NL De perfecte pasvorm en het perfecte gevoel tegen de perfecte prijs. Kom stijlvol voor de dag in onze Essential stoffen, of u nou op zoek bent naar het ultieme business overhemd of naar het perfecte alledaagse overhemd.
ניתן לתרגם את "perfecte cadeau" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
NL De perfecte pasvorm en het perfecte gevoel tegen de perfecte prijs. Kom stijlvol voor de dag in onze Essential stoffen, of u nou op zoek bent naar het ultieme business overhemd of naar het perfecte alledaagse overhemd.
EN The perfect fit and feel to the perfect price. Look sharp in our Essential fabrics, whether you’re looking for the ultimate business shirt or just searching for that perfect everyday dress shirt.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
pasvorm | fit |
gevoel | feel |
prijs | price |
essential | essential |
stoffen | fabrics |
business | business |
overhemd | shirt |
NL Een speciaal iemand heeft je ClassPass cadeau gedaan. Je lidmaatschap begint op de dag dat je jouw cadeau verzilvert en je kunt beginnen zodra je wilt.
EN Someone special gave you the gift of ClassPass. Your membership starts the day you redeem your gift and you can get started whenever you want.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cadeau | gift |
lidmaatschap | membership |
NL De cadeau bon module stimuleert uw winkelomzet doordat klanten de mogelijkheid hebben om een cadeau bon te kopen voor hun geliefde, en deze te kunnen delen via email. Hiermee worden uw klanten affiliate marketers doordat zij meer kopers binnenhalen.
EN Gift Card module boost your store revenue by allowing customers to buy gift card vouchers for their loved ones and sharing gift card via email. It turns your customers into affiliate marketers by bringing in more traffic and buyers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cadeau | gift |
module | module |
delen | sharing |
NL Is er een podcaster in je leven waar je moeite mee hebt om een cadeau voor te krijgen? Of misschien wil je iemand helpen om aan de slag te gaan met podcasting met een geweldig cadeau voor de feestdagen.
EN Is there a podcaster in your life that you are struggling to get a gift for? Or maybe you want to help someone get started podcasting with a great gift for the holidays.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cadeau | gift |
misschien | maybe |
geweldig | great |
feestdagen | holidays |
podcaster | podcaster |
podcasting | podcasting |
NL Ben je uitgenodigd op een housewarming en op zoek naar een housewarming cadeau? Dan vindt u in onze selectie cadeau-ideeën originele geschenken voor een housewarming party
EN Are you invited to a housewarming and looking for a housewarming gift? Then you will find in our selection of gift ideas original gifts for a housewarming party
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
uitgenodigd | invited |
selectie | selection |
originele | original |
party | party |
ideeën | ideas |
NL Met zo'n tijdloos voorwerp als cadeau kan men er nooit naast zitten. Bevestigt u toch een foto van uzelf en de ontvanger van het cadeau op het bord - dat zorgt nog voor een persoonlijk tintje."
EN You can never be wrong with such a timeless present. Put your picture on it - that adds a personal touch."
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
tijdloos | timeless |
cadeau | present |
foto | picture |
NL Is er een podcaster in je leven waar je moeite mee hebt om een cadeau voor te krijgen? Of misschien wil je iemand helpen om aan de slag te gaan met podcasting met een geweldig cadeau voor de feestdagen.
EN Is there a podcaster in your life that you are struggling to get a gift for? Or maybe you want to help someone get started podcasting with a great gift for the holidays.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cadeau | gift |
misschien | maybe |
geweldig | great |
feestdagen | holidays |
podcaster | podcaster |
podcasting | podcasting |
NL Ben je uitgenodigd op een housewarming en op zoek naar een housewarming cadeau? Dan vindt u in onze selectie cadeau-ideeën originele geschenken voor een housewarming party
EN Are you invited to a housewarming and looking for a housewarming gift? Then you will find in our selection of gift ideas original gifts for a housewarming party
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
uitgenodigd | invited |
selectie | selection |
originele | original |
party | party |
ideeën | ideas |
NL Haken, textieldruk, macramé of boeken maken: kies een cursus om cadeau te doen en de gelukkige ontvanger te inspireren voor het cadeau van volgend jaar.
EN Inspire them with a new craft to add to their repertoire.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
inspireren | inspire |
NL Maak van je foto een gepersonaliseerd cadeau. Upload je foto en wij passen 'm automatisch aan voor het product van je keuze. Fotoproducten op maat zijn een geweldig cadeau voor elk feestje.
EN Turn any photo into a personalized gift. Simply upload your photo and we’ll automatically format for the product of your choice. Custom photo products are a great gift for any celebration.
NL Of je nu op zoek bent naar een boek voor jezelf of om cadeau te geven, Blurb heeft het perfecte fotoboek voor je.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
blurb | blurb |
perfecte | perfect |
NL De I Shine Vase van Kartell is een geweldig cadeau-idee voor uw dierbaren of een perfecte aanvulling voor uw huis
EN The I Shine Vase by Kartell makes a great gift idea to your loved ones or as perfect addition to your home
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
i | i |
uw | your |
of | or |
aanvulling | addition |
cadeau | gift |
idee | idea |
NL Cadeautips | Vind het perfecte design cadeau - LampTwist
EN Giftideas | Find the perfect design gift - LampTwist
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vind | find |
het | the |
perfecte | perfect |
design | design |
cadeau | gift |
NL Laat foto's en tekst afdrukken op een gepersonaliseerd whiskyglas. Het perfecte cadeau voor vaders, opa's of je favoriete oom.
EN Print your photos on a set of short or tall shot glasses.
NL Laat een zachte, bamboe badjas borduren met een naam of initialen en creëer het perfecte cadeau.
EN This wearable poncho towel can have wonderful embroidery with your child's name. Perfect for holidays.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
borduren | embroidery |
naam | name |
perfecte | perfect |
NL Creëer het perfecte cadeau voor elke gelegenheid
EN Create the perfect gift for any occasion
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
creëer | create |
perfecte | perfect |
cadeau | gift |
gelegenheid | occasion |
NL U kunt uw huis decoreren, het perfecte cadeau schenken, u een moment herinneren: allemaal met een afdruk op canvas. Ontdek alle verkrijgbare formaten, elk geschikt voor een bepaald thema, en creëer uw afdruk in een paar simpele stappen.
EN A canvas print can furnish your home, make the perfect gift or recall a special moment. Explore all the various sizes, each one suited to a particular subject, and create your print in just a few simple steps.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
perfecte | perfect |
cadeau | gift |
moment | moment |
canvas | canvas |
ontdek | explore |
formaten | sizes |
geschikt | suited |
bepaald | particular |
stappen | steps |
EN Or browse our running accessories with running backpacks and running bags, nutrition for runners, post run recovery ideas, and a section dedicated to finding the perfect gift for runners.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
accessoires | accessories |
rugzakken | backpacks |
tassen | bags |
herstel | recovery |
cadeau | gift |
hardlopers | runners |
NL Het perfecte cadeau voor de bierliefhebber!
EN The perfect gift for beer lovers!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
perfecte | perfect |
cadeau | gift |
NL Het perfecte cadeau voor eenieder, die zijn tijd liever aan de belangrijkere dingen in het leven wil besteden dan aan het zoeken naar een sleutel."
EN The perfect gift for anyone wishing to spend their time on more important things than searching for a key."
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
perfecte | perfect |
cadeau | gift |
tijd | time |
besteden | spend |
sleutel | key |
NL Voor schone en eenvoudige wietkweek zit je met de iGrowCan goed. Kweek zelf of geef dit hulpmiddel cadeau aan een bevriende stoner. Het perfecte geschenk voor een heugelijke dag.
EN For a clean and easy marijuana growing experience, the iGrowCan has you covered. Grow it yourself or give it as a gift to a stoner friend. It’s the giveaway for a happy day.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
schone | clean |
eenvoudige | easy |
geef | give |
NL Wat de gelegenheid ook is, een hotelcadeaubon is het perfecte cadeau
EN No matter what the occasion, an eGift card is the perfect present
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gelegenheid | occasion |
perfecte | perfect |
cadeau | present |
NL Het FlexiSpot zit-sta bureau is een elektrisch in hoogte verstelbaar bureau met 3 programmeerbare hoogte-instellingen - waardoor dit het perfecte cadeau is voor podcasters.
EN The FlexiSpot sit-stand desk is an electric height adjustable with 3 programmable height settings ? making this the perfect gift for podcasters.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bureau | desk |
elektrisch | electric |
hoogte | height |
verstelbaar | adjustable |
perfecte | perfect |
cadeau | gift |
instellingen | settings |
podcasters | podcasters |
NL De Rode Podcaster Booming Kit is het perfecte cadeau voor iemand die wil beginnen met podcasten. Hij wordt geleverd met de 3 afgebeelde dingen: Rode Podcaster USB Microphone, Rode PSA-1 Boom Arm, en Rode PSM-1 Shock Mount.
EN The Rode Podcaster Booming Kit is the perfect gift for someone looking to get started podcasting. It comes with the 3 things shown: Rode Podcaster USB Microphone, Rode PSA-1 Boom Arm, and Rode PSM-1 Shock Mount.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
perfecte | perfect |
cadeau | gift |
beginnen | started |
usb | usb |
arm | arm |
shock | shock |
podcaster | podcaster |
boom | boom |
NL Dit is het perfecte cadeau voor die aspirant-podcasters in je leven!
EN This is the perfect gift for those aspiring podcasters in your life!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
perfecte | perfect |
cadeau | gift |
podcasters | podcasters |
NL Laat foto's en tekst afdrukken op een gepersonaliseerd whiskyglas. Het perfecte cadeau voor vaders, opa's of je favoriete oom.
EN Print your photos on a set of short or tall shot glasses.
NL Of je nu zoekt naar een speciaal cadeau voor een dierbare of juist jezelf wil verwennen met een origineel accessoire; onze foto sieraden zijn het perfecte geschenk voor elke gelegenheid
EN Whether you're looking for a gift for a special someone, or want to add some glitz and glamour to your wardrobe, our custom jewellery is perfect for you
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
sieraden | jewellery |
perfecte | perfect |
NL Laat een zachte, bamboe badjas borduren met een naam of initialen en creëer het perfecte cadeau.
EN This wearable poncho towel can have wonderful embroidery with your child's name. Perfect for holidays.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
borduren | embroidery |
naam | name |
perfecte | perfect |
NL De I Shine Vase van Kartell is een geweldig cadeau-idee voor uw dierbaren of een perfecte aanvulling voor uw huis
EN The I Shine Vase by Kartell makes a great gift idea to your loved ones or as perfect addition to your home
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
i | i |
uw | your |
of | or |
aanvulling | addition |
cadeau | gift |
idee | idea |
NL Cadeautips | Vind het perfecte design cadeau - LampTwist
EN Giftideas | Find the perfect design gift - LampTwist
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vind | find |
het | the |
perfecte | perfect |
design | design |
cadeau | gift |
NL Als degene van social media en het creëren van content houdt, en ook een ondernemersgeest heeft, dan is dit het perfecte cadeau
EN If they love social media, creating content, and have an entrepreneurial spirit, we’ve got the perfect gift to turn their passion into their profession
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
perfecte | perfect |
cadeau | gift |
NL Daarom zijn deze 4 pakketten het perfecte cadeau om illustratie, fotografie, marketing of ruimtelijke inrichting te leren en er volop van te genieten.
EN Give them an opportunity to learn more about illustration, photography, marketing, and design this season.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
fotografie | photography |
marketing | marketing |
NL Of je nu op zoek bent naar een boek voor jezelf of om cadeau te geven, Blurb heeft het perfecte fotoboek voor je.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
blurb | blurb |
perfecte | perfect |
NL Of je nu op zoek bent naar een boek voor jezelf of om cadeau te geven, Blurb heeft het perfecte fotoboek voor je.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
blurb | blurb |
perfecte | perfect |
NL Of je nu op zoek bent naar een boek voor jezelf of om cadeau te geven, Blurb heeft het perfecte fotoboek voor je.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
blurb | blurb |
perfecte | perfect |
NL Of je nu op zoek bent naar een boek voor jezelf of om cadeau te geven, Blurb heeft het perfecte fotoboek voor je.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
blurb | blurb |
perfecte | perfect |
NL Of je nu op zoek bent naar een boek voor jezelf of om cadeau te geven, Blurb heeft het perfecte fotoboek voor je.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
blurb | blurb |
perfecte | perfect |
NL Het perfecte cadeau dat nooit uit de mode raakt.
EN The perfect gift that will never go out of style.
NL Lichtgewicht, duurzaam en makkelijk mee te nemen, foto sleutelhangers op maat zijn het perfecte cadeau voor verjaardagen, feestdagen en evenementen.
EN Lightweight, durable, and easy to carry around, custom photo keychains are the perfect gift for birthdays, holidays, and events.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
perfecte | perfect |
look | look |
comfortabele | comfortable |
selectie | selection |
veelzijdige | versatile |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
daarnaast | in addition |
kwaliteit | quality |
verwarmende | warming |
materialen | materials |
perfecte | perfect |
pasvorm | fit |
bewegingsvrijheid | freedom of movement |
vocht | moisture |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
warme | warm |
materialen | materials |
pasvorm | fit |
bewegingsvrijheid | freedom of movement |
vocht | moisture |
NL In onze ervaring de perfecte hoeveelheid water, boter en zout de belangrijkste bestanddelen voor perfecte rijst. Met dit recept, lukt het elke keer!
EN In our experience the perfect amount of water, butter and salt the most important components for perfect rice. With this recipe, you'll get it every time!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ervaring | experience |
perfecte | perfect |
hoeveelheid | amount |
water | water |
boter | butter |
zout | salt |
rijst | rice |
recept | recipe |
elke | every |
keer | time |
NL Linnen overhemden zijn de perfecte mix van casual en zakelijk. Stijl het met opgerolde mouwen en een pantalon voor een perfecte business-casual outfit.
EN Linen shirts are the perfect mixture of casual and business. Style with rolled-up sleeves and a pair of suit pants for a perfect business casual outfit.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
linnen | linen |
overhemden | shirts |
perfecte | perfect |
mix | mixture |
casual | casual |
stijl | style |
mouwen | sleeves |
outfit | outfit |
NL Als u op zoek bent naar een perfecte vervanging voor uw alledaagse lees- of bedlamp, dan is &Tradition Bellevue AJ9 Wandlamp uw beste en perfecte keuze
EN If you are looking for a perfect substitute to your mundane reading or bedside lamp, &Tradition Bellevue AJ9 Wall Lamp is your best and perfect choice
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vervanging | substitute |
of | or |
keuze | choice |
lees | reading |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
perfecte | perfect |
look | look |
comfortabele | comfortable |
selectie | selection |
veelzijdige | versatile |
NL Als u op zoek bent naar een perfecte vervanging voor uw alledaagse lees- of bedlamp, dan is &Tradition Bellevue AJ9 Wandlamp uw beste en perfecte keuze
EN If you are looking for a perfect substitute to your mundane reading or bedside lamp, &Tradition Bellevue AJ9 Wall Lamp is your best and perfect choice
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vervanging | substitute |
of | or |
keuze | choice |
lees | reading |
NL Perfecte service en perfecte kwaliteit! Alvorens je de bestelling plaatst kan het design worden aangepast, wat de service nóg beter maakt. 10/10
EN these are the nicest looking stickers i have ever laid my hands on, the colours are beautifully vibrant and the surface is extremely smooth to touch, so satisfying ^-^ i want to stick them to everything i own now :D
NL Laat het glanzen. Pas uw projecten aan door het perfecte pictogram en de perfecte kleur te kiezen voor je secties, projectpictogrammen en tags.
EN Make it shine. Customize your projects by choosing the perfect icon and color for your sections, project icons and tags.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
perfecte | perfect |
pictogram | icon |
kleur | color |
kiezen | choosing |
secties | sections |
tags | tags |
NL Sofitel Los Angeles in Beverly Hills is de perfecte locatie voor de dag van uw dromen, met een vleugje Hollywood glamour en luxe Franse flair. Leg de loper uit en maak alles gereed voor een happy end met inspirerend uitzicht en de perfecte trouwreceptie.
EN Sofitel Los Angeles at Beverly Hills is the perfect place to plan the day of your dreams with a hint of Hollywood glamour and French flair. Set the stage for happily ever after with inspiring views on our helipad and the perfect wedding reception.
מציג 50 מתוך 50 תרגומים