תרגם את "ontbrekende of onjuiste" ל- אנגלית

NL Artsen vertrouwen erop dat patiënten hun therapie voor het vrijmaken van de luchtwegen bijhouden en erover rapporteren. Ontbrekende of onjuiste details kunnen leiden tot minder effectieve zorgplannen, met blijvende gevolgen.

• Artsen vertrouwen erop
• patiënten hun therapie
• bijhouden en erover
• Ontbrekende of onjuiste
• leiden tot minder
• zorgplannen
• blijvende

NL Koppel de bedrijven in jouw platform aan hun match in Vainu. Fix onjuiste en verouderde informatie met Vainu's data. Verrijk records met ontbrekende datapunten of voeg geheel nieuwe datapunten toe die interessant zijn voor jouw sales en marketing teams.

• Koppel de bedrijven
• Vainu
• Vainu's data
• datapunten of voeg
• sales en marketing

NL Herstel onjuiste of verouderde data en verrijk ontbrekende datavelden met de juiste bedrijfsinformatie. Breng de gewenste velden van tevoren in kaart en zet vervolgens het dataonderhoud op de automatische piloot.

• data en verrijk
• bedrijfsinformatie
• Breng de gewenste
• tevoren in kaart
• automatische

NL In geval van een ontbrekende of onjuiste EcoSticker voor een voertuig werden vanaf 1 november 2011 boetes tot 20.000 DKK, wat overeenkomt met ongeveer 2.700 EUR, opgelegd overeenkomstig § 36 van de wet op de stickers van 24 juni 2011

• voertuig werden vanaf
• boetes tot DKK
• overeenkomt met ongeveer
• opgelegd overeenkomstig
• juni

NL Koppel de bedrijven in jouw platform aan hun match in Vainu. Fix onjuiste en verouderde informatie met Vainu's data. Verrijk records met ontbrekende datapunten of voeg geheel nieuwe datapunten toe die interessant zijn voor jouw sales en marketing teams.

• Koppel de bedrijven
• Vainu
• Vainu's data
• datapunten of voeg
• sales en marketing

NL De beperkingen van aansprakelijkheid op grond van clausules 6.4, 6.5 en 6.7 zijn niet van toepassing op een door de wet bepaalde ontbrekende aansprakelijkheid van Joblift of door ontbrekende aansprakelijkheid op basis van een contractuele overeenkomst.

• beperkingen van aansprakelijkheid
• grond van clausules
• wet bepaalde ontbrekende
• aansprakelijkheid op basis
• contractuele

NL De beperkingen van aansprakelijkheid op grond van clausules 6.4, 6.5 en 6.7 zijn niet van toepassing op een door de wet bepaalde ontbrekende aansprakelijkheid van Joblift of door ontbrekende aansprakelijkheid op basis van een contractuele overeenkomst.

• beperkingen van aansprakelijkheid
• grond van clausules
• wet bepaalde ontbrekende
• aansprakelijkheid op basis
• contractuele

NL In het dialoogvenster Ontbrekende middelen oplossen wordt altijd het laatst bekende absolute pad van ontbrekende bronbestanden weergegeven.

• dialoogvenster Ontbrekende middelen
• laatst bekende absolute
• ontbrekende bronbestanden

NL Als je bestelling echter tekort schiet neem dan contact met ons op en wij sturen je een spoedlevering met de ontbrekende eenheden of geven je een tegoed ter waarde van de ontbrekende eenheden.

• bestelling echter tekort
• tegoed ter waarde
• ontbrekende

NL Het vrijgeven van onjuiste of off-brand content kan je reputatie schaden.

• vrijgeven van onjuiste
• reputatie

NL De grootste impact van deze inefficiënties was het delen van onjuiste of verouderde productinformatie - iets wat vaak een negatieve invloed had op de koopervaring van de eindklant.

• onjuiste of verouderde
• iets wat vaak
• negatieve invloed had

NL Of je nu de enige gebruiker bent van je digitale assets of deze deelt met een aantal anderen, je loopt altijd het risico dat er onjuiste afbeeldingen, merkmaterialen of templates worden gebruikt

• enige gebruiker bent
• anderen
• onjuiste afbeeldingen
• merkmaterialen of templates
• gebruikt

NL 21.2. Recht op correctie van onjuiste gegevens

• Recht op correctie
• onjuiste gegevens

NL Als je een gebroken koppeling, onjuiste informatie of een typefout tegenkomt, horen wij dat graag van je

• gebroken koppeling
• typefout tegenkomt

NL Tientallen andere medewerkers gebruiken de software echter ook om klantenlijsten te controleren op onjuiste gegevens en om inkomende en uitgaande betalingen bij Reverb te registreren.

• Tientallen andere medewerkers
• klantenlijsten te controleren
• inkomende en uitgaande

NL Wat gebeurt er als ik de onjuiste hoeveelheid ontvang?

• onjuiste hoeveelheid ontvang

NL Maar Microsoft Access en Microsoft Excel werden gebruikt voor wrangling en analyse, wat leidde tot chaotische, onjuiste data

• Excel werden gebruikt
• wrangling en analyse
• leidde tot chaotische
• onjuiste data

NL Risico van het doorbreken van het bestaande systeem: De relatieve nieuwheid van DMARC maakt het vatbaarder voor onjuiste implementatie, wat het zeer reële risico met zich meebrengt dat legitieme emails niet doorkomen

• bestaande systeem
• maakt het vatbaarder
• onjuiste implementatie
• zeer reële risico
• meebrengt dat legitieme
• doorkomen

NL Als u onvolledige of onjuiste informatie verstrekt, heeft StepStone het recht om uw Gebruikersaccount en toegang tot ons platform tijdelijk of permanent te blokkeren en/of te beëindigen in overeenstemming met Clausule 9, hierin opgenomen.

• onvolledige of onjuiste
• verstrekt
• StepStone het recht
• Gebruikersaccount en toegang
• beëindigen in overeenstemming
• Clausule
• hierin

NL Deze verkeerde behandeling resulteert dan in een onjuiste toepassing van de voorgaande beginselen die leiden naar een fundamenteel onverenigbaar type communicatiesysteem

• verkeerde behandeling resulteert
• fundamenteel onverenigbaar type

NL Voorkom terugboekingen van groothandelsklanten die onjuiste leveringen claimen.

• onjuiste leveringen

NL De 'Rembrandt Reality' app laat je het schilderij 'De anatomische les van Dr. Nicolaes Tulp' beleven, maar wel op een historisch onjuiste locatie.

• 'Rembrandt Reality' app
• schilderij 'De anatomische
• Dr
• Nicolaes Tulp' beleven
• historisch onjuiste

NL U hebt een onjuiste gebruikersnaam en/of een onjuist wachtwoord ingevoerd.

• hebt een onjuiste
• onjuist wachtwoord

NL Als uw pagina echter een onjuiste canonical tag heeft , kan deze een fout veroorzaken doordat Google wordt geïnformeerd over een voorkeursversie die niet bestaat.

• fout veroorzaken doordat

NL Elk gegevenssubject wordt door de Europese wetgever het recht toegekend om van de beheerder zonder onnodige vertraging de rectificatie te verkrijgen van onjuiste persoonsgegevens over hem of haar

• beheerder zonder onnodige
• rectificatie te verkrijgen
• haar

NL U kunt onjuiste gegevens die betrekking hebben op u corrigeren of uw persoonlijke gegevens bijwerken.

• gegevens

NL We gebruiken een combinatie van dataprocessen, QA-experts en een actieve community om eventuele onjuiste informatie op te sporen en te corrigeren. De database wordt real-time ververst om de informatie up-to-date te houden.

• gebruiken een combinatie
• dataprocessen
• community om eventuele
• database wordt real-time

NL Map de velden in Pipedrive die je vanuit Vainu wilt synchroniseren en schakel data-updates in. Vervolgens corrigeer je automatisch eventuele onjuiste of verouderde informatie en vult eventuele lege plekken in.

• Map de velden
• Vainu wilt synchroniseren
• vult eventuele lege

NL U heeft het recht, de onmiddellijke rectificatie te verlangen van u betreffende onjuiste persoonsgegevens

• recht
• betreffende onjuiste persoonsgegevens

NL u heeft het recht om de rectificatie van onjuiste persoonlijke gegevens over u te vragen.

• onjuiste persoonlijke gegevens

NL Elke persoon die betrokken is bij de verwerking van persoonsgegevens heeft het recht verleend door de Europese richtlijn en regulator om de onmiddellijke correctie van onjuiste persoonsgegevens die op hen betrekking hebben te verzoeken

• verwerking van persoonsgegevens

NL Let goed op aanmeldingen: het doorlopend invoeren van onjuiste gebruikersnamen is over het algemeen een teken van een aanval

• algemeen een teken
• aanval

NL Zorg dat uw IT-team goed let op bedrijfslogins en een bericht ontvangt wanneer er doorlopend onjuiste gebruikersnamen worden ingevoerd.

• let op bedrijfslogins
• bericht ontvangt wanneer
• doorlopend onjuiste gebruikersnamen

NL Onjuiste gegevens worden snel gedetecteerd en kunnen vroegtijdig worden geoptimaliseerd.

NL Onjuiste gegevens kunnen opstoppingen veroorzaken die uw werkstroom in het ongerede kunnen brengen. Vooraf controleren van de gegevens zorgt voor een soepel en efficiënt proces.

• ongerede kunnen brengen
• soepel en efficiënt

NL Onzeker: Onjuiste configuraties kunnen indringers en kwaadwillende actoren toestaan om toegang te krijgen tot computers bij u thuis.Bovendien kan het blootstellen van uw Home IP-adres een beveiligingsrisico zijn.

• Onzeker
• kwaadwillende actoren toestaan
• toegang te krijgen
• IP-adres een beveiligingsrisico

NL Recht om te wijzigen. U hebt het recht om fouten te corrigeren, onvolledige of onjuiste gegevens te wijzigen en de authenticiteit van de informatie die wordt verwerkt, te garanderen.

• hebt het recht
• fouten te corrigeren
• onvolledige of onjuiste
• verwerkt

NL U hebt een onjuiste gebruikersnaam en/of een onjuist wachtwoord ingevoerd.

• hebt een onjuiste
• onjuist wachtwoord

NL Retouren zijn uitgesloten wanneer het defect het gevolg is van een onjuiste handeling, onjuist onderhoud of gebruik van het Product door de Klant.

• Retouren zijn uitgesloten
• defect het gevolg
• onjuiste handeling

NL ? Recht op rectificatie conform art. 16 AVG: U hebt het recht op onverwijlde rectificatie van u betreffende onjuiste persoonsgegevens en/of de vervollediging van onvolledige bij ons over u opgeslagen persoonsgegevens;

• Recht op rectificatie
• art
• AVG
• hebt het recht
• betreffende onjuiste persoonsgegevens
• vervollediging van onvolledige
• opgeslagen persoonsgegevens

NL Dit vermindert de werkdruk voor IT-afdelingen en verkleint het risico op onjuiste configuraties, die kunnen leiden tot beveiligingsincidenten.

• vermindert de werkdruk
• IT-afdelingen en verkleint
• risico op onjuiste

NL Zeg vaarwel tegen vervelend extra werk en ergernis met onjuiste theme- en plugin updates!

• Zeg vaarwel tegen
• updates

NL Ze is goed bestand tegen schimmel en ongedierte en tolereert onjuiste irrigatie

• bestand tegen schimmel
• ongedierte en tolereert
• irrigatie

NL als blijkt dat het Certificaat onjuiste informatie bevat; of

• onjuiste informatie bevat

NL U hebt een onjuiste gebruikersnaam en/of een onjuist wachtwoord ingevoerd.

• hebt een onjuiste
• onjuist wachtwoord

NL De onjuiste chemische behandeling van koeltorens kan ongeplande downtime veroorzaken

• onjuiste chemische behandeling
• koeltorens kan ongeplande
• veroorzaken

NL U heeft het recht om onjuiste persoonsgegevens te laten corrigeren of verwijderen.

• recht om onjuiste

NL U bent aansprakelijk voor schade veroorzaakt door onjuiste verpakking tot het moment dat we het product ontvangen

• veroorzaakt door onjuiste
• product ontvangen

NL Onjuiste kapitalisatie, gebrek aan interpunctie, verkeerd woordgebruik en andere grammaticale fouten kunnen leiden tot kostbare fouten en het imago van uw bedrijf doen

• Onjuiste kapitalisatie
• gebrek aan interpunctie

NL Het is specifiek verklaard dat ADAFACE niet aansprakelijk is voor elke late levering of onjuiste analyse of rapport, enz

• analyse of rapport
• enz