NL Video bewerken is vervelend, maar met tekst is het veel gemakkelijker. Sonix is's werelds eerste geautomatiseerde transcriptieplatform waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken en je pre-edit een fluitje te maken.
תרגם את "ontwerpen bewerken" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "ontwerpen bewerken" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית
תרגומים של ontwerpen bewerken
ניתן לתרגם את "ontwerpen bewerken" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של ontwerpen bewerken
הוֹלַנדִי
אנגלית
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vervelend | tedious |
| gemakkelijker | easier |
| sonix | sonix |
| s | s |
| geautomatiseerde | automated |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vervelend | tedious |
| gemakkelijker | easier |
| sonix | sonix |
| s | s |
| geautomatiseerde | automated |
NL Daar kun je statische en dynamische QR-codes maken, ontwerpen met kleuren en logo's, kaders kiezen, ontwerpen opslaan als sjablonen, de korte URL's bewerken, je eigen domein instellen, teamleden toevoegen en vele andere handige functies.
EN There, you can create Static and Dynamic QR Codes, design with colors and logos, choose frames, save designs as templates, edit the short URLs, set up your own domain, add team members, and many other exciting features.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| statische | static |
| dynamische | dynamic |
| kleuren | colors |
| logo | logos |
| kiezen | choose |
| opslaan | save |
| korte | short |
| url | urls |
| bewerken | edit |
| domein | domain |
| teamleden | team members |
| toevoegen | add |
| vele | many |
| andere | other |
| functies | features |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Je kan al onze reparatiehandleidingen bewerken—druk simpelweg op de Bewerken-knop op elke pagina
EN You can edit all of our repair manuals—just use the edit link on every page
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| onze | our |
| bewerken | edit |
| simpelweg | just |
| pagina | page |
NL Naast de informatie, biedt de druppelacties de mogelijkheid om de instellingen van uw load-balancer te bewerken door op de link Bekijk / bewerken of uw server opnieuw te maken.Beide zullen we hieronder bestrijken.
EN In addition to the information, the Actions dropdown provides the ability to edit the settings of your load balancer by clicking on the View/Edit link or Recreate your server. Both of these we will cover below.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| biedt | provides |
| instellingen | settings |
| uw | your |
| bekijk | view |
| server | server |
| we | we |
| maken | actions |
| load | load |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| s | s |
| werelds | world |
| gebouwd | built |
| video | video |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| s | s |
| werelds | world |
| gebouwd | built |
| audio | audio |
| docs | docs |
| browser | browser |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| s | s |
| werelds | world |
| gebouwd | built |
| video | video |
| ja | yes |
| goed | right |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| transcripties | transcripts |
NL Zodra WordPress Full Site Editing volledig is uitgebracht, zullen toekomstige blokgebaseerde themes meer ondersteunen dan alleen pagina en post lay-out bewerken. Je zult ook in staat zijn om de header en footer van je website te kunnen bewerken.
EN Once WordPress Full Site Editing is fully released, future block-based themes will support editing more than just page and post layouts. You’ll be able to edit your website’s header and footer as well.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| uitgebracht | released |
| toekomstige | future |
| themes | themes |
| ondersteunen | support |
| post | post |
| header | header |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bewerken | edit |
| tool | tool |
| virtueel | virtual |
| effecten | effects |
NL Stap 2: Klik op de knop Bewerken om de site te selecteren die u wilt bewerken.
EN Step 2: Click on the Edit button to select the site you wish to edit.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| stap | step |
| site | site |
| u | you |
| wilt | wish |
NL Stap 3: Selecteer de knop Site bewerken op Weebly om de betreffende site te bewerken.
EN Step 3: Select the Edit Site button on Weebly to edit the site in question.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| stap | step |
| selecteer | select |
| de | the |
| site | site |
| op | on |
| weebly | weebly |
| om | to |
NL Het bewerken van uw neurale automatische vertaling is elementair, selecteer de taal die u wilt bewerken en klik vanaf de openbare kant van uw website op het element dat u wilt vertalen.
EN Editing your neural automatic translation is elementary, select the language to edit and from the public side of your website just click on the element to translate.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| automatische | automatic |
| openbare | public |
| kant | side |
| website | website |
| element | element |
NL Bij het mechanisch bewerken van magneten kan het boorstof gemakkelijk ontvlammen. Zie daarom af van het bewerken van magneten of gebruik geschikt gereedschap en voldoende koelwater.
EN When machining magnets, the drilling dust could easily ignite. Stay away from machining magnets or use appropriate tools and sufficient cooling water.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| magneten | magnets |
| gemakkelijk | easily |
| gebruik | use |
| geschikt | appropriate |
| gereedschap | tools |
| voldoende | sufficient |
NL Voor de PowerPoint-sjablonen kunt u ze handmatig bewerken door de vormen te verplaatsen of de Office Timeline Pro -invoegtoepassing gebruiken om automatisch te bewerken en bij te werken
EN For the PowerPoint templates, you can edit them manually by moving the shapes or use the Office Timeline Pro add-in to edit and update automatically
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| handmatig | manually |
| vormen | shapes |
| verplaatsen | moving |
| of | or |
| timeline | timeline |
| gebruiken | use |
| automatisch | automatically |
| powerpoint | powerpoint |
| sjablonen | templates |
NL Je kan al onze reparatiehandleidingen bewerken—druk simpelweg op de Bewerken-knop op elke pagina
EN You can edit all of our repair manuals—just use the edit link on every page
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| onze | our |
| bewerken | edit |
| simpelweg | just |
| pagina | page |
NL .bcc is een bestandsformaat dat u kunt gebruiken wanneer u op een later tijdstip uw project nogmaals wilt bewerken. Upload een .bcc projectbestand om deze opnieuw te kunnen bewerken.
EN .bcc file is re-editable file that you can use whenever you want to edit your project later. Upload .bcc file to re-edit your project.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| project | project |
| upload | upload |
| opnieuw | re |
NL Ga naar het gedeelte Privé Kamer en begin met het privé bewerken en samen bewerken van uw documenten.
EN Go to the Private Room section and start editing and co-editing your documents privately.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gedeelte | section |
| kamer | room |
| begin | start |
| bewerken | editing |
| documenten | documents |
NL Het bewerken van uw neurale automatische vertaling is elementair, selecteer de taal die u wilt bewerken en klik vanaf de openbare kant van uw website op het element dat u wilt vertalen.
EN Editing your neural automatic translation is elementary, select the language to edit and from the public side of your website just click on the element to translate.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| automatische | automatic |
| openbare | public |
| kant | side |
| website | website |
| element | element |
NL Naast de informatie, biedt de druppelacties de mogelijkheid om de instellingen van uw load-balancer te bewerken door op de link Bekijk / bewerken of uw server opnieuw te maken.Beide zullen we hieronder bestrijken.
EN In addition to the information, the Actions dropdown provides the ability to edit the settings of your load balancer by clicking on the View/Edit link or Recreate your server. Both of these we will cover below.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| biedt | provides |
| instellingen | settings |
| uw | your |
| bekijk | view |
| server | server |
| we | we |
| maken | actions |
| load | load |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| foto | photos |
| ingebouwde | built-in |
| smartphone | smartphone |
| belichting | exposure |
| handmatige | manual |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| s | s |
| werelds | world |
| gebouwd | built |
| video | video |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| s | s |
| werelds | world |
| gebouwd | built |
| audio | audio |
| docs | docs |
| browser | browser |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| transcripties | transcripts |
NL Er moet 6,35 mm ruimte zijn tussen de ontwerpen op een stickervel op maat. Je kunt zo veel ontwerpen op een vel kwijt als je wilt, zolang er maar 6,35 mm ruimte tussen de ontwerpen…
EN We require a 6.35 mm space between each design on a sticker sheet. You can fit as many designs on a sheet as desired as long as there is a 6.35 mm space and each design is at least…
NL Je kan je online winkel bewerken en ontwerpen met behulp van de Sjablooneditor in het beheergedeelte van Shopify.
EN You can edit and design your online store using the Template Editor, found in the Shopify administration area.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| online | online |
NL Bekijk ons aanbod aan eenvoudig te bewerken professionele ontwerpen voor thuis en op het werk, en ons knutselmateriaal voor in en om het huis.
EN Showcase your business or create DIY printable projects, with business cards, greeting cards, paper crafts, and more.
NL Jouw setup is jouw wereld. Voor alle functies (van uitzenden en bewerken tot aan ontwerpen, ontwikkelen en netwerken) van alle talloze apps en tools van jou, heb je slechts één interface nodig. Kortom, je hebt Stream Deck nodig.
EN Your setup is your world. From broadcasting and editing to designing, developing, networking — everything — you need one interface to control your myriad apps and tools. You need Stream Deck.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| setup | setup |
| wereld | world |
| bewerken | editing |
| netwerken | networking |
| interface | interface |
| nodig | need |
| stream | stream |
| deck | deck |
NL Leer rechtstreeks vanaf je smartphone smakelijke foto's te ontwerpen, maken en bewerken voor social media
EN Learn to style, photograph, and retouch delicious photos for social media directly from your mobile phone
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| smartphone | mobile |
| ontwerpen | style |
| je | your |
NL Als je wilt weten hoe we de breedte van het bestand bepalen, of hoe we responsive mockup-ontwerpen bewerken, ga dan naar Nicepage
EN If you want to know how do we determine the width of the file, or how we edit responsive mockup design, visit Nicepage
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| we | we |
| breedte | width |
| bestand | file |
| bepalen | determine |
| responsive | responsive |
| bewerken | edit |
| ontwerpen | design |
NL Bekijk ons aanbod aan eenvoudig te bewerken professionele ontwerpen voor thuis en op het werk, en ons knutselmateriaal voor in en om het huis.
EN Showcase your business or create DIY printable projects, with business cards, greeting cards, paper crafts, and more.
NL Jouw setup is jouw wereld. Voor alle functies (van uitzenden en bewerken tot aan ontwerpen, ontwikkelen en netwerken) van alle talloze apps en tools van jou, heb je slechts één interface nodig. Kortom, je hebt Stream Deck nodig.
EN Your setup is your world. From broadcasting and editing to designing, developing, networking — everything — you need one interface to control your myriad apps and tools. You need Stream Deck.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| setup | setup |
| wereld | world |
| bewerken | editing |
| netwerken | networking |
| interface | interface |
| nodig | need |
| stream | stream |
| deck | deck |
NL Leer rechtstreeks vanaf je smartphone smakelijke foto's te ontwerpen, maken en bewerken voor social media
EN Learn to style, photograph, and retouch delicious photos for social media directly from your mobile phone
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| smartphone | mobile |
| ontwerpen | style |
| je | your |
NL AutoCAD kan worden gebruikt voor tekenen en ontwerpen van projecten die betrekking hebben op het maken, bewerken, weergeven of afdrukken van verschillende typen geometrische entiteiten in 2D of 3D
EN AutoCAD can be used for drafting and design projects that involve creation, editing, viewing or printing various types of geometric 2D and 3D entities
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| autocad | autocad |
| bewerken | editing |
| weergeven | viewing |
| afdrukken | printing |
| verschillende | various |
| typen | types |
| geometrische | geometric |
| entiteiten | entities |
NL AutoCAD kan worden gebruikt voor tekenen en ontwerpen van projecten die betrekking hebben op het maken, bewerken, weergeven of afdrukken van verschillende typen geometrische entiteiten in 2D of 3D
EN AutoCAD can be used for drafting and design projects that involve creation, editing, viewing or printing various types of geometric 2D and 3D entities
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| autocad | autocad |
| bewerken | editing |
| weergeven | viewing |
| afdrukken | printing |
| verschillende | various |
| typen | types |
| geometrische | geometric |
| entiteiten | entities |
NL AutoCAD kan worden gebruikt voor tekenen en ontwerpen van projecten die betrekking hebben op het maken, bewerken, weergeven of afdrukken van verschillende typen geometrische entiteiten in 2D of 3D
EN AutoCAD can be used for drafting and design projects that involve creation, editing, viewing or printing various types of geometric 2D and 3D entities
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| autocad | autocad |
| bewerken | editing |
| weergeven | viewing |
| afdrukken | printing |
| verschillende | various |
| typen | types |
| geometrische | geometric |
| entiteiten | entities |
NL AutoCAD kan worden gebruikt voor tekenen en ontwerpen van projecten die betrekking hebben op het maken, bewerken, weergeven of afdrukken van verschillende typen geometrische entiteiten in 2D of 3D
EN AutoCAD can be used for drafting and design projects that involve creation, editing, viewing or printing various types of geometric 2D and 3D entities
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| autocad | autocad |
| bewerken | editing |
| weergeven | viewing |
| afdrukken | printing |
| verschillende | various |
| typen | types |
| geometrische | geometric |
| entiteiten | entities |
NL AutoCAD kan worden gebruikt voor tekenen en ontwerpen van projecten die betrekking hebben op het maken, bewerken, weergeven of afdrukken van verschillende typen geometrische entiteiten in 2D of 3D
EN AutoCAD can be used for drafting and design projects that involve creation, editing, viewing or printing various types of geometric 2D and 3D entities
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| autocad | autocad |
| bewerken | editing |
| weergeven | viewing |
| afdrukken | printing |
| verschillende | various |
| typen | types |
| geometrische | geometric |
| entiteiten | entities |
NL Met AutoCAD kunt u 2D-geometrie en 3D-modellen met volumen, oppervlakken en meshobjecten schetsen, bewerken en ontwerpen en taken automatiseren zoals het vergelijken van tekeningen, toevoegen van blokken en aanmaken van roosters.
EN With AutoCAD, you can draught, annotate and design 2D geometry and 3D models with solids, surfaces, and mesh objects Automate tasks such as comparing drawings, adding blocks, creating schedules and more.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| autocad | autocad |
| oppervlakken | surfaces |
| taken | tasks |
| automatiseren | automate |
| vergelijken | comparing |
| toevoegen | adding |
| blokken | blocks |
| geometrie | geometry |
NL AutoCAD kan worden gebruikt voor tekenen en ontwerpen van projecten die betrekking hebben op het maken, bewerken, weergeven of afdrukken van verschillende typen geometrische entiteiten in 2D of 3D
EN AutoCAD can be used for drafting and design projects that involve creation, editing, viewing or printing various types of geometric 2D and 3D entities
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| autocad | autocad |
| bewerken | editing |
| weergeven | viewing |
| afdrukken | printing |
| verschillende | various |
| typen | types |
| geometrische | geometric |
| entiteiten | entities |
NL AutoCAD kan worden gebruikt voor tekenen en ontwerpen van projecten die betrekking hebben op het maken, bewerken, weergeven of afdrukken van verschillende typen geometrische entiteiten in 2D of 3D
EN AutoCAD can be used for drafting and design projects that involve creation, editing, viewing or printing various types of geometric 2D and 3D entities
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| autocad | autocad |
| bewerken | editing |
| weergeven | viewing |
| afdrukken | printing |
| verschillende | various |
| typen | types |
| geometrische | geometric |
| entiteiten | entities |
NL AutoCAD kan worden gebruikt voor tekenen en ontwerpen van projecten die betrekking hebben op het maken, bewerken, weergeven of afdrukken van verschillende typen geometrische entiteiten in 2D of 3D
EN AutoCAD can be used for drafting and design projects that involve creation, editing, viewing or printing various types of geometric 2D and 3D entities
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| autocad | autocad |
| bewerken | editing |
| weergeven | viewing |
| afdrukken | printing |
| verschillende | various |
| typen | types |
| geometrische | geometric |
| entiteiten | entities |
NL AutoCAD kan worden gebruikt voor tekenen en ontwerpen van projecten die betrekking hebben op het maken, bewerken, weergeven of afdrukken van verschillende typen geometrische entiteiten in 2D of 3D
EN AutoCAD can be used for drafting and design projects that involve creation, editing, viewing or printing various types of geometric 2D and 3D entities
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| autocad | autocad |
| bewerken | editing |
| weergeven | viewing |
| afdrukken | printing |
| verschillende | various |
| typen | types |
| geometrische | geometric |
| entiteiten | entities |
NL AutoCAD kan worden gebruikt voor tekenen en ontwerpen van projecten die betrekking hebben op het maken, bewerken, weergeven of afdrukken van verschillende typen geometrische entiteiten in 2D of 3D
EN AutoCAD can be used for drafting and design projects that involve creation, editing, viewing or printing various types of geometric 2D and 3D entities
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| autocad | autocad |
| bewerken | editing |
| weergeven | viewing |
| afdrukken | printing |
| verschillende | various |
| typen | types |
| geometrische | geometric |
| entiteiten | entities |
NL AutoCAD kan worden gebruikt voor tekenen en ontwerpen van projecten die betrekking hebben op het maken, bewerken, weergeven of afdrukken van verschillende typen geometrische entiteiten in 2D of 3D
EN AutoCAD can be used for drafting and design projects that involve creation, editing, viewing or printing various types of geometric 2D and 3D entities
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| autocad | autocad |
| bewerken | editing |
| weergeven | viewing |
| afdrukken | printing |
| verschillende | various |
| typen | types |
| geometrische | geometric |
| entiteiten | entities |
NL Met AutoCAD kunt u 2D-geometrie en 3D-modellen met volumen, oppervlakken en meshobjecten schetsen, bewerken en ontwerpen en taken automatiseren zoals het vergelijken van tekeningen, toevoegen van blokken en aanmaken van roosters.
EN With AutoCAD, you can draught, annotate and design 2D geometry and 3D models with solids, surfaces, and mesh objects Automate tasks such as comparing drawings, adding blocks, creating schedules and more.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| autocad | autocad |
| oppervlakken | surfaces |
| taken | tasks |
| automatiseren | automate |
| vergelijken | comparing |
| toevoegen | adding |
| blokken | blocks |
| geometrie | geometry |
NL AutoCAD kan worden gebruikt voor tekenen en ontwerpen van projecten die betrekking hebben op het maken, bewerken, weergeven of afdrukken van verschillende typen geometrische entiteiten in 2D of 3D
EN AutoCAD can be used for drafting and design projects that involve creation, editing, viewing or printing various types of geometric 2D and 3D entities
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| autocad | autocad |
| bewerken | editing |
| weergeven | viewing |
| afdrukken | printing |
| verschillende | various |
| typen | types |
| geometrische | geometric |
| entiteiten | entities |
NL Met AutoCAD kunt u 2D-geometrie en 3D-modellen met volumen, oppervlakken en meshobjecten schetsen, bewerken en ontwerpen en taken automatiseren zoals het vergelijken van tekeningen, toevoegen van blokken en aanmaken van roosters.
EN With AutoCAD, you can draught, annotate and design 2D geometry and 3D models with solids, surfaces, and mesh objects Automate tasks such as comparing drawings, adding blocks, creating schedules and more.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| autocad | autocad |
| oppervlakken | surfaces |
| taken | tasks |
| automatiseren | automate |
| vergelijken | comparing |
| toevoegen | adding |
| blokken | blocks |
| geometrie | geometry |
NL AutoCAD kan worden gebruikt voor tekenen en ontwerpen van projecten die betrekking hebben op het maken, bewerken, weergeven of afdrukken van verschillende typen geometrische entiteiten in 2D of 3D
EN AutoCAD can be used for drafting and design projects that involve creation, editing, viewing or printing various types of geometric 2D and 3D entities
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| autocad | autocad |
| bewerken | editing |
| weergeven | viewing |
| afdrukken | printing |
| verschillende | various |
| typen | types |
| geometrische | geometric |
| entiteiten | entities |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
ontwerpen bewerken bewerken en ontwerpen bewerken bewerken navigeer bewerken voordat visueel bewerken site bewerken wilt bewerken bewerken ervan bewerken – gewoon reparatiehandleidingen bewerken—druk simpelweg bewerken knop detail bewerken bewerken terwijl tekst bewerken terwijl bewerken zonder content bewerken bewerken—of audio bewerken kleur bewerken inhoud bewerken bewerken volgens knop bewerken achteraf bewerken muziek bewerken bewerken snel eenvoudig bewerken gemakkelijk bewerken bewerken wanneer pagina bewerken video bewerken leer bewerken veilig bewerken handmatig bewerken later bewerken teksten bewerken bewerken zonder iets document bewerken gezamenlijk bewerken tijdlijn bewerken efficiënt bewerken bewerken van karton bewerken van bestanden klik op bewerken onbeperkte manier bewerken later kunt bewerken sjabloon te bewerken product bewerken gemakkelijk te bewerken bewerken van magneten
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוּנגָרִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית