NL Gratis legale Windows virtuele machines voor testen van Internet Explorer en programma's (Windows XP, Vista, 7, 8, 8.1 etc). Werkt ook voor het gewoon draaien van Windows op een Mac of Linux.
תרגם את "legale" ל- אנגלית
מציג 35 של 35 תרגומים של הביטוי "legale" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית
תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של legale
הוֹלַנדִי
אנגלית
EN Ever wondered what a current or disappeared website used to look like? Check it! Go back in time ...
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| testen | check |
| internet | website |
| draaien | time |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| klant | client |
| mag | may |
| belnet | belnet |
| netwerk | network |
| diensten | services |
| gebruiken | use |
| strikt | strictly |
NL Consumenten moeten zelf in staat zijn om verbinding te maken met legale apparaten van hun keuze.
EN Consumers should be able to connect to their choice of legal devices.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| consumenten | consumers |
| apparaten | devices |
| keuze | choice |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| transcribeer | transcribe |
| sonix | sonix |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| upload | upload |
| of | or |
| beveiligde | secure |
| servers | servers |
| accepteren | accept |
| je | your |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| pakje | pack |
| houd | keep |
| kosten | costs |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vragen | questions |
NL Competitief salaris met bedrijfswagen en andere extra-legale voordelen
EN Competitive salary with company car and other fringe benefits
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| competitief | competitive |
| salaris | salary |
| andere | other |
| voordelen | benefits |
NL Lijsten aankopen kan je bedrijf in legale problemen brengen, de leveringsnummers schade aanbrengen en nog belangrijker je kunt er het vertrouwen van potentiële klanten door verliezen vooral nu regels zoals GDPR en CCPA de norm worden.
EN Purchasing lists can put your company in legal jeopardy, severely harm deliverability rates, and, more importantly, break confidence with your potential customers, particularly as regulations like GDPR and CCPA become the standard.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| lijsten | lists |
| aankopen | purchasing |
| bedrijf | company |
| schade | harm |
| vertrouwen | confidence |
| potentiële | potential |
| klanten | customers |
| regels | regulations |
| gdpr | gdpr |
| norm | standard |
| worden | become |
| ccpa | ccpa |
NL Certificering in de bosbouw wordt steeds belangrijker, omdat daarmee op een betrouwbare manier de duurzame of legale oorsprong van allerlei producten uit de bosbouw kan worden aangetoond
EN Forest certification is becoming increasingly important as it provides credible assurance of a sustainable or legal origin of a wide range of forest-based products
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| certificering | certification |
| steeds | increasingly |
| belangrijker | important |
| betrouwbare | credible |
| duurzame | sustainable |
| of | or |
| oorsprong | origin |
NL Een legale versie van Windows is duur, maar wat krijg je daarvoor? Het recht om Windows en Office te gebruiken, maar de software wordt niet je eigendom.
EN A legal copy of Windows is expensive, but what do you get? Windows and Office are licensed, not sold.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| windows | windows |
| duur | expensive |
| recht | legal |
| office | office |
NL Bij gebrek aan legale migratiemogelijkheden begon ze het idee van ‘risicovolle’ migratie in een ander licht te zien
EN She started questioning the idea of “risky” migration in the situation of the absence of any legal possibilities to cross the borders
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| begon | started |
| idee | idea |
| migratie | migration |
NL Een eenvoudig te gebruiken, legale en natuurlijke hennep vaporizer, die ontworpen is om een zuivere en CBD-rijke ervaring te leveren
EN A simple to use, legal, all-natural hemp vaporizer
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| eenvoudig | simple |
| natuurlijke | natural |
| hennep | hemp |
NL Kryptonite is gevaarlijk voor Superman, voor mensen is het een 100% legale energiepil die je op de dansvloer in een stalen held zal veranderen (of wat voor speelveld je ook uitzoekt voor jouw ritmische moves) voor 4-7 uren
EN Kryptonite may be hazardous for Superman, but for humans it is a 100% legal energy pill that will turn you into a steely hero of the dance-floor (or whatever playground you choose for rhythmic moves) for 4-7 hours
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mensen | humans |
| held | hero |
| uren | hours |
NL Het Eerste Legale LSD Onderzoek Sinds Decennia
EN The Next Craze: Cannabis Tampons
NL Jamaica heeft haar eerste legale cannabis geplant
EN Cannabis Found To Reduce Migraine Frequency
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
NL Onderzoek: Legale Wiet Verhoogt Het Gebruik Onder Tieners Niet
EN How Do Hallucinogens, Dissociatives And Delirium-Inducing Drugs Differ From Each Other
NL Uruguay Stelt Legale Cannabis Uit Tot 2015
EN Medical Cannabis use up 30% in Israel
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
NL De Beste Legale (En Natuurlijke) Alternatieven Voor Partydrugs
EN How And Why To Consume Kola Nuts
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| voor | to |
NL Gevoed door de grootste zoekmachine in Rusland, biedt Yandex Music uitsluitend legale, betaalde en gratis muziekstreaming aan gebruikers in Rusland, Oekraïne en Kazachstan.
EN Powered by the largest search engine in Russia, Yandex Music provides exclusively legal, paid, and free music streaming to users in Russia, Ukraine, and Kazakhstan.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gevoed | powered |
| zoekmachine | search engine |
| biedt | provides |
| yandex | yandex |
| music | music |
| uitsluitend | exclusively |
| betaalde | paid |
| gebruikers | users |
NL Informatie over de bescherming van data en het legale kader van Hetzner Online GmbH kun je via de volgende link terugvinden: https://www.hetzner.com/de/rechtliches/datenschutz
EN Information on data protection and the legal framework of Hetzner Online GmbH can be found in the following link: https://www.hetzner.com/de/rechtliches/datenschutz
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bescherming | protection |
| kader | framework |
| online | online |
| gmbh | gmbh |
| link | link |
| https | https |
| hetzner | hetzner |
NL In dit geval is de legale basis voor het verwerken van data Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR. Je kunt ten allen tijde tegen het ontvangen van meldingen ingaan door middel van de instellingen van je browser of mobiel toestel.
EN We have concluded a Data processing agreement with etracker GmbH, in which etracker GmbH commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| data | data |
| is | have |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| klant | client |
| mag | may |
| belnet | belnet |
| netwerk | network |
| diensten | services |
| gebruiken | use |
| strikt | strictly |
NL Bij gebrek aan legale migratiemogelijkheden begon ze het idee van ‘risicovolle’ migratie in een ander licht te zien
EN She started questioning the idea of “risky” migration in the situation of the absence of any legal possibilities to cross the borders
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| begon | started |
| idee | idea |
| migratie | migration |
NL U mag de websites en content van Webfleet Solutions alleen gebruiken voor legale doeleinden
EN You may use the Webfleet Solutions Websites and the Webfleet Solutions Content only for lawful purposes
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| websites | websites |
| content | content |
| solutions | solutions |
| gebruiken | use |
NL Certificering in de bosbouw wordt steeds belangrijker, omdat daarmee op een betrouwbare manier de duurzame of legale oorsprong van allerlei producten uit de bosbouw kan worden aangetoond
EN Forest certification is becoming increasingly important as it provides credible assurance of a sustainable or legal origin of a wide range of forest-based products
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| certificering | certification |
| steeds | increasingly |
| belangrijker | important |
| betrouwbare | credible |
| duurzame | sustainable |
| of | or |
| oorsprong | origin |
NL Consumenten moeten zelf in staat zijn om verbinding te maken met legale apparaten van hun keuze.
EN Consumers should be able to connect to their choice of legal devices.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| consumenten | consumers |
| apparaten | devices |
| keuze | choice |
NL Voor alle gegevens die u beheert of verwerkt, zorgt u ervoor dat u dit op "legale basis" doet (dit wordt later uitgelegd)
EN For any data you control or process ensure that you are doing so on a "lawful basis" (this is explained further later on)
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| u | you |
| beheert | control |
| verwerkt | process |
| basis | basis |
| doet | doing |
| uitgelegd | explained |
NL Er zijn een aantal verschillende scenario's die als legale basis gelden:
EN There are a number of different scenarios that count as lawful basis:
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| basis | basis |
NL Het is onwaarschijnlijk dat deze legale basis in de bedrijfswereld zal worden aangetroffen, omdat deze bedoeld is voor noodsituaties in leven of dood en betrekking heeft op de verwerking van gegevens door instellingen zoals de nooddiensten
EN This lawful basis is unlikely to be encountered in the business world as it is intended for life or death emergencies and would cover the processing of data by institutions such as the emergency services
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| onwaarschijnlijk | unlikely |
| basis | basis |
| dood | death |
| verwerking | processing |
| instellingen | institutions |
| op | cover |
NL Lijsten aankopen kan je bedrijf in legale problemen brengen, de leveringsnummers schade aanbrengen en nog belangrijker je kunt er het vertrouwen van potentiële klanten door verliezen vooral nu regels zoals GDPR en CCPA de norm worden.
EN Purchasing lists can put your company in legal jeopardy, severely harm deliverability rates, and, more importantly, break confidence with your potential customers, particularly as regulations like GDPR and CCPA become the standard.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| lijsten | lists |
| aankopen | purchasing |
| bedrijf | company |
| schade | harm |
| vertrouwen | confidence |
| potentiële | potential |
| klanten | customers |
| regels | regulations |
| gdpr | gdpr |
| norm | standard |
| worden | become |
| ccpa | ccpa |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| transcribeer | transcribe |
| sonix | sonix |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| upload | upload |
| of | or |
| beveiligde | secure |
| servers | servers |
| accepteren | accept |
| je | your |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| pakje | pack |
| houd | keep |
| kosten | costs |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vragen | questions |
מציג 35 מתוך 35 תרגומים
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוּנגָרִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית