NL De kruising van het majestueuze wonder Purple Power met een breekbare, maar wel smakelijke Marokkaanse moeder leverde Purple Maroc op, een plant met distinctie en kwaliteit.
ניתן לתרגם את "plant met distinctie" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
NL De kruising van het majestueuze wonder Purple Power met een breekbare, maar wel smakelijke Marokkaanse moeder leverde Purple Maroc op, een plant met distinctie en kwaliteit.
EN Crossing the majestic marvel that is Purple Power with a brash (but tasty) Maroccan mother, worked tremendously to produce Purple Maroc a specimen of distinction and quality.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kruising | crossing |
majestueuze | majestic |
power | power |
smakelijke | tasty |
moeder | mother |
kwaliteit | quality |
NL De resulterende soort is er een met afkomst en distinctie
EN The resulting top-shelf strain is one of pedigree and distinction
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
is | is |
NL Toxic, feminized, Ripper Seeds' nieuwste plant, werd gecreëerd met het doel een zeer productieve plant te verkrijgen met grote trichomen en een intense high
EN Toxic, feminized, by Ripper Seeds is their most recent development, created with the intention to achieve a highly productive plant with big trichomes and an intense high
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
feminized | feminized |
seeds | seeds |
plant | plant |
gecreëerd | created |
verkrijgen | achieve |
intense | intense |
NL Door hun superstabiele Northern Lights te kruisen met een Power Plant, creëerden ze een kleine plant met een bloeitijd van 8-9 weken en hoge opbrengsten van 500-600 gram
EN By crossing their super stable Northern Lights with a Power Plant, they created a small plant of 80-100cm with a flowering time of 8-9 weeks and high yields of 500-600g
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
power | power |
plant | plant |
kleine | small |
weken | weeks |
hoge | high |
NL bloemmotief met exotische bloemen en bladeren, gespleten blad philodendron plant, monstera plant, jungle planten lijntekeningen op trendy achtergrond
EN Floral pattern with exotic flowers and leaves, split-leaf Philodendron plant ,monstera plant, Jungle plants line art on trendy background
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bladeren | leaves |
blad | leaf |
achtergrond | background |
trendy | trendy |
NL tropisch bos art deco behang. bloemmotief met exotische bloemen en bladeren, gespleten blad philodendron plant, monstera plant, jungle planten lijntekeningen op trendy achtergrond. vectorillustratie. Pro Vector
EN Tropical forest art deco wallpaper. Floral pattern with exotic flowers and leaves, split-leaf Philodendron plant ,monstera plant, Jungle plants line art on trendy background. Vector illustration. Pro Vector
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
tropisch | tropical |
bos | forest |
art | art |
bladeren | leaves |
blad | leaf |
trendy | trendy |
NL Deimos is een zelfbloeiende Cannabis plant met Norhtern Lights genen. Deimos is gedurende 7 generaties via inteelt geteeld om haar volledig autobloeiend te maken. Dit is een geweldige plant van Buddha Seeds
EN Deimos is an autoflowering cannabis strain with Northern Lights genetics in her line up. Deimos has been inbred for 7 generations to make her fully autoflowering. Great strain from Buddha Seeds.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cannabis | cannabis |
generaties | generations |
volledig | fully |
geweldige | great |
seeds | seeds |
NL De plant heeft genen van Afghaan en Skunk en groeit uit tot een hoge plant met dikke takken en een dikke stam
EN She has Afghan and Skunk genes and develops to a tall plant with thick branches and stem
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
plant | plant |
genen | genes |
hoge | tall |
dikke | thick |
takken | branches |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
factoren | factors |
deel | part |
plant | plant |
extractie | extraction |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
factoren | factors |
deel | part |
plant | plant |
extractie | extraction |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
factoren | factors |
deel | part |
plant | plant |
extractie | extraction |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
factoren | factors |
deel | part |
plant | plant |
extractie | extraction |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
factoren | factors |
deel | part |
plant | plant |
extractie | extraction |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
factoren | factors |
deel | part |
plant | plant |
extractie | extraction |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
factoren | factors |
deel | part |
plant | plant |
extractie | extraction |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
factoren | factors |
deel | part |
plant | plant |
extractie | extraction |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
factoren | factors |
deel | part |
plant | plant |
extractie | extraction |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
factoren | factors |
deel | part |
plant | plant |
extractie | extraction |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
factoren | factors |
deel | part |
plant | plant |
extractie | extraction |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
factoren | factors |
deel | part |
plant | plant |
extractie | extraction |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
factoren | factors |
deel | part |
plant | plant |
extractie | extraction |
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
factoren | factors |
deel | part |
plant | plant |
extractie | extraction |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
nu | now |
icoon | icon |
apparaat | device |
als | as |
lamp | light |
plant | plant |
sensor | sensor |
je | your |
NL Exxal™ 8-alcohol wordt geproduceerd in de Rotterdam Chemical Plant, op basis van feedstock van de Fawley Chemical Plant (UK)
EN Exxal™ 8 alcohol is produced at the Rotterdam Chemical Plant (NL), based on feedstock from the Fawley Chemical Plant (UK)
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
geproduceerd | produced |
rotterdam | rotterdam |
plant | plant |
uk | uk |
alcohol | alcohol |
NL Quasar is een hybride plant tussen een pure India en een terug gekruiste Sativa in. Quasar is een niet autobloeiende Cannabis plant van Buddha Seeds en ze is de perfecte balans tussen Indica en Sativa.
EN Quasar is a hybrid between a pure indica and a backcrossed sativa. Quasar is a non-autoflowering cannabis strain from Buddha Seeds and she's the perfect balance between indica and sativa.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
is | is |
hybride | hybrid |
pure | pure |
sativa | sativa |
cannabis | cannabis |
seeds | seeds |
perfecte | perfect |
balans | balance |
indica | indica |
NL De wortel van de Calamus plant heeft een stimulerende en aphrodisierende werking. Calamus is in het verleden vaak toegevoegd aan wijn en absinth. De botanische naam van Calamus is 'Acorus calamus' en deze plant is ook bekend onder de naam Sweet Flag.
EN Known by its common name of sweet flag, calamus has been an esteemed herb in Europe since the Middle Ages.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
naam | name |
bekend | known |
NL Peganum harmala (Syrische wijnruit) is een plant die zijn oorsprong vindt in India, Pakistan en Mongolië. De zaden van deze plant worden al honderden jaren gebruikt voor hun psychoactieve eigenschappen.
EN Peganum harmala or Syrian rue is a perennial bush native to the eastern Mediterranean now found across northern India and as far as Manchuria. It produces white flowers that develop round capsules containing around 50 brown seeds.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vindt | found |
india | india |
zaden | seeds |
NL Iedereen die marihuana kweekt, kent het gevoel: Je krijgt een aardige hoeveelheid toppen bij de oogst, maar als je je plant oogst, gooi je het meeste van de plant weg, zoals de bladeren en de...
EN Anyone who grows marijuana knows the feeling: You may get a good amount of bud at harvest time, but as you are cutting your plant you will toss much of it, like the leaves and the stems. What a...
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
marihuana | marijuana |
kent | knows |
gevoel | feeling |
krijgt | get |
oogst | harvest |
plant | plant |
meeste | much |
bladeren | leaves |
NL Doe hiervoor twaalf uur per dag een ondoorzichtige, maar ademende zak over een lagere tak, wanneer de plant zich nog in de vegetatieve fase bevindt. De rest van de plant blijft blootgesteld aan een lichtschema van 18/6.
EN While the whole plant is still in the vegetative stage, you can place an opaque but breathable bag over a lower branch for 12 hours a day. The rest of the plant will continue to be exposed to an 18/6 light schedule.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ondoorzichtige | opaque |
zak | bag |
lagere | lower |
tak | branch |
plant | plant |
fase | stage |
rest | rest |
blijft | be |
blootgesteld | exposed |
NL De bedekte tak begint dan alvast te bloeien, waardoor je het geslacht van de plant kunt herkennen. Zodra je weet welk geslacht je wietplant heeft, haal je de zak er weer af. Het voorheen bedekte deel van de plant keert dan terug naar de vegetatieve fase.
EN The covered branch will then begin to pre-flower, and you will be able to determine the sex of the entire plant from this method. Once you know, take off the bag, and that part of the plant will return to the vegetative stage.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
tak | branch |
begint | begin |
geslacht | sex |
plant | plant |
zak | bag |
deel | part |
fase | stage |
NL Daarnaast groeien er ook puntige, groene blaadjes bij de knopen van de plant, ook wel bekend als 'steunblaadjes'. Let op: dit zijn geen geslachtsorganen, en ze helpen je ook niet het geslacht van een plant te identificeren!
EN Stipules, which are pointy green leaves, also grow at the plant?s nodes. These should not be mistaken for sex organs, and cannot help you identify a plant?s sex.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
blaadjes | leaves |
NL Deze plant werd 'Cannabis ruderalis' gedoopt, afkomstig van het Latijnse woord 'rudus', voor 'puin'. De naam indiceert een wilde, onkruidachtige plant die 'op puin groeit', wat een best accurate omschrijving is.
EN The plant was called ?Cannabis ruderalis?, which comes from the Latin word ?rudus? for rubble. The name indicates a wild, weed-like plant that ?grows on rubble?, which is pretty spot-on actually.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
woord | word |
naam | name |
wilde | wild |
groeit | grows |
NL Raakt het eten dan nooit op? Wat gebeurt er met poep in de natuur? Wat eet een plant eigenlijk? En wat hebben stenen te maken met eten? Draai jezelf door de natuur en speel het kringloopspel
EN Will the amount of food ever run out? What happens to poop in nature? What does a plant eat? What do stones have to do with food? Follow the cycle of nature and play the cycle game
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
nooit | ever |
gebeurt | happens |
natuur | nature |
plant | plant |
stenen | stones |
NL Het resultaat is een krachtige plant die niet alleen verrukt met haar kracht, maar ook met haar heerlijke smaak
EN The result is a very powerful smoke that not only excites with its strength, but also with its delicious flavour
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
resultaat | result |
heerlijke | delicious |
smaak | flavour |
NL Deze plant is rijk aan skunky geuren en smaken, deze unieke hybride combineert Skunk #1 met Afghaan #1, en dit resulteert in een soort met zowel potentie als prestatie
EN Rich in skunky aromas and flavors, this unique hybrid combines Skunk #1 and Afghani #1 resulting in a strain of both high potency and performance
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
rijk | rich |
geuren | aromas |
smaken | flavors |
hybride | hybrid |
combineert | combines |
prestatie | performance |
NL Female Seeds biedt Amerikaanse genetica van topklasse met hun Chem OG. Deze dame verleidt je met haar intense smaaksensatie en een krachtige, goed gebalanceerde high. Deze hoogproductieve plant scoort ook als het gaat om de eindopbrengst!
EN Female Seeds brings us top American genetics with their Chem OG: This Lady charms you with her intense combination of flavours and a powerful yet awesomely balanced high. This highly productive plant also scores with very good yields!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
female | female |
seeds | seeds |
genetica | genetics |
og | og |
dame | lady |
intense | intense |
krachtige | powerful |
gebalanceerde | balanced |
plant | plant |
ook | also |
biedt | brings |
NL French Touch Seeds wilde een snelbloeiende en kleine plant ontwikkelen met een geweldige smaak en daarom kruisten ze hun NYC Diesel met Ruderalis totdat een evenwicht bereikten van 50% Sativa en 50% Ruderalis
EN French Touch Seeds wanted to create a fast flowering and small plant with a great flavor, so they crossed their NYC Diesel with Ruderalis until they had achieved an equilibrium of 50% Sativa and 50% Ruderalis
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
french | french |
touch | touch |
seeds | seeds |
kleine | small |
plant | plant |
geweldige | great |
smaak | flavor |
nyc | nyc |
diesel | diesel |
sativa | sativa |
NL De jongens van Medical Seeds kruisten twee Purple soorten in hun laboratorium, en de resulterende plant heeft een verrassing in petto - er zijn vier fenotypen, met kleuren van groen tot felpaars en met verschillende geuren
EN The guys at Medical Seeds took two purple strains into the laboratory and the resulting plant has a surprise in store - she comes in four phenotypes, with colors ranging from green to vibrant purple and varying aromas
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
jongens | guys |
seeds | seeds |
soorten | strains |
laboratorium | laboratory |
plant | plant |
verrassing | surprise |
geuren | aromas |
NL Nevil en Shantibaba combineerden verschillende Afghaanse landrassen en creëerden zo een compacte plant met een korte bloeiperiode, sterke smaken en een eindproduct met een sterke Indica inslag
EN Nevil and Shantibaba combined different Afghan land races and by doing so, they created a compact plant with a short flowering period, strong flavors and an end-product with a strong Indica punch
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verschillende | different |
afghaanse | afghan |
compacte | compact |
plant | plant |
korte | short |
sterke | strong |
smaken | flavors |
indica | indica |
NL De plant ontwikkelt zeer dichte, schitterende toppen met de typische OG smaak, afgewerkt met een speciale LA twist
EN The plant shines with very dense and frosty buds that provide a typical OG flavour with a special LA twist
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
plant | plant |
zeer | very |
dichte | dense |
toppen | buds |
typische | typical |
og | og |
smaak | flavour |
twist | twist |
la | la |
NL De feminized Power Plant van Spliff Seeds maakt haar naam waar en levert 400-500 g/m² wiet op met een intense limoengeur en een bitterzoete smaak en deelt met haar THC-gehalte rake klappen uit
EN The feminized Power Plant by Spliff Seeds lives up to its name and delivers 400-500g/m² of weed with an intense lemon aroma and a bittersweet flavor and really packs a punch regarding the THC content
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
feminized | feminized |
plant | plant |
seeds | seeds |
naam | name |
levert | delivers |
m | m |
wiet | weed |
intense | intense |
smaak | flavor |
spliff | spliff |
g | g |
NL Ze beloont je met een overvloed aan met kristal bedekte toppen die de plant een prachtig wit uiterlijk geven
EN Have her reward you with an abundance of crystal-coated bud that will give the plant a beautiful white appearance
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kristal | crystal |
plant | plant |
prachtig | beautiful |
wit | white |
uiterlijk | appearance |
NL Met hun Pure Power Plant Automatic presenteert White Label ons een autoflowering-hybride van de volgende generatie, die uitblinkt met zowel een snelle groeitijd en betrouwbare groei als spectaculaire producties en buitengewone oogsten
EN With their Pure Power Plant Automatic, White Label presents to us a next-generation autoflowering hybrid that shines with a fast growth cycle and reliable growth as well as stellar production and outstanding harvests
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
pure | pure |
power | power |
automatic | automatic |
presenteert | presents |
white | white |
label | label |
generatie | generation |
snelle | fast |
betrouwbare | reliable |
autoflowering | autoflowering |
hybride | hybrid |
NL De gedroogde bladeren van de ephedraplant fungeren als een natuurlijke stimulans en energiebooster en hebben een eetlustremmend effect. Met onze verse ephedra sinica-zaden kan je nu met gemak thuis je eigen plant kweken.
EN The dried leaves of the ephedra plant act as a natural stimulant and energizer and have an appetite-suppressing effect. With our fresh ephedra sinica seeds you can now grow your own ephedra plant easily at home.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bladeren | leaves |
fungeren | act |
natuurlijke | natural |
effect | effect |
verse | fresh |
nu | now |
plant | plant |
kweken | grow |
zaden | seeds |
NL Papaver (Papaver somniferum) is de plant waarvan opium, morfine en heroïne gemaakt worden. De Papaver zaden bevatten zelf geen alkaloïden. Met de Zamnesia Papaver Zaden kweek je met gemak thuis je eigen opiumpapaver planten!
EN Poppy (Papaver somniferum) is the plant from which opium, morphine, and heroin are made. The poppy seeds themselves don’t contain any alkaloids. With Zamnesia Poppy Seeds, you can grow your own poppy plants at home with ease!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gemaakt | made |
zaden | seeds |
bevatten | contain |
gemak | ease |
zamnesia | zamnesia |
NL Als alternatief kun je al eerder beginnen met het lichtschema van 12/12 en wachten tot de hele plant begint te bloeien. Zodra je het geslacht hebt vastgesteld, pas je het lichtschema van 18/6 weer toe en zal de wietplant doorgaan met groeien.
EN Alternatively, you can just switch the light schedule to 12/12 sooner than you otherwise would, and wait for the whole plant to begin flowering. Once you?ve identified it?s sex, revert to an 18/6 light schedule and it will continue vegging.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
alternatief | alternatively |
eerder | sooner |
geslacht | sex |
doorgaan | continue |
NL U publiceert uiteindelijk de inhoud. Je maakt visuals met Canva, plant berichten op Planoly en ziet hoe je kunt communiceren met je community, een cruciaal onderdeel van elke succesvolle strategie.
EN Now it's time to post your content! Create visuals with Canva, program posts on Planoly, and look at how to interact with your community, a crucial element in any successful strategy.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
maakt | create |
ziet | look |
community | community |
cruciaal | crucial |
succesvolle | successful |
strategie | strategy |
je | your |
onderdeel | element |
NL Raakt het eten dan nooit op? Wat gebeurt er met poep in de natuur? Wat eet een plant eigenlijk? En wat hebben stenen te maken met eten? Draai jezelf door de natuur en speel het kringloopspel
EN Will the amount of food ever run out? What happens to poop in nature? What does a plant eat? What do stones have to do with food? Follow the cycle of nature and play the cycle game
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
nooit | ever |
gebeurt | happens |
natuur | nature |
plant | plant |
stenen | stones |
NL Je kunt live query’s uitvoeren op lokale bestanden of plant gedeeltelijke updates in met Tableau Bridge - aan jou de keus.
EN Live query on-premises databases or schedule extract refreshes with Tableau Bridge – it's your choice.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
live | live |
query | query |
s | s |
of | or |
tableau | tableau |
keus | choice |
NL Keywords Grouper is beschikbaar zoals u nodig heeft en is niet inbegrepen bij de abonnementen. U moet een actief abonnement hebben en uw balans aanvullen met de hoeveelheid geld u plant uit te geven aan clustering.
EN Keyword Grouper is available as needed and is not included in the pricing packages. You must have an active subscription and fill up your balance for the amount of money you plan to spend on clustering.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
keywords | keyword |
niet | not |
actief | active |
balans | balance |
geld | money |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים