een krachtige tool waarmee veel klanten van Zendesk bronnen importeren, apps maken, data uit externe bronnen halen en nog veel meer.
EN The API is a powerful resource that many Zendesk customers use to bulk-import resources, create apps, pull data from external sources and more.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
api | api |
is | is |
krachtige | powerful |
klanten | customers |
zendesk | zendesk |
importeren | import |
externe | external |
halen | pull |
NL Gebruikershandleidingen en bronnen zijn te vinden op onze pagina Technische documentatie en bronnen. Of ga naar Ondersteuning.
EN User guides and resources can be found on our Technical Documentation and Resources page. Or go to Support.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
en | and |
vinden | found |
onze | our |
technische | technical |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
license | license |
manager | manager |
gebruikers | users |
elektronische | electronic |
bronnen | resources |
bibliotheek | library |
snel | quickly |
z | z |
lijst | list |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vereenvoudigt | simplifies |
elektronische | electronic |
actief | active |
gebruikers | users |
toegang | access |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
miljoen | million |
centrale | central |
index | index |
bekende | familiar |
oxford | oxford |
university | university |
project | project |
gutenberg | gutenberg |
NL Door het analyseren van uw rapporten, autoriseren wij legitieme bronnen en identificeren wij kwaadwillende bronnen
EN By analyzing your reports, we authorize legitimate sources & identify malicious ones
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
legitieme | legitimate |
bronnen | sources |
identificeren | identify |
kwaadwillende | malicious |
NL Downloaders gebruiken een enorme hoeveelheid bronnen & bandbreedte, wat betekent dat andere leden minder bronnen tot hun beschikking hebben
EN Downloaders use a massive amount of resources & bandwidth, which means other members will have fewer resources available to them
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gebruiken | use |
enorme | massive |
bronnen | resources |
bandbreedte | bandwidth |
leden | members |
minder | fewer |
NL Een cloudserver is een gevirtualiseerde privéserver met speciale bronnen. Deze bronnen omvatten CPU Kernen, RAM, en schijfruimte, en u kunt ze op elk moment volledig gebruiken.
EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bronnen | resources |
omvatten | include |
ram | ram |
moment | time |
server | server |
cpu | cpu |
NL Allemaal Hostwinds Dedicated Servers bieden u speciale bronnen. Uw server is 100% de jouwe, voorzien van 100% eigendom van alle bronnen die het biedt en volledige toegang tot het 1 Gbps netwerklink.
EN All Hostwinds Dedicated Servers provide you with dedicated resources. Your server is 100% yours, providing you with 100% ownership of all the resources it offers and full access to the 1 Gbps network link.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
bronnen | resources |
eigendom | ownership |
toegang | access |
gbps | gbps |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
basis | foundation |
gemakkelijk | easily |
bronnen | resources |
andere | other |
bibliotheken | libraries |
rechtstreeks | directly |
lenen | borrow |
delen | share |
NL Door het analyseren van uw rapporten, autoriseren wij legitieme bronnen en identificeren wij kwaadwillende bronnen
EN By analyzing your reports, we authorize legitimate sources & identify malicious ones
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
legitieme | legitimate |
bronnen | sources |
identificeren | identify |
kwaadwillende | malicious |
NL Gebruikershandleidingen en bronnen zijn te vinden op onze pagina Technische documentatie en bronnen. Of ga naar Ondersteuning.
EN User guides and resources can be found on our Technical Documentation and Resources page. Or go to Support.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
en | and |
vinden | found |
onze | our |
technische | technical |
NL Een cloudserver is een gevirtualiseerde privéserver met speciale bronnen. Deze bronnen omvatten CPU Kernen, RAM, en schijfruimte, en u kunt ze op elk moment volledig gebruiken.
EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bronnen | resources |
omvatten | include |
ram | ram |
moment | time |
server | server |
cpu | cpu |
NL Allemaal Hostwinds Dedicated Servers bieden u speciale bronnen. Uw server is 100% de jouwe, voorzien van 100% eigendom van alle bronnen die het biedt en volledige toegang tot het 1 Gbps netwerklink.
EN All Hostwinds Dedicated Servers provide you with dedicated resources. Your server is 100% yours, providing you with 100% ownership of all the resources it offers and full access to the 1 Gbps network link.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
bronnen | resources |
eigendom | ownership |
toegang | access |
gbps | gbps |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים